换tali 仔

bird8589 · 发表于 8-1-2010 11:50 AM

以前卖路边摊时常有人来换散钱，老板就很不耐烦：“把零钱都换给你了我还作什麽生意“:@

又有一天，
路人： “老板，请问有tali换吗？”

老板：“有，等一下”

说完就见老板在东挖西找，然后不懂在那里拉出一条绳子。

老板把路人的钱接过后，说“哪，tali."

路人：“。。。。。

”

对了，tali 在福建话里是零钱的意思

S@ntiaGO~@~ · 发表于 8-1-2010 05:44 PM

笑不出

nenebu · 发表于 8-1-2010 06:16 PM

又学多了一句福建话。。。

{天使尊者玉帝} · 发表于 8-1-2010 11:49 PM

笑不出，没觉得到什么东西

破坏天才 · 发表于 9-1-2010 01:45 AM

lz,加油。虽然很冷～～

Doubley00 · 发表于 9-1-2010 02:31 AM

没有听过这句福建话...

完美舞者 · 发表于 9-1-2010 02:16 PM

是tali kia

很多人不懂tali是什么因为没有kia

Jaywong · 发表于 9-1-2010 02:32 PM

不是福建人。。。。

Monney · 发表于 9-1-2010 03:05 PM

tali=零钱，好像是西马的福建话。。
东马的福建话，零钱叫 tung kia。。

fireandfire · 发表于 9-1-2010 04:11 PM

不好意思，但真的不好笑

过路人一号 · 发表于 9-1-2010 04:12 PM

没有感觉。。。。

很厉害 · 发表于 9-1-2010 06:43 PM

有人叫tung kia
有人叫sua lui

就是没听过tali

bird8589 · 发表于 9-1-2010 08:57 PM

不好意思，可能是地方人文的差异所以很难拿到大家的共鸣。

北方的福建话习惯把tali kia 缩短成tali

LEOjohnny · 发表于 20-1-2010 05:02 PM

有笑点吗？哪里？

alvin555 · 发表于 20-1-2010 06:14 PM

应该叫dun kia~~~

higenx · 发表于 20-1-2010 06:39 PM

哈哈...
超有趣的。
谢谢分享！

stan24ley · 发表于 20-1-2010 06:46 PM

tali kia, t'ng kia, sualui 我都知道，但本身比较常用sualui

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 谈天说地