|
|
发表于 6-1-2021 02:44 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-1-2021 02:44 PM
来自手机
|
显示全部楼层
头先进去了就变成过去式 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-1-2021 03:06 PM
|
显示全部楼层
你会要哪一个头先
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-1-2021 03:10 PM
|
显示全部楼层
她酱有钱,那边要塞鲍鱼都可以 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-1-2021 03:15 PM
|
显示全部楼层
福建话咯

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-1-2021 03:21 PM
来自手机
|
显示全部楼层
qiuzi 发表于 6-1-2021 03:06 PM
你会要哪一个头先
哈哈哈。。。
这样直接。。。
人家会不好意思的。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-1-2021 03:24 PM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-1-2021 03:30 PM
|
显示全部楼层
哈哈哈 想到那么近那么远
事实上是这样翻译的吗 好奇下
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-1-2021 04:07 PM
来自手机
|
显示全部楼层
qiuzi 发表于 6-1-2021 03:30 PM
哈哈哈 想到那么近那么远
事实上是这样翻译的吗 好奇下
哈哈哈。。。
应该是这样的吧。。。
应该是说刚才的意思。。。
广东话。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-1-2021 04:09 PM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-1-2021 04:17 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-1-2021 04:26 PM
来自手机
|
显示全部楼层
qiuzi 发表于 6-1-2021 04:17 PM
广东话里的方言
正常应该是不是 “最初”
哈哈哈。。。
最初比较华语,文字。。。
他们普通聊天就会用头先,而不是最初。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-1-2021 05:13 PM
|
显示全部楼层
因为看到奶头的原因?!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-1-2021 05:52 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-1-2021 06:26 PM
来自手机
|
显示全部楼层
|
我比较好奇的是头先是大马独有的大马语言,还是说香港广州也是有这个说法?还是他们是说”正话”罢了? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-1-2021 06:40 PM
来自手机
|
显示全部楼层
因为一开始是头头  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 6-1-2021 07:00 PM
|
显示全部楼层
这个有道理 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 6-1-2021 07:00 PM
|
显示全部楼层
不是头先咩?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 6-1-2021 07:01 PM
|
显示全部楼层
这就要看弟弟是冷静还是冲动
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 6-1-2021 07:02 PM
|
显示全部楼层
广东话又好像有正话  |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|