每日新闻（关丹）

木又寸米青

電壓突變炸壞民宅電器‧國能設委會查因由                                       

• 東海岸

  2010-01-14 13:58                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  國能公司指出，有關達士布特拉花園電壓過高事件，目前尚在調查中。（圖：星洲日報）

                                                                                       
               
                                          

                                                                                                                                   

（彭亨‧關丹）國能公司已成立一個調查委員會，以調查1月6日在達士布特拉花園一間裝修屋子因“意外劈斷電線嘗試駁回引起電壓突變”，並造成一排7間民宅家中電器被突變電壓炸壞的事件。

國能彭亨州分公司經理拿督莫哈末魯麥在文告中指出，電壓過高的原因目前尚在調查中。

他表示，國能在當日中午3時左右接獲當地居民的投訴，經過修理之後，電源已經在當天3時30分恢復供應。

“詳細的調查報告一出爐，我們就會通知受到影響的住戶。”

這宗意外事件是於1月6日中午2時許，在達士布特拉花園住宅區的斯里德倫敦3路（關丹新村對面）中午2時許發生。

受窘居民指裝修工人在砸穿屋子橫梁時不小心將電線劈斷，嘗試駁接間卻造成7戶人家電流中斷，電器也宣告損壞。

承包商指電線太舊造成

居民所損壞的電器眾多，其中有四戶家庭的電動門更一並損壞，其他電器包括電視、無線電視接收器、風扇、冷氣機、避雷針、光碟機等等。

針對此事，裝修工程承包商指問題不在工人，而是電線太舊的緣故；屋主也表明事件應由引起問題的承包商所承擔，此事與他無關。

木又寸米青

業者半夜工作擾清夢‧違建木料儲存庫拆除                                       

• 東海岸

  2010-01-14 13:56                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  地主濫用農業地段興建露天木料儲存庫，觸犯道路、溝渠及建築法令72（1）條文。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  尤索夫：地主兩次上訴被駁回。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  市議會動員45人及重型機器拆除違建建築。（圖：星洲日報）

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 3

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                                                                             

（彭亨‧關丹）住宅區農業地建露天二手木料儲存庫帶來民生問題，關丹市議會週三（1月13日）動員45人前往拆除違建建築。

上述地點位於關丹通往甘孟路5英里的老師花園，卡雅挽20巷編號26500的地段。

存放大量二手木料

關丹市議會建築組主任尤索夫指出，有關地主在上述位於住宅區的農業地段處，興建為二手木料儲存庫及辦公室，已經觸犯了道路、溝渠及建築法令72（1）條文。

“我們所接獲的居民投訴顯示，地主在上述地點存放了大量的二手木料。每當羅里到來卸貨時，必定阻礙交通及引起吵雜聲。業者甚至在夜半時分，在儲存庫進行分解二手木材的工作，擾人清夢。”

他指出，當局於2008年8月13日向地主發出告示，並於2009年2月10日接獲居民投訴，之後再發出通知給地主，指示拆除這個露天木料儲存庫。

地主兩次上訴被駁回

雖然地主先後兩次向市議會提出上訴，但上訴依然被駁回。由於地主在期限內無法遵守指示，自行拆除違建建築，因此市議會安排於週三展開拆除違建行動。

“關丹市議會週三派出30名職員及工作執行任務，並且獲得土地局官員、警方及國能公司技術人員的配合，總共45人。”

他表示，如果地主在執法後，依然違法使用這段大約2英畝的土地作其他用途，市議會可能通過土地局，申請充公地主的地段

木又寸米青

森林局封鎖林明2景點‧業者怒吼生計完了！                                       

• 東海岸
• 頭條新聞

  2010-01-15 12:42                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  梁廣活（左二）與業者在鐵閘前，以倒拇指的手勢傳達對彭亨森林局的不滿。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  吳小英（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  李劍輝（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  馮玉方（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  曹偉祥（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  何雲盛（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  黎玉仁（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  李永源（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  曾志良（圖：星洲日報）

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 9

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                                                                             

（彭亨‧林明）彭亨森林局封鎖林明彩虹瀑布及大卑士山唯一通道，嚴重影響林明旅遊業存亡，民宿業者及飲食業者週四（1月14日）站出來喊“我們的生計完了”！

業者說，林明自從採礦業倒閉後，好不容易終於等到另一個春天，正當林明旅遊業準備起飛時，卻遭彭亨森林局潑冷水。

業者們也不滿政府各部門之間所出現不協調現象，旅遊部努力推廣林明旅遊業，森林局卻倒米。

橫港村長梁廣活週四與林明旅遊相關行業業主進行交流，過後前往新路口，實地瞭解情況。

咖啡店業者吳小英：遊客減少難找吃

“林明飲食業靠旅遊業帶動，如果少了著名的彩虹瀑布和大卑士山，前來林明旅遊的遊客一定會減少很多很多。

這裡沒有其他工作機會，假如旅遊業因為森林局的動作而大受影響，林明人真難找吃。

我真的不明白為甚麼森林局要這樣做，可以告訴我嗎？”

兼職司機李劍輝：吸引遊客須有景點

“旅遊業不是要吸引越多遊客越好嗎？要越多遊客來，就必須要有越多景點，森林局一個動作封殺了兩個景點，我真的不懂要講甚麼。

旅遊部及關丹市議會在林明及關丹交通路口豎了幾個廣告牌，主打林明的彩虹瀑布。

發生這件事後，我建議旅遊部及關丹市議會把廣告牌拆掉算了。”

民宿業者馮玉方：沒彩虹瀑布遊客不留宿

“林明彩虹瀑布是吸引遊客到林明住宿原因之一，假如沒有彩虹瀑布，遊客凌晨來爬林明山，吃了早餐就走。

這樣的話，遊客根本就不必住在林明，這對民宿業者的打擊很大。”

林明鄉村渡假村負責人曹偉祥：少了賣點誰要來林明？

“林明的賣點就是彩虹瀑布、大卑士山和林明山，少了彩虹瀑布和大卑士山，誰還要來林明？

林明在發展旅遊業前死氣沈沈，現在開始好轉，森林局為甚麼要打擊林明的旅遊業？

目前，林明大大小小渡假屋或民宿有20多間，如果沒有遊客到林明來，業者的損失是非常大的。”

林明河畔渡假村負責人何雲盛：少了瀑布遊客必減

“林明的彩虹瀑布可說是全馬獨一無二，少了彩虹瀑布，遊客必定馬上減少。

大自然景點或多或少一定會有危險性，但是，沙巴州的神山怎又能夠繼續讓遊客到訪，林明的彩虹瀑布卻不？

林明的旅遊業是由林明居民帶動起來，森林局卻在這個時候出來潑冷水。在這事件上，森林局與其他政府機構在協調上，明顯出了問題。”

兼職司機黎玉仁：沒工做就沒收入

“我在這之前，是沒有工做，也沒有收入。現在兼職載遊客到彩虹瀑布遊玩，賺取一點點收入。

現在彩虹瀑布不能去了，以後又沒有收入啦！”

林明水晶屋負責人李永源：林明旅遊業必受影響

“森林局不該在林明人不知情下，禁止我們去彩虹瀑布。

少了彩虹瀑布，遊客也一定會跟著減少，這必定影響林明的旅遊業。”

馬華林明支會副主席曾志良：封鎖彩虹瀑布不合理

“班珍瀑布幾乎每年都有溺斃案發生，是不是也應該禁？還有，林明山也可能不安全，森林局是否也要封鎖林明山？

事實上，與其他地方相比，彩虹瀑布更安全，因為前往彩虹瀑布的遊客，都是在當地人的陪同及指導下前往。

森林局以安全為由禁止遊客到彩虹瀑布根本就是不合理。”

木又寸米青

學生食物外包計劃‧彭30小學2月試跑                                       

• 東海岸

  2010-01-15 14:32                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  彭亨州教育局通過傳真方式，通知校方新學年將推行“食物打包”計劃。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  黃道堅：彭亨董聯會反對食物打包計劃。（圖：星洲日報）

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 2

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                                                                             

（彭亨‧關丹）新學年新作風？教育部推行的學生免費食物計劃卻交由校外承包公司準備，煮好後打包運往學校，再由食堂加熱後讓數千名小學生享用。

這項名為額外食物打包計劃（Rancangan Makanan Tambahan RMT Sekolah Secara Paket或KANTUNG）將於今年2月1日起，在彭亨州11個縣的30所小學試跑。

在這項新計劃下受影響的小學生人數高達2300名，他們分別來自華小、國小及印小。其中，受影響的華小共有6所，大部份都是郊外微型華小。

若成功明年全彭推行

根據瞭解，“打包食物”計劃一旦試跑成功，將於明年在全彭所有學校推行。

受影響的雙溪仁華小董家協成員告訴《星洲日報》，在這項計劃下，學校免費食物計劃所提供的食物，將由教育局所遴選的食物承包公司烹調，然後打包運往學校。

當學生要食用免費食物前，先交由學校食堂加熱或添加熱水，再分發予學生食用。

不滿這項計劃的董家協成員表示，這項新計劃一旦處理不好，可能會影響學生健康，或導致食物中毒事件。

“食物在運送過程中萬一發生變質，學生吃了後食物中毒，誰該負責？是外包公司還是食堂？”

他也說，每一所學校都有食堂，為何要把學生吃的食物，交由外面的公司去負責。

彭董聯會不讚同

彭亨董聯會主席黃道堅表示，該會不認同彭亨教育局所推行的這項計劃。

他說，學生食物交由校外的承包公司去準備，無論在運輸或收藏方面，都是一個問題。

“這影響學生健康，絕不能隨便去進行。”

關丹3校取消外包計劃

另一方面，其中一所被點名的華小──林明華小的校長陳春桃受詢時表示，這項原訂於今年2月1日進行的計劃已臨時喊停。

“關丹縣3所學校已取消了這項外包免費食物計劃，學生免費食物照舊由食堂準備。”

木又寸米青

彭大學垃圾處理承包商被罰‧按指示清理非法垃圾堆                                       

• 東海岸

  2010-01-15 14:23                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  一些原本堆放非法垃圾的沙地已被清理乾淨。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  非法垃圾堆放處只被推往一旁，擱置在廢礦湖邊，顯示被當局懲罰的承包商並未按指示完成工作。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  楊福祥：垃圾處理承包商因非法棄置垃圾行徑遭揭發而受對付。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  南里：以清理非法垃圾堆作為懲罰。（圖：星洲日報）

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 4

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                                                                             

（彭亨‧關丹）彭亨州大學垃圾處理承包商自上週因非法棄置垃圾行徑遭揭發後，關丹市議會已嚴懲上述“垃圾蟲”必須負責清理非法垃圾堆。

甘孟村長楊福祥指出，上述不負責任的大學垃圾處理承包商於最近一個月來，將位於甘孟路第27路油站後方的空曠地當成垃圾場，以羅里將垃圾載到上述曠地非法丟棄，嚴重破壞當地環境衛生。

“當我們發現這個違法行徑後，已事先觀察證實這輛羅里於每天早上8時至9時30分之間，都會準時來到上述地點棄置垃圾，並記下羅里的車牌號碼。”

他們於1月6日上午，聯同警方及市議會到上述地點埋伏，當場揪出有關羅里司機。

經過盤問後，司機道出這間公司為附近一所大學的垃圾處理承包商之一，每日負責運載宿舍垃圾。

關丹市議會甘孟區管理單位衛生助理南里受詢時表示，當局已指示這家承包商於本週二（1月12日）開始，到上述地點清理所有的非法垃圾堆，並要求他們以泥機推置垃圾及挖坑，採土埋法清理垃圾作為懲罰，部份垃圾則必須載往雅姆垃圾處理場處理。

市議會表示，當局已經指示這家承包商，日後必須把垃圾載往關丹武吉士東閣的阿南弗拉公司垃圾場，再由這間公司把垃圾送往雅姆垃圾處理場，以避免非法棄置垃圾事件重演。

楊福祥：處理工作不完善

為了確保有關承包商確實地把所有非法垃圾處理乾淨，楊福祥在《星洲日報》記者陪同下到上述地點巡視，發現一些原本堆放非法垃圾的沙地已被清理乾淨，但其他非法垃圾堆放處卻只被泥機推往一旁，擱置在廢礦湖邊。

經市議會確認後，當局已指示上述承包商必須按指示完成清理垃圾的工作。

木又寸米青

“勿輕信謠言”‧關丹警方邀宗教團體對話                                       

• 東海岸

  2010-01-15 14:21                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  關丹縣內各宗教組織及團體代表踴躍出席“警方與宗教組織對話會”活動。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  莫哈末賈斯瑪尼：勿輕信具破壞性的謠言，以免掉入有心人為破壞大馬種族和諧所設下的陷阱。（圖：星洲日報）

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 2

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                                                                             

（彭亨‧關丹）關丹警方呼吁人們勿輕信坊間針對“阿拉”字眼課題所散播的各種謠言，而掉入有心人為破壞大馬種族和諧所設下的陷阱。

同時，關丹警區主任莫哈末賈斯瑪尼助理總監也邀請市內高達數百間各種宗教團體及組織負責人攜手合作，共同杜絕犯罪事件。

他指出，大馬雖然是多元種族國家，但是各族自獨立以來都互相尊重彼此的宗教信仰、習俗及文化背景，成為國際典範，然而，早前發生的糾亂，只是由一個小課題所引起的，而涉及者更是一小撮人。

“全國總警長早前已宣佈，警方已掌握了涉案者的資料，因此關丹人民不必因此為宗教場所的安全而擔憂。”

他也強調，2008年及2009年關丹地區的刑事罪案率已降低了14.77%（667宗），嚴重刑事罪案則降低15.73%（120宗），而涉及財物的罪案，也降低14.58%（547宗）。

加強宗教場所巡邏工作

他指出，隨著一些地區發生宗教場所縱火案後，關丹警方已加強了各宗教場所的巡邏工作，甚至在宗教活動進行時，安插警員在當中觀察。

“截至目前為止，關丹市區甚至整個彭亨州，治安水平都相當理想。警方也希望各團體及組織與警方保持緊密合作，加強防範罪案的活動。”

關丹警方於週四（1月14日）邀請市內各宗教組織，包括回教堂、祈禱室、寺廟、基督教及天主教堂、興都廟、錫克廟，出席“警方與宗教組織對話會”活動，分為上午10時及下午2時兩個時段進行，反應踴躍。

木又寸米青

溝渠設計欠妥問題多
商家：市會不應批住用證
（關丹15日訊）120個單位商業區溝渠設計“獨特”，卻獲批准住用證，5年后衍生種種后遺症，商家忍無可忍，促關丹市議會解釋！
關丹市飛鵝寺路彭亨商業中心（Pahang Business Centre）120個三層樓單位的部分商戶及業主，今日向關丹德倫敦區州議員陳漢祥投訴，要求關丹市議會官員做出合理交待。
他們批評除了溝渠水平高低不平，理應深埋在溝底的排污管和相信是電纜電話線的塑膠管，也橫跨在溝渠上端。
安排對話
商戶們指出，他們在入伙1年后，發現溝水無法排出該區，多次向關丹市議會投訴，當局只給予簡單的書面解釋，即使向發展商投訴也不受理。
“市議會知道問題出在溝渠水平設計高低不平，當初為何會核准發展商申請的住用證？事發后，卻要無辜的業主承擔后果？”
他們說，商戶業主已不知該向何方投訴，才能解決衍生的困擾？誰該承擔重新規劃和重建溝渠的巨額？
“阻塞的溝水在大熱天發出惡臭，雨天則溢出來，連路面也逢豪雨積水，水深可達3吋高，市議會也沒有派員前來清理。”
陳漢祥說，他會要求英達麗水及市議會交出相關設計藍圖，並且安排兩週后讓有關部門、業主及發展商對話，以找出問題源頭，解答業主們的疑問。
他說，目前業主最擔心蚊蟲滋長后，將出現老鼠，破壞當地衛生。他說，在未重建溝渠前，市議會只能派員清理溝渠阻塞物，包括積沙、垃圾，抽取積水等。

木又寸米青

強姦未成年女友及搶劫罪成‧青年監18年打11鞭                                       

• 東海岸

  2010-01-15 12:59                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  黃志安被判入獄18年兼鞭笞11下。（圖：星洲日報）

                                                                                       
               
                                          

                                                                                                                                   

（彭亨‧關丹）強姦及搶劫罪名成名，青年入獄18年兼鞭笞11下。

被告黃志安（23歲／譯音）週四（1月14日）是在關丹第3地庭和第4庭面對強姦未成年女友及搶劫控狀，被告當場認罪。法官各別宣判被告入獄10年兼鞭笞8下，以及入獄8年兼鞭笞3下。由於刑期分開執行，因此被告將入獄18年兼韄苔10下。

在第3地庭，被告是被控於2008年7月5日凌晨3時，在班台達邁花園一住家房間內，強姦當時只有14歲1個月大的女受害者，並因此觸犯刑事法典376（1）條文。罪成可被判入獄不超過20年及鞭笞。

根據案情，被告是於案發當天午夜12時左右，邀請受害者外遊，過後兩人回被告的房間一同看光碟。到了凌晨3時左右，被告與受害者發生性關係，過後送受害者回家，受害者父母過後據情向警方報案。

受害者是一名在籍學生

被告在下判前向法庭求情，表示妻子如今正在懷孕中，同時孩子還年幼；妻子也因貧血及哮喘病，無法工作。

主控官馬爾迪副檢察司則表示，受害者是一名在籍學生，被告理應保護受害者，而不是摧毀她的未來。

“根據2009年1月份至8月份數據顯示，單單是彭亨州，警方就接獲140起未成年少女遭強姦的案件，因此法庭應給予重判，以示警惕。

這是一種嚴重罪行，被告必須獲得應有的懲罰。”

法官阿末占查里聆聽雙方的要求，逐判如上述，並表示刑事由被捕日開始計算。

同時涉搶劫他人罪

在第4地庭，被告則被控於2006年10月9日，午夜12時55分，在關丹雅凌38巷，與另外一名下落不明的男子致傷及打劫一名26歲青年，並搶走2台手機及450令吉現款，造成受害者達1500令吉的損失。

被告因而觸犯刑事法典394條文，罪成可判入獄不超過20年及鞭笞。

此案主控官同樣是馬爾迪副檢察司，法官則是哈比巴。

木又寸米青

阿益布爹區大驚喜
公正黨要掛紅燈籠

公正黨要在阿益布爹路口，掛起新年紅燈籠，直到阿益布爹中學附近，若成功，將是一項“政治創舉”。

（關丹16日訊）關丹區華人新年有史以來首個驚喜，反對黨要把大紅燈籠高高掛在阿益布爹華人聚集區！
公正黨英迪拉馬哥打區國會議員阿占依斯邁指出，農曆新年是普天同慶的佳節，為了使各族人民能同歡共慶，該會將致函關丹市議會，要求市議會在關丹阿益布爹路一帶掛上大紅燈籠，以塑造新年氣氛。
他說，如果市議會以沒撥款等理由，拒絕這項申請；他們會要求市議會批准讓該黨自己在該區掛上燈籠。
“我們選擇在阿益布爹交通燈路口處，掛上燈籠至阿益布爹中學路口處，主要是因為這裡是華人集中區。”
他今日在該黨英迪拉馬哥打辦事處召開記者會時，如是發言。
“如果市議會沒有這么做，我們會沿戶籌款，自行掛上燈籠。”
他說，該黨如此做，除了為塑造新年氣氛，讓各族同慶外，也要讓年輕一代知道，新年雖與情人節相逢，但歡慶新年比情人節更重要。
各族同慶佳節
“我們希望掛燈籠期限，能于新年前一週至新年后兩週。”
他說，農曆新年非宗教活動，是文化活動，大家都應該一起歡慶。
另一方面，回教黨米昔拉區州議員賽莫哈末指出，慶祝新年也符合“一個馬來西亞”概念，可是一直以來，新年卻沒有被重視。
“希望政府並不只是空喊口號，我們已多次被騙。”
同時，公正黨阿益布爹支部主席李健聰也指出，他們將于下週一，向市議會申請掛燈籠。
願助申請草場
公民華小冀別插手
公正黨國會議員阿占依斯邁指出，自該黨彭州聯委會主席拿督弗西向關丹公民華小，釋放願意幫助該校申請草場的訊息至今，校方一直沒有聯絡他們！
他說，該黨願意幫助，唯校方卻沒有反應。
“在308大選后，校方希望我們不要插手，當時校方代表之一丘福泉，也向我們表明，要求我們暫不要插手，因為校方還有希望通過國陣獲得草場。”
他說，校方擔心該黨一插手，將弄巧反拙。
“我們也欣然接受，對我們而言，最重要是學校能夠有草場，不管是誰幫忙都好。”
他說，該黨是非常樂意提供幫助，只是希望校方能呈上一些資料。
“如果校方願意和我們會面，我們會到學校去。”
另一方面，公正黨關丹區部第一副主席丘福泉指出，他從來不曾擔任過公民華小內任何職位，也不曾處理過公民華工申請草場一事。
他說，阿占依斯邁可能誤會了，他是于去年尾看到某中文報章針對該校申請草場一事，而通知黨高層。
“在這之前，我不曾參與過此事件，我的孩子也不曾在公民華小就讀。”

木又寸米青

福虎生威過好年
酬謝員工．唱K盡興
收工宴設幸運抽獎

報導：何月雲
（關丹16日訊）各行各業辦收工宴，以答謝員工一年來辛勞，一些收工宴上還設有卡拉OK及幸運抽獎環節等，讓員工吃得開心、玩得盡興！
東獅集團董事經理黃彥傑指出，該公司將于新年前兩週，在酒樓設收工宴，並筵開10席。
他說，屆時，除了宴請員工外，還將宴請一些親友及供應商等。
“吃了收工宴后，我們還會有其他節目，如去唱卡拉OK等，讓員工互相聯絡感情。”
他說，該公司也都有辦員工旅遊團，以獎勵辛勞工作一年的員工們。
“旅行團就只限于員工參與，去年，我們去了普吉島，4天3夜行程，今年則還在敲地點，一般上，我們在新年后才出發。”
員工培養感情
關丹楊會計稅專公司股東楊志良指出，該公司目前還沒有決定是否會辦收工宴，不過，一般上都會這么做。
“如果只是公司收工宴，由于員工不多，就只筵開兩桌。”
他說，去年他與一個團體一起辦收工宴，由于人多熱鬧，就設有幸運抽獎環節，氣氛也很好。
“收工宴會選在提供清真食物的餐館進行，因為有巫裔員工，至于今年開銷預算，目前則還沒決定。”
此外，蔡明輝建築有限公司董事蔡世才指出，該公司將開設2至3席收工宴，主要是與員工培養感情。
他說，在開銷方面，會與去年保持一樣，一般上于新年前2至3個星期前，會設收工宴。
他會要求餐館給予廂房，並設有卡拉OK音響設備。
“今年，我們也計劃帶員工去旅行，預測年中出發。”
另一方面，力光電器工程董事江瑞雲指出，由于該工廠是以巫裔員工居多，所以都沒有辦收工宴。
她說，雖然如此，該廠會辦開工宴，並給每名員工紅包。
“我們雖沒辦收工宴，但會贈送年柑及收工紅包予員工。”
多數宴開二三席
酒樓開始接訂單
關丹美食家海鮮酒樓執行董事余銘偉指出，本週開始，收工宴開始熱起來，不過，大部分公司都只宴開二至三席。
他說，在所接獲訂單中，辦兩、三席顧客就佔了60%，剩余40%顧客則是多開辦數十席的收工宴。
“近幾年來，很多公司收工宴都屬于小規模，僅有一些要邀請供應商、顧客出席的公司，會宴開數十席收工宴。”
他說，只要在該餐館宴開超過30席者，該餐館都會提供音響，作為卡拉OK增興之用。
另一方面，關丹海天樓冷氣酒家有限公司東主廖興福指出，該餐館已開始接獲訂單，而舉凡開設十多席宴席者，都會獲安排卡拉OK音響。
他說，一些大公司甚至會安排歌手前來駐唱，讓員工開心。
“一些公司則設有幸運抽獎，或是頒發禮籃。”
他說，今年收工宴行情與去年一樣，顧客在消費方面並沒有開源節流。“一般上，要在新年前兩週，收工宴才會熱起來。”

木又寸米青

500戶木屋區只2消防栓‧甘孟消防設施亟待提昇                                       

• 東海岸
• 頭條新聞

  2010-01-16 12:51                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  新村地區的建築物排列密集，道路狹窄及多彎路，一旦發生火災，一般消防車根本無法直接開車進入災場施救。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  志願消防隊員在甘孟新村民宅外設置高達50支滅火器，供居民在緊急時使用。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  黃東海：甘孟新村地區至少需增加10個消防栓。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  楊福祥：甘孟新村馬來街半世紀以來只有兩個消防栓，基本消防設施嚴重不足。（圖：星洲日報）

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 4

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                                                                             

（彭亨‧關丹）在人口高達500戶的甘孟新村馬來街木屋區內只有2個消防栓，甘孟志願消防隊促政府撥款以提昇此地區的消防設施。

建築物密集消防車難進入

甘孟志願消防隊主席兼村長楊福祥指出，當地面對最大防火工作難題的地區，就是甘孟新村馬來街內的木屋區，因為這個地區近90%的民宅都是木屋，人口高達500戶，但是整個地區長達半世紀以來，就只有依靠設在街頭及新村中央的兩個消防栓支援防火工作。

他指出，由於上述新村地區的建築物排列密集，道路狹窄及多彎路，一般消防車因為體積過大，一旦發生火災時根本無法直接開車進入災場施救，只能靠志願消防隊的私人四驅車投入救災工作。

至少需增10消防栓

甘孟志願消防隊大隊長黃東海表示，根據滅火工作需求，每個消防栓一般可以支援20至30戶的滅火工作。

“而新村的住戶高達500戶及面積非常廣，如果消防喉管拉得太長，水力將減弱並影響救災工作，因此我們至少需增加約10個消防栓分部在新村各範圍內。

然而，馬來街現有的地下水管非常陳舊及水力不足，如果欲增加消防栓，有關當局必須先獲得龐大的經費來更換地下水管，才能增設消防栓。”

楊福祥透露，雖然他們曾經多次向州議員救助，但是往往都沒有下文。同時，志願消防隊也和消防及拯救局討論過這個窘境，但是當局也愛莫能助。

“因此，我只能改裝志願消防隊所擁有的3台抽水機，以便在火災發生時，抽取鄰近河水及井水施救。”

通過籌款捐獻購滅火器

所謂“窮則變，變則通”，即使面對沈重的經費問題，志願消防隊伍依然通過籌款及居民捐獻購買滅火器，並分別設新村民宅外，供居民在緊急時使用。

“最近數年來，甘孟志願消防隊已陸續購買了50支滅火器，免費設立在新村地區的民宅外，大約3、4戶鄰近就有一支滅火器。我們已經教導當地居民如何正確支用滅火器，一旦發生小火警時可馬上派上用場。

在平時，我們也定期檢查滅火器，並重新填充內容物。”

楊氏指出，踏入2010年，志願消防隊將添購10支滅火器，以提昇新村的防火設施。

此隊伍成立20多年，目前隊員人數高達70人，其中少壯者約40多人，大家定期訓練，同時每隔兩週就檢查甘孟大街、新村及花園住宅區等地的消防栓，以確保在危急時能投入使用。

木又寸米青

由前馬華領袖領導‧北根民政黨明申請成立                                       

• 東海岸

  2010-01-16 14:24                       
                                                                                                                                       

（彭亨‧關丹）民政黨北根分部籌委會將於1月17日，在黨主席丹斯里許子根的見證下正式申請成立。

消息告訴《星洲日報》，4個申請成立的新分部都是由前馬華馬青或社團領袖領導。

其中，早前已正式加入民政黨的馬華永久黨員兼前彭亨中華工商會會長賴帥清，將領導再也加汀分部。

另外，馬青督西拉支團副團長兼關丹客家公會署理會長李真光將會成為民政黨北根市分部主席。

前任馬青甘布支團副團長兼前任關丹廣肇會館主席沈宗正則成為瓜拉彭亨分部主席，柏拉姆分部主席則由區會理事陳志豪出任。

另一方面，民政黨英迪拉馬哥打區部訂於1月17日慶祝成立2週年記念，邀請民政黨全國主席丹斯里許子根主持儀式。

木又寸米青

路窄小頻車禍‧商家建議拆路旁圍欄                                       

• 東海岸

  2010-01-16 14:20                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  阿芝阿末2巷經常發生車禍。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  曾興富：路口經常發生車禍。（圖：星洲日報）

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 2

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                                                                             

（彭亨‧關丹）危險！阿芝阿末2巷經常車禍。

在彭亨商業中心的阿芝阿末2巷附近營業的業者曾興富表示，他經常看見路口發生車禍，甚至連腳車也曾遭汽車撞及。

他說，由於2巷的道路比較窄小，司機一不留神，就容易出車禍。

“我建議2巷空地的地主，拆除鐵板圍欄，這樣司機可以看到對面方向來的車輛，會比較安全。”

陳漢祥：反映市會工程局

德倫敦區州議員陳漢祥表示，他會致函關丹市議會及公共工程局反映問題。

“有關空地是私人地，如果靠近馬路的是道路保留地，我們要求地主提早讓政府加寬2巷的道路，以解決問題。”

木又寸米青

去彩虹瀑布須有入山證‧當局新方案業者喊麻煩                                       

• 東海岸

  2010-01-16 14:19                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  梁廣活：遊客必須先申請准證。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  何雲盛：申請准證很麻煩。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  彩虹瀑布及大卑士山位於關閉式森林保留區，禁止遊客自由進出。（圖：星洲日報）

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 3

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                                                                             

（彭亨‧關丹）遊灠彩虹瀑布及大卑士山有方案：遊客必須先向關丹縣森林局申請“入山證”。

根據《星洲日報》瞭解，“入山證”其中一項條件注明，入山者必須自己負責安全責任，與森林局無關。

梁廣活：需進一步討論

林明橫港村長梁廣活表示，由於彩虹瀑布及大卑士山位於關閉式森林保留區（hutan simpanan tertutup），依法禁止任何民眾進入。

不過，他說，為了避免嚴重影響林明旅遊業，森林局在經過交涉後，同意讓遊客前往彩虹瀑布旅遊。

“要進入彩虹瀑布的條件是，遊客必須先向森林局申請准證。”

他週五（1月15日）接受《星洲日報》訪問時，如是表示。

他說，過去數十年森林局沒有禁止林明居民到彩虹瀑布戲水，或原住民到森林採擷臭豆，是採取一隻眼睛開、一隻眼睛閉的政策。

“不過，隨著林明旅遊業發展，許多遊客到訪彩虹瀑布，因此森林局必須依法行事，以避免萬一瀑布內發生意外時，森林局必須負上法律的責任。”

談及申請“入山證”程序費時費力，他說，村委會將會與林明州議員及森林局討論，尋找更好的處理方案。

“其中的方案包括交由村委會或林明警局負責登記入山者等，這還需作進一步的討論。”

他補充，彭亨森林局計劃在第十大馬計劃下，把彩虹瀑布及大卑士山一帶的森林“解禁”，成為可以讓遊客到訪的普通森林。

“屆時，遊客可以自由進出彩虹瀑布，以及到大卑士山去爬山。”

何雲盛：帶來諸多不便

另一方面，第一名申請“入山證”的林明河畔渡假村負責人何雲盛表示，申請“入山證”程序麻煩，為業者帶來諸多不便。

他說，他必須致函去森林局申請，再由森林局發出准證，過程中森林局官員要致電通知位於武吉莪的森林辦事處。

“我拿到准證後，從關丹駕車去武吉莪拿鑰匙，再回到林明。”

他說，假如突然有遊客想進彩虹瀑布，如何能夠及時申請准證，非常考驗林明旅遊業者。

木又寸米青

民眾預訂燒肉豬手‧生豬價格不明朗                                       

• 東海岸

  2010-01-16 13:15                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  臘味價格大約調整了10%至15%左右。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  陳封榮：民眾開始訂燒肉及豬手準備過年，但業者尚未決定售價。（圖：星洲日報）

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 2

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                                                                             

（彭亨‧關丹）年關將至，民眾開始訂燒肉及豬手準備過年，不過由於生豬價格尚未明朗化，因此業者在接受訂單時，事先表明燒肉及豬手價格將根據最新的行情收費。

生豬目前的批發價格是每100公斤760令吉，豬農曾經表態有意在來臨華人農曆新年，把價格提高至每100公斤800令吉，如果這價格生效的話，豬肉零售價格預料將漲價50仙至1令吉。

行情料與去年差不多

關丹屠業肉商公會主席陳封榮表示，業者目前開始陸續收到燒肉及豬手訂單，以目前形勢來看，預料今年市場行情會與往年不分上下。

他說，不過，由於生豬價格尚未明朗化，因此業者暫時無法標明有關價格。

“生豬價格預計在農曆新年前兩週，也就是1月杪或2月初才會明朗化。”

他是週五（1月15日）在此間接受《星洲日報》時，這麼表示。

價格或漲1令吉

陳氏說，如果生豬批發價格調整至每100公斤800令吉，豬肉零售價格則會漲價50仙至1令吉。

“在制定價格之前，我們必須考慮把運輸費、生豬死亡機率及生豬體重在運輸過程中減砰等因素考慮在內。”

臘味市場仍沒買氣

提到臘味市場問題時，他表示，今年臘味價格大約調整了10至15%左右，目前市場反應平淡。

“市民的消費力弱，臘味市場至今沒有買氣，還是靜悄悄。”

他估計來到1月杪，市場才會漸漸出現買氣。

他說，去年業者曾預計臘味市場會不景氣，但市場在最後一分鐘，卻出現熱買的情況，今年的情況有些類似，因此到底今年情況會如何，大家都在觀望中。

“從樂觀角度來看，大家一年只過一次年，年年難過年年過，縱使有關價格漲價，相信民眾都會一如往年購買臘味。”

木又寸米青

林明居民摸黑起早‧趕製新年糕餅賺外快                                       

• 東海岸

  2010-01-16 13:09                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  3個人分工合作，趕製蛋卷以滿足顧客需求。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  14個蛋卷夾考驗功夫，手腳功夫慢一點的話，蛋卷就烤焦。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  手工蛋卷是以爐火一個一個烤出來的，製作過程非常費時。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  金黃色的手工蛋卷非常香脆可口，是新年必備糕點之一。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  由於原料漲價，尤其是火炭價格高漲，手工蛋卷100個21令吉，比去年貴了1令吉。（圖：星洲日報）

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 5

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                                                                             

（彭亨‧林明）農曆新年快到了，林明居民摸黑起床製作糕餅，賺外快過新年。

傳統糕餅向來都是新年期間應節不可或缺的年貨，以純手工製作的傳統糕餅更深受歡迎，林明居民早在去年年尾，已陸續開始接獲各種傳統糕餅的訂單。

傳統用料受歡迎

居民陳燕芳受訪時表示，雖然除了本地的訂單，她也接獲來自吉隆坡的訂單。

她說，林明居民製作的傳統糕餅用料實在，連椰子也自己親自動手去刨，椰汁特別濃郁，所以向來都深受歡迎。

“為了趕訂單，我早在一週前已開工，每天凌晨4點起床，5點開工用炭火慢慢烤餅乾。”

她表示，由於製作蛋卷的工序費工費時，工作忙碌的上班族都不會親自製作，反而選擇訂購。

“蛋卷的訂單每年都排第一，比較暢銷，我們將會一直做到2月初才收工。”

木又寸米青

男子控非禮17歲女生‧不認罪保外29日過堂                                       

• 東海岸

  2010-01-16 13:02                       
                                                                                                                                       

（彭亨‧關丹）巫裔男子被控非禮17歲女生不認罪，獲允以3000令吉保外候審，此案訂於1月29日過堂。

被告莫哈末祖拜依（23歲），被指於今年1月12日下午2時30分，在關丹通往北根路英迪拉申布娜花園，以暴力強行非禮一名17歲女生。

被告行為包括從女生背後突如其來地擁抱她，並觸摸女生私處，而觸犯刑事法典354條文。

被告週五（1月15日）早上在關丹第二推行庭面控，不過他對有關控狀表示不認罪，並由推事諾迪雅娜把此案訂於1月29日過堂，並允許被告以3000令吉保外候審。

木又寸米青

承認酒後駕駛‧女子18日下判                                       

• 東海岸

  2010-01-16 13:01                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  諾阿祖萊妮承認酒後駕駛後，命運將於1月18日揭曉。（圖：星洲日報）

                                                                                       
               
                                          

                                                                                                                                   

（彭亨‧關丹）卡拉Ok女招待承認酒後駕駛，關丹交通推事庭訂於18日對其罪行下判。

被告諾阿祖萊妮（24歲），被指於1月9日凌晨2時10分，在米昔拉路靠近蘇丹阿布巴卡中學前，被警方設下的路障行動中查出酒後駕駛。

被告是一名單親媽媽，事發前在米昔路一間卡拉OK中心擔任女招待，她被查出在酒精影響下駕駛車輛後，由女警帶返警局進行檢驗，並被驗出身上每100毫升血液中含有110毫克的酒精成份，比標準的80毫克超出30毫克。

被告週五（1月15日）在1987年陸路交通法令45A（1）條文下，被控上關丹交通推事法庭，而她也在法庭內向女推事阿迪巴承認罪行，惟推事把此案訂於1月18日下判；在此控狀下一旦罪成，被告可被判罰款不少過1000令吉或最高不超過6000令吉，或坐牢不超過12個月。

此前，被告辯護律師查哈曼以女被告已遭丈夫拋棄，並留下女被告獨自一人撫養9個月大的孩子為由，要求推事給予被告最低判行；惟代表檢查署提控的哈欣首席警長則認為，酒後駕駛是嚴重罪行而要求推事給予嚴厲刑責，以期對社會起著警惕作用。

木又寸米青

熱天飄臭‧雨天淹水‧溝渠阻塞商家叫苦                                       

• 東海岸

  2010-01-16 12:58                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  陳漢祥（右三）聆聽商業單位業者們的投訴，以瞭解彭亨商業中心排水問題。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  排污管建在溝渠上，官員看了也搖頭。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  英達麗水職員掀開排污蓋，以找出問題源頭。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  沙迪（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  高榮宗（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  杜武鋮（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  歐大豐（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  郭美金（圖：星洲日報）

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 8

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                                                                             

（彭亨‧關丹）關丹哈芝阿末路彭亨商業中心溝渠嚴重阻塞，熱天異味隨風飄，雨天則閃電水災，商家及業主叫苦。

受害的商家及業主投訴，竣工至今才5年的彭亨商業中心，由於溝渠計劃欠佳，讓他們深受各種問題困擾。

他們也說，曾向發展商及關丹市議會投訴，但是，問題始終沒有獲得解決。

“獨特”排水設計引發

德倫敦區州議員陳漢祥週五（1月15日）率領關丹市議會及英達麗官員到現場瞭解情況，他在巡邏後，以“獨特”來形容當地的排水設計，並說“獨特”的排水系統設計引發溝渠排水不通的主因。

他說，根據觀察，店屋前的溝渠中，有一條疑是排污管橫跨溝渠，導致水流不通。

“官員告訴我，排污管理應埋在地底，而非橫跨溝渠。商家及業主擔水溝渠不通所引發的種種問題，包括老鼠和蚊蟲，所以向我投訴及反映問題。”

他補充，他會致函英達麗公司，以索取彭亨商業中心的排水大藍圖。

“我們將會研究如何解決問題，其中包括建新的溝渠，同時，我會要求市議會及阿南弗拉來清洗溝渠，作為短期的解決方案。”

店主高榮宗：水溢路面常飄臭

“這裡的溝渠設計有問題，水不能流通，每逢下大雨時，水溢出路面約半個車輪高。

平時則很臭，這個問題越來越嚴重，因為這裡不斷有新的餐館或咖啡店加入。

我曾經多次向發展商投訴，但是，發展商說不是他們的責任，叫我們去找關丹市議會。”

餐館業者杜武鋮：2次投訴仍未解決

“我曾向關丹市議會投訴了兩次，市議會是有回函給我，說外面的水平比裡面高，但是，這種回復對我們來說，一點意義也沒有。

我們要的是解決問題的方法，否則的話，如何做生意？”

店主歐大豐：市會發展商互推責任

“我的租戶不斷地向我投訴這裡溝渠排水不通的問題。

我曾向發展商反映，他們卻說不關他們的事，要向關丹市議會投訴。

到底誰該負責這個問題呢？”

餐館業者郭美金：曾因衛生被開罰單

“我在這裡營業5年了，顧客經常投訴說很臭，還有蚊子，影響用餐心情。

我曾因為溝渠衛生問題遭關丹市議會開傳票，罰款100令吉。

我對這裡的問題感到很頭痛，希望問題可以早日獲得解決。”

英達麗水營運經理沙迪：排污管橫跨溝渠不合理

“如果橫跨溝渠的大水管是排污管的話，這是我在英達麗工作9年，首次看到排污管是橫跨溝渠，相信也是關丹首宗個案。

英達麗公司自2009年起，全權負責批准排污系統設計藍圖，假如有問題的設計，我們是絕對不批。

發生這種問題，受害者可以嘗試去投報反貪污委員會，以找出真相。”

木又寸米青

回鄉團圓家擺空城計
新年加門鎖罩防竊賊

湯添明建議民眾購買兩層鎖的門鎖，較不容易被鼠輩用卡片撬開。

（關丹17日訊）華裔趁新年佳節紛紛回鄉團圓，家里因此擺空城計，避免讓小偷有機可趁，防盜鈴及防剪鎖頭受民眾青睞！
市內頻頻發生的住家爆竊案，小偷干案手法大同小異，如剪斷鎖頭或門鎖，從天花板或窗戶潛入住家內，讓受害者防不勝防。
關丹明記鎖匙中心東主湯添明指出，如今市面上推出鐵製的門鎖罩，可讓小偷無從剪斷門鎖或鎖頭。
他說，普遍的鎖頭價錢從數令吉至數十令吉，惟一分錢一分貨，鎖頭質量也有好壞之分，塑膠質或鋁質的鎖芯較容易被硬物撬開，反之銅質的鎖頭較為實質。
多人安裝防盜系統,
“質量好的鎖頭可用數十年，也可保障安全，當發現鑰匙插入卻難以開啟鎖頭時，勿塗抹上食油或汽車潤滑油了事，反之須更新新鎖頭。”
他說，市場上有防剪（用于家門）、防水（用于戶外大門）及不生鏽鎖頭，民眾須依個人需求選購。
他披露，一些鋼製的鎖頭價格高達500令吉，不容易讓小偷剪斷，惟價格昂貴，不受民眾青睞。
另一方面，世紀電子保安系統女東主高萌璟指出，近期安裝防盜系統的顧客明顯增加，惟在市內的使用率卻不高。
“許多人認為，只有富有家庭才需安裝防盜鈴，其實即使平民住家依然會遭爆竊，所以每住家理應安裝防盜鈴。”
她說，住家防盜系統可連線至手機，一旦家里防盜鈴響起，主人的手機也會響起通報，身處在外的主人也可通過手機啟動或關閉防盜系統。
她也說，若要觀察住家情況，民眾可另行在住家安裝閉路電視，即使在外，只要有網路連線，也可觀察住家周圍情況。
回鄉前可報備
◆關丹警區副主任祖奇菲警監
“華裔群眾準備回鄉前，應事先到警局或睦鄰計劃會所報備，同時與鄰居發揮守望相助的精神，齊力打擊爆竊案件。”
一旦警察收獲住家資料，在巡邏時會特別注意該住家情況。
“佳節期間會加強24小時巡邏，尤其是注重于較偏僻及罪案率較高的住宅地區。”
勿關屋前燈火
◆關丹武吉士基勞區志願警衛團團長何國忠
通常在佳節期間，都會接到指示進行巡邏工作，以減少在住宅區的罪案率。
“我希望居民在回鄉前，務必開啟屋前的燈光，除了能防止小偷，也能讓隊員們在夜晚清楚看見住家周圍情況。”
友族輪流巡邏
◆關丹富門及親善花園睦鄰計劃志願巡邏隊隊長郭大雄
新年期間將由友族隊員進行巡邏。
他說，基于隊員人數不多，華裔及友族隊員輪流在開齋節及華人新人交替出隊巡邏。
“新年期間依舊會在周五及六進行巡邏，居民若需要協助，可聯絡睦鄰計劃會所。”