道歉也沒用，特朗普堅持起訴BBC，索賠10億到50億美元！

dalap

【本報訊】雖然英國廣播公司（BBC）日前已道歉，但美國總統特朗普14日仍表示，下周將就BBC剪輯拼接其講話一事對BBC起訴，並索賠10億到50億美元。

特朗普14日晚在乘專機「空軍一號」前往美國佛羅里達州海湖莊園途中對記者說：「我們將起訴他們（BBC），索賠金額在10億到50億美元之間，可能就在下周某個時候。我們必須這麽做。」

特朗普當天晚些時候還表示，他計劃很快與英國首相施紀賢通話討論此事。「我打算周末給他打電話。他給我打了個電話，他感到非常尴尬。」

英國《每日電訊報》網絡版3日獨家披露一份BBC內部備忘錄的部分內容。備忘錄顯示，BBC《全景》欄目去年播出的紀錄片《特朗普：第二次機會？》將特朗普講話的兩個片段拼接在一起，從而讓特朗普看起來似乎是在煽動支持者參與2021年1月6日的美國國會大廈騷亂事件。

BBC拼接講話引發巨大輿論爭議。特朗普律師團隊10日要求BBC撤回相關紀錄片並道歉，否則將提起訴訟，索賠至少10億美元。

BBC13日就誤導性剪輯向特朗普道歉，但拒絕特朗普方面提出的賠償要求。

與此同時，英國《每日電訊報》的最新報導指出，另一段于2022年《新聞之夜》（Newsnight）節目播出的片段，同樣被類似方式剪輯。BBC發言人表示：「BBC秉持最高的編輯標准。我們已經注意到此事，目前正在調查中。」

BBC就其《廣角鏡》（Panorama）節目剪輯美國總統特朗普在2021年1月6日演說片段一事，向特朗普道歉並表明不再播出涉事報導，但拒絕了他的賠償要求。記者分析，BBC提出三大論點反駁特朗普的索賠要求，律師團隊認爲誹謗指控難以立案。

特朗普的律師早前威脅稱，除非BBC撤回報導、道歉並賠償他的金錢和名譽損失，否則將會起訴和向BBC索賠10億美元。事件引發外界對BBC處理手法的爭議，至今已令兩名高層辭職問責。