革命之紅旗的新聞報報看-每日更新。。。

革命之红旗

反美集会有准证登头条
政府媒体对群众集会厚此薄彼

在这片吹嘘安宁的土地上，示威是被允许的，抑或是被诅咒的？从上周两场主题各异的示威获得的待遇看来，只要你不挑战国家领导人权威、只要你关心的不是自己的国家，而是别人的国家，示威是被允许的。首相阿都拉巴达威曾鞭挞示威“破坏国家经济”，可是，上周其女婿凯里号召的反赖斯（美国国务卿）示威却高高登上报章头条。阿都拉害怕示威将“破坏国家经济”，还是枕心人民的吼声动摇他的威权领导？

上周同在吉隆坡双峰塔下举行的两场示威，相距仅仅一天，命运却迥然而已。无论从新闻报道、现场气氛乃至警方的姿态看来，政府和媒体显然对两场主题迥异的集会厚此薄彼。星期四由反战联盟（Anti-war Coalition）和星期五分别由回教党和巫统青年团发动的反美示威获警方主动发出集会准证许可，场面平和犹如嘉年华会；可是，一天过后，抗议燃油涨价联盟（PROTES）在同样地点举行的反对汽油涨价集会，却遭镇暴队摆阵驱赶。

两个月前在同一地点发生“血腥星期天”事件后，阿都拉、新闻部长再努丁迈汀（Zainuddin Maidin）、副国内安全部长胡亚桥等高官达人大事鞭挞街头示威者、奉劝报章“只字不提”示威事件；可是，上周举行的反美示威却获警方礼待，甚至登上各大报章封面版，在高声鞭挞者脸上刮下清脆响亮的耳光。

两场示威在待遇上的落差，尽显马哈迪时代便已衍生的“国内国际双标准”文化，更令“示威破坏国家经济”之说不攻自破。政府对两项示威运动所持的双重标准无异乎告诉国民，示威破坏国家经济之说时有时无、可有可无，一切胥视国家领导人的“英明判断”：只要示威内容对国阵政权有利，示威便不会破坏国家经济；只要示威内容碰触到国家议题、散播不利国阵政权的讯息，示威便会破坏国家经济。

反油涨示威被报章打入地狱

相差不过一天，反美新闻和反对汽油涨价示威的新闻报道形成异常强烈的对比。上周六（7月29日）各大语文报章皆图文并茂、以显著版位报道巫青团凯里发动的“万人反美示威集会”，其中《马来西亚前锋报》头条刊登一张占据头版上半版的照片，“渲染”反美示威的气势；反美示威照片和新闻也同时登上《新海峡时报》、《每日新闻》、《星报》封面版，并占这四家英、巫文报章内页至少半版版位。另外，《星洲日报》、《南洋商报》和《中国报》都在国内新闻版位以至少半版报道这场示威集会。

报章无忌于报道“破坏国家经济”，以鲜亮的文字和图片向社会和全世界强烈地反映马来西亚人民反美的决心。可是，隔日所有报章却不约而同对周六的反对燃油涨价示威集会噤声，以致只字不提。同样是宣泄不满的示威集会，前一日被捧上天堂，后一日却被打入地狱，报章玄妙的新闻处理方式，可说是对当权者双重标准的最大嘲讽。

528“血腥星期天”反对燃油涨价示威集会是示威报道的一个分水岭。“血腥星期天”事件发生前，相信报章尚未接获明确的禁令，因此，事件发生后，示威报道尚零星地见于各大报章。根据维护媒体独立撰稿人联盟（WAMI）在5月30日发表的媒体观察报告，马来文报对“528血腥事件”只字不提；英文报仅《新海峡时报》简略报道；中文报皆有简略报道，唯独《中国报》。所有报道都将焦点放在“逮捕20名非法集会者”，没有突出现场发生流血事件。

纵然报章新闻在重重言论枷锁中难以发放流血事件的消息，可是，消息却为网络媒体广泛报道，决堤而出。“血腥星期天”事件发生后，首相和部长皆在未提及“血腥星期天”的情况下，同声鞭挞发动示威者，并“劝诫”报章莫刊登示威消息。

6月11日，首相说：“以街头示威的方式向政府宣泄不满，并不会给人民带来好处，反之，将会破坏国家经济。”新闻部长再努丁迈汀同天对《马新社》说：“所有马来西亚电视台及平面媒体，不应该炒作任何团体组织的街头示威游行新闻。”

他进而指出，街头示威的新闻不应予以报道，甚至可以“只字不提”。“电视台及印刷媒体不应报道这些新闻来达到促销报章或煽风点火的目的，而忽略了马来西亚的形象建设的成果。”

评论一家电视台播放示威者抬棺游行的影像，他说：“人民将以为这是民主的必然动作，最后将演变成暴力。我们无需盲目抄袭西方媒体，因为我们亲眼看西方践踏民主，而且，殖民主义也已经告终。”另外，副国安部长胡亚桥接受媒体采访时也表示：“不管什么示威或和平请愿，这些都不合法。”

首相和部长接二连三“劝诫”，给了媒体一个明确提示：莫再刊登示威新闻。因此，示威新闻绝迹各大报章、电台、电视台，乃意料中事。可是，报章送给反美示威人士的厚礼，却又告示国民：不可报道示威新闻的禁令，只对特定示威集会有效。

一天平和
一天压迫重重

上周的两场示威集会，处处埋伏双重标准。两个月前首相高官还大力鞭挞示威动作，声言示威“将破坏国家经济”，可是两个月后警方却主动奉上集会准证，允许反战联盟、回教党和巫统青年团在国油双峰塔前进行和平集会。上周六举行的反对燃油涨价示威集会非但不获警方发放准证，且在集会进行约40分钟后，即出动镇暴部队摆阵驱人。

上周四、五进行的反美示威非但获警方主动发出准证。反战和平集会发起人之一的回教党中委末沙布接受《独立新闻在线》询问时说：“警方在示威前一天致电我们，告知警方批准此次示威，要我们去领取准证。这是回教党举办示威这么多次以来，首次获警方发放准证。”

联邦宪法第10（1）保障人民的言论和集会自由，人民发动集会理应不必另行申请集会准证。制约集会的条规已然违反宪法精神，警方发放集会准证的“莫须有准绳”，更是突显出马来西亚政府以双重标准看待集会自由。

反美示威和反燃油涨价示威虽只相距一天，势头完全迥异。一名采访周四反美集会外电记者对《独立新闻在线》描绘说，反美示威现场一片平和，警方和镇暴部队皆“相当合作”，现场感觉不到镇压的气息。另外，警方也没有封锁现场，现场可见许多群众停步围观拍照。

相较起来，周六反燃油涨价示威的情势可严峻多了。与会者抵步时，即可感觉到现场戒备异常深严，周边由轻快铁直达示威现场的楼梯口皆被警方封锁；停驻或打算趋前参与集会的群众和外国人皆被劝离示威现场。与会者皆在“血腥星期天”阴影的笼罩下中忐忑不安地完成请愿动作，从现场的气氛和情势看来，若集会者在镇暴部队“摆阵”过后继续进行集会，“血腥星期天”事件恐将重演。

从政府对两项示威一礼一暴的态度看来，示威不是问题，示威集会碰触的课题才是问题所在。经过巫青团和回教党发动的“十万人反美示威”所获的“礼待”过后，“示威破坏国家经济”的说法已然攻破。反美示威报道见报以来，已然萎靡的经济未见显著倒退，原先鞭挞示威“破坏国家经济”的首相阿都拉、再努丁和胡亚桥需得另寻理由填补凯里制造的“理论空洞”。

http://www.merdekareview.com/news.php?n=2231&fb_ref=.ThHa4YzYyz8.like&fb_source=profile_oneline

革命之红旗

教授大會推動國家轉型
（吉隆坡4日訊）國家教授理事會副主席拿督三蘇安裡教授表示，將通過舉行國家教授大會集思廣益，希望為我國的轉型計劃盡一分力。

理事會將於7月6日至7月8日在太子世界貿易中心召開國家教授大會，預料屆時將獲得逾千名各領域教授的出席。
三蘇今日在媒體見面會上表示，這也是自理事會從2010年4月成立以來，首度舉行聚集全國各地教授的大型會議。
他指出，理事會希望多與民眾接觸，以表達本身對國家、社會及經濟等領域發展的看法。他表示，大會將邀請前首相敦馬哈迪主講「2020年後的國家轉型」，而理事會主席拿督查克裡教授和他本人則將分別主講科學、科技及革新以及人文科學的課題。
他繼指，大會也邀請首相拿督斯裡納吉出席7月7日晚上「全球首要晚宴講座」，並發表演說。大會將通過電子會議科技，與美國哈佛商學院麥可波特教授連線對話。
三蘇說，出席者除了大學教授，也可能包括副教授及大學講師，他們將進行小組討論後，草擬議案並交給政府。

革命之红旗

母語教數理立場堅定
（吉隆坡4日訊）副首相丹斯里慕尤丁指出，教育部在落實恢復母語教數理政策的立場是堅定的，尤其是提升馬來語作為國家教育的主要教學語言。

慕尤丁也是教育部長， 他說，為配合提升馬來語地位和加強英語使用率的政策，該部已從今年開始在小學一年級落實「小學課程標準」（KSSR）。「通過這個小學課程標準，科學和數學的教學和學習以馬來語進行。」
他今日在國會上議院，以書面答覆拿督菲道勿斯上議員的提問時，如是指出。

革命之红旗

柔民政不爭取更多議席
（新山4日訊）民政黨柔州聯委會主席拿督張國智表示，柔州民政黨下屆大選不會爭取更多議席上陣，惟同時也不希望其他盟黨強搶民政議席。

「柔民政黨不會，也不可能爭取更多議席上陣，同時我不希望他人搶我們的議席。」
張國智是於今午，在新山華文報業俱樂部所召開的一項新聞發佈會上，受詢時這麼說。該黨柔州聯委會秘書張震亮州議員，及士姑來州選區大臣特別事務官翟慶聖醫生，也出席了發佈會。
張國智直言，對於選舉分配，國陣的合作向來是各政黨互相遵重，然而不違言還是有人不按照原則行事。
柔州民政黨在全柔議席分配中，獲得在一國三州議席上陣，其中包括新邦令金國席、士姑來州席、武吉巴都州席及柏馬尼斯州議席。
在308大選中，民政黨慘遭「滑鐵爐」，不但在其它州屬蒙受重大挫敗，張國智也丟失士姑來州議席，敗在行動黨柔州主席巫程豪手上。

革命之红旗

高原建築報告將呈內閣
（吉隆坡4日訊）地方政府針對斜坡和高原建築進行的調查報告，將在不久後提呈內閣。

房屋及地方政府部副部長拿督拉京說，自今年5月27日發生烏魯冷岳的奪命土崩事件後，當局便指示各地方政府收集資料。「房地部將研究斜坡對建築危險性，而有關調查報告預料在本月杪完成。」
拉京今日在國會上議院，回答多莉斯博蒂斯上議員的提問時，如是指出。

革命之红旗

國會上議員：多媒體委會監督部落格
（吉隆坡4日訊）除了監督色情網站，大馬通訊及多媒體委員會將特別監督所鑒定的一些部落格和新聞網。

新聞、通訊及文化部副部長拿督佐瑟沙朗說，當局採取這項步驟，是因為互聯網上有太多的網站和部落格，當局很難每一個都監督。
他說，當局也會根據民眾的投訴，對有關的部落格和網站進行監督。
「通訊及多媒體委員會鼓勵民眾， 一旦發現網站或部落格違反法律， 可向該委員會投訴局做（aduan.skmm.gov.my）、論壇內容（CMCF-www.cmcf.my）以及消費人論壇（ C f M -www.cfm.org.my）做出投報。」
佐瑟沙朗今日在國會上議院， 回答李占春上議員的提問時，如是指出。李占春是詢問新聞部採取甚麼步驟來防止不負責者，通過互聯網撰寫不確實的文章，以影響民眾。
他表示，採取法律行動，不應被視為「過濾」網絡，因為這是依法行事。

革命之红旗

中國領事上任　促進雙邊經貿
（古晉4日訊）新任中國駐古晉總領事李樹鋼今早抵古晉正式上任，秉持促進中馬友誼關係的他更捎來中國銀行將進駐我國金融市場的消息，以期進一步加強雙邊經貿發展。

他表示，砂拉越近年來種植業蓬勃發展，種植公司也日益增加，中國方面將迎合這個趨勢，與砂州政府及殷商攜手合作，推進種植業尤其油棕還有其他資源及基本設施的發展。
他稱，為了進一步加強中馬兩國雙邊經貿，特別是金融投資方面，中國銀行前來我國落戶的可能性極高，至於目前仍未有確切時間，這有待中方作進一步宣佈。
華社代表熱情迎接
李樹鋼是今早在古晉國際機場貴賓候機室受訪時如是披露。現年58歲的他晉後，受到本地華團及華社代表的熱情迎接，以致他一再的讚揚本地華僑的熱情與親切。
「我將在這里工作兩到三年，中國領事館的工作離不開大家的支持和合作，特別是這里的華僑給予我們的支持與合作，能良好推進中馬兩國關係，特別是中馬雙邊經貿關係的發展。」
他矢言，在其任期內將盡最大的努力推動中國和馬來西亞兩人民友誼的發展，和推動馬來西亞的經貿關係的發展。
同時，他希望本地華僑能一如既往的給予中國領事館大力支持與合作。
此前曾出任中國駐澳洲柏斯總領事的李樹鋼表示，此乃首次踏足馬來西亞，他雖曾聽聞大馬國民親切熱情，然而如今真切體會大馬華驕的熱情和我國天氣一樣炎熱，不由心生感激之情。

革命之红旗

內政部孟國外勞登記達共識
（吉隆坡4日訊）內政部發表文告，指該部已與孟加拉駐馬最高專員針對該國非法外勞登記活動一事展開會談，雙方已在此事上達成共識。

內政部發表文告指出，這項會面是於6月29日在布城內政部大廈進行，與會雙方包括內政部長拿督斯里希山慕丁和孟加拉駐馬最高專員，主要洽談關於針對孟加拉非法外勞的非法外勞登記活動事宜。
文告表示，雙方在會面中已達成共識，這項活動將交由移民局和孟加拉最高專員署主責，並由專員署派員前往選定該國非法外勞的聚集地，再另行與內政部和移民局進行磋商，以選出最終的執行地點。
「這是政府早前宣佈的6P非法外勞漂白計劃中的一部份，移民局和專員署的官員將合作審核所有登記的非法外勞，並選出有資格可留在我國繼續工作的外勞，同時也將處理這些外勞往後的證件申請工作。」

革命之红旗

飲食業受促供應優惠套餐
（吉隆坡4日訊）馬新咖啡茶業聯合總會與國內貿易、合作社及消費人事務部配合，在全國特定的咖啡店和茶餐室推出早餐和午餐套餐優惠，各地咖啡茶餐業者受促參與活動。

該會總會長何子孟今日發文告，籲請東西馬飲食同業會員，響應早、午餐優惠套餐活動，以薄利多銷的飲食品，提供消費人超值的早午套餐，同時響應貿消部抗拒國內的通貨膨脹。
早餐可定價2令吉
他建議業者可將早餐時段的套餐設定在2令吉，並舉例麻坡特選的咖啡茶餐室是以椰漿飯配咖啡烏或薏米水，或是烤麵包塗牛油和另加椰配咖啡烏或薏米水。
「至於午餐時段的套餐，可定價為4令吉，特定飲食可以雞飯或面薄（MEE POH）配咖啡烏或薏米水，或2片烤麵包塗牛油和加椰及2粒半熟雞蛋配咖啡烏。」
各地屬會受促於2011年7月5日，將有意參與的咖啡店及茶餐室店名、店址及電話號碼，傳真至：03-20323055，總會秘書處聯絡電話： 03-20321055或03-20322055，以便收集資料提呈給貿消部。
此外，該會也將供應宣傳優惠套餐的海報給參加活動的咖啡茶餐室，讓業者自行填寫早午餐的配套，以滿足消費者物美價謙的用餐需求。
除了咖啡茶餐行業響應，貿消部同時號召穆斯林餐館、印裔餐館及嘛嘛檔全面配合參與餐飲品特惠活動，並定於2011年7月7日舉行推介儀式，把參加早餐與午餐套餐優惠活動的飲食業者店名，刊登在平面及電子媒體，讓民眾到所指定的餐館光顧消費。

革命之红旗

22縣署醫院　培訓專科醫生
（加影4日訊）衛生部長拿督斯裡廖中萊指出，衛生部已圈定22所縣署醫院為培訓國內專科實習醫生的醫院，使我國擁有63所醫院提供1萬名學額來培訓專科醫生。

廖中萊表示，為了培訓更多專科醫生，衛生部與高教部加強合作，從過去41所醫院提供6300個學額培訓實習醫生，至今增加了另22所縣署醫院。
他指出，衛生部有意提升縣署醫院的設備、職員及專科醫生等軟硬體設備，並歡迎國內大專學府與衛生部合作，委派大學醫學專科教授或專科醫生駐紮縣署醫院，一邊服務病人、一邊指導實習醫生的專科培訓，達致雙贏的局面。
他說，衛生部將確保縣署醫院擁有充足的設備與職員，才批准作為培訓專科醫生的地點，不會濫竽充數。
提呈傳統醫藥法令
廖中萊今日見證，衛生部今日與拉曼大學簽署合作備忘錄後，如是指出。
在這項合作備忘錄下，拉曼大學的醫學與保健科學學院及理學院的5個科系，可使用衛生部屬下數間醫院，作為教學與培訓的用途。
此外，廖中萊也指出，衛生部最遲將於今年杪，向國會正式提呈傳統醫藥法令，以有系統地發展國內傳統醫藥行業，將我國打造為本區域有能力提供優質傳統草藥醫療的地點。
他說，衛生部提呈這項法案，是要鼓勵大馬醫藥協會或其他的協會研發及種植草藥，這對消費者有利無弊。

廖中萊（右）見證衛生部與拉曼大學（雙溪龍分院）簽署5項合作備忘錄後，參觀該大學醫學與保健科學院。圖為該大學醫學系講師助理廖秀芬（譯音，右2）示範臨床手術。

革命之红旗

女拿督命案：司機曾用不雅照威脅女拿督
（莎阿南4日訊）一年前轟動全國的「女富商蘇西拉華蒂及3人燒屍案」今日開審，竟意外牽扯出案中案，庭上揭發蘇西拉華蒂的司機，同時也是死者之一的卡瑪魯丁，曾持蘇西拉華蒂的不雅照作威脅！

根據案情指出，蘇西拉華蒂於2010年8月30日下午4時30分，聯同私人司機卡瑪魯丁、聯昌銀行職員諾希山和私人律師阿末卡米爾外出，4人分乘兩輛轎車前往萬津會見第一被告帕瑪納班，商討土地買賣事宜。
主控官依沙尤索夫在今日陳述案情時，引述指在當晚7時30分，蘇西拉華蒂致電友人哈比莎， 並表示「喂！ 我難以置信卡瑪魯丁竟潛入我的房間； 去我的廁所，查看有沒有隱藏錄影機？」隨即突然掛斷電話。
吩咐勿讓司機入屋
蘇西拉華蒂的女兒爾妮雷里拉華蒂也在當晚8時30分接獲母親來電，不過她沒有察覺，並在稍後接獲母親簡訊，內容顯示「不要讓卡瑪魯丁入屋， 如果他來就通知哈比莎，他握有媽媽的照片。」
而幾乎在同一時間，聯昌銀行職員諾希山的妻子蘇扎娜也接獲丈夫來電，並指要出外3天，且也指卡瑪魯丁拍了蘇西拉華蒂的照片，要以此作為要挾，因此要協助蘇西拉華蒂。
至於私人律師阿末卡米爾的妻子莎比娜也在當晚7事45分接獲丈夫來電，內容與諾希山談話相似，表示未來3天不回家，因卡瑪魯丁威脅要傳播蘇西拉華蒂的不雅照。
莎比娜表示，丈夫致電時提及蘇西拉華蒂在一旁哭泣，因此他必須給予幫忙。
根據早前報道，蘇西拉華蒂（47歲）於8月30日，與私人司機卡瑪魯丁（44歲）、聯昌銀行職員諾希山（38歲）及私人律師阿末卡米爾（32歲）赴往萬津處理土地交易事宜後，宣告失蹤。
隨後在9月12日，警方確認4名失蹤者已遭人謀殺復燒屍，將骨灰棄在萬津各河流。
41歲主嫌犯以及3名農場職員，於1 0月1 3日被控以謀殺罪名。另外2名嫌犯則以毀滅証據罪名提控，2人俯首認罪，被判7年監禁。

控方在開審首日，把數片被指用作為焚燒屍體用途的鋅板，搬上法庭作為證物。

將傳召76證人
（莎阿南4日訊）正式開審的「女富商蘇西拉華蒂及3人燒屍案」，將會傳召76名證人出庭供證、提呈約192分報告及文件，證明4名被告犯下如控狀中闡明的謀殺罪名。

4 名被告分別是帕瑪納班（42歲，前律師）、迪萊亞拉甘（20歲）、瑪丹拉威占德蘭（ 2 1 歲） 及卡達威拉央（ 3 1歲）。他們被控於去年8月30日晚上8時30分至9時45分之間，在丹絨士拔丹絨拉秧路2001號地點，涉嫌謀殺拿督蘇西拉華蒂、卡瑪魯丁（司機，44歲）、諾希山（銀行職員38歲）及阿瑪卡米爾（律師，32歲）共4人，牴觸刑事法典第302條文。
4名被告的辯護律師依序為南吉星、古巴占星、阿米爾漢扎和拉維尼克。
鑑證警方供証
今日甫開庭，總檢察署共傳召了4名鑑證組和警方御用錄影師供證，他們都是在命案發生後，受委託前往現場及其他毗鄰地點展開攝相工作。
他們在副檢察司賽夫丁的引導下，逐一核對本身拍攝的照片，並在必要時解釋照片中的物件、人物身份、穿著以及講述現場搜證過程。

警方搬焚屍鋅板呈堂作證
（莎阿南4日訊）「女富商及3人燒屍案」今日開審，警方搜集而得的證物將一一曝光，而控方在首天便將數片相信用作焚燒死者的鋅板，呈上法庭作為證物。

主控官依沙莫哈末尤索夫在法庭的開場白指出，其中一名死者諾希山的脫氧核糖核酸，在木材堆中尋獲，另外兩名死者卡米爾及卡瑪魯丁的脫氧核糖核酸，則在鋅板上被發現。這些證據將通過證人供詞一一呈堂。
控方證物一一呈堂
控方證人同時呈上一連串證物，包括一把生鏽刀、一捲電線、一副相信是人骨的骷髏、2台黑莓手機、一枚手錶和一串寶馬鎖匙。
此外，依沙莫哈末尤索夫指出，農場員工U.蘇勒斯和T.沙拉萬南將被傳召供證，證明首名被告帕瑪納班和第4被告R.卡塔威拉央在此案扮演策劃角色，如何聯同他涉案者，各司其職將案中死者一一殺害。
證人看見現場火焰
U.蘇勒斯和T.沙拉華南，他們毀屍滅跡，被高庭判入獄廿年監禁。依沙指出，這對證人將會證實蘇西拉華蒂和首被告帕馬納班在檳城合作的土地買賣交易，首被告處理的這宗價值290萬令吉交易，當中10%即29萬令吉已交出作為土地成交價格。
此外，控方將會公開證人口供，證明他們在自己住家，看見現場傳出火焰。
依沙指出，證人已證實，兩枚Bell&amp和Ross品牌手錶、白色黑莓手機屬於阿末卡米爾，卡瑪魯汀所屬的石英錶及一枚從U.蘇勒斯送出的Longines手錶。
蘇西拉華蒂前夫布哈里莫哈末曾經詢問峇馬納班，曾否在2010年8月30日，因為土地買賣交易和蘇西拉華蒂見過面，帕瑪納班回應，指當天本身不得空，要求女方改在9月2日會合。
依沙指出，一名銷售員將供證，指蘇西拉華蒂結伴一名巫裔男子卡瑪在2010年8月30日，到其檔位買下約200令吉開齋節糕點，2人當天下午5時20分，共乘黑色寶馬X5型房車離開。

革命之红旗

部落客誹謗案，萊士雅丁勝訴
（吉隆坡4日訊）高庭今日決定，新聞、通訊及文化部長拿督斯裡萊士雅丁起訴部落客誹謗一案勝訴。

高庭法官拿汀扎巴利亞裁決，42歲的部落客阿米祖丁對萊士雅丁構成誹謗，並擇定明日聆聽訴辯雙方的陳詞，以評估賠償損失。
「聽了雙方的口供及陳詞後，我別無選擇，唯有裁定答辯人的行為已構成誹謗。」
萊士雅丁於今年1月31日入稟訴入，起訴也是公青團執委的阿米祖丁，於去年12月28日在其部落格（sharpshooterblogger.blogspot.com）一則圖文並茂的博文中誹謗他。
撰文指原告涉強姦
69歲的萊士雅丁在訴狀中指出，有關以國語撰寫的文章，具有惡意，並且對他構成誹謗，因文章內容指他涉及嚴重的刑事罪，即強姦及有能力殺死其印尼女傭。
萊士雅丁否認該指控後，一名曾在其家中工作長達8年的女傭，也向印尼新聞網否認曾遭前僱主萊士雅丁的不良對待或強姦。

革命之红旗

食品通脹率微降
（吉隆坡4日訊）國內貿易、合作社及消費人事務部副部長拿督陳蓮花說，我國的食品通脹率已從今年4月4.9%下跌至4.6%。

她說，若與其他國家比較，我國的食品通脹率較低，如泰國是8.4%、印尼10.2%、中國11.7%及韓國6.2%。「通脹並非只因一些食品價格上漲，如白糖，也包括了食品的供應。」
陳蓮花今日在國會上議院回答瑪麗安妮上議員的提問時，如是表示。她說，通脹問題是必須各方的努力來克服，除了政府外，消費人也有責任。「消費者可瀏覽一個馬來西亞精明消費人網站www.1pengguna.com獲取物品價格，貨比三家。」

革命之红旗

中國進口藥材價格暴漲4倍
（亞庇4日訊）基於受氣候影響而欠收，加上中國政府實施出口品質管制，導致來自中國的高級藥材、普通涼荼與湯料價格已在本月份開始暴漲，價格暴挺300至400%，漲幅令人咋舌。

本市一家著名中藥店東主今午接受記者訪問時透露，屬於高級藥材的冬蟲草、燕窩及美國花旗泡參的價格，已從本月一日起漲了30%。
他透露， 在多種因素刺激下，冬蟲草更是身價百倍，價格節節暴漲，目前本地市面上的冬蟲草，每兩價格已從1000令吉暴升至1300令吉，特級冬蟲草的價格則每兩更從原有2500令吉，暴漲至5000令吉。
至於美國花旗泡參亦因地球暖化的因素，收成亦受到影響，價格挺升。
尤其是來自美國的野生泡參，其價格更暴升10倍之多，美國政府亦限制花旗參的出口量，造成本地市面上的花旗泡參的價格，亦同樣的起漲了30%。
他說，普通美國移種泡參的價格，每兩已從原有的100令吉，起漲至150令吉；而野泡參價格，更從原有的每兩400至500令吉，暴漲至600至700令吉。
普通藥材也漲價
提及本地燕窩時，他透露，今年的4月份是本地燕窩出產季節， 但市面上卻看不到賣家蹤影，這是因來自上海、廣州及廈門的收購商，直接到山打根燕洞掃貨，導致市面上缺貨，價格亦升了30%。燕盞的價格，每兩已從原有的750令吉漲至950令吉。
他透露，中國的普通藥材及湯料，包括北旗、黨參、杞子、准山及玉竹等，其價格亦暴漲了50%至300%。涼茶料如菊花、夏火草、金銀花、甘草、開冬及洋參絲等，價格更暴漲100至400%。
他透露，除了氣候導致藥材欠收外，中國政府目前已實施嚴管藥材的出口品質，僅優質的藥材可獲准出口，這也是導致藥材的價格起漲的因素之一。

革命之红旗

慕尤丁鼓勵學生選技職課程
（馬六甲4日訊）副首相丹斯裡慕尤丁鼓勵在籍學生將工藝學院和技職課程列為升學首選課程，以便為國家栽培更多優秀的技職精英。

他說，首相定下2020年成為先進國的目標，而如今國人只有10年的時間去達成目標，在這之前，國人必須提升人均收入。
他說，在我國有80%的國人只擁有大馬教育文憑學歷，40%國人的收入屬於中下（即3000令吉以下），若要提升收入，需要更多國人成為企業家。
「工藝學院或技職課程都是培訓個人專長的學程，一旦學得一門專長手藝，即可自行創業，所以，欲繼續升學的在籍生可考慮將以上課程列為首選。」
英語教數理難行
慕尤丁是於今日出席全甲州教師和家教協會理事交流的午會時，在致詞時這麼說。
陪同出席者還包括甲首長拿督斯裡莫哈末阿里及教育總監阿都嘉化馬末。
另外，英語教數理一直都是家長極度關注的教育課題，慕尤丁也在會上提到，英語教數理是一個非常好的概念，但學生可能不能接受。
他指道，多次走訪國內學校，發現老師在課堂上用英語發問問題，沒有學生舉手回答，當老師換成國語提問，所有學生舉手回答，詢問學生後才知道，原來學生聽不懂老師的英文問題。
「這也直接點明必須用學生能夠接受的方式、語言來進行，學生才能夠吸收，若要補強語文能力，就直接上語文課。」

革命之红旗

希山：警方2年起逾6億毒品
（萬宜4日訊）內政部長拿督斯里希山慕丁指出，2009年至2010年，警方的肅毒行動共搗破31個集團，兩年內起獲6億5800萬令吉毒品。

他表示， 這些行動和嚴厲的執法成功減少本地毒品案件。
2010年發生14萬6942宗毒品相關罪案，其中13萬7241宗是吸毒案，9701宗是販毒案，這證明警方嚴厲執行反毒行動。
他相信，國內各團體致力宣傳毒品害處的活動有關，例如今年2月才在吉隆坡秋傑路開幕的治療與關懷診所（CCSC）。
8041癮君子獲援助
截至6月30日，8041癮君子已在該診所獲得援助，當中794人是自願前去接受治療，並成功協助37人重獲工作。部長表示，協助這些人重獲就業機會，也能幫助他們走回正途。
希山慕丁今日推介國家反毒機構位於萬宜的新大廈時表示，反毒機構也致力幫忙協助成功戒毒者重新生活，更撥地給前癮君子經營小本生意，以維持生計。
他說，如今該機構擁有超過15萬志願隊員，共同掃毒及提供戒毒諮詢。此外，還有許多非政府組織，紛紛提供專業知識、設施、治療和戒毒服務。
不斷修改5相關法律
他表示，反毒行動自我國度里至今從未停止，1952年至今5項相關法律也不斷修改，希望透過嚴厲執法在2015年達到「大馬無毒社區」目標。
另一方面，國家反毒機構總監拿督祖萊達也指出，截至今年6月杪，超過21萬2708人前往全國7家治療與關懷診所求助戒毒。這證明新療程和治療方式，已獲得認同和接受。
這7家診所分別位於檳城大山腳、吉隆坡的新街廠、吉蘭丹的哥打峇魯、馬六甲的淡邊、柔佛的淡杯、砂拉越的古晉和沙巴的吧巴。

革命之红旗

4萬房屋供月入6千以下者
（吉隆坡4日訊）首相拿督斯裡納吉正式推介「一個馬來西亞房屋計劃」（PR1MA），月入少於6000令吉的人士，有望在城市地區購買售價介於15萬至30萬令吉的屋子。

目前，政府已鑒定20個地點，以興建4萬2078間「一個馬來西亞房屋計劃」屋子。這些地點包括布城、吉隆坡敦拉薩鎮、新街場、雪州梳邦再也、阿拉白沙羅、巴生武吉拉惹鎮、雙溪毛糯哥打艾米娜（Kota Elmina）、莎阿南、萬撓、森州芙蓉艾恩戴爾鎮（Ainsdale）等地。
這些屋子的建築面積從800至1400平方呎，擁有3間房和2間廁所。
不過，所有的房屋申請和買賣，將交由政府所成立的「一個馬來西亞房屋計劃」機構負責。有關機構須等年杪國會通過「一個馬來西亞房屋計劃」機構法案後才成立。預料這些房屋明年初才會公開申請。
土著沒有折扣
據理解，這些屋子將不會給予土著折扣，但政府未決定是否設定土著固打。
納吉今日在推介儀式上說，「一個馬來西亞房屋計劃」是公開給中產階級人士申請。
「政府在第九大馬計劃下興建11萬1000間人民組屋，供月收低於2500令吉的人士申請。今年3月，我推介了『我的第一間房屋計劃』，目標針對35歲以下，月入不超過3000令吉的人士。如今這個計劃是給那些月薪介於2500令吉至6000令吉的人士。」
「首階段計劃，將集中在巴生谷地區靠近輕快鐵及單軌火車的地段。」
銀行貸款105%
他解釋，這個計劃是讓居者有其屋，因此政府會劃定多項條件，給予真正符合的買者。此外，政府還允許購屋者向銀行貸款105%，額外5%是讓買者償還保險及律師費。
「購屋者也可領出部分公積金，償還部分房貸或者作為申請更高貸款額的證明，以及豁免繳付印花稅。」
納吉說，首相署將成立「一個馬來西亞房屋計劃」機構，負責協調及策劃所有發展項目，參與這項官私合作的發展商將獲得政府資助，包括政府撥地、撥款及加速各種申請的綠色通道。
他續稱，這些房屋計劃將採用工業興建系統（IBS），興建及納入綠色科技及環保元素。
納吉說，首階段由布城控股在布城第11區興建的560個組屋單位，政府會融資900萬令吉，因此每個單位的售價為12萬令吉。
出席推介儀式者包括聯邦直轄區部長拿督斯里拉惹儂仄、首相署部長丹斯裡莫哈末諾、政府首席秘書丹斯裡西迪哈山等人。

納吉（中）推介「一個馬來西亞房屋計劃」後，參觀布城11區的新屋業計劃模型。右起：首相署部長諾莫哈末及聯邦直轄區部長拉惹儂仄。

革命之红旗

大馬或與梵蒂岡締結邦交
（吉隆坡4日訊）消息指出，首相拿督斯裡納吉將於本月18日前往意大利，與羅馬天主教教皇本篤十六世會面，以締結我國與梵蒂岡的邦交。

根據《大馬內幕者》的報導，首相這次的私訪是為了修補「阿拉」字眼課題所引起的受損關係。
消息稱，這是納吉的私人訪問，因大馬和梵蒂岡並未締結邦交關係。
不過，納吉此行將會獲得政府官員的陪同，這包括外交部官員以及以吉隆坡總主教丹斯裡巴吉安為首的羅馬天主教大馬分會代表。
消息指巴吉安將成為中間人，「他是一位受人尊重的領袖，同時也是基督徒中最具資格的。」
大馬是17個尚未與梵蒂岡締結邦交關係的國家之一，當中包括9個回教國以及4個共產主義國家，即中國、朝鮮、寮國以及越南。
當吉雷利總主教出任大馬及汶萊的宗座代表時，他並未享有「教廷大使」的地位，而只能與羅馬天主教徒談及宗教課題。
消息也揭露，這次的會議並不會在梵蒂岡舉行，而是在教皇位於意大利首都羅馬的避暑夏宮舉行。
消息強調，首相納吉要求以個人身份覲見教皇，並且將之比作前首相敦馬哈迪9年前官訪梵蒂岡之旅。
敦馬於2002年6月6日，趁著前往瑞士及盧森堡的官訪期間，到梵蒂岡拜訪已故前教皇約翰保羅二世，成為首位拜訪教皇的大馬首相。
大馬的基督徒占總人口2800萬的10%，而羅馬天主教徒則將近100萬人。

革命之红旗

鄰國假血燕用我國作中轉站
（吉隆坡4日訊）大馬燕窩研發中心創辦人陳勁翰呼籲民眾不要再迷信「血燕傳說」，因鄰國不法之徒利用燕子糞或培植菌類的方式來「造假血燕」，並利用我國作為中轉站，運輸至中國市場。

陳勁翰指出，由於血燕身價高出普通燕窩的7倍，導致不法之徒昧良心，用各種方式製作血燕，加上官方及專家的說法不一，使到民眾感覺混淆。
他早在5年曾前往鄰國一家血燕製造廠參觀時，親自錄製長達3分鐘短片，片中可見工作人員把燕糞將燕窩熏紅的過程，他不排除本地也有害群之馬，因此呼籲農業部與衛生部要嚴厲把關。
陳勁翰說，由於「燕糞熏紅燕窩」需後期製作，鄰國不法之徒在2年前又研發出培植菌類的方式，讓屋燕也能直接生產血燕。
最令陳勁翰啼笑皆非的是，香港某家電視臺因不明就裡，在鄰國拍攝到「屋燕生產血燕」的過程後，竟讓中港台觀眾更相信血燕的存在，使到血燕賣得更加火紅。
人人迷信血燕傳說
詢及他多年前已得知「造假血燕」過程，為何迄今才揭發時，他表示，因為當時市面上，人人都迷信「血燕傳說」，他認為單憑一個人的力量不足以糾正整個行業及人民的觀念。
他說，農業部副部長蔡智勇及大馬燕窩商聯合會總會長拿督馬興松站出來說，大馬沒有血燕都已遭人抨擊，更何況是他？
「我在3年前於大馬燕窩公會的刊物中，自掏腰包打廣告——『大馬沒有生產血燕』，就是暗示了這個事情，這也是大馬燕窩業未來要走的方向，我現在必須站出來說出事實，以免大馬燕窩業受到牽連。」
假冒出口認證書
陳勁翰提醒，我國是中國官方唯一承認的燕窩出產國，但這張「皇牌」卻遭鄰國串通我國的不法之徒，假冒官方出口認證書，運輸血燕至中國國營的燕窩專賣店。
他披露，中國官方媒體《人民日報》駐亞太中心分社（泰國曼谷）記者吳成良將報導馬來西亞出現「黑心燕窩」的新聞，這將是大馬燕窩的大災難。
「我建議，農業部能夠與燕窩公會及有信譽的商家溝通，達致共識『大馬從不產血燕』，從此再不用『血』的字眼誤導消費人。」

陳勁翰揭露，鄰國的不法之徒用各種技術把普通的燕窩染成血燕，在危害人體健康之余，還牟取暴利。

天然燕窝含微量亞硝酸鹽
（吉隆坡4日訊）大馬燕窩研發中心創辦人陳勁翰呼籲，農業部向中國政府反映，確認天然燕窩含有微少的亞硝酸鹽（nitrite）成分，以免中國政府嚴打「造假血燕」之際，禍及燕窩保健品。

陳勁翰說，中國政府在2年前開始，對進口的燕窩的要求苟刻，要求所有進口的燕窩必須是零亞硝酸鹽成分，技術層面是是過高的條件，實際上所有的食品，包括白開水都含有輕微的天然亞硝酸鹽成分。
他說，目前的科技無法達到中國政府的要求，令許多燕窩商被逼鋌而走險，以走私的方式進軍中國，因正當的方式往往被逼退貨，並銷毀處理。
不過，他接受本報專訪時披露，新加波一組科研隊以成功研發一台清洗燕窩系統命名為GOWT系統及GOMT完整包裝系統，以生物科技（GOCT）可以把燕窩的危害健康物體99.99%去除，可符合中國政府擬定燕窩進口規格，相信在不久的未來將會面世。
無法正規進口中國
陳勁翰目前受農業及農基部及人力資源部聘任為「國家級燕窩及燕屋專家」，他本身也開設燕窩研究中心，但他直言，由於這2年來燕窩根本無法正規進口中國，導致學員耗資燕窩清洗廠後，燕窩慘遭退貨、銷毀，導致一間又一間燕窩清洗廠被逼倒閉。
「目前學院的學員燕窩清洗廠大部分已關閉，遺留的燕窩清洗廠被迫走私出口，因燕窩走私是犯法的，如果堂堂一位馬來西亞燕窩大亨，走私燕窩到中國被判無期徒刑，那多麼可惜。猶如賠上夫人又折兵。」

革命之红旗

開放在籍中學生參加　17日「漢語橋」預賽
（吉隆坡4日訊）第四屆「漢語橋」世界中學生中文比賽首次舉辦馬來西亞賽區預賽，這場將於7月17日在萬達鎮Sri Pentas舉行的比賽，開放給15至20歲在籍中學生參賽。

「漢語橋」世界中學生中文比賽的馬來西亞賽區預賽由中國國家漢辦暨孔子學院總部主辦，華總和馬來西亞漢語教育協會承辦，中文之路教育集團協辦。
該活動的宗旨是讓學習漢語的各族學生擁有展示漢語能力的舞台，並促進社會瞭解漢語及中華文化。
華總會長丹斯里方天興表示，活動能鼓勵友族學習漢語和認識中華文化，加強族群間的聯繫與諒解，盼全國的友族同胞能踴躍參賽。他是今天在華總禮堂舉行的「漢語橋大馬賽區預賽」新聞發佈會上，如此表示。
八度空間11月播出
出席者還包括華總中委柯淑華、漢語教育協會主席倪鳳釵、首要媒體中文顧問吳恆燦、大使館文化處主任高煒、華總總秘書蔡維衍、華總副總秘書陳耀星、首要媒體集團高級市場經理李翠雲等。
漢語教育協會主席倪鳳釵指出，本屆主題為「快樂漢語，青春有約」，參賽者需針對主題發表3分鐘演講，以及須回答3道常識題和表演中國文化相關才藝。
她說，預賽的參賽名額是20人，目前已有逾10人報名，有意申請者可在7月11日截止前報名。
首要媒體中文顧問吳恆燦說，首要媒體集團將配合這次的中學生「漢語橋」，八度空間會將比賽過程製作成一集節目，預計在11月播出。「漢語橋」馬來西亞賽區預賽獎品豐富，冠軍可獲獎金1000令吉，亞軍800令吉，季軍500令吉，特優獎則是250令吉。另外，最佳才藝獎、最佳口才獎、最佳風采獎各獲得獎金200令吉。以上得獎者也會獲頒獎盃和獎狀。
冠亞季軍得主將代表馬來西亞到中國重慶參加複賽與決賽，與來自世界各地的漢語學習者切磋交流；特優獎得獎者也將前往重慶觀摩賽事。
疑問請致電03-4270-7087詢問負責人李美蓮和陳宛琳。傳真號碼03-42706187，電郵則為mmea2011@gmail.com。詳情瀏覽「漢語橋」網站www.chinesebridge.org。