|
查看: 3395|回复: 14
|
我和朋友的MSN对话（真人真事-原创）
[复制链接]
|
|
|
朋友：占，这个自家提手旁，怎样读?
我：有这个字？
朋友：有，怎样读？
我：有句子吗？
朋友：信手X来，在第三个字的
我：拈 nian 第一声
朋友：ok
朋友：你怎样找的？
我：我知道这个成语。
朋友：cheh....那为什么那么久才让我知道....你查字典?
我：我厉害
朋友：pai seh 的华语叫什么？
我：不好意思。。。
朋友：两个字
我：牌写
朋友：不是啦！给你扎到
我：什么？你在考我？
朋友：kang ka 的正确拼音
我：ganga （尴尬）
朋友：刚才问你，你不答，我都印练习出来了，现在要用手写上去了
知道笑点在哪里吗？我以为我的朋友“酸”我“beh paiseh” 讲自己厉害原来他是要知道尴尬的正确拼音。我却写：华语的paiseh（牌写）p/s：可能大家觉得不好笑 |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-8-2010 03:23 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 19-8-2010 03:30 PM
|
显示全部楼层
回复 2# 地狱之天使
Haiz...你要把自己想象成我。就是我以为我的朋友要讲我beh paiseh （意思就是不会不好意思的讲自己厉害），然后她问我paiseh 的华语怎样写，我就写“牌写”。。。其实她是真的要问我尴尬怎样写。。erm。。。你懂paiseh的意思吗？就是：不好意思，害羞，尴尬。。有听过人家讲：不会paiseh，我很paiseh，paiseh咧。。。吗？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-8-2010 03:37 PM
|
显示全部楼层
erm... 牌写～ｐａｉｓｅｈ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-8-2010 03:51 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-8-2010 04:05 PM
|
显示全部楼层
 无聊!!!你太得空了!!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-8-2010 04:06 PM
|
显示全部楼层
抓到了...是有点好笑...
不过当事人应该才会觉得很好笑... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 19-8-2010 05:13 PM
|
显示全部楼层
回复 6# siong612
你在这里看笑话就不得空。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-8-2010 05:16 PM
|
显示全部楼层
回复 siong612
你在这里看笑话就不得空。。。
zzying 发表于 19-8-2010 05:13 PM 
还好啦...蛮得空的!!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-8-2010 06:44 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-8-2010 07:52 PM
|
显示全部楼层
对不起～我看了两遍。。还是不懂 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-8-2010 11:17 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-8-2010 09:13 PM
|
显示全部楼层
我也来牌写下～～ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-8-2010 10:23 PM
|
显示全部楼层
|
她哦。。。妞来的 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-8-2010 11:11 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
2589 
61
