|
查看: 7245|回复: 77
|
身为DJ竟然说错国际巨星的名字，你们觉得可悲吗？
[复制链接]
|
|
|
本帖最后由 peici 于 1-5-2010 11:06 PM 编辑
某数字电台DJ竟然三番四次把一代国际天后--Mariah Carey的Mariah念成"Me-Ri-亚"，
亚是亚洲的亚，第四声。
其实正确念法应该是"Me-Rai-Ya"。。。
竟然把天后的名字念成菲佣名字~
还有提供错误信息。
I'll be there这首歌是Mariah Carey翻唱Michael Jackson单飞前的团体的名曲，
那位可爱的DJ竟然介绍说这首伟作是Mariah的名曲，
就连Michael Jackson后来也曾经翻唱此曲~
我听了，立即汗颜~
难道介绍前没有做足这么简单的功课吗？
哎哟，名字念也会念错，介绍也会介绍错，
我真的很怀疑那位可爱的DJ是不是90后？
我真的不懂该说什么好了~~
你们说是不是很可悲？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-5-2010 11:26 PM
|
显示全部楼层
每个人的发音不同jek，
反正是中文电台，酱介意做么？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-5-2010 11:42 PM
|
显示全部楼层
我觉得名字读不准还可以原谅， 因为数字电台毕竟是中文台， 就算用中文拼音， “美丽亚凯莉”来称Mariah Carey也不是问题。
但是一首歌是谁唱或谁是原唱者，如果搞错的话， 这就表示那个DJ真的没有做功课了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-5-2010 11:48 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 另一個奇蹟 于 1-5-2010 11:50 PM 编辑
在台灣的話應該會被觀眾投訴吧...台灣政治人物都不能說錯話的。
當然還有藝人。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2010 12:41 PM
|
显示全部楼层
回复 1# peici
人有错口你就看开些吧 节哀 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2010 12:47 PM
|
显示全部楼层
除了在車上，我是不會聽本地電台。
在家我是上網聽香港電台，甚麼是素質，聽香港電台就知道，就算是商業味濃的電台，也好過我們的千萬倍 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2010 12:55 PM
|
显示全部楼层
除了在車上，我是不會聽本地電台。
在家我是上網聽香港電台，甚麼是素質，聽香港電台就知道，就算是商業味 ...
leo3_puff 发表于 2-5-2010 12:47 PM 
如何收听香港电台？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2010 01:14 PM
|
显示全部楼层
没出奇啊....就算不是数字..MY也经常读错很多英文...
顺便搞清楚咯....是中文电台, 英文电台说错才值得讨论吧...
但是背景的东西的确得做足功课..只是哦, 就算说了也没有人会回家去搜寻这歌吧..
虽然好听, MJ去世的那段期间我都听到腻了.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2010 01:17 PM
|
显示全部楼层
那DJ是谁哦？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2010 01:22 PM
|
显示全部楼层
回复 7# 891108
去谷歌輸入881903，登入香港商業電台網站後，再找到一個叫Hong Kong Toolbar的東西，安裝這個小小軟體，它會附身在火狐或IE，自己設定啦，然後，就有8個香港電台等著你 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2010 01:33 PM
|
显示全部楼层
|
什么DJ。。。？？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2010 01:37 PM
|
显示全部楼层
|
我知道你讲哪一个电台。。。。90后的dj就是酱。。。我现在都不会听了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2010 01:50 PM
|
显示全部楼层
|
看來我們馬來西亞必須像臺灣一樣有幾個名嘴在節目上bomb藝人，他們才會好好反省，做足功課才來上班~~~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2010 01:57 PM
|
显示全部楼层
不如來挑剔隔壁的發音啦。我相信不會比數字台的來得少
就這麽一句，就來借題發揮 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2010 02:43 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 北丐洪七公 于 2-5-2010 02:45 PM 编辑
我对是哪位DJ比较感兴趣。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2010 02:52 PM
|
显示全部楼层
|
mempersiasuikan 我们罢了。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2010 04:24 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2010 04:52 PM
|
显示全部楼层
大马不是没有人才, 可悲的是不会唯才是用而已
数字台毕竟是中文电台, 换成是我英文发音可能也不会标准
只是搞错原唱和翻唱就真的不够专业, 毕竟DJ发言可是有收听的人都会听到的.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-5-2010 01:14 AM
|
显示全部楼层
|
不是很在意 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-5-2010 01:23 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
2646 
221
