好脾气化的Pegawai Keselamatan

雨的王子

这是我今天发生的事情，Bahasa 有一点broken
因为写得很气。。。
要给Bahagian Aduan...可是我不懂怎么样。。。

Kepada sesiapa yang berkenaan,

  Pada26March2009, 12:15am, saya balik lewat daripada luar kampus disebabkansaya memerlukan internet untuk menghabiskan tugasan saya. Apabila sayamemasuki kawalan keselamatan, pengawal yang bertugas yang saya tidaktahu namanya menghentikan saya dan mengarahkan saya untuk scankanmatrik card saya.

  Ketika saya menunggu untuksampai giliran saya, saya ternampak dia melepaskan beberapa pelajarAntarabangsa tanpa perlu scan matrik cardnya. Saya pun pergi ke depandan Tanya dia kenapa mereka tidak perlu scan matrik card? Dia tanyasaya adakah saya pelajar Antarabangsa? Saya kata bukan dan dia arahkansaya pergi scan matrik card dan saya pun pergi scan matrik card saya.
  Dikaunter tersebut, saya pun tanya pengawai bertugas di pondok pada malamtersebut adakah UTM keluarkan notis bahawa pelajar Antarabangsa bolehbalik lewat? Dan pegawai yang bertugas dalam pondok tersebutmenjelaskan kepada saya dengan baik kenapa pelajar Antarabangsa tidakdiscankan. Saya puas hati dengan perangan pegawai tersebut kerana diacuba menjelaskan apa yang terjadi dan apa boleh saya buat.

  Dan tiba-tiba, pengawal keselamatan yang bertugas di jalan tadi datang
danbercakap KUAT KUAT dengan pagawai yang bertugas dalam pondok, dia kata,scan saja la, dia bukan pelajar antarabangsa, nak balik lewat jadipelajar antarabangsa la…apa pakai kerata….bla bla bla…saya terkejutdengan cara percakapannya dan saya pun terus balik ke kenderaan sayakerana saya takut dia tidak dapat mengawal emosinya.


  Pertama:Saya cuba tanya mengenai kenapa pelajar antarabangsa tidak perlu discandan kenapa ini pun akan menyingkung perasaan pegawai tersebut. Adakahsaya sebagai pelajar dan pelanggan UTM tidak berhak mengetahui mengenaiundang-undang yang ditetapkan?

  Kedua: Kenapaseorang pegawai yang bertanggungjawab menjaga keselamatan tidak dapatmengawal emosi dan suka marah-marah pelajar/pelanggannya sahaja? Sediamaklum, setiap semester kita membayar untuk perkhidmatan keselamatandan kenapa kita perlu bayar untuk dimarahnya?

  Ketiga:Adakah pegawai keselamatan yang bermoody berhak menjaga keselamatanpelajar? Emosi saya terganggu disebabkan percakapnya yang kuat kuat.Adakah cakap dengan kuat sahaja sudah menetapkan semuanya? Dan jugapercakapannya menunjukkan dia ada motif yang tidak baik terhadap saya.Inikah perangai yang sepatut ada pada pegawai keselamatan?

  Keempat:Saya balik lewat dan saya tahu saya salah dan saya rela untuk scanmatrik card saya. Tetapi saya rasa tidak adil kenapa saya kena scanmatrik card saya tetapi sesetengah dilepaskan? Saya tidak puas hatipunlah saya menanya sebab-sebab sahaja. Adakah saya tidak berhakmembuat sebegitu?


  Diharaplah pihak kuasadapatlah meninjau terhadap masalah tersebut. Pegawal keselamatan itulahorang yang menjaga keselamatan kita.

joy^_^

你需要些surat rasmi吧。。还有要用bahasa rasmi。。很多字都不适合哦。。

small2

王子，你的bm有点烂。。

c_saar

建议用英文！比较像formal的投诉信。也许你的英文会比马来文好些
最好找你fac的mpp支持你，不然你的信只会被当垃圾罢了

雨的王子

这些都是我在昨天生气的情况下写得。。。我同意文法不是很好
但是我马来文是A咯
英文更好。。。迟点再写！！！哈哈

ojibala

好像小孩子发脾气时候写的。。。

lewislee

不过你都没有对方的名字，身份确认，所以就算当局理会，也不能做什么。认人程序？？不可能

tommytan1985

你的马来文书信很有问题...就如楼上所说的,好像小孩子发脾气的时候写的
即使真的发出去,我觉得他们看到你的语法已经很明显的知道你是华人了...
更加不理会你的投诉,反而觉得你被guard骂得活该,被骂得应该....
你问他们说为什么外国学生能够迟回,而我们不能,你问的语气又是怎样的呢?
我已经看过很多例子了,其实不是教授或是guard要发华人学生的脾气,但是在于他们自己以很broken的马来文来发问,这会很令人觉得纳闷,当然回应你的语气相对的很不好....
我的友族朋友曾经跟我说,有很多华人说的马来文令人跟本不明白,会令人听得很纳闷
".....itu leh",  "...er....er.....er....",".....ini har......itu har....","har?har?har?(如果听不到对方说话)",
然后很喜欢跟guard或lecturer用"awak awak awak"字眼,当然听者会觉得你很不尊重他们...
你说为什么外国人可以迟回?
guard可以说,外国人付的学费比你的多一倍啊,你的学费又只是多少呢?
错是在于你啊,明知道12点就不能进utm大门了,那为何不早那15分钟回呢?又或者在外面比如mcD待到5点才进来咯...
那不是什么都不会发生了吗?

ＣＬＯＶＥＲ

UTM是政府大学，aduan什么东西都好，UTM睬你都傻咧……
如果你去私立的就不同讲啦……
劝你还是省点力气啦

pig_87

不用那么麻烦，下次扮外国人就好。。。我是中国来的，你说什么我不知道

ojibala

原帖由 tommytan1985 于 27-3-2009 10:01 AM 发表
你的马来文书信很有问题...就如楼上所说的,好像小孩子发脾气的时候写的
即使真的发出去,我觉得他们看到你的语法已经很明显的知道你是华人了...
更加不理会你的投诉,反而觉得你被guard骂得活该,被骂得应该....
你问 ...

难道他们还比我们多一倍的学费，他们就可以逃避任何惩罚吗？我看嘛，那个guard根本是欺善怕恶。或者说，那guard不会说英语，只会说句scan matrik card, scan matrik card，等下人家shoot一大堆问题回来，他就大祸啦. 类似情景如下：

guard : yo bro, wats up, scan matrik card yo
foreigner: what the fxxx are you talking about, dude? Do you know who are we? Why do we need to scan the matrik card? Is this one of the rules? And what's up with all the yo about? Are you freaking idiot who don't know how to speak english but only know how to copy the words via pronounciation from movies? Dude, get lost, will ya?
guard : *in the guard heart*alamak, apa yang dia cakap ni? aduh, mati lah aku kali ni....*in the guard heart* oh no need scan no need scan, you go, you go.
foreigner: go what? How about you go to hell? Geez.. i am going to report you.
guard: *in the guard heart*alamak, dia nak port ku ke?*in the guard heart*

P/S : 以上事件纯属虚构，如有雷同，纯属巧合。

ojibala

原帖由 pig_87 于 27-3-2009 01:22 PM 发表
不用那么麻烦，下次扮外国人就好。。。我是中国来的，你说什么我不知道

对咯，下次用英文shoot他，说不会讲国语，看他怎么回答

tommytan1985

原帖由 ojibala 于 27-3-2009 01:26 PM 发表


难道他们还比我们多一倍的学费，他们就可以逃避任何惩罚吗？我看嘛，那个guard根本是欺善怕恶。或者说，那guard不会说英语，只会说句scan matrik card, scan matrik card，等下人家shoot一大堆问题回来，他就大祸 ...

好好...说得好...哈哈哈....

tommytan1985

原帖由 ojibala 于 27-3-2009 01:28 PM 发表



对咯，下次用英文shoot他，说不会讲国语，看他怎么回答

如果他叫你拿出passport或ic咧?怎嚒办?

small2

不要乱乱来比较好。。

ojibala

原帖由 tommytan1985 于 27-3-2009 07:25 PM 发表

如果他叫你拿出passport或ic咧?怎嚒办?

这样子shoot他。

hey, are you guys idiots? Do you bring your passport around? If you want me to show you, how about you show yours to me first?

看他怎么回答，啊哈哈

tkcare

楼上的，你这样子shoot回他就不对啦，guard 是本地人，当然不会一直把护照带在身啦。。。

small2

叫你拿出matric card，怎么办？

tommytan1985

原帖由 small2 于 30-3-2009 12:07 AM 发表
叫你拿出matric card，怎么办？

跟他说...."x de bawa"...然后掉头就走....天亮才进去咯

暗天

原帖由 tommytan1985 于 30-3-2009 01:18 AM 发表

跟他说...."x de bawa"...然后掉头就走....天亮才进去咯

秀才遇上兵，计谋用尽时，看来也只能用走为上这一计了。。。。