外媒关注新疆暴力恐怖案件：暴徒正准备参加圣战

monster.inc

http://news.ifeng.com/mainland/detail_2013_04/25/24629072_0.shtml
新疆巴楚县严重暴力恐怖案件示意图（来源：明报）

原标题：外媒关注新疆发生严重暴力恐怖案件
【法新社北京4月24日电】一位当地官员24日说，包括警察和社区工作人员在内的21人在中国新疆一次暴力冲突中死亡。
“共有21人死亡……包括社区工作人员和警察，”当地政府新闻办公室一名姓曹的官员说。他还说暴力冲突发生在23日。
政府新闻网站天山网报道，在社区工作人员前往巴楚县一户人家走访时发生了暴力冲突。
报道称这次事件为“暴力恐怖案件”。死亡人员中有15人是警察和社区工作人员。另外还有6名“暴徒”被击毙。
曹姓官员证实了报道的内容，但他表示不清楚有多少警察死亡。
【英国广播公司网站4月24日报道】中国新疆喀什巴楚县发生一起严重暴力恐怖袭击，事件中有15名警察和社区工作人员死亡。新疆维吾尔自治区政府新闻发言人侯汉敏证实，当局已确定这是一起有预谋的严重暴力恐怖案件。
她说，遇害者都是无辜的，却被杀害了。当局正对案件展开进一步调查。
这次暴力恐怖袭击造成15名民警和社区工作人员死亡，其中包括维吾尔族10人、汉族3人、蒙古族2人，另外2人受伤（维吾尔族）。警方在处置过程中打死犯罪嫌疑人6人，抓获8人。
侯汉敏说，当局正在审讯被抓获的疑犯。她表示，这些犯罪嫌疑人“曾看过有关圣战的电视和视频，并做了一些准备，他们还在做一些体能训练，以参加圣战”


對付恐怖分子不是殺完麼， 怎麼還留8個？

monster.inc

新疆巴楚恐怖事件细节：派出所长打光子弹后被烧死
http://news.ifeng.com/mainland/detail_2013_04/25/24626591_0.shtml

原标题：巴楚恐怖事件令人发指 西方媒体借机抹黑中国

【环球时报综合报道】新疆喀什巴楚县4月23日发生严重暴力恐怖事件，15名民警、社区工作人员在发现并处置多名携带管制刀具的可疑人员时遭暴徒袭杀。消息昨天由新疆当地媒体爆出时，事件已被平息，警方共击毙6名暴徒，抓获8人。

当地官员向《环球时报》透露，事件是一伙正预谋策划袭击的恐怖暴力团伙因偶然因素阴谋败露，设伏杀害民警及社区人员的恶性事件。

然而在西方媒体口中，事件只是“一贯动荡的中国西部又一起暴力冲突”，其“恐怖性质”仅是中国官方的一种描述。“世维会”扰乱视听的说辞则被一些西方媒体引述。

在中国学者看来，西方媒体在报道中国反恐时的暧昧模糊并不令人意外，此事更多是给中国人提了醒：像波士顿爆炸案那样惊扰西方社会的恐怖活动并非远在天边，反恐仍是中国社会任重道远的一项投入。提起在暴力事件中遇害的当地派出所所长，事发地色力布亚镇居民对《环球时报》说，“他是英雄”。

新疆官员披露案件细节

北京时间昨天中午，这样一条消息登上被称为“新疆新闻门户”的天山网：“4月23日13时30分，新疆喀什巴楚县色力布亚镇3名社区工作人员到居民家中走访，在一居民家中发现多名可疑人员和管制刀具，遂用电话向上级报告，之后被藏匿于屋内的暴徒控制。接报后，镇派出所民警和社区干部分头前往处置，先后遭屋内外暴徒袭杀。此前被控人员也被杀害，暴徒点燃房屋焚烧。随后赶到的民警击毙继续暴力对抗的暴徒，控制现场事态。该暴力恐怖案件，造成民警、社区工作人员15人死亡（维吾尔族10人，汉族3人，蒙古族2人），受伤2人（维吾尔族）。处置过程中击毙暴徒6人，抓获8人。初步查明这是一个预谋进行暴力恐怖活动的团伙，案件正在进一步侦破中。 ”

紧接着，越来越多的中国人通过互联网等各种途径了解到，“新疆巴楚发生严重暴力恐怖案件”。

据当地人讲，巴楚县色力布亚镇堪称南疆第一大镇，是南疆规模最大的巴扎所在地。该镇人口约4.1万，其中城镇居民1.9万人，属多民族聚居（以维吾尔族人口为主），它距巴楚县城约84公里，距喀什约260公里，“在广袤的新疆，200多公里的距离并不算远。”喀什司机何先生说。

“我今天已接了很多询问情况的电话，”24日接到《环球时报》采访电话时，色力布亚镇中心经营餐馆的王先生稍显不耐烦。他说，事发地点有两个现场，距离他的餐馆都不远。事发时，当地人躲在家中不敢出门，事后他的餐馆也关了门。在武警、特警进驻并处置事态后，24日镇上已经一切如常，餐馆也恢复营业了。王先生说，事件中遇害的人包括镇上派出所所长，他不久前还在餐馆里吃过饭，“他是英雄啊”。

新疆维吾尔自治区一名知情官员向《环球时报》透露了事件的相关细节。据他描述，3名社区工作人员正常进行民居走访时正好撞上恐怖暴力分子聚在一起观看境外流入的恐怖活动视频，现场还发现大量管制刀具。由于大家平日里都是乡亲，工作人员一边试图稳住对方情绪，一边悄悄向派出所报案。接到报告的派出所所长带着联防队员及社区工作人员赶到现场时，3名被控工作人员已经被杀害。赶来的众人遭多名暴徒持1.2米长刀具伏击，唯一携带手枪的派出所所长打光了6颗子弹，仍未能突围，众人被逼入一个房间。暴徒随后堵死房门，灌入汽油，并纵火将众人活活烧死。据悉，遇害者中包括色力布亚镇副镇长孙超（蒙古族）。

“恐怖分子可能设了诡计。”这是谈及此事的多名当地安全官员的共同说法。当地有传闻说，3名社区工作人员是在暴徒胁迫下报的案，将民警等人引到暴徒设伏的另一地点杀害，但这无法证实。

新疆维吾尔自治区外宣办主任侯汉敏24日对《环球时报》说，这起恐怖暴力事件特征非常明显，行凶的是一个以家族血缘为纽带的恐怖暴力团伙，受害者包括维吾尔族在内的多个民族，并且施暴者与受害者平日里是生活在同一社区的乡亲，受害者甚至没有想到会遭遇乡亲如此杀手。

一位不愿透露姓名的应急管理专家对《环球时报》说，此事虽然事发偶然，但从积极层面看，事件体现出新疆地区社区排查的作用，一颗暗藏的恐怖炸弹被提前触发，避免了未来可能出现的伤亡更大、对社会冲击更强烈的恐怖事件，但牺牲这么多人，“代价太大了”。

另据《环球时报》记者了解，喀什24日社会秩序稳定，一切如常。

【环球时报驻外记者 纪双城 青木 李珍 陶短房 环球时报记者 邱永峥 刘畅 白天天 柳玉鹏 汪析】

cct2050

中东圣城全球战略

麻辣哥

维族人杀维族人，维族人不是那么团结的。

东门打铁

法轮功已经发配差不多了，圣战分子中国是否也正在考虑往外输出！搞个政治避难就可以了。

豆豆龙

看来新疆又会有基地组织被中央直接指派的战机炸平了
不过这种新闻官方是进不到百姓的耳的