佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: 海中树

心灵的驿站——诗歌接龙

   关闭 [复制链接]
发表于 27-5-2011 01:20 PM | 显示全部楼层
纸船 — 寄母亲
冰心   

我从不肯妄弃一张纸,
总是留着——留着,
叠成一只一只很小的船儿,
从舟上抛下在海里。
有的被天风吹卷到舟中的窗里,
有的被海浪打湿,沾在船头上。
我仍是不灰心的每天地叠着,
总希望有一只能流到我要它到的地方去。
母亲, 倘若你梦中看见一只很小的白船儿,
不要惊讶它无端入梦。
这是你至爱的女儿含着泪叠的,
万水千, 求它载着她的爱和悲哀归去。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 27-5-2011 01:25 PM | 显示全部楼层
失去的东西永不复归
                叶赛宁

无法召回那凉爽之夜,
我无法重见女友的倩影,
我无法听到那只夜莺
在花园里唱出快乐的歌声。
那迷人的春夜飞逝而去
你无法叫它再度降临。
萧瑟的秋天已经来到,
愁雨绵绵,无止无境。
坟墓中的女友正在酣睡,
把爱情的火焰埋葬在内心,
秋天的暴雨惊不醒她的梦幻,
也无法使她的血液重新沸腾。
那支夜莺的歌儿已经沉寂,
因为夜莺已经飞向海外,
响彻在清凉夜空的动听的歌声,
也已永远地平静了下来。
昔日在生活中体验的欢欣,
早就已经不冀而飞,
心中只剩下冷却的感情,
失去的东西.永不复归。

(吴迪译)
回复

使用道具 举报

发表于 27-5-2011 01:37 PM | 显示全部楼层
对无私母爱的赞颂

冰心

母亲啊!
撇开你的忧愁
容我沉酣在你的怀里
只有你是我灵魂的安顿
母亲啊!
天上的风雨来了
鸟儿躲到它的巢里
心中的风雨来了
只躲到你的怀里
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 27-5-2011 05:05 PM | 显示全部楼层
何处
      海涅

何处疲倦的流浪者
最后的安息之地?
是那南国的棕榈树下,
还是莱茵河畔的菩提树底?

我将在何处的沙漠中,
由陌生人掩埋尸骨?
还是在荒凉的海岸上,
获得我最后的归宿?

随它去吧!无论何处,
主的蓝天永远把我环抱,
那悬挂夜空的万点繁星,
将永远在我坟头闪耀。

  杨武能 译
回复

使用道具 举报

发表于 31-5-2011 08:19 AM | 显示全部楼层
作品名称 : 春宵
作者:  苏轼

春宵一刻值千金,
花有清香月有阴。
歌管楼台声细细,
秋千院落沉沉。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 31-5-2011 10:03 AM | 显示全部楼层
她走在美的光影里
            ——乔治·戈登·拜伦
她走在美的光影里,
像皎洁无云,星光灿烂的夜色;
明与暗最精妙的色泽,
都交汇于她那玉容秋波里,
融成片柔美的光,
这光,即便是华艳的白昼,上苍也拒不施舍。

增一抹暗影,减一缕光晕,
都足以令这难言的风韵消损。
这风韵在她的每一缕发丝间涌动,
在她的脸上轻柔地闪耀。
思绪恬静柔和地在脸庞荡漾,
啊!它们的寓所多么圣洁,多么典雅。

眼角眉梢,如此温柔,如此恬静,
却蕴涵着千言万语,
那迷人的微笑,那明媚的容颜,
却流露出善良中度过的芳年。
平和的思绪容纳了一切,
心中的爱情晶莹而纯洁。

She Walks in Beauty
             ——George Gordon Byron
She walks in beauty, like the night
Of cloudless climes and starry skies,
And all that's best of dark and bright
Meet in her aspect and her eyes,
Thus mellow'd to that tender light
Which heaven to gaudy day denies.

One shade the more, one ray the less,
Had half impair'd the nameless grace
Which waves in every raven tress,
Or softly lightens o'er her face,
Where thoughts serenely sweet express
How pure, how dear their dwelling-place.

And on that cheek and o'er that brow
So soft, so calm, yet eloquent,
The smiles that win, the tints that glow
But tell of days in goodness spent,
A mind at peace with all below,
A heart whose love is innocent.
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 31-5-2011 11:11 AM | 显示全部楼层
李白 峨眉山月歌

山月半轮秋,影入平羌江水流。
夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。
回复

使用道具 举报

发表于 31-5-2011 02:02 PM | 显示全部楼层
《长相思》 - 白居易

汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡头。吴山点点愁。
悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 31-5-2011 02:12 PM | 显示全部楼层
满庭芳(归去来兮)苏轼

                                    归去来兮,
                            吾何处?   
                            万里家岷峨。   
                            百年强半,
                            来日苦无多。   
                            坐见黄州再闰,
                            儿童尽、楚语吴歌。   
                            山中友,
                            鸡豚社酒,
                            相劝老东坡。   
                            云何,
                            当此去,
                            人生底事,
                            来往如梭。   
                            待闲看秋风,
                            洛水清波。   
                            好堂前细柳,
                            应念我,
                            莫剪柔柯。   
                            仍传语,
                            江南父老,
                            时与晒渔蓑。   
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 31-5-2011 11:07 PM | 显示全部楼层
盼望
         席慕容

其实 我盼望的
也不过就只是那一瞬
我从没要求过 你给我
你的一生

如果能在开满了栀子花的坡上
与你相遇 如果能
深深地爱过一次再别离

那么 再长久的一生
不也就只是 就只是
回首时
那短短的一瞬
回复

使用道具 举报

发表于 1-6-2011 08:07 AM | 显示全部楼层
长相思 - 李白

长相思,在长安。
络纬秋啼金井栏,微霜凄凄簟色寒。
孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。
美人如花隔云端。  
上有青冥之高天,下有渌水之波澜。
天长地远魂飞苦,梦魂不到关难。  

长相思,摧心肝。
回复

使用道具 举报

发表于 1-6-2011 09:02 AM | 显示全部楼层
子夜秋歌 李白

仰头看桐树,
桐花特可怜。
无霜雪,
梧子解千年。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 1-6-2011 10:40 AM | 显示全部楼层
凝视
              顾城

世界在喧闹中逝去
你凝视着什么
在那睫影的掩盖下
我发现了我
一个笨拙的身影

在星空下不知所措
星星渐渐聚成泪水
从你心滑过

我不会问
你也不会说
回复

使用道具 举报

发表于 1-6-2011 02:33 PM | 显示全部楼层
月下独酌  李白

花间一壶酒。
独酌无相亲。
举杯邀明月。
对影成三人。
月既不解饮。
徒随我身。
暂伴月将影。
行乐须及春。
我歌月徘徊。
我舞影零乱。
醒时同交欢。
醉後各分散。
永结无情游。
相期邈云汉。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2-6-2011 01:14 PM | 显示全部楼层
烦忧
     戴望舒

说是寂寞的秋的清愁 ,
说是辽远的海的相思 。
假如有人问我的烦忧 ,
不敢说出你的名字 。

我不敢说出你的名字 ,
假如有人问我的烦忧 。
说是辽远的海的相思 ,
说是寂寞的秋的清愁 。
回复

使用道具 举报

发表于 2-6-2011 01:48 PM | 显示全部楼层
《长相思- 枉凝眸》 老街味道

人当秋, 月当, 秋恨秋离水自流, 青丝化白头。
枉凝眸, 痴凝眸 ,过尽千帆空寄愁, 晚来霜满洲。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 2-6-2011 04:28 PM | 显示全部楼层
秋天的梦
                 戴望舒
  
辽远的牧女的羊铃
摇落了轻的树叶。
  
天的梦是轻的,
那是窈窕的牧女之恋。
  
于是我的梦是静静地来了,
但却载着沉重的昔日。
  
唔,现在,我是有一些寒冷,
一些寒冷,和一些忧郁。
回复

使用道具 举报

发表于 2-6-2011 06:35 PM | 显示全部楼层
苏东坡

龙丘居士亦可怜,谈空说夜不眠。
忽闻河东狮子吼,拄杖落手心茫然
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 4-6-2011 10:50 AM | 显示全部楼层
一粒沙
           布莱克

从一粒沙看世界,
从一朵花看天堂,
把永恒纳进一个时辰,
把无限握在自己手
(王佐良 译)

A Grain of Sand
                           William Blake

To see a world in a grain of sand,
And a heaven in a wild flower,
Hold infinity in the palm of your hand,
And eternity in an hour.
回复

使用道具 举报

发表于 6-6-2011 08:23 AM | 显示全部楼层
《繁星》  作者·冰心

是真的么
人的心只是个琴匣
不住的唱着反复的音调!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 16-10-2025 06:50 AM , Processed in 2.766606 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表