日本语天地：要学要教要问都可进来！！

侦探小子

哈哈，我知道是什么了。那天听到这个字又想不起是什么。。。
谢谢了。

侦探小子

天才 、 神童 & [ 网球王子] 在日语又是怎么写说呢？

Summer_kaze

天才 - tensai
神童 - shindou
テニスの王子様 - tenisu no oji sama

侦探小子

谢谢！什么是 Mada Mada dane ？怎样写？

Boon_head

原帖由 侦探小子 于 19-5-2008 10:43 AM 发表
谢谢！什么是 Mada Mada dane ？怎样写？

mada mada dame desu = 很谦虚地说"还不够好"

秀一shiuichi

原帖由 侦探小子 于 19-5-2008 10:43 AM 发表
谢谢！什么是 Mada Mada dane ？怎样写？

まだまだだね

侦探小子

Nitouryuu 是什么意思？

秀一shiuichi

这个不是网球王子里面的吗？他们说龙马是二刀流。。。因为他可以用左手和右手来打球。。。

Boon_head

原帖由 秀一shiuichi 于 24-5-2008 10:05 PM 发表
这个不是网球王子里面的吗？他们说龙马是二刀流。。。因为他可以用左手和右手来打球。。。

二刀流不是Zoro的吗??

侦探小子

谢谢，这是因为我最近迷上「テニスの王子様」。。。

Boon_head

原帖由 侦探小子 于 25-5-2008 12:02 PM 发表
谢谢，这是因为我最近迷上「テニスの王子様」。。。

看到那里了???是看英文subtitle还是...........

天下至尊林大俠

请问一下“神龙” 日文怎么讲？？

烦恼的中学生

How 2 骂 人？

akaki

你慢慢爬帖。。


hajimaruto是什么意思？

ah_sing85

原帖由 烦恼的中学生 于 27-5-2008 12:40 PM 发表
How 2 骂 人？

自己去看 #622
http://chinese.cari.com.my/myforum/viewthread.php?tid=665530&extra=&page=25

meteorainie

想問..
如果要請人幫忙拍照

應該說
写真をとりませんか
or
写真を撮ってもいいですか

?

PS.要100樓了..要開新樓了嗎~~~~~~

[ 本帖最后由 meteorainie 于 30-5-2008 08:37 PM 编辑 ]

ah_sing85

不知道这样对不对........
すみません、（私に）写真を撮ってくれませんか？

我好久没有读日文了

Boon_head

原帖由 ah_sing85 于 30-5-2008 08:06 PM 发表
不知道这样对不对........
すみません、（私に）写真を撮ってくれませんか？

我好久没有读日文了

kuremasenka比较没礼貌哦....

ah_sing85

酱要怎么说阿？
写真をとりませんか / 写真を撮ってもいいですか
感觉好象在问人: 要不要拍照/可不可以拍照

ah_sing85

原帖由 akaki 于 30-5-2008 05:57 PM 发表
你慢慢爬帖。。


hajimaruto是什么意思？

始まると
始まる＝开始
と＝助词一种，是什么样的助词就要看那个hajimaruto是用在哪里了
惨，接近半年没碰日文竟然生疏去