佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 933|回复: 18

外國華人(主要是中國、香港、台湾人)叫你 马華(马来華人)你会生气吗?

[复制链接]
发表于 3-1-2022 03:01 PM 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Glitter.Finance 于 3-1-2022 06:06 PM 编辑

我是不会生气啦,不知者無罪
单选投票, 共有 3 人参与投票
您所在的用户组没有投票权限
IMG_20211209_155154_207.jpg
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 3-1-2022 03:12 PM 来自手机 | 显示全部楼层
除了 “辣死你阿妈” 。
看过有外国人在别人的佳节上对着椰浆饭不断喊 “辣死你阿妈”,感觉有点怪怪嘀,好像诅咒那样。

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3-1-2022 03:14 PM 来自手机 | 显示全部楼层
eVilLance 发表于 3-1-2022 03:12 PM
除了 “辣死你阿妈” 。
看过有外国人在别人的佳节上对着椰浆饭不断喊 “辣死你阿妈”,感觉有点怪怪嘀,好 ...

谐音梗而已
回复

使用道具 举报

发表于 3-1-2022 03:18 PM | 显示全部楼层
马华的人???
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3-1-2022 03:22 PM 来自手机 | 显示全部楼层
ckc509 发表于 3-1-2022 03:18 PM
马华的人???

马来西亜華人
回复

使用道具 举报

发表于 3-1-2022 04:25 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 Engineer 于 3-1-2022 04:50 PM 编辑

很多没到过大马的中国人喜欢叫我们马来人,这才令人生气
回复

使用道具 举报

Follow Us
 楼主| 发表于 3-1-2022 04:48 PM 来自手机 | 显示全部楼层
Engineer 发表于 3-1-2022 04:25 PM
很多没到过大马的中国人西湖叫我们马来人,这才令人生气

他們不是指種族的意思,在他們看來 馬來西亞人 簡稱 馬來人 是很合理的

比如
西班牙人 西人
葡萄牙人 葡人
俄羅斯人 俄人

回复

使用道具 举报

发表于 3-1-2022 04:57 PM 来自手机 | 显示全部楼层
Glitter.Finance 发表于 3-1-2022 04:48 PM
他們不是指種族的意思,在他們看來 馬來西亞人 簡稱 馬來人 是很合理的

比如

俄罗斯人,中国玩家称他们为毛子。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 3-1-2022 05:11 PM | 显示全部楼层
叫我賣魚佬,我會生氣
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3-1-2022 05:17 PM 来自手机 | 显示全部楼层
eVilLance 发表于 3-1-2022 04:57 PM
俄罗斯人,中国玩家称他们为毛子。

有點侮辱
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3-1-2022 05:18 PM 来自手机 | 显示全部楼层
.叫狼 发表于 3-1-2022 05:11 PM
叫我賣魚佬,我會生氣

賣魚佬
回复

使用道具 举报

发表于 3-1-2022 05:37 PM 来自手机 | 显示全部楼层
Glitter.Finance 发表于 3-1-2022 05:17 PM
有點侮辱

看他们用毛子毛子称呼俄罗斯人。
幸好翻译器翻不出这个词汇。
毛子,翻出来是Maozi?
回复

使用道具 举报

发表于 3-1-2022 05:39 PM 来自手机 | 显示全部楼层
Glitter.Finance 发表于 3-1-2022 05:17 PM
有點侮辱

看他们用毛子毛子称呼俄罗斯人。
幸好翻译器翻不出这个词汇。
毛子,翻出来是Maozi?
回复

使用道具 举报

发表于 3-1-2022 07:15 PM | 显示全部楼层
eVilLance 发表于 3-1-2022 05:39 PM
看他们用毛子毛子称呼俄罗斯人。
幸好翻译器翻不出这个词汇。
毛子,翻出来是Maozi? ...

maozitong
回复

使用道具 举报

发表于 3-1-2022 08:11 PM | 显示全部楼层
我还真的没有听过外国华人叫我们马华
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3-1-2022 08:18 PM 来自手机 | 显示全部楼层
叫狼 发表于 3-1-2022 08:11 PM
我还真的没有听过外国华人叫我们马华

https://zhuanlan.zhihu.com/p/294980989

马来西亚的常识:马来西亚华人不叫”马华“?
1 年前 · 来自专栏 来马来西亚必知的潜规则
对!我就是在马来西亚土生土长的马来西亚华人阿Lim!

作为在马来西亚生活了25年的本地华人,带你从本地人的角度揭晓马来西亚的真实生活、道地美食、旅游景点、人文教育、种族宗教、政治和禁忌!

每个人在国外旅行时,都希望有个当地人来讲解当地的习俗,有时候一些自助旅行的背包客还会聘请当地导游为他们讲解当地的风情呢! 今天我就来当个小小的导游带大家科普科普来马来西亚前必知的3个小知识!



1) 马来西亚华人不叫“马华”

首先,我们当地人称马来西亚为“大马”或者用英文说“Malaysia”,不是“马来”。因为“马来”大多代表的是马来西亚的马来民族,所以也不能称“马来西亚人”为“马来人”,同样的,“马来人”是指马来民族。就好像不能用“汉人”代称“中国人”一样,因为中国还有其他名族。

我们也不叫“马来西亚华人”为“马华”,因为“马华”代表的是一个政党,一个大多马来西亚华人都不喜欢甚至讨厌的政党。 外国人可以叫马来西亚华人为“马来西亚华人”或“华人”。 要注意的一点是,马来西亚华人并不是“华侨”,因为我们用的是马来西亚护照与马来西亚身份证,并没有“侨居”在别人的国家。

虽然有时候国外人因长期习惯而叫错称呼,但马来西亚华人都不会介意的,因为我们都知道对方不是故意的,毕竟不是每个人都有这方面的知识。所以如果你能分辨这些称呼,会让你在马来西亚华人面前大大加分哦!
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 4-1-2022 09:55 AM 来自手机 | 显示全部楼层
.叫狼 发表于 3-1-2022 07:15 PM
maozitong

么谁来的?
回复

使用道具 举报

发表于 4-1-2022 09:58 AM | 显示全部楼层


其實他們把俄人叫毛子是有原因的
mao zi tong

eVilLance 发表于 3-1-2022 05:39 PM
看他们用毛子毛子称呼俄罗斯人。
幸好翻译器翻不出这个词汇。
毛子,翻出来是Maozi? ...
回复

使用道具 举报

发表于 4-1-2022 10:09 AM 来自手机 | 显示全部楼层
.叫狼 发表于 4-1-2022 09:58 AM
其實他們把俄人叫毛子是有原因的
mao zi tong


只认的茅子俊。
毛子彤?毛晓彤就有。
(我好像知道你是谁了)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT


本周最热论坛帖子本周最热论坛帖子

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 19-7-2025 04:33 AM , Processed in 0.145547 second(s), 29 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表