|
ON AVERAGE1000 EXCAVATIONS RESULTED IN 400 ZISHAHUS, 200 SANTOH HUS AND OTHER UNEARTHEDRELICS. 平均1000个发掘工程方可获得如今400把紫砂壶ˎ200把汕头壶与及其他出土文物。 SO TO DATE,REN FU COLLECTIONS HAS CARRIED OUT 7,000 EXCATIONS PRODUCING MORE THAN 3,888POTS ORIGINALLY REPORTED. 时至现今,任富收藏发掘了7,000个点。以当初记录报告来看,出土产物已有超过3,888把壶。 TODAY ITHAS PASSED 4,000 POTS. 而今天应已超过4,000把壶了。 “ZHENG HESILK ROUTE ZISHAHUS PART ONE” CONSISTS OF 400 ZISHAHUS AND 200 SANTOH HUS PLUSOTHER ARTIFACTS. “郑和丝绸之路-紫砂壶第一集”將會由這400紫砂壶和200汕头壶与及其他的史前古器物资料收集组成。 THE 1980SWAS THE BEST DECADE FOR EXCAVATIONS BACAUSE COMMERCIAL AND HOUSING DEVELOPMENTSIN THE NANYANG DESTROYED A LOT OF GRAVE ANTIQUITIES BUT A LOT SALVAGED TOO. 80年代是南洋区域最好的发掘工程时代,因为当时正是南洋商业与房屋发展巅峰期。也正以为如此,发展过程中销毁了许多坟墓古物,这当中包括了很多经由海底打捞上来的。 NOWEXCAVATIONS ARE GETTING LESS, TAPERING TO INSIGNIFICANT NUMBERS, REN FUCOLLECTIONS IS LOOKING TO IRAG AND EYGPT FOR WORLD-CLASS ANTIQUITES. 现今的南洋发掘工程越来越少了,数量是逐渐减少的。任富收藏将会展望到伊拉克和埃及去搜索世界级古物。 WE HOPE OURCOMING BOOKS, EXHIBITION, AND IF POSSIBLE TV DOCUMENTARY WILL GREATLY ENLIGHTENTHE LEARNING AND CRITIQUE WORLD. 我们希望即将出版的书籍ˎ展览ˎ或(可能)拍摄一部纪录片,这些等等的活动能给各位喜壶师友们带来更多的启发ˎ学习ˎ交流ˎ与批判。
给大家附上一张已碎朱泥壶图。
|