美国年度冬泳比赛登场 80岁奶奶也下水 (大纪元记者陈俊村报导)美国佛蒙特州一年一度的冬泳比赛日前热闹登场,共有180人参加,其中包括年约80岁的老奶奶。这些参赛者在寒冷的冰湖中游泳,英勇无比。这是国际冬泳协会(International Winter Swimming Association)认证的9个赛事中,唯一一个在美国境内的比赛。有参赛者在比赛后说:“它让我快乐。” 据美联社报导,这个被称为“门弗雷梅戈格冬季游泳节”(Memphremagog Winter Swimming Festival)、为期3天的冬泳比赛于2月22日在门弗雷梅戈格湖(Lake Memphremagog)举行。 门弗雷梅戈格湖位于佛蒙特州北部城市纽波特(Newport),接近美国与加拿大的边境。今年是这场盛会的第10届,参赛选手最远来自英国、墨西哥和加拿大,也有很多来自美国各州,其中不乏再次参赛、热爱冬泳的选手。 主办单位在门弗雷梅戈格湖的结冰湖面上挖凿出25公尺长的泳道供参赛选手竞技。在2月23日这一天展开的比赛是200公尺自由式。 主办单位表示,冬泳被定义为在华氏41度(摄氏5度)或以下的水中游泳。在国际冬泳协会的网站上列示的9个国际赛事中,只有“门弗雷梅戈格冬季游泳节”位于美国,其他的赛事分别在瑞典、波兰、瑞士、比利时和爱沙尼亚等国家举行。 参赛选手先穿着浴衣走到湖边,再脱掉衣服跳入冰水中游泳。等到比赛结束后,他们会从陪同人员手中拿到毛巾和浴衣,随后便可以走到附近温暖的建筑物中取暖。 来自波士顿的63岁男子赫希(Ted Hirsch)和来自纽约的62岁男子加布列斯(Ed Gabriels)已经互相竞技大约7年的时间。今年,加布列斯在200公尺自由式比赛中击败赫希。 有一个来自俄亥俄州的女子团体在今年是第4次参赛,该团体成员的年龄介于40至大约80岁之间。其中一名成员加兹迪奇(Margaret Gadzic)说,她们与朋友在这里玩得很开心。 来自维吉尼亚州的尼尔森(Andie Nelson)在谈到这项比赛时说:“这令人惊奇。这是我一年中的亮点。它让我快乐。” 尼尔森说,她在参加比赛的前一天没睡好。而她在进行200公尺的游泳比赛时吸入一些水,而且感觉呕心,因为她提前一个小时吃午餐。她认为她应该放慢自己的步调。 但她说,这项比赛还是很好玩。 责任编辑:李明 https://www.epochtimes.com/gb/24/2/26/n14189299.htm
|
ADVERTISEMENT