KL人是不是有这样子的误解？

akeelim

还要装港式广东话
木瓜 发表于 10-1-2012 05:03 PM

赞同！！！！！！！！

motor6620

我在KL说广东话多，因为觉得广东人多，自己又是广东人。
到福建人多的地方，就只好说华语。因为语言能力差，学不会福建话。
如果我说广东话，他说华语，我就说华语，因为语言是拿来沟通，不是拿来比较谁的方言好听。
话说回来，我住的kampung其实是福建人多，但是很多在日常生活都不说福建话，而是说广东话。连天公也没有拜了。
原因不详，因为我出生到现在就是这样。

akeelim

其实在中文佳礼多数都会华语啦。
比较不tahan的是，那些喜欢用广东话的方式来回帖。
系不系啊。

淑男

怎么看得出来的？有些比较乡下地方来的或许比较黑一点，但也不能完全靠这样断定吧？我说就算是大陆人，很 ...
残兵之上將潘凤 发表于 10-1-2012 06:56 PM

    我爸爸做小贩的，他每次一眼就看的出了。这个很重要的，他们走过，你就要第一时间用知道用什么语言跟他沟通，他会要买什么东西。

比如，可以从他们穿着，举动，人数，车辆来看。
穿着- 每个地方穿着有稍微不一样，比如来旅行的，穿着也不一样。
举动- 来惯那个地方的人跟没有来过的人会不一样，没有来过的可能会东张西望。
人数- 是一家大小，朋友一班，情侣，都可以少少看得出是不是当地人。
车辆- 车辆多少也是一样

wx

我是KL人，但是从小到大都是讲华语。
因此和别人交流时常被误为我是外坡人...

残兵之上將潘凤

我爸爸做小贩的，他每次一眼就看的出了。这个很重要的，他们走过，你就要第一时间用知道用什么语 ...
淑男 发表于 10-1-2012 07:12 PM

那就不是靠样子，是靠pattern认出来的

残兵之上將潘凤

我觉得某些从小看港剧的人可能受到了港剧的荼毒而歧视不会说粤语的人，你们看以前一些港剧港片很喜欢拿粤语说不好的人来取笑，把说不好粤语的人演成丑角或土包子，这些被港剧荼毒的人自己又可能没上过大学没什么机会接触外地人，以为粤语说不好的就是应该被看不起的土包子，却完全没想到这里是马来西亚不是香港

Lify

奇怪的是，很多KL人喜欢模仿香港的广东话。
最不tahan的是，讲英文也要学香港用广东式英文。
真奇怪。。。 ...
akeelim 发表于 10-1-2012 06:56 PM

英国人怎麽看殖民的香港
只不是养在中国的美丽贵宾狗
回归中国才真的是有国家归属感
殖民前的香港~被英女皇训练成赚钱的工具~~

木瓜

其實講廣東唔喺問題, 問題喺汰不起其他方言, 中喺度扮爛有型,

面喺人地碑隔,架喺自己丟隔!
Lify 发表于 10-1-2012 05:21 PM

    唔好讲港式广东话

马来式的， 是烂屎烂样

Symbol

我通常讲华语整个大马解决完

林紹良_三林集團

有个疑问？！
当KL华人拨打MAXIS或DIGI的customer care line选华语客户专员时是和他们讲华语还是广东话！

TreasonWei

不是，那只是几个是没出过KL的土包子，我在PJ出生但也知道马来西亚大部分地区是说闽南话的，去到槟城时我也 ...
残兵之上將潘凤 发表于 9-1-2012 11:16 PM

闽南语是台湾人说的，我们大马是说福建话..

残兵之上將潘凤

闽南语是台湾人说的，我们大马是说福建话..
TreasonWei 发表于 10-1-2012 07:39 PM

1.台湾人多数把他叫做“台语”

2.闽南语是比较正确的叫法，因为这是福建南部的地方语言，福建省不只是有闽南话，福州话兴化话也是福建话的一种


3.虽然马来西亚习惯把闽南话叫做福建话，但是不代表不能把它称为闽南语这个比较正确的称呼，就像我想没人会反对把“广东话”叫做广府话或粤语。

林紹良_三林集團

KL有些香蕉人是国小生来的（马来话流利，英文普通）会广东话不会华语，他们最惨了走不出KL。。。南马JB和北马PENANG语言方式也难以容入，很难在新加坡找吃，

也无法单独到台湾旅游，香港和广州虽然语言能通，但不认识中文字。。。。。。也是辛苦！

無敵鐵金剛

1.台湾人多数把他叫做“台语”

2.闽南语是比较正确的叫法，因为这是福建南部的地方语言，福建省不只是 ...
残兵之上將潘凤 发表于 10-1-2012 07:48 PM

    想请问台湾的闽南语和这边的福建话是不是也一样用的呢？例如，帮手 — dau sa gang（台湾）/ dau ka chiu（大马）

如果才学福建话的人在外面讲dau sa gang的话，你们会不会觉得很奇怪？

cucumber

我是在KL工作的外地人，从小受华文教育。
还没出来读学院之前，就只会说华文，马来文，福建话，英文很烂。
在学院，认识一班说广东话的朋友，想说大家都说广东话，我也硬着头皮说咯。结果给朋友泼冷水，取笑到我不敢再开口说广东话。广东话没进步。
学院毕业后，我认识了现在的男朋友。他只会说英文和广东话。要是英文和广东话来比较，我的广东话还是好一点点。所以选择跟他说广东话。一年多后，我的广东话已经像是所谓的"KL人说的广东话"了。
现在，跟家人说华语，跟亲戚说福建话，跟同事说英文，跟男朋友说广东话。
我只能说，语言这种东西，学多没坏，不同场合说不同的语言，不会有误解的啦。

残兵之上將潘凤

想请问台湾的闽南语和这边的福建话是不是也一样用的呢？例如，帮手 — dau sa gang（台湾）/ dau ...
無敵鐵金剛 发表于 10-1-2012 08:03 PM

他们的比较接近厦门话，新山那边的福建话跟他们比较接近，几个词不同要沟通也是一样可以沟通的，而且这里也是有人说daosagang的，大家都听得懂，不懂就解释咯。不过这里某些福建词汇借用了马来词汇（像喜欢=suka他们讲ka ee），这些词汇台湾或福建的应该听不懂。

slktn

其实在这里，不会说广东话，就说华语咯，没怎么样。
离题一下，现在出国时常遇到那些中国人，他们却都不说普通话，而是说广东话呢！
听了真是 他们还以为自己很会讲，一定要讲大大声....

kakalew

什么方言都好最重要是华人==

無敵鐵金剛

他们的比较接近厦门话，新山那边的福建话跟他们比较接近，几个词不同要沟通也是一样可以沟通的，而且这 ...
残兵之上將潘凤 发表于 10-1-2012 08:13 PM

    那你意思是说，不会福建话的人看台湾闽南戏也一样学到福建话咯。对不？

    还有一样想问，石头/batu。。到底是马来取于福建话还是福建话取于马来话？