求Surat permohonan 样本

chirstina

大家好哦~~~
最近要外出做实地考察……
可是呢……
因为研究的对象是人类，所以必须写信征求那个人的同意。
我对写这类信件毫无头绪……
想请问有谁有这类信件共参考吗？？
非常期待ing~~~~
快联络我哦~~~

安大

我也很没有头绪。。帮不到你。。

chirstina

没有吗？没有人会吗？？
看来我要自力更生了……

安大

没错来说应该是这样的吧：

saya pelajar ums,name...,  kursus....,  dan telah mendapat persetujuan daripada pensyarah...., untuk melakukan research dengan tajuk...., research ini amat penting bagi saya untuk lulus dalam subjek ini..

dengan duka citanya ingin memdapat bantuan tuan/puan seperti interview untuk membantu dalam research saya..

disini saya mengucapkan ribuan terima kasih kepada tuan/puan untuk menbantu saya dalam research saya.. saya berharap tuan/puan dapat mempertimbangkan request saya.. terima kasih...

希望能帮到你啦。。。祝你成功。。。

[ 本帖最后由 安大 于 20-7-2008 10:00 AM 编辑 ]