佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: 佛国的祝福

免费泰文翻译(新来的先看第一楼的声明)

 关闭 [复制链接]
 楼主| 发表于 1-4-2009 11:47 AM | 显示全部楼层
托楼上的福,找到这个link。
介绍给大家。我是用这本书学习泰文的。
但是这个不是全书。但是已经很棒了!!!
http://www.lyndonhill.com/FunThai/CONTENTS.html
还有这个
speak real thai

[ 本帖最后由 佛国的祝福 于 1-4-2009 11:56 AM 编辑 ]
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 1-4-2009 11:48 AM | 显示全部楼层

回复 161# 佛国的祝福 的帖子

别再问我泰文怎么学哪里学了。。。
我回答到很显了。。。
回复

使用道具 举报

发表于 1-4-2009 11:50 AM | 显示全部楼层
楼主真的是我们的泰文老师。。。
回复

使用道具 举报

发表于 1-4-2009 12:01 PM | 显示全部楼层
会听会讲已经很厉害了。。。
你还会读会写就不简单了。。。
应该很多人会觉得你娶了泰国老婆。。。
所以在短短两年就有将的境界了。。。

p/s: 楼主是在无师自通的情况下学会泰文的。。。

[ 本帖最后由 Bloodseeker 于 1-4-2009 12:03 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 1-4-2009 12:09 PM | 显示全部楼层
原帖由 Bloodseeker 于 1-4-2009 12:01 PM 发表
会听会讲已经很厉害了。。。
你还会读会写就不简单了。。。
应该很多人会觉得你娶了泰国老婆。。。
所以在短短两年就有将的境界了。。。

p/s: 楼主是在无师自通的情况下学会泰文的。。。

别这么说,我身边很多人可以问。。。
我还有沉默的老师。。。
我也学过20多天的ก ไก่,ข ไข่“。。。
其实也只有你以为我娶了泰国老婆
回复

使用道具 举报

发表于 1-4-2009 12:22 PM | 显示全部楼层
原帖由 佛国的祝福 于 1-4-2009 11:48 AM 发表
别再问我泰文怎么学哪里学了。。。
我回答到很显了。。。


写在你的签名那边咯,大家看到就不会再问你怎么学哪里学了。。。
回复

使用道具 举报

Follow Us
 楼主| 发表于 1-4-2009 12:25 PM | 显示全部楼层

回复 166# 1118 的帖子

我会考虑你的意见。。。
回复

使用道具 举报

发表于 1-4-2009 12:33 PM | 显示全部楼层
原帖由 Bloodseeker 于 1-4-2009 11:21 AM 发表
这句我会。。。
ruk ter = love you
mai mee = 没有
wan yuk = 假日/休息天

整句的意思 = 爱你每一天。。。/爱你没有停过。。。


你好棒啊..... ..........


擺明有泰国女友.. ....
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 1-4-2009 12:38 PM | 显示全部楼层
原帖由 skmplan778 于 1-4-2009 12:33 PM 发表


你好棒啊..... ..........


擺明有泰国女友.. ....

他自己身有屎,就联想我也跟他一样。。。
回复

使用道具 举报

发表于 1-4-2009 12:47 PM | 显示全部楼层
原帖由 佛国的祝福 于 1-4-2009 12:23 AM 发表
真的,时日无多了。。。
还有什么需要我帮的。。。请快。。。
我就来要走了。。。


佛国兄、不用到這幺悲情的字眼吧? ???

原帖由 佛国的祝福 于 1-4-2009 12:38 PM 发表

他自己身有屎,就联想我也跟他一样。。。


這樣好了、佛牌的佛国兄翻譯 ...........
歌詞就樓上的份内事了...不懂就娶个泰国太太好了 .

[ 本帖最后由 skmplan778 于 1-4-2009 12:50 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 1-4-2009 12:49 PM | 显示全部楼层

可以帮我翻译这些资料吗??

            ความเป็นมาของมวลสารมงคล        
  • บัตรถวายพระพรชัยมงคลนำมาจากบัตรถวายพระพรชัยมงคลที่ประชาชนเขียนด้วยความตั้งใจด้วยสมาธิจากความรัก และความจงรักภักดีที่มีต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวร้อยเรียงเป็นตัวอักษรทำให้บัตรถวายพระพรชัยมงคลเป็นที่รวมพลังจิตที่มีคุณค่ายิ่ง
  • พวงมาลัยและดอกไม้พระราชทาน นำมาจากดอกไม้สดและพวงมาลัยที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ใช้สักการะบูชาพระพุทธรูป ณพระตำหนักจิตลดารโหฐานซึ่งเกิดจากการอธิษฐานจิตด้วยความเลื่อมใสศรัทธาของพระมหากษัตริย์ที่มีต่อพระพุทธศาสนา
  • พระอารามหลวง คือ วัดที่ได้รับพระราชทานวิสุงคามสีมา คำว่า วิสุงคามสีมาในที่นี้หมายถึง  เขตที่พระมหากษัตริย์พระราชทานแก่สงฆ์เพื่อใช้เป็นที่สร้างโบสถ์และพระมหากษัตริย์หรือพระบรมวงศานุวงศ์ทรงสร้างหรือปฏิสังขรณ์หรือมีผู้น้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวายเป็นวัดหลวง


[ 本帖最后由 第2世不变金刚 于 1-4-2009 12:56 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 1-4-2009 12:55 PM | 显示全部楼层
原帖由 skmplan778 于 1-4-2009 12:33 PM 发表


你好棒啊..... ..........


擺明有泰国女友.. ....


我也超想有泰国女友
回复

使用道具 举报

发表于 1-4-2009 12:56 PM | 显示全部楼层
# มวลสาร สำคัญที่ได้รับประทานจากสมเด็จพระสังฆราชฯ คือผงสมเด็จจิตรลดาซึ่งส่วนประกอบหลักของผงสมเด็จจิตรลดา เป็นมวลสารที่นำมาจากสถานที่สำคัญทั่วประเทศ เช่น วัดคู่บ้านคู่เมือง และ/หรือ ศาลหลักเมืองจากทุกจังหวัด (ในขณะนั้น พ.ศ. 2508 ประเทศไทยมี 71 จังหวั&#3604
# มวล สารสำคัญจากวัดอินทรวิหาร คือมวลสารสมเด็จวัดระฆัง ลักษณะผงทรงสี่เหลี่ยมโดยสมเด็จพระพุฒาจารย์โดยพรหมรังษี และเป็นหนึ่งในพระชุดเบญจภาคีที่นักสะสมพระเครื่องแสวงหายิ่งนัก
# มวล สารศักดิ์สิทธิ์จากวัดที่มีเจ้าคณะจังหวัดจำพรรษาอยู่ และวัดที่มีเกจิชื่อดังเป็นมวลสารซึ่งพระภิกษุผู้ทรงศีลได้ทำการอธิษฐานจิต ขออนุญาต ก่อนนำมามอบให้แก่มูลนิธิฯ
# มวล สารศักดิ์สิทธิ์จากสาธารณรัฐอินเดียและประเทศเนปาล น้ำจากแม่น้ำคงคา (พาราณส&#3637, น้ำวัดป่ามหาวัน,  น้ำสระไวสาลี (วัดสาล&#3637, บ่อทรงเสวย (เชตวั&#3609, น้ำจุฬาตรีคูณ (อัลคชชา&#3607, น้ำนรัญชรา (พุทธคย&#3634, น้ำยมุนา (โกสัมพ&#3637, น้ำสระโบคบุรณี (ที่ประสูติลุมพินีวั&#3609, น้ำสระวัดเวฬุวัน (ราชคฤห&#3660, น้ำมนต์ศักดิ์สิทธิ์ (บ่อพญานาคอินเดี&#3618, มวลดินจากดินกุฏิพระพุทธเจ้า, ดินบริเวณประสูติ(ลุมพิน&#3637, ดินบริเวณตรัสรู้ (พุทธคย&#3634, ดินบริเวณปฐมเทศนา (สารนาร&#3606, ดินบริเวณปรินิพพาน (กุสินาร&#3634, ดินที่มกุฏพันธนเจดีย์ (สถานที่ถวายพระเพลิงฯ กุสินาร&#3634, ดินพุทธคยา, ดินกุฎิพระสาลีบุตร, ดินกุฎิพระอานนท์, ดินกุฎิพระมหากัสสปะ, ดินกุฎิพระมหาโมคคัลลานะ, ดินกุฏิพระสีวลี, ดินกุฏิพระราหุล, ดินยมกปาฏิหาริย์, ดินบ้านนางวิสาขา และดินกุฏิองคุลีมา
回复

使用道具 举报

发表于 1-4-2009 12:56 PM | 显示全部楼层
ความหมายของมวลสารมงคล  “เรา  พระเจ้าอยู่หัว”

   1. ด้าน หน้าประดิษฐานพระบรมฉายาลักษณ์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯในขณะที่ทรง โบกพระหัตถ์ครั้งเสด็จออกมหาสมาคม ณ สีหบัญชร พระที่นั่งอนันตสมาคม เมื่อวันที่ 9 มิ.ย. 2549  ในโอกาสมหามงคลฉลองสิริราชสมบัติครบ  60  ปี
   2. ด้าน หน้าส่วนล่าง ประกอบด้วยครุฑ เทพพาหนะของพระนารายณ์ ซึ่งใช้เป็นสัญลักษณ์ของพระราชอำนาจแห่งพระมหากษัตริย์ผู้เป็นประมุขของชาติ และเป็นองค์อวตารของพระนารายณ์ตามแนวคิดสมมุติเทพ
   3. ด้านหลังประดิษฐานประติมากรรมนูนสูงตราสัญลักษณ์การฉลองสิริราชสมบัติครบ  60  ปี  ด้านล่างมีอักษร “เรา พระเจ้าอยู่หัว”
   4. การนำสัญลักษณ์  (รูปหัวใ&#3592 หมายถึง  รัก  มาใช้กับโครงการมวลสารมงคล “เรา พระเจ้าอยู่หัว”  เพื่อสื่อให้เห็นถึงความต่อเนื่องของกิจกรรมของมูลนิธิฯ ที่ได้นำบัตรถวายพระพรชัยมงคลจากโครงการ “เรา พระเจ้าอยู่หัว” มารวมเป็นมวลสาร
   5. การ ออกแบบรูปทรงมวลสารมงคล เป็นลักษณะรูปทรงหยดน้ำ ซึ่งเปรียบเสมือนหยดน้ำพระทัยของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ที่พระราชทานแด่ราษฎร
回复

使用道具 举报

发表于 1-4-2009 12:57 PM | 显示全部楼层
รายละเอียดที่มาของมวลสาร

   1. วัดบวรนิเวศวิหาร  กรุงเทพมหานคร  ผงสมเด็จจิตรลดา และเกสรดอกไม้
   2. วัดพระเชตุพนวิมลมังคลาราม  กรุงเทพมหานคร  มวลสารกระเบื้องพระอุโบสถ
   3. วัดอรุณราชวราราม  กรุงเทพมหานคร
   4. วัดพระปฐมเจดีย์  จังหวัดนครปฐม  มวลสารดิน และทองคำเปลว
   5. วัด พระปฐมเจดีย์  จังหวัดนครปฐม  มวลสารดินองค์พระปฐมเจดีย์, ทองคำอันเป็นชนวนจากองค์หลวงพ่อพระร่วงฯ, ผงว่าน 108 ชนิด, ผงดอกไม้ที่เป็นมงคลนามทุกชนิดเกษร, ผงดอกไม้ที่พุทธศาสนิกชนนำมาบูชาหลวงพ่อพระร่วงฯ, ตะไคร่องค์พระปฐมเจดีย์, ผงกระเบื้ององค์พระปฐมเจดีย์,ผงพระภูธราวดีของ พล.ต.ต.ขุนพันธรักษ์ราชเดช พร้อมด้วยผงอิทธิเจของพระเถระเกจิอาจารย์ 108
   6. วัด สุทัศนเทพวราราม  กรุงเทพมหานคร  1.ดินจากสัตตมหาสถาน(ต้นโพธิ์, ต้นไทร, ต้นเกตุ, ต้นจิก, อนิมิสเจดีย์, รัตนฆรเจดีย์,รัตนจงกรมเจดีย&#3660 2.ดินจากบริเวณพระอุโบสถ 3.ผงธูปจากพระวิหารหลวงพระศรีศายกมุนี 4.ผงธูปจากพระอุโบสถพระพุทธตรีโลกเชษฐ์
   7. วัดราชบพิตรสถิตมหาสีมาราม  กรุงเทพมหานคร
   8. วัดพระมหาธาตุ  จังหวัดนครศรีธรรมราช
   9. วัดพระธาตุดอยสุเทพ  จังหวัดเชียงใหม่  มวลสารดิน และดอกไม้แห้ง
  10. วัดมหาธาตุยุวราชรังสฤษฎิ์  กรุงเทพมหานคร
回复

使用道具 举报

发表于 1-4-2009 12:57 PM | 显示全部楼层
原帖由 佛国的祝福 于 1-4-2009 10:46 AM 发表

2540年,庆祝大佛(落成?),wat saikhao, Pattani


LP Tuad  ...


chayabhum??? 什么来的?? 落成什么?? wat saikhao, Pattani 和wat changhai?为什么有两个wat的?上面写Nong是什么意思??  这个有几年了?

[ 本帖最后由 smswailoon 于 1-4-2009 01:03 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 1-4-2009 12:58 PM | 显示全部楼层
11. วัดอินทรวิหาร  กรุงเทพมหานคร  มวลสารที่รวบรวมไว้กว่า 600 รายการ  (มวลสารสมเด็จพระพุฒาจารย์โตพรหมรังษ&#3637
  12. วัดปากน้ำ  กรุงเทพมหานคร
  13. วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ  จังหวัดสุโขทัย
  14. วัดพนัญเชิง  จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
  15. วัด พระบรมธาตุไชยา  จังหวัดสุราษฎร์ธานี  มวลสารอิฐโบราณสมัยศรีวิชัย, เศษกระเบื้องวิหารคตเก่า, เศษถ้วยชามโบราณสมัยศรีวิชัย, ผงธูปบูชาพระธาตุ
  16. วัดพระธาตุลำปางหลวง  มวลสารผงเถ้าธูปและเกสรดอกไม้บด
  17. วัดพระธาตุแช่แห้ง  จังหวัดน่าน
  18. วัดพระศรีมหาธาตุ กรุงเทพมหานคร  มวลสารดิน และพระเครื่องที่ชำรุด
  19. วัดระฆังโฆสิตาราม  กรุงเทพมหานคร
  20. วัดราษฎร์บูรณะ (วัดช้างไห&#3657  จังหวัดปัตตานี
  21. วัดโสธรวราราม  จังหวัดฉะเชิงเทรา  มวลสารดิน และดอกไม้แห้ง
  22. วัดเพชรสมุทรวรวิหาร  จังหวัดสมุทรสงคราม มวลสารผงทอง และผงเถ้าธูป
  23. วัดป่าบ้านตาด  จังหวัดอุดรธานี
  24. วัดวังวิเวการาม  จังหวัดกาญจนบุรี
  25. วัดป่าอุดมสมพร  จังหวัดสกลนคร
  26. วัดโพธิสมภรณ์  จังหวัดอุดรธานี
  27. วัดอัมพวัน  จังหวัดสิงห์บุรี
  28. วัดดอยแม่ปั๋ง  จังหวัดเชียงใหม่
  29. วัดศรีอุบลรัตนาราม  จังหวัดอุบลราชธานี  มวลสารดินทรายภายในพัทธสีมา,เถ้าธูปเทียน และดอกไม้แห้งถวายเป็นพุทธบูชาพระแก้วบุษราคัม
  30. วัดญาณสังวราราม  จังหวัดชลบุรี  มวลสารผงเถ้าธูป
  31. เชตวันมหาวิหาร  สาธารณรัฐอินเดีย
  32. วัดกระบี่น้อย  จังหวัดกระบี่
  33. วัดกลาง (กลางวรวิหา&#3619 จังหวัดสมุทรปราการ
  34. วัดกลางมิ่งเมือง  จังหวัดร้อยเอ็ด
  35. วัดกะพังสุรินทร์  จังหวัดตรัง  มวลสารดิน และดอกไม้แห้ง
  36. วัดกัลยาณมิตร  กรุงเทพมหานคร
  37. วัดก้ำก่อ  จังหวัดแม่ฮ่องสอน
  38. วัดเกาะหลัก  จังหวัดประจวบคีรีขันธ์
  39. วัดแก้วโกรวาราม  จังหวัดกระบี่  มวลสารดิน และผงเถ้าธูป
  40. วัดขันเงิน  จังหวัดชุมพร  มวลสารผงเถ้าธูป
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 1-4-2009 01:08 PM | 显示全部楼层
原帖由 smswailoon 于 1-4-2009 12:57 PM 发表


chayabhum??? 什么来的?? 落成什么?? wat saikhao, Pattani 和wat changhai?为什么有两个wat的?上面写Nong是什么意思??  这个有几年了?

chaiyabhum 是一个province的名字。
可能是佛像做好的庆祝。如果真的是同一个佛牌,可能是2in 1 吧?
LP Nong 。
年份大概12年。
回复

使用道具 举报

发表于 1-4-2009 01:10 PM | 显示全部楼层
#  วัดเขาบางทราย  จังหวัดชลบุรี  มวลสารผงเถ้าธูป
# วัดเขาโบสถ์  จังหวัดประจวบคีรีขันธ์  มวลสารดินจากมณฑปปู่ท้วม ทำพิธีพุทธาภิเษกไปเมื่อ 30 มี.ค. 50 ใช้พระเกจิ 125 รูป
# วัดเขาสุกิม  จังหวัดจันทบุรี
# วัดเขียนเขต  จังหวัดปทุมธานี
# วัดคงคาราม  จังหวัดเพชรบุรี
# วัดคฤหบดี  กรุงเทพมหานคร
# วัดคลองโพธิ์  จังหวัดอุตรดิตถ์
# วัดคลองวาฬ  จังหวัดประจวบคีรีขันธ์
# วัด คูหาสวรรค์  กรุงเทพมหานคร  มวลสารดินกลางพระอุโบสถ, มวลสารต่างๆ เมื่อซ่อมองค์พระประธาน และไม้ช่อฟ้าพระอุโบสถอายุมากกว่า 100 ปี
# วัด คูหาสวรรค์  จังหวัดพัทลุง  มวลสารดินวัดพะโค๊ะ จ.สงขลา, ดินวัดสีหยัง  จ.สงขลา, ดินวัดเสมาเมือง จ. นครศรีฯ,ดินท้องแม่น้ำท่าแพ จ.นครศรีฯ, ดินบริเวณองค์พระมหาธาตุ วัดพระมหาธาตุ จ.นครศรีฯ, ดินในท้องถ้ำคูหาสววรค์ จ. พัทลุง,ดินบริเวณเจดีย์วัดเขียนบางแก้ว จ. พัทลุง, ดินในหุบเขาตำบลโก๊ระ รัฐเคดาห์ ประเทศมาเลเชีย, ดินวัดช้างไห้  จ.ปัตตานี
# วัดโคกสมานคุณ  จังหวัดสงขลา
# วัดจอมไตร  จังหวัดตรัง
# วัดจันทน์กะพ้อ  จังหวัดปทุมธานี
# วัดจันทาราม  กรุงเทพมหานคร
# วัดจุฑาทิศธรรมสภาราม  จังหวัดชลบุรี  มวลสารดิน และดอกไม้แห้ง
# วัดเจ็ดยอด  จังหวัดเชียงราย
# วัดเจริญสุขาราม  จังหวัดสมุทรสงคราม
# วัดแจ้ง  จังหวัดนครศรีธรรมราช  มวลสารสกัดจากใบพัทธสีมาพระอุโบสถเก่าอายุประมาณ 800 ปี
# วัดแจ้งแสงอรุณ  จังหวัดสกลนคร
# วัดชนะสงคราม  กรุงเทพมหานคร
# วัดชนาธิปเฉลิม  จังหวัดสตูล
# วัดชลธาราสิงเห  จังหวัดนราธิวาส
# วัดช่องลม  จังหวัดราชบุรี
# วัดชัยชนะสงคราม  กรุงเทพมหานคร   ผงเถ้าธูป
# วัดชัยพฤกษมาลา  กรุงเทพมหานคร
# วัดชัยสามหมอ  จังหวัดชัยภูมิ
# วัดชินวราราม  จังหวัดปทุมธานี
# วัดชุมพรรังสรรค์  จังหวัดชุมพร
# วัดไชยชุมพลชนะสงคราม  จังหวัดกาญจนบุรี
# วัดไชโย  จังหวัดอ่างทอง
回复

使用道具 举报

发表于 1-4-2009 01:10 PM | 显示全部楼层
#  วัดดอนเมือง  กรุงเทพมหานคร
# วัดดาวดึงษาราม  กรุงเทพมหานคร
# วัดตโปทาราม  จังหวัดระนอง
# วัดตรีทศเทพ  กรุงเทพมหานคร
# วัดตานีนรสโมสร  จังหวัดปัตตานี
# วัดไตรธรรมาราม  จังหวัดสุราษฎร์ธานี
# วัดไตรมิตรวิทยาราม  กรุงเทพมหานคร
# วัดทรงศิลา  จังหวัดชัยภูมิ  มวลสารดิน และใบโพธิ์จากประเทศอินเดีย
# วัดทองธรรมชาติ  กรุงเทพมหานคร  มวลสารจากพระประธาน 200 ปี ภายในพระอุโบสถวัดทองธรรมชาติ
# วัดทองนพคุณ  กรุงเทพมหานคร
# วัดท่าตอน  จังหวัดเชียงใหม่
# วัดทินกรนิมิต  จังหวัดนนทบุรี
# วัดเทวราชกุญชร  กรุงเทพมหานคร
# วัดเทวสังฆาราม  จังหวัดกาญจนบุรี
# วัดไทยกุสินาราเฉลิมราช  สาธารณรัฐอินเดีย
# วัดไทยพุทธคยา  สาธารณรัฐอินเดีย
# วัดไทยลุมพินี  สาธารณรัฐอินเดีย
# วัดธรรมิการาม  จังหวัดประจวบคีรีขันธ์
# วัดธาตุทอง  กรุงเทพมหานคร
# วัดนครสวรรค์  จังหวัดนครสวรรค์
# วัดนวลนรดิศ  กรุงเทพมหานคร  ดินและดอกไม้แห้ง
# วัดนางนอง  กรุงเทพมหานคร
# วัดนิมมานรดี  กรุงเทพมหานคร
# วัดนิเวศธรรมประวัติ  จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
# วัดในวัง  จังหวัดสงขลา
# วัดบพิตรพิมุข  กรุงเทพมหานคร
# วัดบรมนิวาส  กรุงเทพมหานคร
# วัดบรมวงศ์อิศรวราราม  จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
# วัดบวรมงคล  กรุงเทพมหานคร  มวลสารดิน  และพระเครื่องที่ชำรุด
# วัดบ่อทองราษฏร์บำรุง  จังหวัดชลบุรี
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 命理运勢


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 7-10-2025 08:19 PM , Processed in 0.127956 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表