对方父母的称呼

路边一只猫 · 发表于 16-10-2013 09:43 AM

是这样的，
由于两个人的年龄相差有一段的距离，
男方的父母已经七十岁了，
女方的父母五十岁。

那如果女方第一次拜访见到男方的父母，
应该如何的称呼比较得体，
因为如果称Aunty&Uncle好像很奇怪。

天叶 · 发表于 16-10-2013 09:49 AM

不是好像同辈那样称呼咯~~~~

stanleyheng · 发表于 16-10-2013 10:01 AM

叫亲家鸟

hcseng · 发表于 16-10-2013 10:05 AM

Uncle aunty没什么不妥。

jackieyip · 发表于 16-10-2013 11:18 AM

伯父伯母

MavisLee · 发表于 16-10-2013 11:39 AM

婆婆公公

aquarius@ · 发表于 16-10-2013 11:41 AM

叫auntie uncle没问题啦

@拉大便@ · 发表于 16-10-2013 11:46 AM

两个字：爸~妈~

toushirou · 发表于 16-10-2013 11:49 AM

就auntie uncle啊，難道要叫：爹~娘

latte3948 · 发表于 16-10-2013 11:50 AM

你一样叫对方最标准又不会错的称呼：安哥安娣。

对方父母大你父母很多是没有任何关系的，在儿女确定关系后，双方父母都算平辈了。除非双方家庭是远亲关系，那会比较复杂一点。

LOO5O · 发表于 16-10-2013 12:15 PM

做么要想到那么多？我的女朋友的爸爸妈妈年龄跟我的大堂哥一样，我女朋友的婆婆大过我的爸爸5岁罢了，难道要我叫她婆婆做 auntie 然后叫她爸爸妈妈做“哥哥姐姐” ？

就跟着叫就对咯...

sharksam85 · 发表于 16-10-2013 12:39 PM

叫auncle auntie应该是最好的选择吧

nilz0818 · 发表于 16-10-2013 12:41 PM

有什么好奇怪，难道你要叫男朋友爸爸妈妈公公婆婆？

BabyKangaroo · 发表于 16-10-2013 04:22 PM

叫Aunty&Uncle，是你自己想太多了。

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 谈天说地