佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT
佳礼资讯网 首页 佳礼网 资讯 查看内容

你不知道的简体字历史!简体字运动最终目的是汉字拉丁化!成功了吗?

18-6-2022 03:08 PM| 发布者: 369 | 评论: 8

摘要: 简体字严格来说是叫简化字,当年简化字运动最终目的是汉字拉丁化,成功了吗?在十九世纪初期,汉字几乎被定罪了!看看下面三位名人怎么说:鲁迅说:汉字不灭,中国必亡!蔡元培说:汉字既然不能不改革,尽可直接的改 ...



简体字严格来说是叫简化字,当年简化字运动最终目的是汉字拉丁化!成功了吗?

在十九世纪初期,汉字几乎被定罪了!看看下面三位名人怎么说:

鲁迅说:汉字不灭,中国必亡!

蔡元培说:汉字既然不能不改革,尽可直接的改用拉丁字母了!

陈独秀说:中国文字,既难载新事新理,且为腐毒思想之魔窟,废之诚不足惜!

于是乎当年中国有了汉字改革运动,怎么改革汉字呢?是有一定的步骤,如下:

一、汉字简化
二、汉字二简
三、汉字拉丁化

第一步骤,汉字的确成功简化了,即今日我们所用的简化字。1956年,中国推出《汉字简化方案》,许多汉字成功被简化了;1986年推出《简化字总表》后,2013年再推出《通用规范汉字表》总共收录8105个汉字,美中不足的是对于一对多简繁汉字没有完善处理。

第二步骤,进一步把汉字扩大简化,中国1975年推出《二简草案》,很多所谓的汉字专家乱把汉字进一步简化!还好1986年中国正式废止二简字!
下图是二简字例子:


第三步骤,汉字拉丁化,二简不成功,汉字拉丁化也失败了!若是成功了,我们只能用ABC来写汉字?!
下图是汉字拉丁化课本:


简单述说了简化字的历史和目的,想想当年为什么这么多名人讨厌汉字,看不起汉字,总有一些历史因素存在!当时中国太弱了,被列强欺负,很多名人都把问题归咎于汉字!汉字就这样被冤枉了,可惜当时还没有中文电脑!

无论如何对于现代汉字的传播与认字扫盲,简化字功劳不小!简化字和繁体字到底谁比较优秀呢?我们不妨下文再来探讨,欢迎大家留言讨论!



生气

惊讶

难过
1

好笑

无聊

刚表态过的朋友 (1 人)

ADVERTISEMENT

相关阅读

发表评论 | 在论坛留言

最新评论

引用 cinacincai 18-6-2022 03:59 PM
據説拉丁化不成功是因爲fax machine和電腦的發明


原本難以轉化的方塊字居然可以通過機器幾乎100%傳送到另一地去,讓行將就木的方塊字延長了性命。。

而電腦的成功居然讓方塊字繼續陰魂不散下去
引用 firefern 18-6-2022 04:49 PM
如今已是2022年,除了垃圾二简字不计,几乎所有已知已能识别的古今汉字都已经电脑化,十九世纪初的洋奴奇葩论调可以收声了
引用 karokzai 18-6-2022 07:53 PM
拉丁化的看起来好像越南字LOL
引用 qweqwe8899 18-6-2022 10:09 PM
悲剧[em:9:][em:9:]
引用 tauruslau 18-6-2022 11:34 PM
又双叒叕……
引用 使用者 19-6-2022 11:40 AM
我覺得繁體比較OK,沒有什麼不適。
引用 Lomas 19-6-2022 03:01 PM
越南早前就已經拉丁化了。
引用 achan02 20-6-2022 12:26 PM
漢字為象形文,音意文字,如果真給搞了,恐怕就有越南文和韓文的囧境。日文大部分都無法用片假名、平假名取代,還是得用漢字,不需要猜,一看字就明意。

同音文,作者:趙元任先生

文(1),漢語拼音全是 ji
季姬寂,集雞,雞即棘雞。棘雞飢嘰,季姬及箕稷濟雞。雞既濟,躋姬笈,季姬忌,急咭雞,雞急,繼圾幾,季姬急,即籍箕擊雞,箕疾擊幾伎,伎即齏,雞嘰集幾基,季姬急極屐擊雞,雞既殛,季姬激,即記《季姬擊雞記》。
譯:
季姬感到寂寞,羅集了一些雞來養,是那種出自荊棘叢中的野雞。野雞餓了唧唧叫,季姬就拿竹箕盛着小米餵它們。雞吃飽了,跳到季姬的書箱上,季姬怕髒,忙趕雞,雞嚇急了,接着就跳到了垃圾台上,季姬更急了,就拿放書的竹箕投擊野雞,竹箕飛馳,卻打中了案几上的陶伎俑,陶伎俑即刻就粉碎了。雞又躲到案几下亂叫,季姬怒極了,脱下木屐鞋來打雞,就把雞打死了。季姬很激動,於是就寫了這篇《季姬擊雞記》。

文(2),漢語拼音全是 shi
石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。施氏時時適市視獅。十時,適十獅適市。是時,適施氏適市。施氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。氏拾是十獅屍,適石室。石室濕,氏使侍拭石室。石室拭,施氏始試食是十獅屍。食時,始識是十獅屍,實十石獅屍。試釋是事。
譯:
有一個詩人姓施,住在一個石頭屋子裏,他喜歡吃獅子,發誓要吃掉十頭獅子。這位先生經常去市場尋找獅子。這一天十點鐘的時候正好有十頭大獅子到了市場。這時候他正好也到了市場。於是,這位先生注視着這十頭獅子,憑藉着自己的弓箭,把這十頭獅子殺死了。先生扛起獅子的屍體走回石頭屋子。石頭屋子很潮濕,先生讓僕人擦拭石頭屋子。擦好以後,先生開始嘗試吃這十頭獅子的屍體。當他吃的時候,才識破這十頭獅屍,並非真的獅屍,而是十頭用石頭做的獅子的屍體。先生這才意識到這就是事情的真相。請嘗試解釋這件事情。

查看全部评论(8)

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


ADVERTISEMENT


ADVERTISEMENT

版权所有 © 1996-2022 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 10-8-2022 04:43 PM , Processed in 0.132077 second(s), 34 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

返回顶部