荷兰国家的诱惑力

xiaojiang210

荷兰总是美丽但是也许最美于春天。春天荷兰国家充满花色，吸引了千万来自世界上各国的游客。

cat02

走過歐洲幾個國家，我不太能分辨法語、德語、捷克語的不同，
但荷蘭語獨特的腔調，我一聽就即刻知道了，也很喜歡。
朋友說荷蘭文法很長很複雜，只要走進書局看看，
那些堆疊起來的書籍像磚塊般厚就知道了。

春暖花開的荷蘭，很美。

HeGe

cat02 发表于 29-4-2014 05:31 PM
走過歐洲幾個國家，我不太能分辨法語、德語、捷克語的不同，
但荷蘭語獨特的腔調，我一聽就即刻知道了，也 ...

德國和法語應該很容易分辨吧？

荷蘭語和德語都有相似之處，只是發音不怎麼一樣

cat02

HeGe 发表于 29-4-2014 09:24 PM
德國和法語應該很容易分辨吧？

荷蘭語和德語都有相似之處，只是發音不怎麼一樣

法語和德語是有分別，但我無法從他們個別的談話中分辨出來，或許跟我語言能力較差有關。我在布魯塞爾除了Bonjour讓我感覺應該是法語外，布魯日的民宿主人我知道他在講荷蘭語。奧地利人也講德語，我在這些國家轉一圈回到荷蘭後，對荷蘭語感覺特別親切。

奇怪我就是覺得德語跟荷蘭語不同，音調不同，可能我在荷蘭時間比較長，但我在德國時間也不短。
再說，雖然我沒去過西班牙，但在街上聽到有人講西班牙語，也是立刻能夠分辨出來。

cat02

看到樓主的玉蘭花，我也有一張，記得是在Vondelpark拍攝。

Den_Haag

謝謝樓主分享。
我也去過荷蘭兩次，上暑期課，很想再去荷蘭。