佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: 谢小立

【北馬檳城style福建話】海南仔挺福建話!福建人,你都輸他

[复制链接]
发表于 7-1-2015 10:11 PM | 显示全部楼层
仓底货 发表于 7-1-2015 10:21 AM
感觉福建话难登大雅。。

你认为什么话可以登大雅?
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 7-1-2015 10:52 PM | 显示全部楼层
谢小立 发表于 7-1-2015 05:52 PM
kho̍k-hî 或是 kho̍k-hu

考考大家还有个很多人不会的 毛巾 槟城福建话叫什么?
很多人都叫 tua la
潮州人叫 ka kin
回复

使用道具 举报

发表于 8-1-2015 12:34 AM | 显示全部楼层
仓底货 发表于 7-1-2015 10:21 AM
感觉福建话难登大雅。。

登不登 大雅之堂,在于人们的偏见,例如这世界上最难听的语言,广东话,港人不停的说,你还会觉得难等大雅之堂吗?
回复

使用道具 举报

发表于 8-1-2015 01:00 AM | 显示全部楼层
谢小立 发表于 7-1-2015 10:23 AM
by the way....如果他的海南話不好的。。。。
不會給海南宗親罵。。

海南话与福建话是属于同一片语区,都属汉藏语系汉语闽南方言,很多发音,语调和声调相通!

评分

参与人数 1人气 +5 收起 理由
乾坤 + 5 有见识

查看全部评分

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 8-1-2015 01:12 AM 来自手机 | 显示全部楼层
Damn 发表于 7-1-2015 10:07 PM
1 = 第一声
2 = 第二声
3 = 第三声

麒麟鹿
ki rin lok

评分

参与人数 1人气 +2 收起 理由
whloh4810 + 2 日本叫kirin

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 8-1-2015 01:29 AM | 显示全部楼层
谢小立 发表于 7-1-2015 10:03 AM
「麵包」在廈門就叫Mi Bao 絕對不可能是Bhin Bao。

檳城福建話也是叫roti
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 8-1-2015 10:37 AM | 显示全部楼层
槟城最棒6 发表于 7-1-2015 10:11 PM
你认为什么话可以登大雅?

有那么重要吗?
回复

使用道具 举报

发表于 8-1-2015 10:39 AM | 显示全部楼层
dragonet 发表于 8-1-2015 12:34 AM
登不登 大雅之堂,在于人们的偏见,例如这世界上最难听的语言,广东话,港人不停的说,你还会觉得难等大 ...

是不是偏见或是事实有目共睹。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 8-1-2015 10:43 AM | 显示全部楼层
Damn 发表于 7-1-2015 10:07 PM
1 = 第一声
2 = 第二声
3 = 第三声

星星,叫『青』che
回复

使用道具 举报

发表于 8-1-2015 10:44 AM | 显示全部楼层
huangkia2553 发表于 8-1-2015 01:29 AM
檳城福建話也是叫roti

roti是馬來文。。。
求證過了,確實是叫mi bao...

评分

参与人数 1人气 +5 收起 理由
huangkia2553 + 5 谢谢分享

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 8-1-2015 11:44 AM | 显示全部楼层
本帖最后由 dragonet 于 8-1-2015 11:48 AM 编辑
仓底货 发表于 8-1-2015 10:39 AM
是不是偏见或是事实有目共睹。

任何方言,在华语的强势下,都难登大雅之堂;任何语言,在世界语言英语的强势之下,都难登大雅只堂!大雅之堂是偏见还是人为?大雅之堂,其实就是偏见和歧视?请看10楼的伟人发言!

也活该我们这些处处充满偏见的人,在马来西亚被歧视成二等公民!

因为偏见,歧视,不懂得尊重,就长在某些黄皮肤缺乏自省的人的基因里,而这就是某些人的标签,!
回复

使用道具 举报

发表于 8-1-2015 12:15 PM | 显示全部楼层
dragonet 发表于 8-1-2015 11:44 AM
任何方言,在华语的强势下,都难登大雅之堂;任何语言,在世界语言英语的强势之下,都难登大雅只堂!大雅 ...

放长双眼看吧,现在社会尤其以槟城最为显著,很多福建人都不教导下一代福建话。。。
只要自己都嫌弃自己的语言,后果只有消失或失传。。。 不是你三言两语可以平反。。
回复

使用道具 举报

发表于 8-1-2015 03:26 PM | 显示全部楼层
仓底货 发表于 8-1-2015 12:15 PM
放长双眼看吧,现在社会尤其以槟城最为显著,很多福建人都不教导下一代福建话。。。
只要自己都嫌 ...

不是不教,是以华语为基础,如果不教,现在出来社会混的社会新鲜人哪个不懂福建话?除了些马港合成人的家庭

还有从小以华语为基础跟难登大雅之堂有什么关系?歧视就歧视,二等公民就是这样造成的
回复

使用道具 举报

发表于 8-1-2015 08:40 PM | 显示全部楼层

“但是”呢? tapi吗?
回复

使用道具 举报

发表于 8-1-2015 09:07 PM | 显示全部楼层
Damn 发表于 8-1-2015 08:40 PM
“但是”呢? tapi吗?

『但是』叫dan si。。。
回复

使用道具 举报

发表于 8-1-2015 09:36 PM | 显示全部楼层
恐龙 和 长颈鹿 呢?
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 8-1-2015 11:34 PM | 显示全部楼层
口不择言 发表于 7-1-2015 07:33 PM
真心话,槟城人讲华语阴阳上去的发音还真的有待提升.
吃 这个字,在槟城我还真的很少听到用第一音发音,通 ...

我明白是第一聲,講的時候也時常用第四。
回复

使用道具 举报

发表于 9-1-2015 09:03 AM | 显示全部楼层
forte 发表于 8-1-2015 11:34 PM
我明白是第一聲,講的時候也時常用第四。

还有一个,就是第二音"福"这个字的读音,也常常听到一些人把它念第四音"富"这个读音.
回复

使用道具 举报

发表于 9-1-2015 10:06 AM | 显示全部楼层
口不择言 发表于 9-1-2015 09:03 AM
还有一个,就是第二音"福"这个字的读音,也常常听到一些人把它念第四音"富"这个读音.

“垃圾” 这两个字有家长教导 "le4乐 se4色"
回复

使用道具 举报

发表于 9-1-2015 10:31 AM | 显示全部楼层
仓底货 发表于 9-1-2015 10:06 AM
“垃圾” 这两个字有家长教导 "le4乐 se4色"

"乐色"是台湾人的读音,也是台湾人宁死不屈的读法,好比"和"这个字台湾人都喜欢读"汗"...全世界应该只有台湾人还把垃圾读乐色.

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 26-4-2025 05:02 AM , Processed in 0.115512 second(s), 25 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表