佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

搜索
查看: 3481|回复: 70

为什么广东话师兄师姐也可以是警察的意思呢?

[复制链接]
发表于 17-4-2016 08:15 AM | 显示全部楼层 |阅读模式
为什么广东话师兄师姐也可以是警察的意思呢?
师弟师妹也是吗?
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 17-4-2016 08:31 AM 来自手机 | 显示全部楼层
因为。。。你没看过“警察师兄”这连续剧
回复

使用道具 举报

发表于 17-4-2016 08:32 AM 来自手机 | 显示全部楼层
Sorry,是“新札师兄”
回复

使用道具 举报

发表于 17-4-2016 08:42 AM 来自手机 | 显示全部楼层
应该是香港警察内部人员的相互称呼吧,师兄师姐,他们自己内部的称呼,对外面的民众来说不是代表警察的意思吧,比如我们通常说:警察会捉你的!
你不可能说:师兄/师姐会捉你的!
这不是很奇怪?
回复

使用道具 举报

发表于 17-4-2016 09:25 AM 来自手机 | 显示全部楼层
這只是對自己的同行/同僚一種稱呼而已
回复

使用道具 举报

发表于 17-4-2016 09:27 AM | 显示全部楼层
楼主问你 @师兄   
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 17-4-2016 11:12 AM 来自手机 | 显示全部楼层
同行的称呼
回复

使用道具 举报

发表于 17-4-2016 01:47 PM | 显示全部楼层

什么东西?

回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 17-4-2016 01:47 PM | 显示全部楼层
楼主找我??
回复

使用道具 举报

发表于 17-4-2016 01:50 PM 来自手机 | 显示全部楼层
还有伙计。。
回复

使用道具 举报

发表于 17-4-2016 02:59 PM | 显示全部楼层
因为TVB 的新扎师兄
回复

使用道具 举报

发表于 17-4-2016 05:17 PM | 显示全部楼层

楼主问你为什么广东话的师兄是警察的意思?
回复

使用道具 举报

发表于 18-4-2016 12:07 AM | 显示全部楼层
夜神心羽 发表于 17-4-2016 05:17 PM
楼主问你为什么广东话的师兄是警察的意思?

哦哦。。。那我回回他
回复

使用道具 举报

发表于 18-4-2016 12:10 AM | 显示全部楼层
其实不一定。。。你不可能叫警犬师兄/师姐。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 18-4-2016 07:47 AM | 显示全部楼层
师兄 发表于 18-4-2016 12:07 AM
哦哦。。。那我回回他

这个应该是之在香港的称呼吧
回复

使用道具 举报

发表于 18-4-2016 08:35 AM | 显示全部楼层
做戏嘛。。。。。。。。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 18-4-2016 09:02 AM | 显示全部楼层
叫师兄师姐比较尊敬
回复

使用道具 举报

发表于 18-4-2016 09:04 AM | 显示全部楼层
就好像WOI。。。是叫人的意思。。。
回复

使用道具 举报

发表于 18-4-2016 09:47 AM | 显示全部楼层
夜神心羽 发表于 18-4-2016 07:47 AM
这个应该是之在香港的称呼吧

你在大学也叫别人 junior senior 这样吧。。。
回复

使用道具 举报

发表于 18-4-2016 10:10 AM | 显示全部楼层
师兄 发表于 18-4-2016 09:47 AM
你在大学也叫别人 junior senior 这样吧。。。

直接叫他人的名字
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT


本周最热论坛帖子本周最热论坛帖子

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2026 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 12-5-2026 02:33 PM , Processed in 0.082248 second(s), 13 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表