查看: 661|回复: 23
|
使用 Keling 这个词到底合法还是非法?
[复制链接]
|
|
发表于 15-1-2021 08:38 PM
|
显示全部楼层
政府用,合法; cina 用,非法。
eg Tg Kling; Prof Zainal Kling
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-1-2021 08:40 PM
|
显示全部楼层
keling kia
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-1-2021 10:57 PM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-1-2021 11:00 PM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-1-2021 12:36 AM
|
显示全部楼层
本帖最后由 manga123 于 16-1-2021 12:37 AM 编辑
我看long long time ago李国煌说 in do lang (发音类似 硬朵狼)
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-1-2021 03:27 AM
来自手机
|
显示全部楼层
manga123 发表于 16-1-2021 12:36 AM
我看long long time ago李国煌说 in do lang (发音类似 硬朵狼)
in do lang 是 "印度人" 三个字的福建发音
我有一次打电话给一名新加坡的朋友,他妈妈接电话,我开口講的是英文,结果我聽到她在叫我朋友聽电话的时候,竟然用福建话講 "有一个印度人找你" ,她用的是 in do lang 这三个字而不是 Keling所以我印象深刻
後来我朋友跟我解释说他妈妈是老一代真的聽不懂英文的新加坡華人,接到英文电话她都会戏称是 印度人 打来,不过她不会用 kKeling 这个字眼,因为她知道真的印度人不喜欢 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-1-2021 03:29 AM
来自手机
|
显示全部楼层
北极熊看海 发表于 15-1-2021 11:00 PM
我很久已不用kxx这有带歧意的词汇,改用“导喜”
导喜?? |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-1-2021 09:20 AM
|
显示全部楼层
合法:黑皮,豆屎,蝙蝠,乌鸦,黑材,吉灵鬼,巴力亚,本跌,O eh.
非法:印度人
所以千万别混淆。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-1-2021 03:19 PM
|
显示全部楼层
我也是从那天起 发觉其实可以用indo这个词嘛
这里的福建叫法我听到的是叫 geh leng ngah
长大后才发现是歧视语
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-1-2021 08:14 PM
|
显示全部楼层
keling ngah 还是 keling na?
通常都是 keling kia 或 keling na
我没有聽过 keling ngah
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-1-2021 10:37 PM
|
显示全部楼层
应该是na, gin na的na吧
ngah应该是他们念太快
字连在一起 错听成了gelenga
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-1-2021 09:04 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-1-2021 10:01 AM
|
显示全部楼层
你是说鳄鱼咬人是不是合法?
还是在河边大便是不是合法?
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-1-2021 10:02 AM
|
显示全部楼层
你认为2个都不合法 ?
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-1-2021 10:04 AM
|
显示全部楼层
鳄鱼都是在河边咬人,所以没有不合法。
人在河边大便就不懂有没有犯法。
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-1-2021 10:05 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-1-2021 11:21 AM
来自手机
|
显示全部楼层
yming2475 发表于 18-1-2021 01:04 AM
那 在河边大便被鳄鱼咬 算不算是合法 ?
你要問東翻了 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-1-2021 11:52 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-1-2021 02:00 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|