恐怖夫妻酷刑虐死“妹妹” 法官斥：残忍没人性

NewFuture

http://www.zaobao.com.sg/znews/singapore/story20171201-815420

恐怖夫妻酷刑虐死“妹妹” 法官斥：残忍没人性

恐怖“姐姐姐夫”，施八个月酷刑虐死低智商“妹妹”，法官斥责两人“极为残忍、没有人性”，判男被告坐牢14年鞭打14下，女被告坐牢16年半。

法官符晓平今早（12月1日）下判时，形容这是一起骇人听闻的案件，斥责被告夫妇用极为残忍、没有人性的手法虐待死者，最终导致她在毫无尊严的情况下身亡。

这起虐死案，2015年4月13日发生在兀兰9道第878座组屋三楼的一个单位。

低智商的餐馆服务生余玉莲（26岁）被发现死在租来的睡房内，被她亲切称为“姐夫”和“姐姐”的房东夫妇潘学泉（38岁，货仓管理员）和陈惠珍（33岁，家庭主妇）虐待致死。男女被告原被控谋杀，后改控以危险武器重伤、重伤和伤人罪。

他们早前分别承认四项和14项罪，控方以罪行严重，促高庭法官符晓平判他们分别坐牢14年兼鞭打12下，以及坐牢15年。

法官符晓平今早（12月1日）宣判时说：“这是一起骇人听闻的案件，两被告用极为残忍、没有人性的手法虐待他人，最终导致她身亡。”

法官也特别强调加重两被告罪责的因素。

法官说，死者是一名弱势的低智商女子，女死者把两被告当他们是家人，亲切称他们为“姐姐”和“姐夫”，显然对他们极为信任，但被告却违背了她对她们的信任。

两被告虐待她长达8个月，期间，女死者默默忍受一切痛苦，没想却因此助长他们越来越大胆，除了在身体上极为残忍地虐打她外，也在精神上虐待她，责骂、羞辱她，控制她的一举一动。两被告侵占她的薪水，还当她是一个下人，要她负责所有家务事，女死者几乎天天被“体罚”。

被告所有的“武器”也一件比一件重，导致她身上的伤越来越严重，从最初的用手打、到后来用了其他武器，造成死者多处受伤、骨折，以致到了最后，身体越来越虚弱，最后不幸身亡。

法官强调，被告刻意隐瞒一切罪行，为了不让人发现死者身上的伤，安排她换工作，也发信息称她是“小题大做”，掩盖了自己的罪行也隐藏她的伤势。2015年4月12日当天，死者已虚弱无比，但两人没带她看医生，继续痛打她，最终造成她在毫无尊严的情况下身亡。

根据案情，4月13日当天，当死者被发现时，尿湿了床褥，臀部血肉模糊，痛得穿不上裤子，她是赤裸着下身身亡的。

NewFuture

為什麼不是謀殺？

山地居民

應該直接判死刑

NewFuture

山地居民 发表于 2-12-2017 07:45 AM
應該直接判死刑

看報導的形容也很難受了，
那當事者更是痛苦。。。

NewFuture

http://www.redants.sg/overview/story20171201-879

低智商女被虐死　究竟是谁的错？

如果我们不再把自己当“旁观者”或“路人”，能够多关注身边的亲朋戚友同事甚至是邻居和路人，在对方有需要时及时主动伸出援手，或许就不会轻易再看到另一个“余玉莲”。

“男被告潘和全（38岁，货仓管理）被判坐牢14年，鞭打14下。”

“女被告陈惠珍（33岁，家庭主妇）被判坐牢16年半。”

震惊全新加坡的“恐怖夫妻施虐案”，今天在高庭做出最后判决。

被告陈惠珍与丈夫潘和全对青梅竹马一起长大但是智商较低的余玉莲（26岁），无情地施加长达8个月的虐打。以房客身份居住在男女被告家中的余玉莲始终把他俩当姐姐和姐夫看待，被虐时从不反抗也不懂举报，最后被拳打脚踢虐打成遍体鳞伤致死。

虐打过程极为残忍

呈上庭的法医报告显示，死者臀部被虐打得几乎体无完肤现出无数个水泡，最大的直径7.5公分，破裂后渗出的血水必须贴上卫生巾来止血。上半身12根肋骨骨折、7节脊椎骨骨折、胃部破裂。

过世前，死者全身上下都是瘀青，而且被打成尿失禁，巨大的痛楚使她无法坐立。臀部因血肉模糊也让她无法穿上裤子，只能围上毛巾。

她在2015年4月13日凌晨2时20分至6时20分之间，躺在尿湿的床褥上逝世，离开人世时毫无尊严可言，衣不蔽体赤裸着下半身。


资料来源：《联合晚报》（谢静怡制图）

死因是急性脂肪栓。严重的虐打导致她的皮肤、脂肪与肌肉层脱离，皮下脂肪组织分解后流入血液和肺部里，导致血液无法为肺部供氧，最后心脏和肺部衰竭死亡。

这起手段凶残的虐打致死案，就连高庭法官符晓平宣判时也措辞严厉地说：“这是一起骇人听闻的案件，两名被告用极为残忍、毫无人性的手法虐待他人，最终导致她身亡。”

法官还说，这对夫妇一点忏悔的意愿都没有。“受害者是一名无助且低智商的受害者。她信任他俩、将他们当成家人。他们却滥用了她的信任。死者在死前处境非常可怜，但是即使看到死者受苦，陈惠珍和潘和全都完全没有悔改的意思。”

新加坡人民的头号公敌

男女被告的母亲今早也正式向死者家人和公众道歉。男被告母亲通过义务代表律师陈俊良说：“我儿子已得到了他应有的惩罚。”希望获得公众的理解和原谅。她也说，她们全家正面对巨大的压力。在今早出庭之前，她还听到陈俊良律师跟她的儿子和媳妇说，他们“现在是新加坡人民的头号公敌”。

被告家人代为道歉

女被告陈惠珍的母亲（现年60多岁）则发简讯给《联合晚报》写道："我是惠珍的母亲，在此我向死者家属、诸位公众人士，因过去我女儿女婿严重伤人导致死亡的大错，和造成你们的心灵不安，深表愧疚，请你们宽恕。希望他们从这件事上得到的是心灵上的省知，凡事不以浮躁和冲动的心对待事物，无论任何问题都能化解，这才是最重要的关键。也恳请大家别为难办此案的法官、主控官以及律师们，引发对他们的指责，请给予尊重与相信他们的公平裁判，感谢大家。惠珍母亲敬拜。"

《联合晚报》也报道说，陈惠珍的大哥今早在庭外受访时代妹妹向死者家人和公众致以深切的歉意。他说，兄妹四人的童年过得不好，但不想多说，只想强调本案与家庭背景无关。“虽然童年过得不好，这并不能让妹妹的做法变得合理。无论如何，这一切都过去了。”

他还说，自己之前曾听说部分案情，但也跟公众一样，到了被告认罪时才知道案情。

女被告从小遭受家暴

据亚洲新闻台报道，代表陈惠珍的陈俊良律师曾透露，陈惠珍一生受尽苦难，从小遭受家暴，忍受父亲、兄长和前男友的暴力对待，最高学历只有中三，而且曾经流产过三次，一直以来都有自残倾向。在犯案时，陈惠珍被诊断患有中度至严重抑郁症和轻微边缘人格障碍。

毫无悬念的，高庭下判后，网民就炸毛了。男女被告原本被控谋杀，后来控方改控以危险武器重伤、重伤和伤人罪，所以高庭最后做出男被告监禁14年＋14鞭，女被告监禁16年半的判决。

网民怒气冲天　为联署请愿书签名

多数网民都认为“高庭给予的处罚太轻”、“死者是受长期虐待而死，比普通谋杀案更狠。不处以死刑，何以服众?”、“8个月这么长时间的虐打，没有一天觉悟，最后还导致死亡。应该让他们终身监禁。”

本地一名大学生Neo Chuan Yi在11月28日上载了一封联署请愿书，号召国人联名签署这份请愿书，加重两名被告的刑罚。

这份请愿书一天内就收到1万个签名。今天截至截稿时间，已经飙升至2万零607人签名支持。

“杀死”余玉莲的还有家人、同事和邻居？

红蚂蚁在追踪这起案件时，虽然也认为两名被告的刑罚比想象中来得轻，但毕竟蚂蚁不是法律专业人士，无法合理评价。蚂蚁想问的是，“杀死”余玉莲的真的就只有这两人吗？

（谢静怡制图）

这个案件有太多疑点。

余玉莲当初为什么会与家人疏远，以致于自己后来被虐时，也从未想过要向家人求救？

如果余玉莲是属于低智商人群，那她的家人难道不用带她去看医生、更加关注她、理解她、保护她吗？怎么会闹到相互疏远甚至决裂的地步？在这段期间，余玉莲的家人难道从来未曾尝试过联系她？实在令人匪夷所思。

余玉莲的家人真的在乎她吗？

长相甜美的死者英文名叫Annie。（海峡时报）

蚂蚁在面簿上很轻易地就找到了余玉莲四个弟弟妹妹的面簿网页。他们都转发了联署请愿书，呼吁大家签名支持，并牢牢记住两名杀死他们姐姐的“坏人”的脸。此外，就没有其他相关帖文。

倒是在2015年4月15日余玉莲死后两天，她的妹妹Sharon曾在自己的面簿上发了一则较长的帖文写道：

“我们还能信任人性吗？失去姐姐，我们已经够心碎，我的父母失去了他们疼爱的女儿。记者们为何要天天将这件事当成头条新闻？我们理解这是你们的工作，但是，在不了解情形、没有证明事实的情况下就将这些文章公告全新加坡，对我们和我们的家人都是一种不敬。这些报纸没有充分了解事实和情况就发出信息，尤其是《新明日报》，连死者有几名兄弟姐妹都写错。亲爱的记者，我的姐姐根本没有大哥。请加以查证事实。也请你们不要出现在丧礼上，不然我们就要报警了。（帖文最后还署名Joel Ee、Shirley Ee、Aaron Ee等三弟妹）

蚂蚁看了有种不真实感。从帖文的内容可以得知“死者是父母疼爱的女儿”，还有四名弟弟妹妹。从他们各自在面簿上发的照片也能看出，生活都过得很不错，感情也相当好，经常结伴出入餐馆用餐，结婚时的排场也不小。

究竟发生了什么事让余玉莲选择离开这样的家庭，转而将施虐者潘和全及陈惠珍当成是至亲的人？最后还让两人用感情勒索完完全全控制了她，成为一个闷不出声的出气筒？

如果余玉莲的家人能多关心她，是不是就不会走到今天这一步？

不说别人，就说说我们自己吧，有多少人对家人的情绪和生活习惯的变化与细节都能观察入微？华人一般在受了委屈后都不会说出来，但如果家人足够关心彼此，就会通过蛛丝马迹发现这些变化而采取行动阻止悲剧发生。

从小受虐　长大后就会成为施虐者

同样的，女被告陈惠珍的身边最亲的人——父亲、兄长和前男友究竟对她施以什么暴力，以致于她会受到那么严重的精神创伤、患上重度抑郁症和轻微人格障碍？

蚂蚁有学过一点心理学上所以知道，小时候遭受暴力和精神创伤的人，性格上会变得扭曲，长大后十之八九会成为施虐者。史上很多十恶不赦的人，都有可悲的过去，应验了可怜之人必有可恨之处。

别在婚姻中当“旁观者”

陈惠珍的丈夫潘和全出庭时说，他其实只是一名"旁观者"，是一个帮凶。他有时也觉得不该打死者，见女死者臀部受重伤，还曾劝老婆让她养伤一两个星期，等她伤好后再打，只是老婆不听劝，只"休息"了两三天就又故态复萌。

在接受精神科医生诊断时，他还称：“我不敢管老婆。”所以女被告很多次虐打女死者时，他虽然在场但不敢介入。

听起来多么堂而皇之理直气壮啊。

显然的，在这场婚姻中潘和全已经将自己当成了“旁观者”，估计夫妻之间没有多少爱存在了。如果潘和全真的爱妻子，就不会让她一错再错。真正的爱不是纵容，而是让自己和伴侣成为一个更好更值得爱的人。

同事难道没有发现？

说回余玉莲，她是一名餐馆服务生，在上班期间如果身上出现可疑的瘀伤或精神不济时，老板和同事们难道没有发现吗？如果发现了，那他们可曾主动关心过她，给予她关怀，甚至是带她去看医生？如果余玉莲的工作环境中有多一些关爱，事情是不是就有所转机呢？

邻居们虽热心　最终还是转身了

余玉莲被虐致死的兀兰9道第878座组屋三楼单位。（联合晚报）

再来就是那些认识死者的邻居们。有一名70岁的老爷爷曾经好几次在组屋楼下看到余玉莲双眼淤青红肿，怀疑她被虐待，劝她去报警。但是看她有所隐瞒，似乎有难言之隐，而且坚持是自己跌倒，他也就没办法了。

他还说，自己曾在楼下遇过死者外出打包，当时他还关心地问她怎么需要外出打包食物？“她当时告诉我说她已两天没吃东西了，肚子很饿。”

这些不就是无声的求救信号吗？有时候，没有说出来的信息，比说出来的更为重要。

《联合晚报》也说，女被告陈惠珍在人前人后摆出两张不同的脸。邻居们一直都觉得她很友善、亲切，上赌场赢钱或者去游戏中心打电玩赢了一些东西如糖果、小礼物什么的也会和邻居分享。所以谁也没想到她会如此"凶残"。一个本性凶残的人即使隐藏得再好也会有破绽，或许大家不是没想到，只是没注意到，就算注意到了也可能不去多想，毕竟“多一事不如少一事”。

心理学有一种现象叫“旁观者效应”（Bystander Effect），说的就是在紧急情况，或者看到有人受伤时，旁观者数量越多，出手提供援助的可能性就越低。因为大家都会同一时间想到：“既然有那么多人，应该不需要我出手吧？反正我也帮不上什么忙。”于是就转身走了。

一个转身，很可能就会改变一个弱势群体的命运。一个转身，很可能就会“杀害”一个人。

对别人伸出援手　就是拯救自己良心

与其老想着让福利团体来拯救弱势群体，还不如看到了就主动出手帮忙。我们身边的每一个人无论处境多么不堪，都值得我们从人性出发去尊重他们、对待他们。

红蚂蚁有一次爬进教堂遇到神父，就问了神父一个问题：蚂蚁经常到处爬，有时候会遇到可疑的乞丐，伸手讨钱就是10块钱吃饭，看上去就很假，我们还给吗？神父笑了笑说，当然给啊，你给是对得起自己的良心，也尊重了对方。对方如果欺骗了你，那日后报应就会降临在他身上。

这是一场悲剧 根本没有赢家

蚂蚁相信，余玉莲不是第一个受害者，也不会是最后一个。如果我们不再把自己当“旁观者”或“路人”，能够多关注身边的亲朋戚友同事甚至是邻居和路人，在对方有需要时及时主动伸出援手，或许就不会轻易再看到另一个“余玉莲”。

诚如男女被告的辩护律师陈俊良所说：“这是一个非常不幸的悲剧。在这个案件里，根本没有赢家。”

山地居民

NewFuture 发表于 2-12-2017 07:51 AM
看報導的形容也很難受了，
那當事者更是痛苦。。。

人比動物還要殘忍!

binson

女的没有判鞭刑?若女人不能打鞭那就应该罚更加久的刑期....

jellyfish_8

这样的判决是这个意思吗？

- 被告拿起锤子一挥马上打死受害者会被判死刑？

- 被告拿起锤子打断被害者肋骨，手脚四肢，让被害者慢慢自己重伤而亡会被判虐待致死，不用死刑？

trickyhunter3

可怜的小妹妹

kcchiew

小妹的死因是急性脂肪栓塞(acute fat embolism）。。。

检察官因此不能以谋杀罪名让被告入罪。


查了一下，这个原因还真的罕见：

kcchiew

让我想起了前阵子韩剧的其中一场戏，请从第35分钟开始看，第39分钟有解释为何被告不能被指控为谋杀，因为死者的死因不是车祸，可能是车祸前就去世了。

事实是被告在车祸前就毒死了弟弟。剧中检察官没有进行尸检才无法发现中毒。


小妹却是因为尸检而让那对夫妇逃过一劫。

无论如何，我还是认为14~16年的刑罚太轻了。。。应该是死刑。就算他们不是刻意要导致小妹死亡。

lazybone

这年头犯了案, 统统推去  = 精神不好。
犹豫症狂操证分裂什么理由都很好用。

doom123

kcchiew 发表于 3-12-2017 05:23 PM
小妹的死因是急性脂肪栓塞(acute fat embolism）。。。

检察官因此不能以谋杀罪名让被告入罪。


查了一下，这个原因还真的罕见：

              此案和singai petani的朱玉叶有没有相似？

kcchiew

doom123 发表于 3-12-2017 09:25 PM
此案和singai petani的朱玉叶有没有相似？

有可能， 因为疑点利益归于被告。

有超过一个人的精液在死者体内(?)， 检察官如何证明是他杀的? 这个可能在重罪和轻罪之间会难拿捏。

究竟另外一个人是谁? 没有人追究? 连被告面临死刑也不透露他(们?)是谁?

NewFuture

http://www.zaobao.com.sg/znews/singapore/story20171203-815875

夫妻虐死“妹妹” 死者母无法亲自拜祭 为爱女煮美食 由弟妹带去祭拜


夫妻虐死低智商“妹妹”，死者父母无法走出悲伤，每逢死者忌日，母亲会煮女儿爱吃的美食，让死者弟妹带到灵位前祭拜。

《新明日报》连日报道的这一起恐怖命案发生在2015年4月13日早上9时30分左右，地点是兀兰9道第878座组屋三楼的一间四房式单位。

死者余玉莲（26岁），案发时是名侍应生，被一对夫妻潘克泉（38岁，货仓管理员）以及陈慧珍（33岁，无业）足足虐待了8个月后惨死。

潘克泉和陈慧珍之前在谋杀罪名下提控，后来改为共谋蓄意伤害及蓄意重伤罪。潘克泉被判坐牢14年鞭打14下，陈慧珍则坐牢16年半。

记者联络上死者二姑余女士（67岁），她说弟弟和弟媳至今依然无法走出悲伤，但两人因为宗教关系，不能亲自前往拜祭女儿。

“不过每逢侄女的忌日或是七月中元节，弟媳都会下厨准备侄女喜欢吃的菜，由侄女的弟妹带着包、鸡肉、水果和甜品等，去拜祭她。”

她也透露，若是庙宇有举办超度仪式，全家人也会凑钱为侄女超度，希望对方不再痛苦。

Takashi

我看来看去还是不明白，什么是收缩性薄膜？

jellyfish_8

lazybone 发表于 3-12-2017 08:39 PM
这年头犯了案, 统统推去  = 精神不好。
犹豫症狂操证分裂什么理由都很好用。

死刑不文明。。 先进国都是这么看待的

kcchiew

Takashi 发表于 4-12-2017 10:54 AM
我看来看去还是不明白，什么是收缩性薄膜？

应该是这个：

使用者

哇老。。爲何這麽殘忍？

NewFuture

故事原來的一面。。。


https://www.channel8news.sg/news ... killer/3901030.html

遭虐待致死弱智女子的亲妹妹发声 指死者被操纵时仍信任虐待者

本地一名弱智女子被好友“姐姐”虐待致死的案件引起轰动，死者的亲妹妹在法官下判后终于发声。她说，他们一家人曾在这名好友“姐姐”面临婚姻状况时收留了她。尽管家人随后察觉她开始操纵死者，并多次劝阻两人来往，但死者始终袒护着“姐姐”。

据《亚洲新闻台》报道，法庭昨天（12月1日）宣判死者Annie Ee Yu Lian的好友“姐姐” Tan Hui Zhen（33岁）和她的丈夫Pua Hak Chuan（38岁）分别入狱16年，以及入狱14年、鞭刑14下之后，死者的妹妹指出，Tan Hui Zhen原本是他们一家人熟悉的朋友，岂料随后蜕变成虐待姐姐的凶手。

这位不愿具名的死者妹妹（26岁）说，“我从7岁就认识Tan Hui Zhen了。她一直很疼我们，我从来没有想到她会虐待Annie。”

“她完全控制住Annie。”

《8频道新闻》早前报道，Tan Hui Zhen和丈夫是从2014年8月起开始虐待Annie，多次向她掌掴、踢打，并使用腰带、竹棒和垃圾桶来打她，还逼迫Annie将薪水全数交出。Annie被虐待了八个月后，于2015年4月13日在床上死亡。验尸报告显示，Annie有12条肋骨骨折、七条颈椎骨骨折、腹部破裂还有全身伤痕和起泡。

Annie的妹妹说，他们一家人获知Annie被Tan Hui Zhen虐待致死后都感到非常惊讶。虽然警方曾拜访他们，亲自传达Annie已死的坏消息，但他们是隔天看见Annie瘀青的脸登上报纸时，才获知Annie竟然是被虐待了。

Annie的妹妹指，Tan Hui Zhen同他们一家人的关系密切。例如，她的婚姻一度亮起红灯、疑似被丈夫打得脸部瘀青，而她第一时间就选择投靠Annie一家人，暂时搬进他们的家里避风头。“她住进我们的家。我们让她依靠、给她食物。”

“无论我们怎么阻止，她都不信。。她觉得Tan永远站在她那儿。”

尽管Annie是家中的长女，但弟弟妹妹都非常保护她。“Annie有时觉得她的自由被剥夺。她觉得我们一家人对她不公平，不让她自由交友。。她觉得自己已经长大了，可以照顾自己。“

Annie的妹妹将她形容为本性简单、喜欢小狗、会同陌生人聊天。但这样简单的本性，也让家人担心她会受欺负或受骗。

为了证明自己能自食其力，Annie决定搬到好友“姐姐”和她的丈夫位于兀兰的家中。

检察官在法庭上表示，Annie愿意做家务、为家里做出贡献，但这对夫妇却利用Annie的低智商和孤立，让她整天煮饭、洗衣，并操纵Annie的思想，让Annie误以为自己严重亏欠了他们。

Annie的亲妹妹说，“我们发现姐姐的言行举止开始改变。我们知道Tan Hui Zhen企图操纵她，所以我们试图阻止Annie同Tan Hui Zhen继续来往。”

不过，Annie却非常袒护这个好友“姐姐”，甚至因此同家人闹翻、越来越疏远。

“姐姐非常爱Tan Hui Zhen。无论我们怎么阻止她，她都不相信我们说的，因为她觉得Tan Hui Zhen永远是站在她那儿的。”

“有家人曾经到Annie的工作场所探望她，但她会避免同我们对到眼。我们也尝试要她的电话号码，但是她非常固执，只说会联络我们。所以我们也就不逼她了。”

Annie家人被误解 “永远无法宽恕虐待者”

这起骇人的虐待致死案引起国人的强烈关注，但国人对Annie家人的反应两极化。有人致上哀悼，但也有人抨击Annie的家人，指他们对Annie缺乏关怀。

Annie的亲妹妹说，“我们非常感恩。虽然有些人误解了，以为我们将Annie赶出家门，但也有很多人同我们一样悲痛。”

尽管两名虐待者的家人已公开道歉，但Annie的妹妹表示，他们一家人永远无法宽恕他们，尤其是Annie所深信的“姐姐”Tan Hui Zhen。

不过，他们同时也庆幸Annie终于摆脱痛苦。“我们希望她能安息、永远快乐、自由。”
- CH8/CA