谈鬼说魅庆鬼节

maxstudio

故事四：有一名叫Tambadàthika的刽子手已经为国王服务五十年了，由于年纪已老，无法一刀就把犯人的头砍下，于是就向国王申请退休了。在退休的那一天，他从刑场回来，吩咐仆人为他煮甜奶粥，然后独自一个人到河里沐浴。

回到家后，当他正要享受甜奶粥时，看到舍利弗尊者来到他家门外托钵，他赶快请舍利弗尊者进屋接受供养，为舍利弗尊者安排好席位，把甜奶粥倒进舍利弗尊者的钵里，再淋上新鲜的酥油。供养完后，刽子手Tambadàthika就站在一旁为舍利弗尊者扇凉，无微不至的侍候舍利弗尊者用餐。

舍利弗尊者用完餐后就为他说法，可是他无法集中精神听法，因为他的心不断想起过去担任刽子手时的种种往事。当舍利弗尊者知道他的过去之后，就机敏地问他是否出于愤怒或仇恨而行刑？或是只为了执行任务而已？刽子手回答他只是接受国王的命令而行刑，个人并没有任何杀人的恶意或愿望。舍利弗尊者就说：「既然如此，你觉得自己有罪吗？」

刽子手认为自己没有罪，心才平静下来，继续听舍利弗尊者说法，一面修习止观禅一直到行舍智的阶段。舍利弗尊者离开时，刽子手恭敬的陪同舍利弗尊者走了一段路，在回途当中，他被一只夜叉化成的牛犊撞死了。

黄昏时分，佛陀来到了僧众集会的场所，他们向佛陀汇报刽子手的死讯，佛陀告诉僧众他已经投生在兜率天（Tusita）了。

[ 本帖最后由 maxstudio 于 27-10-2009 09:52 PM 编辑 ]

maxstudio

以上四个故事的人物都有一个很明晰的共同点，他们的下场都是被牛犊撞死的。他们之死并不是偶然，原来这故事还有前文的。他们为何会感召这样的果报呢？那我们就必须再回溯他们的过去世。

原来在过去很久以前的某一世时，有四个富家子是好朋友。有一天他们聘请一名妓女到公园里寻欢作乐。天黑后，其中一个人起了很邪恶的念头，他向他的朋友们建议：「趁着天色阴暗，也没有人在场时，我们不如把她杀掉，这样不仅不必付酬金，还可以占有她身上的珠宝和一千个银币。」其他三个朋友也同意了。于是他们四个人残酷地攻击这妓女。妓女对他们感到切齿腐心，愤怒到极点，心想：「你们这些卑劣无耻的男人发泄了欲望后，还出自于贪欲杀害我，我并没有做错什么，我现在很无助，这次就让你们杀死我，我要发愿未来生生世世做夜叉向你们索命！」就这样，她抱着极度怨恨之心死去，背负着强大的愿力，她展开了古往今来的复仇之旅，许许多多世她投生为夜叉对这四个男人进行报复，一直到了乔达摩佛陀的时代也如此。

当然，即使该妓女没有发愿对他们报复，自然界的法则也会惩罚他们。当这恶业在他们临死前成熟时，他们会投生在地狱煎熬了许久，投生为人时许多世都是被妓女投生的恶鬼或夜叉害命。然而，虽然这四个男人因为一时的愚痴而造下这样的恶业，跟这妓女结了大恶缘，但他们也不断在提升自己的生命，一世又一世的净化自己的内心，一直到了乔达摩佛陀的时代也在修行。

那么，整个故事的下文呢？这四个男人就是后来的穿树皮者Bàhiyadàrucãriya、弗区沙提（Pukkusàti）、麻风病患者Suppabuddha以及刽子手Tambadàthika。Bàhiyadàrucãriya已经从无始的轮回解脱出来了，永远地止息轮回所附带的一切痛苦；弗区沙提将在三果圣者居住的净居天度过其余的生命，永远不会再投生欲界，并在那里证得无余涅槃，解脱苦海；麻风病患者Suppabuddha只有最多七次的人天界流转后，就能证得最后的解脱；刽子手Tambadàthika的行舍观智将使他更靠近圣道果，继续迈向解脱的康庄大道。他们都是从黑暗走向光明，再从光明继续走向光明的好典范。

maxstudio

我们再看回来那可怜的妓女，由于她发了不如法的愿，生生世世要报仇的对象居然是不断在净化内心的人，让她在轮回路上的每一步都是那么的沉重，而且越陷越深，每一步都是把自己推向水深火热的深渊，一直到无可挽回的地步。现在，她已经杀死了一位阿罗汉、一位三果圣者、一位初果圣者和一位有观智的凡夫，阿鼻地狱的大铁门已经为她大开，在她杀死他们的那一世过后，下一世是肯定的投生在阿鼻地狱，因为她造了五逆重罪的其中之一——杀阿罗汉。

自然界的法则绝对不会因为她在很久以前被他们杀死过而宽恕她、可怜她而让她免受地狱之苦，因为依照自然界的法则，任何人只要在当生造下五逆重罪其中一个，下一世肯定无法逃脱阿鼻地狱之火焰。这妓女所造过的恶业能让她在地狱里折磨很长的时间，若在未来有幸能从恶道脱离出来投生为人时，残余的无尽业会让她继续在人间遭受许多痛苦。当她过去的恶业成熟时，那些在她周围，内心稍微不够把持、没有正念、没有戒德、不会自制的人们会对她的恶业起反应，恐怕到时会有许多人会在她的身上造新的恶业，替她消业障。这妓女就是从黑暗走向黑暗的典型，至于未来她能不能从这样无止尽的恶性循环中跳出来，从黑暗走向光明，那就要看她自己的造化了。

诚然，从世俗的角度来看，这个妓女的确是非常可怜的，有谁能够在这样的处境下不会怨恨呢？我们必须承认在这个世界上没有多少人能够在如此恶劣的处境下还能不起嗔心的。虽然不容易，但如果她的心中有法，能战胜自己不起嗔恨，带着如理思维自己是业的继承者，能遭遇到这样不幸的事一定有原因，是过去曾经造过什么恶业成熟才导致那四个男人对她的业起反应，帮她消业障。不仅如此，还要悲悯他们为自己造下地狱受苦的恶业。如此思维的话，她就不会在苦果成熟时再造新的苦因，也许她死后会投生到善趣继续提升自己的生命，从黑暗走向光明。说不定她还会遇到佛陀，并能在佛陀的教导下证得圣道果，从此找到最安稳的快乐，而不是掉入阿鼻地狱。天堂与地狱只是在念头的转换之间，就只是刹那间的如理思维就足于让她的未来天壤之别。


了解自然界的法则之后，纵然遇到再怎么奇耻大辱之事也好，一个真正懂得爱惜自己的人是不会再为自己累积让自己在未来受苦的苦因，不做能为自己的未来带来伤害的事。

maxstudio

我们在承接上面的故事所传达的殷鉴来探讨“红衣入殓”。读到这里，相信有智慧的读者们已经心中有数，所谓的“红衣入殓”到底会为人们的思想带来什么伤害。

根据自然界的法则，要得到任何好的东西，就必须要付出应付的代价；想要往生到天界或人间，或者想要成就一切善愿，“诸恶莫作，众善奉行”是应付的代价；那么，若一个人想要投生做鬼做夜叉去害人呢？需要付出什么代价吗？他只需在临死之前让心倾向于做鬼，他就很容易地如愿以偿，不需付出什么代价的，所以做鬼不做鬼跟死前的衣着毫无关系。如果一个人临死之前有善业成熟，即使穿得满通红入殓也不会变成厉鬼，就像一群人在河边把酥油倒进河里，然后一起对着酥油祈祷：「沉下去吧！酥油，沉下去吧！酥油」，无论他们怎样祈祷和呼唤，酥油依然不会沉下河里一样的道理。

事实上，虽然“红衣入殓”对于已经死亡的亡者并不会带来任何影响，但却对活人带来许多伤害，因为“红衣入殓”一开始就是心错误的导向，只会招引一连串的不幸。心就像汽车的方向盘，错误的导向就像把方向盘摆向悬崖绝壁一样，最后汽车肯定会落得支离破碎的下场。亡者在生前已经遭受那么多的痛苦了，难道还不够悲惨吗？为何还要期盼亡者继续赤手紧握着火红的火炭不放，让嗔之火炭燃烧手心呢？前方无始的轮回路已经充满荆棘载途，重重埋伏着的陷阱已经够多够凶险了，为何还盼望亡者背负着这么沉重的垃圾包袱继续上路呢？到底亡者的亲属是爱他？还是爱着他们自己内心的嗔恚？如果是真正爱亡者的话，那就更不应该随顺着内心的嗔恚牵着走，而是愿亡者消完业障后，能够往生到更好的地方去过着另一个幸福的生活，而不是期待着亡者变成厉鬼向施暴者寻仇！

纵使一个罪行累累的恶人今生逍遥法外，没有受到法律的制裁，但他所造的恶业如牛车紧随着牛的足蹄、如影子不离身。

Mano pubbaïgamà dhammà 诸法意先导

manoseññhà manomayà 意主意造作

Manasà ce paduññhena 若以染污意

bhàsati và karoti và 或言或行业

Tato na§ dukkhamanveti 是则苦随彼

cakka§ va vahato pada§ 如轮随兽足。

《法句经·1偈》

自然界的法则也会待时机因缘成熟时好好收拾造恶业的人们，不需要自己动手，那只是把自己的双手弄脏而已。无论他们有没有被绳之于法，造恶者现受的果报是他们无时无刻都要受到良心的责备，每天活在懊悔与忐忑不安当中；他们每天过着疑神疑鬼、提心吊胆的生活，因为他们不知道自己几时会被揭发；他们也非常畏惧死亡，因为他们不知道未来将会去哪里。也许有多少回的夜半里，他们都是汗流浃背地从恶梦中惊醒过来的，谁知道呢？这些都是他们在当世所要承受的煎熬，虽然他们生活在人道，其实他们已经像活在恶道中一样，而且那还是前戏而已。当这些恶业成熟，无论他们是在活着或要面临死亡时，自然界的法则会在他们的身心起作用，让他们的六根们所接触到的事物都是不可喜的，会带来痛苦的目标，他们死亡后也肯定逃不过苦界的罗网。地狱的恐怖是我们非常难以想象的，佛陀甚至在《中部·空品·129贤愚经》中说过没有任何的譬喻能够形容地狱之苦，一个犯人早上被刺一百刀、中午又被刺一百刀、晚上又被刺一百刀，一天共有三百刀，刺足一百年所要承受的痛苦，还不及地狱所带来痛苦的千万分之一！残余的恶业继续在他们投生为人成熟时，那些内心没有法、没有涵养、没有戒德、心随境转的人们自然会对他们的恶业起反应而在他们身上造恶业，很冤枉的“帮”他们消恶业。

maxstudio

“红衣入殓”对活人构成的伤害是不断地把邪见、伤感和嗔恨灌注亡者家属的心中，每当回想起来时心中总是隐隐作痛。当他们要临终时，若因为这件难忘的事故而耿耿于怀时，会导致他们投生到恶道去！要知道极度的伤感也会下地狱的。“一人犯罪，百人受苦”，请问值得吗？这些苦是必要受的吗？造恶者已经让亡者承受很多痛苦还不够吗？还要连家属也一起跟着承受痛苦吗？为何允许造恶者为亡者和活者两方都带来痛苦呢？如果自认有足够的理智和智慧的话，那么就请让无济于事又带来长远损害的悲愤停止吧！请记住，一个被错误引导的心对自己所带来的伤害，远比恶毒的敌人对自己所作出的伤害来得更大，就像前面故事中的妓女一样，四个男人在一世对她带来伤害，而她自己的心却为自己带来更长远的伤害。

Diso disa§ yam tam kayirà 仇敌害仇敌

veri và pana verina§ 怨家对怨家

Micchà panihita§ citta§ 若心向邪行

Pàpiyo na§ tato kare 恶业最为大。

《法句经·42偈》

没有永恒的敌人，没有永恒的仇家，也没有永恒的杀人犯、盗匪、污蔑者、毁谤者、恐怖分子等恶人，即使再怎么恶劣的人也是烦恼一时掩盖而铸成大错而已，他们也有可能被净化成圣者的一朝。一个著名的例子是杀人魔央掘摩罗（Angulimàla），他杀人如麻，嗜血成性，凶暴残忍，许多村庄、城镇与地区都因他而荒芜。他不断的杀人，然后将受害者的手指串成颈炼挂在脖子上，所以人们都称他为“指鬘”。后来佛陀亲自前去度化了他出家成为比丘。不久后，在精进的修行下，央掘摩罗从一个杀人不眨眼的强盗蜕变成一名阿罗汉。

一天早晨，央掘摩罗尊者到舍卫城乞食时，有人朝他扔了一个土块，有人朝他扔了一根棍子，有人朝他扔了一片碎陶片，他的钵被打破，衣袍被扯坏，头破血流地回到佛陀身边。佛陀劝他要忍耐，他此生此地所受的业报，原来可能得在地狱中受数年、数百年、数千年的业报。对央掘摩罗尊者来说，这些遭遇只是重业轻受而已，但那些在一位阿罗汉身上造恶业的人就惨了。打破阿罗汉的钵，扯坏阿罗汉的衣，又让阿罗汉头破血流的恶业足以让他们投生到地狱，投生为人时有很多世都会遭受到他们如何对待央掘摩罗尊者一样的果报。为何他们会对一名阿罗汉造恶业，为自己的未来带来痛苦呢？因为他们被内心的嗔恨击败，不能如理作意，无法自制，没有在当下重新认识一个人。他们愤怒地想：此人杀了我的父亲、此人杀了我的母亲、此人杀了我的亲人、此人害我家破人亡，他们不能原谅央掘摩罗尊者以前是杀人魔时为他们带来的伤害，所以，因嗔恨而付出惨痛的代价。

若硬要跟一个人生生世世结恶缘真的是很愚昧的事，一个人赤手起焰热的火炭丢人时，无论有没有丢中他人，肯定的首先烧伤的是自己的手；一样的道理，无论对方有没有受到伤害，第一个先受到伤害的肯定是自己。但是，因为烦恼的促使，许多人偏偏要把结果弄成双输的残局。还没有了知四圣谛的凡夫，未来还要很长很长的旅途要走，几乎看不到尽头的，而且路途艰辛险恶，处处虎潭蛇穴，暗流汹涌，多结了一个恶缘就像是给自己未来的路多刨了一个泥坑，多挖了一个陷阱和多掘了一个坟墓给自己而已，一不小心就很容易掉进自掘的泥坑、陷阱和坟墓里去了。

maxstudio

有一句话永远都是对的：多一个朋友总是好过多一个敌人。明白到这一点，真正有智慧的人是不要结恶缘，为自己带来危害的事。面对他人无情的攻击、苛刻的批评、毁谤、玷辱、欺侮、压迫、残害等等，都不以怨恨回报怨恨，不以暴易暴以暴治暴，不以牙还牙，不以其人之道还治其人之身。

Akkocchi ma§ avadhi ma§ “彼骂我打我，

ajini ma§ ahàsi me 败我劫夺我”，

Ye ta§ upanayhantu 若人怀此意，

vera§ tesa§ na sammati 怨恨不能息。

Akkocchi ma§ avadhi ma§“彼骂我打我，

ajini ma§ ahàshi me 败我劫夺我”，

Ye ta§ na upanayhanti 若人舍此念，

vera§ tesåpasammati 怨恨自平息。

《法句经·3和4偈》

在佛教发展的历史中，曾经面对异教徒的摧残，佛教圣典、历史圣迹、佛像一一被摧毁，寺院也惨遭毁灭，僧侣和信徒被大量屠杀，即使遭受到如此惨无人道的灭顶之灾，佛弟子们也不曾向任何宗教发动过圣战，或采取报复行动。佛教各传承之间也不曾发生过流血冲突事件，虽然彼此之间有些见解不相容之处，但大致上大家都依然互相尊重，保持友好，只是道不同不相为谋而已。

许多人认为佛教徒消极是因为佛教徒奉行逆来顺受，不反抗，不报复，学习“吃亏”，绝对忍辱与牺牲的精神会对社会产生负面的影响。他们有如此成见是情有可原的，这是因为“眼障”所构成的框框，让他们的世界观只停留在这框框里面的范围而已，导致他们对事物的了解很片面。什么是“眼障”呢？马有马眼障，一只被套上马眼障的驯马，其视野只有前方九十度左右而已；同样的，人也有“人眼障”，一出生就被套上“人眼障”的人们，其人生观的视野只能看到今生一世而已。佛陀的出现已经为世人开显了解除“眼障”的方法，无论一个人是否佛教徒，也无论是无神论者、无可知论者、一神论者或者多神论者也好，只要能够依照正确的修行次第，任何人都有机会卸掉拴在眼睛的“眼障”。

卸下“眼障”后，人们才会瞥见因果贯穿三世，在这个世界上根本没有所谓公平不公平、合理不合理的事，一切发生的事物并不是偶然的，有其果必有其因，因因果果在经纬万端地交织着、循环着。佛弟子们只是从更深层的角度看待问题，解决问题。他们只是主动性的从无止尽的冤冤相报中来个了断，不在受苦果时再造新的苦因，从恶性循环里抽身出来而已。所以，若要说消极，那么到底谁才是真正的消极？一个勇于战胜自我、在极度痛苦中也能克服嗔心、能在逆境中摆脱错误的思维模式、能不被业牵着走的人消极？还是一个让自己的心随境转、让嗔之火焚烧自己的心、让错误的思维模式套死、宁愿让心被业牵着走、让自己继续翻滚于苦境的人消极呢？

“红衣入殓”就探讨到这里为此，分享了那么多，相信有足够理性和智慧的人们已经心知其意，进而择善而从，为了自己和亲人们长远的福利和安乐，我们应当把“红衣入殓”的谬论从思想里摒弃掉。

有一句话叫“有仇不报非君子”据说是从古代武侠世界中萌生出来的，现在还在广泛毒害着大部分华人的思想。这种心错误的导向已经搞得古代“武林界”剑拔弩张还不够，还要继续让它贻害现代社会吗？为了后代的幸福，作为前辈的我们应该是时候把“有仇不报非君子”纠正为“有仇不报真君子”了。“忍得辱中辱，方为人上人”，有仇能够以慈心化解，有辱当做修忍辱波罗蜜，能战胜如此难胜之战的人，实为人中豪杰，人中大丈夫。

maxstudio

后记

如果说一个佛牌经过诵经加持后就算是开过光，那么这篇文章也算是“开过光”了吧。在还没有正式发表之前也为此文章诵了一些护卫经祝福，愿“开光”的能量也能够透过互联网或书传送自然界法则的信息，传送法的力量、传送笔者真挚的祝福到世界各角落。所谓“开光”的目的并不是让这篇文章变成辟邪物或护身符，然后把它存放在thumbdrive后挂在颈项，而是愿颂所有的读者们都能够善用自然界法则的力量，开展与转乘法的力量，并能够实践文章中所提供的方法提升内心的力量，驱动内心的发电机来照耀自己与整个世间，除了可以自行充电之外，也可以帮有需要的人“充”他们的“心电池”。当一个人懂得实践自然界法则时，法的力量自然会为他与他周围的众生带来无穷无尽的法益。

这篇文章带有僧团的祝福，帕奥禅师的祝福，吉祥尊者的祝福，玛欣德尊者的祝福与笔者的祝福，愿此分享能为世间所有的有缘人们带来真惠——真实的惠益。

笔者修行尚浅，只能与大家分享到此，举笔献丑主要是希望能与大家一起学习，并巩固大家对法的信心。

由于笔者并不通晓巴利语，文中的引用与资料都是参考多方的中英编译与著作而东拼西凑的。基于笔者的水平粗浅，若文体中有任何的过失与疏漏，或者在听写的过程中若有任何的差错也全归于笔者负责。

笔者深切地感激慈悲的吉祥尊者在百忙中抽空检阅与作些补充，也深切地感激玛欣德尊者很耐心的解答笔者的问题，并提供许多宝贵的经验和意见。谨以此法施的功德回向予戒师——尊贵的帕奥禅师、敬爱的吉祥尊者与玛欣德尊者，还有所有帮助提供资料的尊者们以让这篇文章成形，他们是Ukkamsa尊者、U Nyaninda尊者、寻法尊者。为了世间长久的利益安乐，愿尊贵的帕奥禅师、吉祥尊者、玛欣德尊者与所有僧团成员健康长寿、吉祥安稳。

笔者也把无畏施的功德与Ratthapala同梵行贤友分享，因为这位美国的同修也害怕鬼，愿此无畏施能为他带来无畏、无怖，一直到最后证得真正无可动摇的安稳无畏。也不忘祝愿所有读者们都得到无畏，无怖。

愿所有的众生不再畏惧不应当感到畏惧的，愿所有的众生畏惧应当感到畏惧的。什么是不应当感到畏惧的呢？鬼、夜叉等非人都不是我们应当要感到畏惧的；什么是应当要感到畏惧的呢？身、口、意的恶行，哪怕只是微小的恶业都是我们应当感到畏惧的；贪嗔痴之鬼是我们应当要感到畏惧的；心错误的导向是我们应当要感到畏惧的；带给我们无限痛苦的邪见是我们应当要感到畏惧的；生、老、病、死的压迫是我们应当要感到畏惧的；轮回的痛苦是我们应当要感到畏惧的；堕落恶趣的痛苦是我们应当要感到畏惧的，这些才是我们真正应当要感到畏惧的事。

整个文章所要传达的讯息是：畏惧真正的畏惧事，请认清楚什么是真正的畏惧事，因为我们没有看清楚什么是应当畏惧的事，所以我们无始以来一直都在面对着同样的畏惧事，我们一直在恐惧中重复着一样的恐惧。唯有了解了什么是真正的畏惧的事，我们才能真正的从恐惧中解脱出来。

也不忘祝愿所有刚刚除下眼镜，进行了镭射手术的人们都能成功摆脱眼镜族，做个真正“英俊漂亮”的明眼人。

最后笔者愿与敬爱的父母、导师、师长、亲戚朋友、所有的读者们以及一切众生共同分享编写此文章之功德。愿大家福慧增上、早日解脱轮回之苦，证得涅槃的至上乐。

Sàdhu! Sàdhu! Sàdhu!

主要参考书目：

《汉译南传大藏经》元亨寺妙林出版社。
《如实知见》、《智慧之光》、《正念之道》、《转正法轮》缅甸帕奥禅师讲述 弟子合译。
《阿毗达摩概要精解》菩提比丘英篇 寻法比丘中译。
《摄阿毗达摩议论表解》明法比丘篇。
《摄阿毗达摩议论及偈颂与表格》叶均译 法智表格编辑。

其他的参考则有：

《法句经/故事集》达摩难陀上座 编著 周金言译

《真理的宝藏—法句经》维拉哥达·萨拉达著
《何去何从》奥智达尊者著。

《Spiritual Self-Defense》奥智达尊者英文主讲
《大护卫经》玛欣德尊者 编译。
《三十一界沙婆世界》（The 31 Planes of Existence）苏哇诺法师讲 Jinavamsa誉写。
《阿含经故事选》庄春洪编著。

.........等等。

佛国的祝福

oh，不好意思。。。

maxstudio

愿正法久住于世Ciram tiṭṭhatu Saddhammo.

愿更多众生能获得至上法义的熏陶。

愿一切众生能够释下五蕴的重担，离苦得乐。

愿世界和平。

愿世界上所有的善人贤者们继续过着圣洁如法的生活。

愿诸天神继续守护这世界以及所有善良的人们。

Dukkhappattà ca niddukkhà

Bhayappattà ca nibbhayà

Sokappattà ca nissokà

Hontu sabbe’pi pàõino.

愿所有痛苦的众生都没有痛苦，

愿所有害怕的众生都没有害怕，

以及所有伤心的众生都没有伤心。

Hey，亲爱的朋友们，对鬼有了全新的认识后，愿大家能够在接下来的鬼节来临时度过快乐又富有意义的鬼节。

附录1：诵念与听闻护卫偈之态度

护卫偈的宗旨是为了带给人们护卫和其他善果。因此，以正确的态度诵念与听闻护卫偈是非常重要的。为了得到诵持这些护卫偈的一切利益，有一些情况是念诵着与听闻者必须去遵照的。实际上，诵念者与听闻者各有三种必须去遵照的情况。

念诵着必须遵照的三种情况：
（一）他们必须学习正确与完整无疏忽地诵念这些护卫偈
（二）他们必须理解所诵念的护卫偈之意义
（三）他们必须带着善意与慈心诵念这些护卫偈

听闻者必须遵照三种情况：
（一）他们不能犯上五逆重罪。五逆重罪是：杀害自己的父亲、杀害自己的母亲、杀阿罗汉、恶意出佛身血和破和合僧。
（二）他们不能带有邪见，即是排斥所有的因果。
（三）他们必须带着信心听闻这些护卫偈，且相信护卫偈的功效是避开危险和得到善果。（当人们带有信心听闻这些护卫偈时，他们是会以一颗恭敬与专注的心去听闻的。因此，我认为以恭敬与专注的心，也必然包含在这个情况里。）

只有符合这些情况，人们才能得到护卫偈的利益。因此，当护卫偈在吟诵时，我们必须以信心、恭敬和专注的心听闻这些诵文。再者，诵念这些护卫偈是带给诵念者和听闻者双方利益的。那些诵念者就如那些给予他人东西的人；而听闻者就如那些接受的人。如果接受者没有接受任何所给予的东西，他们将会什么也得不到。同样的，如果人们不听闻这些吟诵，只是让其他人诵念，而他们自己又去做其他事情的话，他们肯定无法得到任何所给予的东西，所以他们也无法得到诵念这些护卫偈的利益。

取自《Paritta Pàëi——A Collection of Eleven Protective Suttas》 by Sayàdaw U Sãlananda

maxstudio

附录2：阿达那帝亚守护经

见多识广的佛教徒一般上把阿达那蒂亚护偈（Atanatiya Paritta）视为一个用来驱邪除怪的护偈。虽然如此，南传佛教徒也会在传统的特殊场合里诵念有关护经的小段摘录；而在较完整的巴利文诵经书里，也不难找到该摘录。

这护偈原收录在巴利经藏里的长部的第32部经，即阿达那蒂亚经（Atanatiya Sutta）里。在这里，该护偈是夜叉多闻天王（Vessavana）所推荐来「护卫和保护众比丘、比丘尼、优婆塞和优婆夷（即男和女在家信徒）免于受伤害和安全地居住」的。它之后也被我们的世尊乔达摩佛认可，说道：「诸比丘，学习阿达那蒂亚护偈，掌握它，熟记它。」

然而，根据阿达那蒂亚经的注释（Atthakatha），若一位佛教徒被邪恶的非人（即神或鬼）困扰或侵占时，他不应马上便吟诵此经。反之，他应先诵念慈经（Metta Sutta；小诵经9）、幢顶经（Dhajagga Sutta；相应部XI.3）和三宝经（Ratana Sutta；小诵经6）长达七天。若七天后受害者得以摆脱有关非人便可。唯有在这些努力不凑效的情况下才应诵念阿达那蒂亚经。

在诵念该护经前，比丘不可食用肉食或磨成粉状的谷类。此外，他也不可在墓地里居住。这是为了避免让该非人有机会还击，因为这些食物和地方是他们所喜好的。此外，吟诵的地点也应涂上新鲜的牛粪以便净化它，而比丘则应坐在干净的座位上。

在离开寺院到诵经的地点时，持着木制武器的人们应包围该比丘以护送他。在诵经时，他不应坐在开阔的场地上。反之，他应坐在所有窗口和门户都关上的房间里，让持着木制武器的人们将他包围；并以慈心来诵念护偈。

在还没有作守护（即是诵念护经）前，比丘应先让受害者持守五戒。若这么做还不能让他摆脱非人的侵占，比丘应把受害者带到寺院里去，并让他躺在佛塔的阶地上，把他当成供奉（给佛陀坐）的座位。接着，在把场地清扫干净和把灯点燃后，比丘便可开始宣读吉祥的话语。

这时，寺院里所有的比丘都将被召集。另外，靠近寺院最茂盛高大的树也将被找出。树上的天神将如此被召唤：「比丘僧团等着你的到来」。被召唤的天神是不能拒绝出席一个僧伽的聚会的。

然后，比丘将如此询问（附身在）受害者身上的非人：「你是谁？」若该非人透露它的名字，它应以该名字被称呼。「某某，在供奉鲜花、香料、座位和食物所得的功德里，这是给你的部分。此外，比丘僧伽也为你宣读了高上吉祥的话语作为法礼。作为对僧伽的尊重，释放此人吧！」

若有关非人依然不愿释放受害者，比丘将如此告诉天神：「这位非人不听从我们的劝导，我们将实行佛陀的权威。」这时，僧伽便该作守护。这便是用于在家受害者的程序。

若换成是一名比丘被非人附身，有关的程序虽然大同小异，但是却没有如此复杂。在打扫好座位、召集所有的比丘和回向供奉鲜花、香料等供品的功德后，僧伽便开始诵念护经。

在疏钞（tika）里有提到，在开始以慈心诵念护经前，比丘应先宣读吉祥的话语。若不凑效，才召集所有的比丘，连同寺院里最有威力的天神一起处理这件事情。

居然佛陀有说：「诸比丘，学习阿达那蒂亚护偈，掌握它，熟记它。」那么注疏所推荐的程序是否和佛陀的教诲背道而驰呢？而它是否也和夜叉多闻天王所作的保证有所出入？多闻天王保证，只要好好学习及掌握阿达那蒂亚护偈，任何比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷都将受到保护。

这里要强调的是这个由多闻天王所提供的阿达那蒂亚护偈只收录了赞颂过去七位佛陀，以及颂扬四大天王和他们各自王国的偈句。在这里收录了原文巴利偈句和华文译文。想得到护卫和免受非人的伤害及骚扰的佛教徒应学习和牢记它。换句话说，他们可以随时随地诵念有关的护偈，而无需依循注疏里所提及的程序。

然而，阿达那蒂亚经，除了以上的偈句，包涵多闻天王的保证和四大天王所作的威胁。此外，它也包括用来召唤大夜叉及他们的军师的偈句，要他们处罚骚扰佛教徒的邪恶非人。由于这是一个严厉的行动，他应像注疏里所建议般，是为最后才使用的途径。

有基于此，这里没有收录那些具威胁力的巴利原文。全文诵念阿达那蒂亚经的任务应交由有经验和知识的僧伽来处理。

愿有兴趣的佛教徒们都能学习和掌握阿达那蒂亚护偈，让他们受到护卫、免受非人的伤害和安全地居住。

奥智达比丘

2003年2月

light0

LZ是出家人来的?
很好的资料...谢谢Bhante的分享~!!

SADHU! SADHU! SADHU!

maxstudio

「谈鬼说魅庆鬼节」是「鬼节谈鬼」的改良版。经过了一年多，笔者有机会接触许多善知识，还有能够在太平亲近帕奥禅师一段日子，文中补充了许多新的内容，让这篇文章慢慢成形。以前曾经读过此文章的朋友们，有时间的话不妨再看一次，也许你会有不同的体验。

原本是在附录里附加一些南传佛教在祝福时常诵念的经文，但由于巴利字体无法正常显示，帖出来也没有什么意义，因为经文的力量除了要了解涵义之外，诵念准确的巴利发音也是很重要的。如果贤友们对这些护卫经有兴趣，可以自己找一找，这些经文非常普遍，相信是很容易找到。

1.应作慈爱经《小诵·第9经》《经集·第1品·第8经》Karaniyamettasuttam（Khuddakapatha 9；Suttanipata1.8）

2.宝经《小诵·第6经》《经集·第2品·第1经》Ratanasuttam（Khuddakapatha
6；Suttanipata 2.1）

3.蕴护卫经《增支部·第4集·第7品·蛇王经第7》《律藏·小品·小事篇》Khandha Parittam（Anguttaranikaya 4.7.7 Ahirajasutta；Vinayapitaka Culavagga khuddhavatthukkandhaka）

4. 旌旗顶经《相应部·第1品·第11相应·第1品·第3经》Dhajagga Suttam（Samyuttanikaya 1.11.1.3）

5.阿达那蒂亚经《长部·第32经》Atanatiya Sutta（Dighanikaya 32）

以上这些护卫经都是在文章里有提到的，对祝福，保护远离恐惧、畏怖，化解暴戾、解除危难都很有效，可以学习受持。还有一个非常简单且很重要的是基本的三归五戒，每天在出门工作之前最好先念一个三归五戒，再上班，如此一日一日的累积，就单单持之以恒的力量，日久后你会看到其不可思议的保护力，保护着你的现在与未来。贤友们，共勉之。


[ 本帖最后由 maxstudio 于 5-7-2009 11:55 PM 编辑 ]

maxstudio

原帖由 佛国的祝福 于 5-7-2009 08:57 PM 发表
sadhu!
赞叹Max兄的解说，
赞叹您的扎实基础。。。
赞叹，随喜。。。。。

还在学习学习，与贤友们分享一个好处是自己也可以一起学习，加强印象，把法深植在心中不忘。愿大家一起喜获法益。

[ 本帖最后由 maxstudio 于 29-10-2009 08:53 PM 编辑 ]

maxstudio

朋友问答篇二
beizhuannan：如果用汉语念诵可以吗？

答：使用汉语念诵也是可以的，没有什么问题，只是因为出自对于佛陀的语言表示崇敬，通常上座部佛教的佛弟子们会比较喜欢使用巴利语念诵，而且据缅甸传承说法：许多高级的天神都会听巴利语，他们之间甚至使用巴利语沟通的，因为他们许多都是在佛陀时代见过佛陀的，并在佛陀亲自教导下修福慧，死后投生为大神力的天神，他们当中也有许多已经是圣者了。由于他们都非常喜欢听法，当我们念诵佛陀的经文之前一般上会邀请他们也一起来听法，所以我们当然也使用他们熟悉的语言。佛陀入般湼槃至今，对我们来说虽然已经过了两千多年，但对天界的众天神来说只是刚刚过了几天而已，这要看是哪一界的天，对兜率天的天神来说还不到一星期呢，所以如果我们能够使用佛陀的语言念诵佛陀说过的法，天神们更有亲切感，更欢喜的听法。

使用巴利语另一个重大意义是：团结僧团，尤其是当佛教开始从印度走向世界时，巴利语更显得额外可贵。当来不同国家和文化背景的僧团相聚在一起时，依然可以在同一个巴利体系下统一，如一起诵经、诵戒和做羯磨。有一些精通巴利的长老们还可以互相使用巴利语沟通呢！

再者，一些巴利文字在翻译上很欠缺，很难找到完全贴切的诠释和翻译，而且巴利字的一音多义也常见，所以使用原本的巴利字会比较适当。

maxstudio

leothl：请问如果有人搬进新屋，半夜醒来看见厨房的碗碟飞来飞去要怎样办？要念诵甚么经？这是有位朋友的亲戚遇过，他们隔天就搬走了，而那屋子已经快变废墟了。请帮忙问问禅师有何解决的方法吗？谢谢。

答：可能他们要向他人显示这里已经“名屋有主”了。建议还是使用老老实实、老套又可靠的方法，就照上文曾经提过的方法：念诵护卫经、散播慈心与分享功德。首先我们邀请诸天，接着念诵佛随念、法随念和僧随念，之后，我们建议大家念诵以下几部护卫经：

1.大吉祥经《小诵·第5经》《经集·第2品·第4经》
Mahàmaïgalasuttaü（Khuddakapàñha 5；Suttanipàta 2.4）

2.宝经《小诵·第6经》《经集·第2品·第1经》
Ratanasuttaü（Khuddakapàñha 6；Suttanipàta 2.1）

3.应作慈爱经《小诵·第9经》《经集·第1品·第8经》
Karaõãyamettasuttaü（Khuddakapàñha 9；Suttanipàta1.8）

4.蕴护卫经《增支部·第4集·第7品·蛇王经第7》《律藏·小品·小事篇》
Khandha Parittaü（Aïguttaranikàya 4.7.7 Ahiràjasutta；Vinayapiñaka Cåëavagga Khuddhavatthukkandhaka）

5.旌旗顶经《相应部·第1品·第11相应·第1品·第3经》
Dhajagga Suttaü（Saüyuttanikàya 1.11.1.3）

6.阿达那蒂亚经《长部·第32经》（小段摘录）
âñànàñiyasuttaü（Dãghanikàya 32）

念完护卫经后，不妨加上无畏偈和一些祝福与护卫的念诵。以上的护卫经、无畏偈、祝福与护卫普遍收录在一般的南传巴利课诵本里，对祝福，保护远离恐惧、畏怖，化解暴戾、解除危难都很有效，可以学习受持。

念诵护卫经时切记是抱以一颗慈心来念诵，同时散播慈心给他们，而不是抱着为了要赶走他们而念诵，若越想要赶走他们反而他们会越闹，因为这是抱着嗔心来念诵，以不正确的心态念诵护卫经当然达不到什么好效果。

    此外，建议以他们的名义做功德后回向给他们，双管齐下。实行以上的方法需要经过一段时间才会见效。若还是不行，建议可以尝试与他们沟通沟通，做做朋友，大不了就与他们和睦共处而已，同时继续实践以上的方法：诵经、慈爱与分享功德，日久后，如果他们还在，也会成为你们和那间家的守护神了。这些方法永远错不了的，只要一直注入对的因，果永远都是对的，只是需要经过时间证明，可能习惯快餐文化的现代人不是很有耐心接受这些有机的方法。

maxstudio

清净心：刽子手不因为私人仇恨而杀人，只因为工作原因而杀人，是否有罪？

答：谢谢提醒。杀人肯定是有恶业的，无论自己动手还是是叫他人动手，或者只是被人聘请杀人，而自己却无意杀人，这都是有罪的，而且，照理来说，虽然是国王是主凶，但执行刽子手本身所造的恶业会比国王更多，因为双方杀人的心路过程，刽子手处理杀人的场面比较久，心的印象也会比国王强得多，所以论在杀人时的心路过程造下的速行心，刽子手是不少于国王。

但，对于上述的故事是有点特别，当舍利弗尊者发现刽子手无法专注听法时，才问他是否自己有意杀他们，或者只是执行任务而已？那么刽子手说只是因为任务的需要才杀人，那么当舍利弗尊者问他若只是因为执行任务而杀人是否有罪时，刽子手思考后觉得自己并没有罪。但事实上是肯定有罪的，记得，舍利弗尊者并没有说他无罪，是刽子手不了解，认为自己无罪而已。然而，舍利弗尊者也没有必要去纠正他，这是舍利弗尊者的善巧，让他自己能够暂时解除掉自己内心的追悔心，才能继续听法一直修到行舍智的阶段。

因为舍利弗尊者的善巧而让一个原本将会投生地狱的刽子手转成投生天界，然而，当杀人的恶业若遇到因缘成熟时，他依然要承受其果报，除非他已经证得初果，永远关闭恶道之门，否则当刽子手的恶业还会在未来产生投生地狱的果报。

大肚皮豚

感谢楼主，每次再读一遍都有得到感想。善哉善哉善哉

捲薕人

感谢Max兄的分享，使我获益良多，也解答了许多迷津。
sadhu sadhu sadhu

mahalwin

感谢Max兄的分享，使我获益良多，也解答了许多迷津。
sadhu sadhu sadhu
捲薕人 发表于 10-12-2009 01:55 PM

楼主是出家比丘. 应该尊称"尊者".

捲薕人

楼主是出家比丘. 应该尊称"尊者".
mahalwin 发表于 10-12-2009 09:21 PM

    不知者莫怪，谢谢师兄告之。善哉！善哉！善哉！