革命之紅旗的新聞報報看-每日更新。。。

革命之红旗

大馬卡資料有誤免費更新
（吉隆坡5日訊）內政部副部長拿督李志亮透露，大馬公民若發現所持有的大馬卡內的資料有誤，可前往國民登記局更新，這將不徵收任何附加費用。

他表示，國民在獲取大馬卡後，應檢查晶片內的個人資料是否有錯誤，一旦發現錯誤，應前往登記局進行更改。
「若晶片內的資料有錯誤，登記局將立刻更新，不徵收任何費用。」
李志亮今日出現國會上議院問答環節時，回答吳復興上議員的附加提問時如是表示。
此外，李占春上議員針對外界指政府撥給外來移民大馬卡，讓他們能夠參與來屆大選的傳聞向內政部提問。
李志亮否認有關傳聞表示，政府不曾頒發大馬卡給任何外來移民，所有持有大馬卡是大馬公民。「只有符合資格的大馬公民資格者，才能夠申請大馬卡。」

革命之红旗

明年財案調整公司所得稅
（吉隆坡5日訊）即將在今年10月7日提呈的2012年度財政預算案，公司所得稅或會有顯著的變化。

首相署部長兼表現管理與傳遞單位首席執行員拿督斯裡依德裡斯說，首相納吉親自主持策略性改革倡議實驗室會議，首相理解參與者的建議，相信建議會反映在明年財政預算案內。
不過，依德裡斯表示不願越權，因此不能透露詳情，但他透露明年度財政預算案內會有一些有關公司稅務的調整。
他今日出席經濟轉型計劃最新匯報會後對記者說，明年度的財政預算案將對一些公司稅務獎掖做出調整，包括檢討一些先驅地位公司的獎掖等。
自2009年開始，我國的公司所得稅定為25%。
未設推行消費稅期限
另外，依德裡斯說，政府現階段仍在徵求民意，不會在這兩年內推行消費稅。
他指出，政府未設下推行消費稅的期限，加上很多民眾對消費稅有誤解，因此政府必須繼續解釋及徵詢民意。
他續稱，即使政府決定實行消費稅，也得花18個月才能生效，因為零售商需更換系統，還有許多後續工作要跟進。
他說，全世界已有143個國家實行消費稅，大馬早就該推行這項稅收政策。
「若大部分人民認為應該執行，我們老早就可以執行，我們需要時間接觸和教育民眾。」
他保證消費稅不會加重貧困人士的經濟負擔，因為基本商品和服務不會被徵稅，包括白米、鮮肉、鮮魚、蔬菜、公共交通系統及醫療服務。
他說，政府在合理化津貼時，也瞭解到一旦同步執行消費稅時，商品價格會上漲。
人才外流非政府責任
依德裡斯糾正一些人指表現管理與傳遞單位在宣佈政府所發出的津貼時誤導民眾的說法。「政府還是津貼教育、獎學金、肥料，政府只是避免浪費，確保只有大馬人享有津貼而已。」
針對我國人才外流問題，曾擔任馬航首席執行員的依德裡斯為政府辯護，指大馬人才外流責任在公司的首席執行員，而非政府。「若馬航有飛機師辭職，是我的錯。馬航過去有很多飛機師跳槽至中東航空公司，因為後者給他們很高的工資，但馬航給不起，我本來是可以留住他們的。」
他續稱，首席執行員的責任是確保員工對工作感到有意義，提供他們合理的工資及良好的工作環境。

慕尤丁在巡視經濟轉型計劃展覽時，與出席部長比出「一個馬來西亞」，象徵經濟轉型計劃涵蓋所有大馬人的福祉。左起拉惹儂仄、慕斯達法、廖中萊、依德裡斯、沙菲益、曹智雄、麥西慕及旺阿茲。

3形式減33官聯公司股權
（吉隆坡5日訊）政府將以全盤脫售、部分脫售及通過上市，削減在33家官聯公司所持有的股權。

政府將在今年和明年，分階段削減其中24家官聯公司的政府股權。
首相署部長部長拿督斯裡依德裡斯說，政府將採用3種形式減少股權，包括全盤脫售（21間官聯公司）、減少股權（5間官聯公司）、上市（7間官聯公司）。
「至今已有4家官聯公司在馬來亞糖廠上市時一起掛牌。」
依德裡斯今日在經濟轉型計劃最新匯報會後對記者說，政府在脫售股權時會尋找最好的售價，比較其淨資產和賬面價值。「首相每月會與官聯公司首席執行員會面，他們一直在探討脫售價格，但他們都簽署了口頭保密承諾，不會向外界透露政府以什麼價位脫售什麼公司的股權。」
他解釋，政府決定繼續持有官聯公司股權的3個標準，官聯公司找不到核心投資者、策略性的企業（如國防或稻米）、難以在短期內看到回酬，需要巨額投資的高科技官聯公司（如納米技術公司）。

轉型5年創造130億盈餘
（吉隆坡5日訊）經濟轉型計劃完整框架出爐，政府希望在未來5年，通過增加收入及削減開支，雙管齊下創造130億令吉的「財政空間」（fiscal space）。

在全盤轉型的「公共金融倡議」中，政府會通過電子採購、削減公務員的出外公幹費、加強稅收能力、合理化公司稅獎掖等方式，希望在5年後為政府創造更多的盈餘。
政府今日宣佈經濟轉型計劃第二關鍵部分，把37項政策融合在6項策略性改革倡議，包括公共金融、政府在商業的角色、開發人力資本、傳遞公共服務、國際標準與自由化及縮小土著中小型企業差距。
專注在執行力
政府在轉型中引領私人領域，讓我國在國際平臺上更具競爭力。
首相拿督斯裡納吉表示，無論是國家關鍵經濟領域或策略性改革倡議，公私領域都需緊密合作。他強調，雖然兩者執行方法不同，但殊途同歸，皆是為了讓大馬在2020年成為先進國。
他指出，我國轉型必須靠敏銳及專注在執行力，公共服務領在傳遞時需更有活力及去除繁文縟節。
「只要公共服務領域能說服私人領域，政府正在傳遞而不是呆滯，私人領域投資將跟隨在後，私人領域會繼續成為經濟領頭羊。」
轉型旅程非短跑
納吉今日是在經濟轉型最新匯報會上向公務員及私人企業，如是表示。
不過，他罕見地缺席今日的經濟轉型計劃活動，其講稿由副首相丹斯裡慕尤丁代讀。
納吉指出，過去18個月大馬向世界展現了，政府一心專注在執行力。
他說，轉型旅程是一個馬拉松賽跑，而非短跑，政府也聽到海內外投資者對政府是否準備改善結構上的問題給予的呼聲。
他解釋，6項策略性改革倡議，是融合了去年12月國家經濟咨詢理事會對新經濟模式所擬出的51項政策中的37項。
在6項策略性改革倡議中，納吉會領導公共金融與政府在商業的角色。第二財長拿督斯裡阿末胡斯尼則輔助公共金融倡議。
投資者變協調者
公共金融策略性改革倡議冀在未來5年，政府能通過創造更多收入及節約成本，雙管齊下製造130億令吉的「財政空間」。這項目標容許政府進行應急管理、償還債務及投資於未來。
政府在商業的角色方面，將從主要投資者變為協調者，確保資金市場更大流動性，為私人投資提供更多機會。
首相署部長兼表現管理與傳遞單位首席執行員拿督斯裡依德裡斯說，策略性改革倡議是由500名來自公共與私人界的代表花了6個星期所構思的方案，所準備的13份報告書厚達3000頁，其中包括與經濟、財務記錄有關的詳細建議與政策調整。
他在匯報經濟轉型計劃的進度時說，共有65項啟動計劃已承諾投資高達1700億令吉，預計帶來的國民總收入為2200億令吉，創造了36萬個就業機會。

革命之红旗

女拿督命案：證人祖萊依娜供證錯漏百出
（莎阿南5日訊）與女富商拿督蘇西拉華蒂在案發當天，即8月30日，有過一面之緣的證人祖萊依娜，她今日供證被指錯漏百出，頻以不記得搪塞，引起辯方律師的指責，指證人是於9月2日見過蘇西拉瓦蒂，企圖推翻女富商的遇害日期。

祖萊依娜在主控官依沙尤索夫的引導下指出，本身在售賣糕點及薯片為主的FAZZ Enterprise擔任收銀員，她在8月30日當天下午4時，親眼看見蘇西拉華蒂協同其司機卡瑪魯丁到店內消費，買了逾200令吉的糕點及薯片。
她指出，自己曾經在女性雜誌見過蘇西拉華蒂，所以一眼就認出她，而後者也向她介紹身邊的司機叫卡瑪魯丁。
「他們在店內逗留了約1小時20分，下午5時20分離開。」
雖然證人表示蘇西拉華蒂與司機是乘寶馬型房車抵步，不過她承認，自己並沒有親眼看見蘇西拉華蒂下車及乘坐寶馬離開。
「他們抵達的時候，我在店後面；而他們離開時我也沒有看見，我只是在期間透過店內玻璃門瞥了一眼，看見一輛寶馬，但不記得確鑿的顏色及型號。」
辯護律師曼吉星在庭上出示一份馬新社於2010年9月7日的報導，內容引述FAZZ Enterprise一位名為依娜（證人暱稱）的職員對媒體指出，本身在星期四（9月2日）接待蘇西拉華蒂及其司機，同時一一列出女商人在店內消費的商品及價格。
全以「不記得」回應
辯方律師提出質疑，表示週四為9月2日，並非所指的8月30日。當詢及此事時，證人不斷搖頭表示，不記得自己是否或何時接受媒體訪問，同時堅持蘇西拉華蒂是在8月30日前往其店內，並非報導所指的9月2日。
她無法解釋有關報導的日期，曼吉星為此進一步提出質疑：「是否同意，你的供證並不符合事實，蘇西拉華蒂是於9月2日去你的店消費。」
證人不同意這項的說詞，而副檢察司賽夫丁此時站起身表示反對意見，認為有關報導日期必須質問撰寫的記者，而不是把問題歸咎於證人，不過法官並沒有接受有關的反駁。
曼吉星續追問，證人與警方第一次接觸的日期、與媒體接觸的日期、是否曾接受媒體的訪問等，試圖證明警方是在看過有關蘇西拉華蒂的報導後才找上證人錄供，證人全部以「不記得」作為標準回應，讓曼吉星很不滿。
此外，證人表示，自己在錄供時並沒有攜帶當天蘇西拉華蒂在店內購買的收據佐證，並坦言有關收據如今已經不知收在哪裡。辯方為此質疑證人的供詞。

第四死者妻子曾短訊斥丈夫
（莎阿南5日訊）第四名死者諾希山的妻子蘇查娜坦言，她在丈夫遇害當日，一時生氣而發手機短訊責備丈夫，指丈夫為幫助女富商蘇西拉華蒂解決難題，棄下妻孩離家3天。

現年39歲的蘇查娜，在1995年下嫁諾希山。她在今日第二天審訊日出席莎阿南高庭供證。她最後一次見到丈夫，是在2010年8月30日早上8時。
任職銀行私人助理的她說，丈夫當天早上，載她到隆市拉惹拉勿路CIMB銀行總部上班。途中丈夫聲稱，下午會和律師卡米爾赴萬津處理女富商事務。同一天下午4時，丈夫在辦公室來電，稱自己將乘坐卡米爾轎車去萬津。
蘇查娜當時氣在心頭，她不願直接電話聯絡丈夫，索性發手機短訊向對方興師問罪。當天約晚上8時，諾希山致電向妻子解釋。當蘇查娜追問丈夫當時身在何處，在哪裡開齋，丈夫沒有作答馬上掛電話。

革命之红旗

92警局服務評分制下週開跑
（吉隆坡5日訊）下週一開始，政府將在雪蘭莪州92間警局試行櫃檯服務電子評分制，讓民眾為警局服務的打分，以改善公務員櫃臺服務的素質。

除了在櫃臺前打分，民眾也可通過手機短訊評估提供服務的警員。這項措施未來或會擴大至移民局、德士或巴士司機。
首相署部長拿督斯裡依德裡斯表示，民眾在報案後就可馬上評估相關警員。5分為卓越，1分為最糟糕。
他說，任何打分都是保密的，相關警員不會知道是誰給的分數。警方每週會檢討這些評估報告，但不會向人民公佈結果。
希望改善服務素質
依德裡斯解釋，這項先驅計劃是希望改善在前線的公務員服務素質，例如獲得許多正面評價的警員，可教導那些表現不好的警員改善服務態度的方法。
他說，雪州警局成為先驅單位是因為他們有強烈的意願。內政部長拿督斯裡希山慕丁會負責這個項目。
依德裡斯鼓勵民眾熱烈反饋，以加速政府把評分制度擴大到其他政府部門。
那些想通過手機短信評分的人士，可先在短訊內輸入<警局編號><警員編號><1-4>（評估），然後發送至15888即可。警局編號在報案時可取得。

革命之红旗

副揆促教育部官員　自我提升助國家轉型
（布城5日訊）副首相兼教育部長丹斯裡慕尤丁促請，所有教育部官員必須做好準備，成為全方位的公務員，以便協助政府完成轉型計劃。

「目前需要關注的不只是完成任務，而是我們如何讓客戶對我們的服務感到滿意。」
他並指出，教育部全體上下必須在行政機制革新方面，擁有緊密的合作，以便在新點子上給予部門增值。
慕尤丁今日出席「2010年教育部卓越服務頒獎典禮」致詞時呼籲，各部門和單位的領袖必須提升教育部公務員的潛能和競爭能力。
此外，他說，投資適當和有效的硬體設備、課程以及孰能的師資，以便培養符合需要和發展環境的公務員。
他補充，這項執行和改變也需要學校的幫忙，讓學生的學習和成長帶來更大的功效。
另外，今日共有471名教育部公務員獲得卓越獎項，他們每人可獲得1000令吉現金以及表揚狀。

革命之红旗

國會上議院：「一觸即通」去年加額收入173萬
（吉隆坡5日訊）工程部副部長拿督楊昆賢透露，大馬「一觸即通」卡有限公司（TNGSB），在2010年加額收入達173萬令吉。

「其中34萬令吉或19.6%的加額交易，是通過信用卡過賬。」
他指出，大馬「一觸即通」卡有限公司並不在工程部的管轄範圍內，反之是由國家銀行通過2003年付款系統法令進行監督。
楊昆賢今日在國會上議院回答瑪拉欣甘上議員的提問時，如是表示；瑪拉欣甘要求工程部列出「一觸即通」卡在過去2年內的加額總數。
他表示，任何通過信用卡加額的消費者，銀行所徵收的附加服務費，將由大馬「一觸即通」卡有限公司承擔。
「除了通過自動加額系統所徵收的1令吉至3令吉之間的附加費用，將視乎大馬『一觸即通』卡有限公司與有關銀行之間的約定而定。」
他指出，截至2011年5月31日止，全國共有7家銀行公司提供「一觸即通」自動加額服務。

革命之红旗

外籍情婦落跑，元配領養　孿生兄弟獲批公民權
（布城5日訊）外籍情婦生下孿生兒子落跑，導致2個兒子20年來成為「無國籍人球」，其中一名兒子申請國立大學時，面對入學無門的困境。

這對來自沙巴山打根的孿生兄弟為張富祥及張富傑（20歲），其中一名兒子在大馬高等教育文憑考試（STPM）獲得4A佳績，申請就讀馬大商業系時，面對難題。
內政部副部長拿督李志亮指出，根據法律，若本地人與外籍人士在沒有註冊的情況下生下小孩，小孩的國籍將以媽媽的國籍為準。
他說，由於丈夫元配不計前嫌把這2名兒子視為己出，養育成才，因此他以「特別個案」來處理這宗案件，讓元配以領養的方式，讓孿生兄弟在一年內，獲得公民權批准信。
李志亮今日在內政部副部長辦事處，頒發公民權批准信給這對兄弟後表示，該元配是在他到沙巴公幹時向他求助。
不願具名的元配（鄭氏）指出，2名兒子因被丈夫的外籍情婦誕下後遺棄，導致報生紙的國籍註明「未確定」，而無法幫他們申請身份證。
她說，這對兄弟多年來憑沙巴政府發出的信函，貫穿東西馬，但一直無法申請國際護照。

革命之红旗

民聯市議員杯葛女市會主席被撤
（雙溪大年5日訊）遭到雙溪大年17名民聯市議員杯葛的雙溪大年市議會主席羅哈娜終於被撤換，由來自吉打州土地局官員的諾丁頂替其空缺，即日起就任為新主席。

來自回教黨的消息對《東方日報》指出，有關撤換已獲得吉打州蘇丹御準，蘇丹也已在本月3日簽署撤換公函，而州秘書處也已正式接獲通知，而撤換公函也已在今天發給市議會主席羅哈娜。
多名官員調職
除了羅哈娜被撤換外，其實尚有多名官員也相互調職，這當中涉及已退休的哥打士打縣縣長，其空缺由瓜拉姆拉姆縣縣長拿督阿都拉曼填補，而阿都拉曼的空缺則由現任寶石浪交怡市議會主席拿督阿芝接任。
拿督阿芝在這之前為雙溪大年市議會主席，由於在308過後，因無法和前行政議員陳韋樹配合，結果遭到後者杯葛，並運用影響力將之調走，到寶石浪交怡當市議會主席。
與此同時，《東方日報》也探悉，在這次的調動中，亞羅士打市政局局長拿督再卡烈亞也在調升名單內，據悉，他將出任州發展局的高職。
無論如何，這些人數變動將在明天的行政議會結束後，由州務大臣拿督斯裡阿茲占正式宣佈。
除此，爭議中的雙溪大年市議會秘書裡端是否會被調離，有待明日揭盅。羅哈娜是於2009年9月出任雙溪大年市議會主席，在這之前，她是居林市議會主席，隨著她被調回民聯政府秘書處後，至於出任那一個空缺還沒有安排。
不曾與媒體交流
她擔任主席期間，從沒和媒體有互動交流，更不曾召開記者會發佈地方上的發展消息。
然而國家元首到訪之前所進行的系列掃蕩小販攤檔事件，令她蒙上最終被撤換的結局。
此外，羅哈娜也被指不尊重民聯市議員，任何決定也沒照會市議員，因而也引起這些市議員的強烈不滿。
所謂冰凍三尺，非一日之寒，掃蕩小販攤檔事件，成為一個爭執的課題，以及後事在5月29日採取嚴厲抗議不出席羅哈娜主持的市議會月常會議，當時市議會黨鞭伊薩曼也在步出會場時宣佈，民聯17名市議員杯葛不出席接下來的各級會議，直到羅哈娜被撤換，新任主席接任為止。
同時，伊薩曼也在隔天率領14名市議員前往會見州務大臣反映有關事件，同時提呈備忘錄要求撤換市議會主席。
儘管如此，6月27日卻發生有3名市議員私下出席市議會主席召開的特別會議，破壞17名市議員即定的承諾和協議，令人遺憾。

2公正黨市議員沒表示　不道歉或被開除
（雙溪大年5日訊）回教黨市議員凱魯尼占表示，這3名「叛徒」市議員，其中回教黨市議員阿烈斯已就違背承諾向該黨道歉，然而公正黨的2名市議員賽奧曼及蘇海米到今天依然沒有任何表示，因此不排除公正黨將開除這2名市議員。

他在接受《東方日報》的電話訪問時說，由於阿烈斯已向該黨道歉，該黨既往不咎，接受他的道歉。
至於屬於公正黨的2名市議員，由於到今天並沒有給黨交代，因此，不排除他們將受到黨紀律對付，甚至被開除。

革命之红旗

納吉讚揚大馬媒體敏感度高
（吉隆坡5日訊）首相拿督斯裡納吉讚揚我國媒體的高敏感度及體貼，是全球各地媒體的學習對象。

他指出，根據去年的一項民意調查，新聞從業員是歐洲人最不尊重及最不信任的對象，而政治人物的排名比新聞從業員來得更低。
「在大馬，著名人士不必擔心狗仔隊在他們家的後院和臥室的窗戶埋伏。」
他說，這是世界各地媒體所應該向大馬從業員學習的地方。
「你們（新聞從業員）報導重要的新聞，而不是散播名人的性愛醜聞。」
他昨晚出席國家新聞俱樂部頒獎典禮致詞時指出，大馬新聞從業員通過正當的管道，鍥而不捨地挖掘新聞，而非通過翻找垃圾桶或竊聽他人電話來獲取獨家消息。
不畏懼適時批評
首相納吉表示，大馬新聞從業員從不畏懼在適當的時候批評，更不會濫用職權來解決私人恩怨。
「當我到國外訪問時，總對外國人表示，我國的多元化能夠取得成功，媒體扮演著相當重要的角色。」
他繼指，正因為新聞從業員在謹慎及平衡地處理敏感課題，展現出新聞從業員的社會責任及高度專業。
納吉表示，政治人物投訴新聞從業員歪曲其言論並非新鮮事，但是科技的迅速發展卻令新聞從業員必須快速而準確地報導新聞。
他說，互聯網的迅速發展，令讀者可以搜索資料及證據來核實新聞的內容，「一旦讀者發現你的新聞不準確且不可信，你將迅速失去你的讀者。」

革命之红旗

新國人投資最多房地產
（古晉5日訊）隨著大馬產業機構在新加坡設立首個海外大馬產業展覽廳，新加坡國人成為我國最大房地產投資者。

佔地3000平方尺大馬產業展覽廳於去年10月開始在新加坡設立，位於新加坡股票交易所內，主要是每週展示大馬發展商的發展項目，以吸引當地投資者增購我國產業。
而大馬產業機構成立與2008年，隸屬首相署經濟策劃單位，目的是向世界各地推廣本地的房地產業。
大馬產業機構首席執行員古瑪塔馬林甘今日為砂房地產商公會主持一項匯報會後，在新聞發佈會上透露，大馬發展商在展覽廳設立至今已售出價值6500萬令吉的產業，當中60%是吉隆坡產業，另外40%是檳城及柔佛。80%是住宅區，20%是店屋及辦公室。
大馬產業機構設下首年1億令吉銷售額的目標，古瑪塔馬林有信心該機構將達成，投資者來自日本、韓國、中國、香港、印尼、印度及中東。
他表示，任何合格的大馬房地產商均可申請在新加坡產業展覽廳展出，條件是房地產價格必須超過50萬令吉，而展示時間一般為兩週。他說，大馬產業機構以排期的方式讓大馬房地產商在新加坡推介產品，目前共有12間房地產商在該處展示各自的房地產，並取得非常可觀的回酬。

革命之红旗

建議開放收費電視市場
（吉隆坡5日訊）巫統上議員拿督莫哈末納基認為，政府不該讓Astro壟斷收費電視台市場，應允許更多收費電視台在國內市場發展。

他指出，過去曾有收費電視台企圖在國內市場發展，但基於Astro早已購得多家頻道的播放權，以致無法在國內立足，續而使市場失去競爭力。
莫哈末納基今日在國會上議院走廊召開記者會時，也讚揚大馬多媒體與通訊委員會作出明智的決定，拒絕Astro調漲收費的決定。
「我也不贊成Astro在播放節目期間穿插廣告，畢竟Astro是收費電視台，並已擁有300萬的用戶，其收入來源已經穩定；我認為讓免收費的電視台播放廣告，來增加收入才算合理。」

革命之红旗

無法令保護證人出國
（吉隆坡5日訊）首相署副部長拿督劉偉強表示，基於我國與第3國家並無任何保護證人計劃的合作。因此目前為止，我國並無在保護證人法令下，安排任何證人前往國外。

保護視威脅程度而定
他表示，證人保護法令在2010年4月15日執法，並由首相署證人保護組所負責，目前有數位證人受到保護，且所獲得的保護程度是基於其將面對的威脅程度而定。
劉偉強今日在國會上議院回答哈扎曼達的提問時，如是表示。哈扎曼達詢問截至目前止，我國共有多少人受到證人保護法令的保護，是否身在第三國家等詢問。

革命之红旗

馬澳印鈔賄案疑云：阿都拉：沒人提賄賂獻議
（吉隆坡5日訊）前首相敦阿都拉否認，他在2003年出任首相後，曾有任何人士嘗試賄賂他，作為核准5令吉印製鈔票合約的酬金。

現任甲拋峇底國會議員的阿都拉，發表一則簡短文告中，「我有必要回應所有不正確、指稱我行事不正當的指控。」
「報章所言的一切皆非真相，因為我根本不記得有任何人接觸我，向我提出類似的獻議。」
「如果確有其事，我必定會毫不猶豫地向監管單位投報，包括警方，以採取進一步的行動。」
澳洲《時代報》報導指出，澳洲兩家公司，即安保國際及澳洲印鈔公司，曾經打阿都拉主意來行賄。
澳警已收集資料
報導說，這2家公司是打算將420萬澳幣的佣金抽取部分款額，「餽贈」給阿都拉。而這筆佣金，原是支付給2名中間人。
該報導更引述馬來西亞的匿名消息，確定澳洲聯邦警察已收集這項意圖賄賂的資料。
澳洲儲備銀行持有安保國際一半的股權，而澳洲印刷公司則是該銀行的全資子公司。
該銀行在受詢此事時，以案件已上庭為由，拒絕置評。
據瞭解，在2003年當印製鈔票談判開始時，就有者嘗試賄賂阿都拉。
阿都拉在同年出任大馬首相，身兼財政部長。後來阿都拉在2009年時交出首相職，讓拿督斯裡納吉接棒。
被告皆否認有罪
報導指出，澳洲儲備銀行的兩家公司獲印鈔合同，阿都拉相信是涉及其中。
大馬反貪委會在本月1日，提控一名前國行前助理總裁拿督莫哈末道勿，以及一名62歲的商人阿都卡允。道勿被控收賄10萬令吉，以批准價值9500萬令吉的印製聚合物鈔票合約予澳洲公司。他與阿都卡允都在1997年反貪法令下被控。
另有6名澳洲人，則在墨爾本推事庭面控，分別是安保及澳洲印鈔公司的前高層，離職前分別是兩家公司的首席執行員、首席財務官及銷售代理商。
不過馬澳兩地的這些被告，一概否認有罪。
大馬國行是從2003年至2007年間，向澳洲印鈔公司採購5令吉的聚合物鈔票，開支達9500萬178令吉32仙。
國行接著在2004年10月26日開始發行8000萬張面值5令吉的聚合物鈔票。
反貪委會在此案中，配合多個國際執法單位，如聯邦調查局、加拿大騎警及香港廉正公署等。

革命之红旗

現代化服務迎合人口增長
（古晉5日訊）在未來20年內，亞洲地區預計將再增加11億的人口，而有關人口增長趨勢也已經開始在該地區內形成了污染﹑食水短缺﹑非法木屋﹑交通阻塞等難題。

有鑒於此，有關當局需要為人民提供更好的現代化服務﹑積極推廣永續性及合理的城市發展工作﹑並提供環保的基本設施，以在區域內形成正面的影響。
砂首長丕顯斯里泰益瑪目是在今早於古晉婆羅洲會展中心舉行的2011年度亞洲基本設施展覽會暨大會活動時，如是表示。其講詞由砂基本設施發展與通訊部部長拿督斯里麥哥馬英代讀。
丕顯斯里泰益瑪目說明，在亞太地區國家的經濟成長及發展方面，現代化領域扮演了十分重要的角色。
他指出，亞洲發展銀行就估計，在2010年至2020年期間，亞洲地區的基本設施發展預料將需要8兆美金的金額。
與此同時，他披露，砂州的工業領域正在經歷一項重大的改革，而有關改革也將為砂州締造了龐大的投資機會。
他說明，砂州政府所進行的多項發展計劃，也已經為砂州的工業化發展工作奠下了基石。
他重申，砂再生能源走廊發展計劃將能夠讓砂州在2020年之際達到先進州屬的資格，並預計可在2030年之際，順利為我國帶來3000億令吉的投資額。
「在未來的20年內，該發展計劃也預計可為砂州帶來至少160萬個就業機會。」

革命之红旗

地址難作準　不自動登記選民
（吉隆坡5日訊）選舉委員會目前無意實行，讓年齡滿21歲的大馬公民自動登記成為選民的制度。

選委會解釋，這項建議將產生一些問題，因為很多大馬人目前並沒居住在身份證上的地址。
「這是因為國民登記局的資料顯示，選民是居住在身份證上的地址。可是，他們可能已搬遷至其他地方，只是沒向國民登記局和選委會更換地址，而選民並沒有根據永久住址進行登記。」
出版解釋選舉書
選委會特別出版一本書，解釋有關選舉的課題。
它說，如果很多選民搬遷後沒有告知國民登記局，選委會擔心有關選民不會回來投票，如果投票站離他們的住家很遠。
選委會表示，郵寄選票系統目前仍符合時宜，因這可讓保衛國家的軍人、警察和普通行動部隊以及身在國外的大馬公民，有機會投票。
「若取消郵寄選票，將影響國家安全和治安，因在投票日當天，他們要在各地投票，所以沒有辦法履行他們的義務。」
選委會表示將不斷尋找最好的郵寄投票系統，以便可早一點讓保衛國家的部隊投票。
針對軍人的配偶登記成為選民一事，選委會指出，這是在2003年選舉條規下（郵寄選票）所賦予的權利。
「這讓任何人能登記成為選民，若他沒辦法投票，就可通過郵寄選票系統來投票。」
嚴審避免2次登記
警察可在武吉安曼警察總部、警察分遣隊總部以及警區總部等登記成為選民。
選委會解釋，警察在登記時，將經過嚴厲的審查，避免他們登記兩次。同時，在2003年選舉條規（郵寄選票）第3（1）（a）條文下，除了公務員外，也讓在國外執行職務的大馬公民，成為郵寄選民。

5次選區劃分沒違憲
（吉隆坡5日訊）大馬選舉委員會指出，我國的國會議席和州議席經過了5次的選區劃分，這並沒有違反憲法所制定的選區劃分原則。

選委會解釋，看回過去的選區劃分，沒有一個選區是違反選區劃分原則的。
選委會在出版一本「選舉課題的解釋」書籍內指出，選區劃分的工作符合聯邦憲法第2章第113條文。
選委會提到，選區劃分主要是為了讓在國州選區內，能適當地把一個地區放在同一個管理區內。
「除了幾個擁有較少選民的選區，必須成為一個獨立國會選區，如居林萬達峇魯和瓜拉雪蘭莪的丹絨加弄，以及砂拉越和沙巴很多地區也面對這個情況。」
選委會指出，在同一個管理區域出現兩個選區，並沒違反原則。
「只是從管理的角度來看，可能對人民代議士造成一些困擾，因他們需要出席超過一個地區的會議。」
不隨意刪除已逝選民
「根據過去的經驗，人民代議士或地方政府並沒有面對太大的問題，因各造都明白他們的責任。」
針對選民冊的課題，選委會指出，他們不能在沒有獲得國民登記局的資料下，隨意刪除一名已去世的選民名字。
同時，該名死者的家屬也須向國民登記局瞭解，以便登記局發出死亡證書，然後整理資料。
「國民登記局發出死亡證書後，選委會才能採取行動，刪除死者在選民冊上的名字。」
選委會也就競選期一事澄清，該會之前所定下的7至9天的競選期在當時的政治局勢下是合時宜，而且每個政黨也無需花費更多金錢來競選。

革命之红旗

草擬國家革新政策
（布城5日訊）首相拿督斯裡納吉與大馬革新機構今日舉行首次行政管理理事會會議，以商討草擬國家革新政策事項。

他表示，政府希望通過大馬革新機構，讓大馬成為具有革新能力的國家。「因此，我們的第一項決定是要營造一個促進革新的環境，我們將從人文資本方面著手，為我國民眾注入更多革新及創意思維。」
商業化革新產品
他在會議後召開記者會表示，理事會也將探討支持革新計劃的資金課題，以及商業化革新產品等。
理事會成員包括多名內閣部長，即科學、工藝及革新部部長拿督麥西慕、國內貿易、合作社及消費人事務部長拿督斯裡依斯邁沙比裡、高等教育部部長拿督斯裡莫哈末卡立、第二財長拿督斯裡阿末胡斯尼、國際貿易及工業部部長拿督斯裡慕斯達法、首相署部長丹斯裡諾莫哈末和拿督斯裡依德裡斯賈拉。
此外，成員還包括了政府首席秘書丹斯裡莫哈末西迪、馬來西亞理科大學校長丹斯裡祖基菲裡教授、國庫控股董事經理拿督阿茲曼莫達、林國榮大學創辦人丹斯裡林國榮榮譽教授、國家教授理事會主席兼政府科學顧問拿督查克裡榮譽教授、首要媒體執行董事拿督阿末阿都達利、《星報》集團總編輯拿督斯裡黃振威以及大馬革新機構首席執行員拿督卡瑪吉星。

革命之红旗

选委会出书驳斥选举不公指控
声称没权力恢复地方议会选举
饱受选举不公指控的选举委员会，最近出版新书《对选举问题的解释》，反驳各项和我国选举有关的问题与指责。

选委会主席阿都阿兹在志期6月22日的新书序文中说，选委会认为有必要和是时候出书，纠正某些方面向选委会的指控。

选委会公信力受质疑

他指出，最近可看到某些方面越来越倾向于质疑选委会执行我国选举工作的能力和公信力。

他说，那些经常被挑起的问题包括指控选委会拒绝落实选民自动登记制度、拒绝废除据说对执政党有利的邮寄选票制度、拒绝让在海外的所有大马公民都申请成为邮寄选民、拒绝使用不褪色墨水以及无法有效控制选举贿赂的问题等。

“希望通过这本书的解释，各造能更清楚地了解选委会在确保我国选举自由、透明和公正地进行时，所采取的每一项政策和行动。

《对选举问题的解释》一书厚19页，内容涉及与自动登记选民制度、废除邮寄选票制度、企图让外国人登记成为选民、幽灵选民、调动选民以及把合法投票年龄从21岁降到18岁等有关的各项问题。

此外，本书也提到竞选期、选举贿赂、选举开销管理、媒体自由与公平报道朝野政党新闻、选举监督工作以及自由与公正的选举等问题。

地方政府法令废权力

针对民联要求举行的地方议会选举，选委会辩称，它无权举行地方议会选举，因为1976年地方政府法令（171法令）已经废除赋予选委会进行地方议会选举的权力。

选委会说，1960年地方政府选举法令（473法令）第5章说明，选委会有权监督地方政府选举，以选出地方政府官员，但171法令第15（1）条文却废除了这些权力。

“由于473法令废除和停止了赋予选委会的权力，它对地方政府选举所造成的影响便是必须依据171法令第10条文委任所有地方政府官员。”

须地方政府理会批准

选委会说，若任何地方政府要恢复地方议会选举，则必须事先达致政策议决，决定是否要恢复地方议会选举。

根据选委会，地方政府选举虽然属于各州政府的权限，但任何政策的修改或立法都必须经过国家地方政府理事会的批准。

坚称选举程序皆透明

此外，这本新书也反驳选委会欠缺透明度的指控。

针对自由与公平选举的问题，选委会回应，无论是候选人提名、竞选期间、投票日、计划选票还是宣布选举成绩，每个选举程序都是透明的。

选委会说，当局从1959年开始至今共进行了12场大选，包括在第12届全国大选，反对党赢得了222个国会议席中的82席，以及首次赢得3个州属的执政权，这都证明选委会的威信。

“这让民众相信我国沿用至今的选举制度是有威信、自由与公平的。”

“这是因为选举成绩获得各方，不论是执政党还是反对党所接受，并组成受承认政府。”

选委会强调，作为一个独立的委员会，当局在做决定时并不受任何一方所影响，并且是在按照法律执行工作。

选委会也说，当局没有任何权力或资格参与或影响法庭决定。

未委任选举观察单位

另外，谈到监督选举工作的问题，选委会至今都未重新委任非政府组织——大马自由及公正选举组织（MAFREL）成为选举观察单位。

大马自由及公正选举组织曾对第12届全国大选，以及2009年间举行的几场补选进行观察和监督。

选委会在书中说，这是因为该组织无法提出遴选成员的条件。

“此外，大马自由及公正选举组织也违反选委会的几项规定，例如在没有知会选委会的情况下，向媒体发表选举观察结果。”

选委会说，任何一方若有兴趣成为选举观察员或监督员必须事先得到选委会的批准，同时符合选委会条规。

http://www.malaysiakini.com/news/169101

革命之红旗

馬來西亞&#8231;建制派阻反對派上街&#8231;民主遊行擬改館內舉行

（馬來西亞）馬來西亞“淨選盟”團體號召民眾7月9日參與“709民主遊行”，爭取改革選舉制度，被政府與建制派窮追猛打，過去一週已有約220名“滋事份子”被捕。奉行君主立憲的最高元首端姑米占再納阿比丁亦罕有介入政治，向反對派施壓要求他們與政府化解分歧，更親自接見“淨選盟”主席，說服對方取消上街，接納政府建議移師體育館集會。

政府搜捕黃衣人
      封殺7．9遊行

大馬國會原定2013年春季舉行改選，但分析普遍預期，首相納吉（Najib Razak）最快明年初可能宣佈提前大選，反對派趁機爭取選舉改革，防範舞弊，並爭取國營傳媒公平報導所有候選人的消息，包括反對派候選人。

今次已是“淨選盟”近年第2次發起大示威，對上一次是2007年11月，吸引5萬人歷史性在吉隆坡上街，警方當時以催淚彈及加料化學水炮鎮壓，反而令反對派聲勢大壯，在翌年國會改選贏得破紀錄近四成議席，執政國陣在失去不少華裔及印度裔選民支持下，首次未能贏取修憲所需的三分二多數議席。

元首罕有介入
      吁協商解分歧

如今“淨選盟”在前副首相安華等反對派勢力支持下，再號召群眾上街，期望參與人數比上次多一倍（達10萬人），超過1998年安華遭撤換時發起的示威規模。執政國陣與親建制黨派，包括馬來人政黨巫統、全國伊斯蘭戒律委員會等如臨大敵。當局上週將“淨選盟”列為非法組織，大舉搜捕“滋事份子”，甚至封殺象徵“淨選”運動的黃色，威脅連穿上黃色T恤也要被抓，以阻嚇群眾上街。

最高元首3日罕有干政，警告“示威弊大於利”，呼吁各方“透過協商解決分歧”。首相納吉則建議反對派，改在體育館集會。“淨選盟”主席安比嘉（Ambiga Sreenevasan）5日在覲見最高元首表達公平選舉的訴求後，作出妥協。他說：“我們很感謝最高元首接見，並接受政府（在體育館示威）的安排。”人權組織則呼吁政府尊重民眾集會示威的自由。

土著領袖諷華人
     “躲家囤積米糧”

為阻反對派上街，大馬當局軟硬兼施，除了搜捕“滋事者”，又邀請影視紅星拍攝諷刺“709集會”的短片，批評示威會造成社會恐慌混亂、導致商店不敢營業等，又製作12頁長小冊子，宣傳上街“禍害”。7月9日這日期頓成社會禁忌、無政府主義者陰謀策動反政府的代名詞。

土著權威組織主席依布拉欣更威脅，若集會如期舉行，“可能會發生混亂”，他“不能擔保到時會有什麼事情發生”，又嘲諷屆時“華人社區會躲在家中囤積米糧”。此番言論除被解讀為“嘲諷華人懦弱”，亦有人認為是“阻嚇華人上街”，令原住民與華人關係再添緊張。巫統青年團及多個馬來人權益組織亦計劃7月9日舉行集會，與反對派打對台，令不同黨派及種族矛盾升級。（香港明報）

• 

  馬來西亞軍方7月5日在吉隆坡舉行防暴演習。（圖：新華社）

革命之红旗

峇貢水壩8月商業化發電
（古晉5日訊）峇貢水壩將於明天（6/7）開始進行重要的可靠性運作，然後才會於8月6日進入商業化的發電運作。

砂水力發電有限公司董事經理兼首席執行員朱基菲里奧斯曼指出，有關「可靠性」運作，也是各項測試的最後階段，一旦完成，就可以在1個月後進行商業發電。
「如果一切都順利，我們預料就可在8月6日開始將電流從峇貢輸送到砂電力局的電流網絡內。」
他是今日出席於婆羅洲會展中心舉行的亞洲基本設施峰會後，向記者這麼指出。
首渦輪機下月操作
他補充，他與另外20名本地及6名外國專才正密切監督有關水壩的運作，才能讓第一個渦輪機於下個月初開始操作。
來自峇貢的電流將輸送到砂州再生能源發展走廊計劃的能源集中計劃。其中包括了鋁煉廠、紙漿製造廠以及玻璃嵌板製造廠。也曾率領登嘉樓水力發電計劃之工程師團隊的他，被選定參與此項峇貢水力發電計劃，因他擁有在水力科技上的知識。
峇貢水壩擁有8個渦輪機，一旦於明年全面投入運作，就可生產2400兆瓦特的電流。
較早前，砂首長丕顯斯里泰益瑪目曾在砂州立法議會上指出，砂州政府通過砂能源有限公司，已向聯邦政府提出建議購買峇貢水壩，但有關獻議不被接受。

革命之红旗

男童灌腸手術疑染菌腦死
（新山6日訊）一名活潑可愛的4歲男童進行灌腸手術後，腸胃破裂，結果在進行補腸手術時，疑遭細菌感染導致腦死，昏迷至今已超過一個月。

醫生雖已宣佈男童腦死，惟其父母依然不願放棄，希望權威醫生能挺身而出，幫助孩子渡過難關。
家住新山開屏山莊的蘇寶生（40歲，瓷磚安裝員）和妻子羅維娟（34歲，工廠女工）育有一男一女，大女兒7歲，小兒子蘇泓宇4歲。
羅維娟今日下午通過馬華巴西古當區會防範罪案組主任沈潺澤，召開新聞發佈會，敘述小泓宇經歷。
她說，小泓宇是上月31日在托兒所肚痛和嘔吐，他們便將他送往新山一專科醫院，醫生診斷為腸胃發炎，並將他留院觀察4天。「6月4日泓宇又說肚子痛，還一直嘔吐。我們凌晨又把他送回該所醫院，醫生說他腸胃不乾淨，但基於院內的內窺鏡和灌腸設施壞了，必須安排他轉院。」
她指出，在轉到另一家私人專科醫院後，該院醫生為泓宇進行超音波掃瞄後，就為他進行灌腸手術，惟並沒向在現場的丈夫說明手術具危險性。「經過兩度灌腸，泓宇的肚子開始漲風，惟醫生說這是正常的。」
她說， 到了6月6日凌晨時，還在留院的泓宇還是不斷申訴肚子痛，後來還3度吐血，醫生最後才姍姍來遲。
「醫生說泓宇的腸道破洞，須再進行另一次手術，並說成功率僅50％。完成補腸手術後，泓宇就沒再甦醒。」
她說，6月8日，兩院3名醫生後來經過5次測試，正式宣佈泓宇已腦死，並建議家屬拔出氧氣管，或把泓宇帶回家。「之後我們先後和兩間醫院院長會面，他們都說整個治療過程符合程序。」羅維娟表示，她和丈夫對於院方的解釋感到不滿，並指醫院由始至終都沒明確解釋孩子為何會腸胃破裂，以及腸胃是在什麼情況下細菌感染。
她說，泓宇入院至今，其醫藥卡已超過6萬令吉的頂限，不敢想像尚欠下多少醫藥費。
「我們希望有權威的醫生看到報導後，能與丈夫聯絡（012-7228508），幫助泓宇渡過難關。」
馬華巴西古當區會防範罪案組主任沈潺澤表示，他將要求衛生部長拿督斯里廖中萊關注小泓宇事件，確保私人醫院在處理過程符合程序。