teddy の 喃喃自娱

teddy

想买Lord of The Ring的整套书呢，

在我这里却没看到有卖，呕血，

妹，快帮我找，

其实是想买DVD的，之前错过了加长版本的，现在没看到了，

想哭啊～～～

算啦，算啦，

网上找找看好了～

teddy

过了悲喜交加的一天，
中午时还开开心心的订了pizza，
虽然迟到了，那个送货的也因为一些问题送错pizza,
我们订的pasta没送来，却多送了一盘regular pizza。
当然，后来还是有补送给我们啦，
至于那个多来的pizza，作为赔偿，也free给我们咯，
不过，因为我们自己订自己的pizza,再加那粒pizza，再加pasta，
饱得要吐，多出来的食物都拿回家当晚餐了～～

直到下午，小秦忽然告诉我，
她听说好友的家里办白事了，
我紧张的打电话给她，才知道她爸爸昨晚临晨中风去世了，
好惊讶，
她爸爸给我的感觉一直是很慈祥，很健康的啊，
感觉很不好，
放工后就和小秦赶去她家参加丧礼了，
好友变得更瘦了，
有点强颜欢笑呢，
我和另外一个朋友只有一直开玩笑弄她笑罢了，
很伤心呢，
认识她爸爸也已经很多年了，想到就忽然再也见不到他，有点小难过，

只能告诉好友和她妈妈，节哀顺变。

我想，再多几天，再约她出来聊聊天，解解心事好了～

teddy

第一次自己驾车去槟城去找哥哥，

为了壮胆，就找了小秦一起去了，

和小秦在前一晚就看07年的con啊，两人high得什么似的，

然后又深聊到半夜两点这样，

结果，两人直接睡死到10点多才醒，赖到床来，才甘愿出去找哥哥，

去到那里，交东西给哥，

再跟哥去看了他的新屋，

然后就跑去看热水器了，

还遇到了我以前的同学，也是小秦的表哥，更是哥的朋友，

不过，太久没见，我们都对他很生疏下，

看到后来，最后还是决定在我的地方买好了，

然后就跑去皇后广场啊，

去了马桶餐厅，吃了一顿好吃的，

因为工作人员的失误，我只有拿了那个错了的鳗鱼饭，

结果，这星期我就连续吃了两次的鳗鱼饭了，

也连续两次发生工作人员失误事件了，

到底为什么？

不过还是有战利品啦，

买到了找了很久但没买到的小说，和“Summer Snow”的电视小说呢，

还买了整套的“消防员的故事”，我超喜欢看的，单单电子漫画我已经看了几十次了，

耶～

下次目标啊，

还有啦，

不过下次有钱才收集啦，

“七龙珠”，“Mars”，“灌篮高手”，“中华一番”

都是我看了又看的漫画，

也许，有一天，我会去买吧～

不过买了漫画也没地方放，

而以为有很多事情做，也没时间看书，

所以漫画就决定放在哥的位，

等我买了书橱后再把书拿回来看好了～

teddy

赤西仁 solo ------ care(中文 日文 罗马音)

很爱很爱的歌，
手机啊，车子啊，电脑啊，都随时在播放着的歌，真的是很棒的歌呢，
第一次听就喜欢上了～


中文
清涩的过去  
背负著不完美的爱情  
被光阴追逐著而感到厌恶的日子 感受到了些许的自由
因为再过了几年光阴  
一切都会成为回忆
不经意地把逐渐忘却的回忆和今日重叠  
在这个怀抱著太多重要的事物而变得难以前进的今天

过去的我们  
无论是谁都一定带著无数的悲伤和软弱
不论是谁胜出  
只有是勇往直前的力量  
一定都会有无限的笑容在那里等待著

不够率直的日子  
逐渐失去了些什麼
这样的时候  
试著不从自己这方松开紧握著的手
即使是你受到了伤害
任何人的爱情  
都会改变无数次的颜色
但是只要当你感到疲惫来依靠我的时候
无论是怎样的你
我都会紧紧拥抱

相信自己...
清涩的过去  
背负著不完美的爱情  
被光阴追逐著而感到厌恶的日子 感受到了些许的自由
因为再过了几年光阴  
一切都会成为回忆
不经意地把逐渐忘却的回忆和今日重叠  
在这个怀抱著太多重要的事物而变得难以前进的今天

过去的我们  
无论是谁都一定带著无数的悲伤和软弱
不论是谁胜出  
只有是勇往直前的力量  
一定都会有无限的笑容在那里等待著

不够率直的日子  
逐渐失去了些什麼
这样的时候  
试著不从自己这方松开紧握著的手
即使是你受到了伤害
任何人的爱情  
都会改变无数次的颜色
但是只要当你感到疲惫来依靠我的时候
无论是怎样的你
我都会紧紧拥抱

相信自己...

日文


惯れないとその中で  
不器用な爱背负い  
时间に追われ嫌になってた日々少し自由感じた  
あと何年かすれば  
思い出になるだから  
忘れかけてた记忆と今をふと重ねてみたんだ  
大切な物抱え过ぎて歩きづらくなった今日  

★ぃっだって仆等  
きっとだれだって  
悲しみゃ弱さいくつも引きつれて  
谁が胜ったって  
踏み出す力を  
きっとそこにゎ大量の  
笑颜が待ってぃる  

すねてた日々で
谁か失いかけた  
そんな风に自分の方から  
つないだ手ほどけなぃよに  
例えば君が  
伤ついたとしても  
谁の爱だって  
何度も色を変える  
疲れて仆に  
寄り挂かる日は  
どんな君でも  
抱き缔めるから  
《★缲り返し》  
自分を信じて¨¨

                                    

罗马音
naneaitousononakade bukiyounaaiseoi  
jikannioware iyaninattetahini  
sukoshijiyuukanjita  

atonannenkasureba omoideninarudakara  
wasurekaketetakiokutoimawo futokasanetemitanda  
taisetsunamonokakaesugite arukidurakunattakyou  

itsudattebokura kittodaredatte  
kanashimiyayowasaikutsumohikitsurete  
taorekakattatte bumidasusakarawo  
kittosokoniwa naitabunno egaogamotteru  

sugiteku hibide nanikamiushinaikaketa  
sonnafuuni soujibunnohoukara  
tsunaidatewo hodokenaiyouni  
tatoebakimiga kizutsuitatoshitemo  
darenoaidatte nandomoirowokaeru  
tsukaretebokuni yorikakaruhiwa  
donnakimidemo dakishimerukara  

itsudattebokura kittodaredatte  
kanashimiyayowasaikutsumohikitsurete  
taorekakattatte bumidasusakarawo  
kittosokoniwa naitabunno egaogamatteru  
jibunwoshinjite




[ 本帖最后由 teddy 于 30-7-2009 12:06 AM 编辑 ]

teddy

龟梨和也 solo ------ someday for somebody(中文 日文 罗马音)

最近很喜欢的歌，听了总觉得很开心啊～


中文
手牽手 聆听声音
如果能够彼此微笑 会有多好
会有多少人与我們相遇
被帮助 受到支持
如果能够互相理解 会有多好
会有多少顆心 彼此深深的触動
在這一秒 擁抱傷痛
在這一秒 擁抱生命
在這一秒 懂得永遠
我們将会手牽手一起活下去
互相尋求 互相認可
如果能够表达 会有多好
能够尋找到多少梦想
就算分离 就算時間流過
能够互相相信 会有多好
将会与多少眼泪相對
to someday for somebody (給与某一天 爲了某一个人)
to somewhere for something (給与某一處 爲了某一東西)
現在的无法完成 感到痛苦 嘆息
能够傳達的那一天來臨就好了
對了 因爲不可能永遠繼續着同一天
我們将会尋找着光亮繼續活下去
就算是渺小的我們 也有可以完成的事
能够从這里走向別處的時候会到来嗎
在這一秒 擁抱傷痛
在這一秒 擁抱生命
在這一秒 懂得永遠
我們将会手牽手一起活下去
在這一秒 擁抱傷痛
在這一秒 擁抱生命
在這一秒 懂得永遠
我們将会手牽手一起活下去

有一天我会爲了你…

日文


缄を芬いだり　兰を使いたり
拘い柴えたらいいな
どれだけの客とめぐり圭えるのだろう
锦けられたり　毁えていたり
尸かり圭えたらいいな
どれだけの看と卡れ圭ってきただろう
海の办擅に　烬つけて乃み竖いて
海の办擅に　栏まれ丸る炭を竖いて
海の办擅に　笔斌を梦ることもある
送らは　この缄を芬ぎながら
栏きているんだ
滇め圭ったり　千め圭ったり
帕えられたらいいな
どれだけの檀を斧つけてゆけるんだろう
违れていたり　箕粗が沸っても
慨じあえたらいいな
どれだけの无と羹き圭ってきただろう
to someday for somebody
to somewhere for something
海は叫丸なくて　鹅しくて　貌くことも
いつかその蛔い葡く泣が丸るといいな
そうさ　笔斌に票じ泣は鲁かないから
送らは　各を玫しながら
栏きているんだ
ちっぽけな送らも　叫丸ることがあるから
ここから部借かへ
乖ける箕がくるだろうか
海の办擅に　烬つけて乃み竖いて
海の办擅に　栏まれ丸る炭を竖いて
海の办擅に　笔斌を梦ることもある
送らは　この缄を芬ぎながら
栏きているんだ
海の办擅に　烬つけて乃み竖いて
海の办擅に　栏まれ丸る炭を竖いて
海の办擅に　笔斌を梦ることもある
送らは　この缄を芬ぎながら
栏きているんだ
いつか送が矾の　矾のために
                                    

罗马音
te o tsu na i da ri go e o ki i ta ri
wa ra i a e ta ra i i na
do ra da ke no hi to to me go ri a e ru no da ro u
ta su ke ra re ta ri sa sa e te i ta ri
wa ka ri a e ta ra i i na
do re da ke no ko ko ro to fu re a tsu de ki ta da ro u

i ma no i chi byo u ni
ki su tsu ke te i ta mi i da i de
i ma no i chi byo u ni
u ma re ku ru i no chi o i da i te
i ma no i chi byo u ni
e i e n o shi ru ko to mo a ru
bo ku ra wa ko no te o tsu na gi na ga ra
i ki te i ru n da

mo to me a tsu ta ri mi to me a tsu ta ri
tsu ta e ra re ta ra i i na
do re da ke no yu me o mi tsu ke te yu ke ru n da ro u
ha na re te i ta ri to ki ga ta tsu te mo
shi n ji a e ta ra i i na
do re da ke no na mi da to mi ki a tsu te ki ta da ro u

to someday for somebody
to somewhere for something
i ma wa de ki na ku te ku ru shi ku te na ge ku ko to mo
i tsu ka so no o mo i to do ku hi ga ku ru to i i na
so u sa e i e n ni o na ji hi wa tsu zu ga na i ka ra
bo ku ra wa hi ka ri o sa ga shi na ga ra
i ki te i ru n da

chi tsu po ke na bo ku ra mo da ki ru ko to ga a ru ka ra
ko ko ka ra do ko ga e
i ke ru to ki ga ku ru da ro u ka

i ma no i chi byo u ni
ki su tsu ke te i ta mi i da i de
i ma no i chi byo u ni
u ma re ku ru i no chi o i da i te
i ma no i chi byo u ni
e i e n o shi ru ko to mo a ru
bo ku ra wa ko no te o tsu na gi na ga ra
i ki te i ru n da

i ma wa de ki na ku te ku ru shi ku te na ge ku ko to mo
i tsu ka so no o mo i to do ku hi ga ku ru to i i na
so u sa e i e n ni o na ji hi wa tsu zu ga na i ka ra
bo ku ra wa hi ka ri o sa ga shi na ga ra
i ki te i ru n da

i ma no i chi byo u ni
ki su tsu ke te i ta mi i da i de
i ma no i chi byo u ni
u ma re ku ru i no chi o i da i te
i ma no i chi byo u ni
e i e n o shi ru ko to mo a ru
bo ku ra wa ko no te o tsu na gi na ga ra
i ki te i ru n da

teddy

赤西仁 ----想你的時候(中文 日文 罗马音)

小秦，妹和我，都很爱的歌，
特爱仁那深情的唱法，比起原唱者，我和小秦更爱听这个版本的，
不过，不懂是不是被妹那腐女影响到，
看这个歌词，
有点令我想太多了，
难道，那时候，他们？？？？嗯～～～


中文
想你的時候

愛的話語 變的越來越淡
半夜裡不在響起的電話
曾經何時說了「只是朋友.....」
整顆心跳動起來

無法相見的夜晚慢慢變多時
感到被徐緩接近的笑意 包圍住整顆心

或許多說也無用
而或許又會讓你哭泣
但始終不變的是想呵護你的心
Yes,Two of us Yes,We can fall in love
Woo yeah yeah yeah
Woo yeah yeah yeah
Please please only True Romance

如果那天我們不曾邂逅
現在的我們又會過著什麼樣的日子呢？
是否也能夠這樣的毫無偽裝
拋開一切的夢想與煩惱呢

也會撒個小小的謊言吧
但是我想念你 一直都是想念你的

如果無法擁有明天
就恣意的走完今天吧
是的 一定無法好好說清楚但是
Yes, I love you 不是謊言

When we're standing in a wind (Get Together)
Let's get it on ,get it on

或許多說也無用
而或許又會讓你哭泣
但始終不變的是想呵護你的心
Yes,Two of us Yes,We can fall in love

誕生在這個燦爛光輝的星球上 我們相遇 就是這裡
是的 一定無法好好說清楚但是
Yes, I love you 不是謊言
Woo yeah yeah yeah
Woo yeah yeah yeah
Please please only True Romance
I'm loving you
Woo yeah yeah yeah
Woo yeah yeah yeah
Please please only True Romance
I'm loving you



日文


君を想うとき

愛なんて言葉 くすぐったくて
鳴らしてやめた 夜更けの電話
「友達のまま…」いつか言ったけど
心は 動き出していた

会えない夜が増えるたび
近くなる微笑みが 胸を包む

ありふれた言い方かもしれない
また君を泣かすかもしれない
だけど変わらず 守り続けるよ
Yes,Two of us Yes,We can fall in love
Woo Yeh yeh yeh yeh Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please inly True Romance

もしも2人あの日 出逢わなければ
どんな今を 過ごしていただろう
同じように 飾らない気持ちで
夢や悩み 打ち明けたろうか

ささいな嘘もつくだろう
でも君を想っている どんな時も

抱えきれない明日があるなら
思うまま今日を 歩けばいい
そう きっとうまくは言えないけど
Yes,I love you 嘘ジャないさ

–風の日には風を(Get together)抱いたらいいさ–

ありふれた言い方かもしれない
また君を泣かすかもしれない
だけど変わらず 守り続けるよ
Yes,Two of us Yes,We can fall in love

蒼く輝くこの星に生まれ 僕たちは出逢い
ここにいるよ
そう きっとうまくは言えないけど
Yes,I love you 嘘ジャないさ
Woo Yeh yeh yeh yeh Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
I'm lovin' you…
Woo Yeh yeh yeh yeh Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
I'm lovin' you…


                                    

罗马音
= ki mi wo o mo u to ki =

a i na n te ko to ba ku su gu ta ku te
na ra shi te ya me ta yo ru ke no de n wa
to mo da chi no ma ma i tsu ka i ta ke do
ko ko ro wa u go ki da shi te i ta

a e na i yo ru ga fu e ru ta bi
chi ka ku na ru ho ho e mi ga　
mu ne o tsu tsu mu

a ri fu re ta i i ka ta ka mo shi re na i
ma ta ki mi o na ka su ka mo shi re na i
da ke do ka wa ra zu ma mo ri tsu zu ke ru yo
Yes,two of us Yes,we can fall in love
Woo Yeah Yeah Yeah Woo Yeah Yeah Yeah
Please Please only true romance

mo shi mo fu ta ri a no hi de a wa na ke re ba
do n na i ma o su go shi te ta da ro u
o na ji yo u ni ka za ra na i ki mo chi de
yu me ya na ya mi u chi a ke ta ro u ka

sa sa i na u so mo tsu ku da ro u
de mo ki mi o o me te ru do n na to ki mo

ka ka e ki re na i a shi ta ga a ru na ra
o mo u ma ma kyo u o a ru ke ba i i
so u ki to u ma ku na i e na i ke do
Yes,I love you u so ja na i sa

When we're standing in a wind(Get together)
Let's get it on, get it on

a ri fu re ta i i ka ta ka mo shi re na i
ma ta ki mi o na ka su ka mo shi re na i
da ke do ka wa ra zu ma mo ri tsu zu ke ru yo
Yes,two of us Yes,we can fall in love

a o ku ka ga ya ku i no ho shi ni fu ma re
bo ku ta chi wa de a i ko ko ni i ru yo
so u ki to u ma ka ha i e na i ke do
Yes,I love you u so ja na i sa
Woo Yeh yeh yeh yeh Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
I'm lovin' you…
Woo Yeh yeh yeh yeh Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
I'm lovin' you…

teddy

七月份，身边的朋友们都发生了不好的事情，

好友的父亲去世了，

其中一个姐妹的外婆去世了，

朋友兼同事的母亲进院了，

好不容易混熟的同事也因为内部问题而辞职了，

我啊，什么也做不到，

只能借双耳朵聆听大家的烦恼，

我不会安慰人的，

所以真的很抱歉呢，

我啊，还是有我自己的烦恼的，

不过，不要紧，

还是要满怀希望的盼望接下来的日子，

我唯一的优点，也许是乐观吧？

还是要向很多人学习啊～

自己还是有很多不足的地方呢～

努力～

不要再想无谓的事情了，

想了也于事无补啊～

樱草花

话说我们2姐妹的优点就是不会想那么多～哈哈～

不过你说我腐我也不完全腐
只是超爱他们这对而已
话说最近越来越相信他们了
虽然，对他而言可能不是什么好事情
那么喜欢孩子的他吖～
但～～嘛嘛～别说了～

teddy

今天下了整天雨，
本来约定好要和朋友去喝茶顺便吃晚餐+聊天的，
结果，都取消了，
回家泡了整晚的戏，

啊，这一季的日剧中
我最喜欢buzzer beat,
很有嗯，怎么讲，就是很有看long vacation的感觉，
清清爽爽的，
虽然山p和景子的演技真的麻麻，
不过算了，
我看得开心就好，
分享下我喜欢的场景～
转的～

teddy

两小时前的我心情有点低落，

两小时后的我又再元气满满，

果然是治愈系的组合，

看了他们的演唱会，我又继续开心了，

耶～

每次都是这样，

终于找到可以治愈自己心情的方法了～

teddy

昨晚雷太大，

搞到家断电了，

吓到我，

研究了一下那个power switch(是这样叫吗？）

又没发现跳电的迹象啊，

弄来弄去还是没电源的反应，

发现到隔壁的邻居都开得亮亮的，

吓得我连夜打包东西要跑回老家住了，

刚巧妹sms来，和她说了下状况，

她竟然问我“你是不是没交电费？”

我直接被炸到，当场拿着手机哭笑不得，

我就这么像没交电费而被人割电的人吗？

想想还是打给妈妈问问意见好了，

不问还好，一问才发现，

原来是自己摆了乌龙，

楼下还有一个总switch，

我研究的是楼上的，

真正的跳电的switch是在楼下啊，

呵呵，

当然，不用再连夜跑路了，

我又可以继续看我没看完的戏咯，

不过，那句没交电费的话题还真让我刺激了好一阵啊～

[ 本帖最后由 teddy 于 15-8-2009 01:06 AM 编辑 ]

teddy

明天本来有加班的机会了，

不过，因为答应了人要南下，

所以只有放弃这个难得可以加班赚钱的机会，

哦，

心痛下！

teddy

还是想想开心的事情好了，
继续想我下个月南下去玩的计划好了，
可惜啊，到下个月我上去时，什么sales都结束了，
可惜啊！
本来还打算结束kl的玩乐后还要跑去马六甲找哥哥的，
不过，他的行程似乎不定，
还是取消这念头好了，
话说，下个月的一星期长假还真让人期待啊～
我的台湾之旅到底什么时候可以实现呢？
现在一直和其中一个姐妹讨论着一起存着旅行基金，
我们俩都要加油啊～

啊，还有一个人，小妹，
你也要加油啊，
多两年我们就一起出发去台湾玩个痛快～

再来的目标就是去日本了，

ハルカナ約束with them

樱草花

嗯嗯，最近我也是打算转去台湾先～
查了下11天大概需要RM3000包括shopping
现在的飞机票又便宜～
娃哈哈，所以还是去台湾先，然后再去日本和他们见面～
希望那时候他们结婚后还是一样开演唱会啦～哇咔咔卡

teddy

耶，我终于从KL回来了，

昨天上去今天回来，早上又这么早醒，现在很累下，

不过，感谢男人，我还是买到了我想要的东西了，

巧克力真的很好吃，现在后悔着只买一盒啊，为什么不要再买多点？？？

嗯，明天还要带很多的日本小零食去公司和姐妹们分享，期待下，

还留了几包小零食给小妹了，

等她下个月回来就一起吃～

明天要忙着说故事给姐妹们听，

名为“don't u ever stop”的故事～

哈哈

teddy

看着饭制pv，真的很感动下，
喜欢两人之间的kizuna，

即使一小步也好 不要放开手
共同走过的那些日子
如果能一直那样下去多好
在自己疲惫不堪之前
即使被撕裂也无所谓
那时那地 永不消失的和你的羁绊

有这样深厚的感情，很好呢，真的很好呢～

teddy

找到了那首我期待了很久的歌了，

helpless night,

好高兴啊，现在努力下载中了，

耶，心情很好很好呢！～

teddy

【Helpless Night】歌词
わかって　いるのに
我虽然知道
不安で　确かめる
却不安地要弄清
you hold me and kiss me you say in that you miss me
你抱着我，吻我，你说因为你想念我
落ち着かないoh why?Tonight.
为什么我还是平静不下来？今晚，
今と子にいるの？
现在你在哪里？
So tell me何してるの？
所以告诉我你在干什么？
Images inside my head今何を思うの？
脑海中的画面，你现在在想什么？

But l know I'll stay coz next to you is where i belong
但我知道我会留下来因为你身边的位置是属于我的
信じさせていてwhen you're gone
当你离开的时候让我相信你吧
I guess its just a helpless night a helpless night a helpless night
我想这只是一个无助的夜晚，一个无助的夜晚，一个无助的夜晚
胸が苦しくてwhen l'm alone
当我独自一人的时候心里很烦闷
My heart melts when you're gone
当你离开 我的心都要融化了

I hear everything u sayありのままに
我听见了你说的每句话 还在这里
Last night I held you so tight baby all through the night
宝贝，昨晚整夜我都紧紧地抱着你
それでもyou say
即使这样 你说
"its not enough for me"教えて
“这对我来说还不够”告诉我
もとかしい気持ちで
我很着急
君しかいないから
「除了你什么都不要」
Baby how can l make you see
亲爱的我怎么才能让你知道

But l know I'll stay coz next to you is where i belong
但我知道我会留下来因为你身边的位置是属于我的
信じさせていてwhen you're gone
当你离开的时候让我相信你吧
I guess its just a helpless night a helpless night a helpless night
我想这只是一个无助的夜晚，一个无助的夜晚，一个无助的夜晚
胸が苦しくてwhen l'm alone
当我独自一人的时候心里很烦闷
My heart melts when you're gone
当你离开 我的心都要融化了

そばにいたいからwherever you are
想在你身边 不论你在何处
手を伸ばしてbaby,l'm not that far
伸长手吧亲爱的 我并不是那么遥远

But l know I'll stay coz next to you is where i belong
但我知道我会留下来因为你身边的位置是属于我的
信じさせていてwhen you're gone
当你离开的时候让我相信你吧
I guess its just a helpless night a helpless night a helpless night
我想这只是一个无助的夜晚，一个无助的夜晚，一个无助的夜晚
胸が苦しくてwhen l'm alone
当我独自一人的时候心里很烦闷
My heart melts when you're gone
当你离开 我的心都要融化了

樱草花

疯狂听着呢～～～kyaaaaa～～～～

teddy

和同事讨论着开店计划，

虽然offer的条件是很吸引人，

可惜，sp已经full了吧，

要找店面的话只能找远的了，

我的目地啊，是有了，

可惜，对我而言，路途实在有点遥远，

而且，那地方，对我来说，不是个有什么美好回忆的地方，

如果，真的要做，我就要跑去那边努力了，

嗯，再谈吧，虽然，不懂能做的到吗？？