泰益玛目必须公开解释 数亿家族财富从何而来
2010-07-14
(吉隆坡14日讯)最近在海外资产频频曝光的砂拉越首席部长泰益玛目(Abdul Taib Mahmud)被要求向砂拉越人民解释他是否拥有这些资产,以及他的家人是如何在完全没有企业背景的情况之下成为大集团的领导人。
砂拉越人民需要知道真相
“对于谁是泰益家族的庞大财产的持有人,砂拉越人民需要一个明确以及有证据的答案。一个像泰益玛目的政治人物是应该被法律要求申报财产的,以确保他可以向公众负责,但是他却没有这么做。” “一个首席部长的月薪只是2万令吉,但是他仍然可以在全球拥有超过百万美元的地产王国,唯一可以解释的理由就是泰益的家人,不管男女老少,在1980年后(也是泰益掌权后)突然变得精通生意,并且通过合法的管道以及和富有的外国人联婚来建立他们的家族财富。” “泰益应该在州议会里出示证据证明那些家族财产不是属于他的,并且让独立查帐审查,这样的文化在一些国家是很平常的事,就像英国一样。如果他不公开解释的话,就等于想选民承认那些财产都是属于他的了。” 《砂拉越报告》也认为,但泰益在出示证据的时候,必须首先回答有关砂拉越最大的联合企业CMS的疑问。
被州政府“私营化”的资产最后落入泰益家族口袋
“这间公司拥有许多被州政府‘私营化’的资产,而这些资产原本是属于人民的。但是根据CMS公司2009年的年度报告指出,超过85%的资产已经直接属于泰益的至亲家属了。这家公司的私营化计划是由泰益以及1990年代的财政部长共同监管的,因此泰益有必要解释他并没有涉及获取当中的利益。” “根据目前的股市价格,CMS公司的3亿2944万5840只股价值8亿2361万4600令吉,这表示泰益家族拥有这间公司超过5亿令吉的资产。” 《砂拉越报告》也认为,泰益应该解释为什么他的妻子可以成为这间公司最大的股东,砂拉越人民也必须知道,为什么根据CMS最新的年度报告,泰益的妻子虽然逝世了却仍然是大股东? “除了泰益夫人之外,其大儿子玛目阿布贝基尔(Mahmud Abu Bekir Taib)也必须解释为什么他可以在没有家底以及没有显著的企业背景的情况之下,一跃而成为公司的执行长?”
泰益家族与陈伯勤家族官商勾结
“同样地,他们也应该解释为何可以在1993年各得到价值190万澳币的Sitehost公司股权?根据公司的官方记录显示,泰益的妻子和孩子与砂拉越商业巨子陈伯勤的三个儿子成为生意伙伴,并且投资了1000万澳币进这间公司。” “陈伯勤家族也在砂拉越州控制着伐木和油棕生意,也是巴贡水坝计划里的主要建筑商。陈伯勤家族也是依赖泰益掌控的砂拉越州政府之下,得到很多政府的计划。” “利用政治上的职权来把政府计划发给生意伙伴就是有利益冲突的表现,这是一种严重的贪污行为。首席部长应该向人民解释他和陈伯勤的关系。” 《砂拉越报告》也表示,泰益玛目必须证明他不是CMS公司的受益人,也不是泰益家族在海外的资产持有人,因为现在是制度透明的时候了。
http://www.therocknews.com/dama/local/17940.html |