佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 722|回复: 2

吹毛求「屁」! 張娜拉父親秀中文鬧笑話

[复制链接]
发表于 9-2-2010 01:50 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 iLLkiD 于 9-2-2010 01:52 PM 编辑

韓國藝人張娜拉疑似因為說了句「沒錢就會去中國演出」的話,在大陸掀起網友激烈批評,張娜拉最近和父親又到了湖北作代言活動,為了拉近關係,張爸爸是全程用生澀的中文答覆記者提問,卻鬧出了大笑話。

一場宣傳中國藥聖李時珍的記者會,意外變成張娜拉父女和中國人拉關係套交情的說明會,張爸爸還全程中文回答,張娜拉父親表示,「李時珍(藥聖)韓國人都認識,都知道他寫的『本草綱目』。」

記者顯然不領情,追問話題都是張娜拉到底有沒有說過沒錢的時候,就會到中國來演出這句話。張娜拉父親表示,「說三道四的人說她(張娜拉)沒有錢就去中國(賺),
這樣說,那個真是吹毛求屁,了解嗎?

不了解,真的不了解,張爸爸顯然不是在說笑話,
他把中文字「疵」看成「屁」,吹毛求屁這下誤會更大了。張父表示,「我覺得那個問題有點誇張了,張娜拉不是這樣說的。」

張娜拉說,「我們這次來的目的是為了宣揚李時珍的本草綱目,還有兩國中醫文化交流。」所謂缺錢就到中國賺的說法還沒解釋清楚,現在又多了一個吹毛求「屁」,看來張娜拉往後一段時間,少不了要被經常拿出來質疑也消遣一番。


轉載自nownews!!!
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 9-2-2010 01:51 PM | 显示全部楼层
大陸是塊寳啊
回复

使用道具 举报

发表于 9-2-2010 03:49 PM | 显示全部楼层
过气了........
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 影音娱乐


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 2-5-2024 12:21 PM , Processed in 0.075066 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表