|
大马的国语“声优”!?真的有资格用“优”来称呼??
[复制链接]
|
|
发表于 12-5-2009 11:14 AM
|
显示全部楼层
[quote]原帖由 hawmes 于 11-9-2007 10:37 PM 发表 
大马的声优(国语的〕... ...
有嗎?我只聽到一堆人在讀台詞而已.
同感!!小时候都是看这些马来龙珠,SLUMDUNK,ULTRAMAN等等.
跟本就是破坏原创!!!超差劲的!!!!!!!!:@ |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-5-2009 03:50 PM
|
显示全部楼层
劇情的高迭起伏有很大的部分是靠配音、配樂來帶動的
而大馬國語配音員的通病就是沒感情
大部分都只是跟着稿子隨便念一念來敷衍了事:@
電視播的國語配音動畫根本就是在侮辱着原版配音
不播好過播。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-5-2009 11:42 PM
|
显示全部楼层
回复 121# looky 的帖子
一分钱,一分货。更何况这是免费的好不好!
有人出得起钱就有好的人才加入,不然,酱厉害~自己下载咯!笨!
原帖由 qmy1984 于 12-5-2009 03:50 PM 发表 
劇情的高迭起伏有很大的部分是靠配音、配樂來帶動的
而大馬國語配音員的通病就是沒感情
大部分都只是跟着稿子隨便念一念來敷衍了事:@
電視播的國語配音動畫根本就是在侮辱着原版配音
不播好過播 ...
绝对正确,认同‘大馬國語配音員的通病就是沒感情’,
可是,什么叫 ‘不播好過播’ ?
对于以前像我这种连租带看都没钱的穷孩子来说,有得看就已经是最快乐的事了!
哪有现在这年代的小孩那么幸福,上网下载看了喜欢,还能拿钱买正版当收藏!!!
[ 本帖最后由 大答小答 于 12-5-2009 11:55 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-5-2009 05:47 PM
|
显示全部楼层
希望有所改善咯! 我想旧版本的版权费会很便宜吧! 所播的卡通都很旧的, 柯南的是我很多年以前看过的! |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-5-2009 09:39 PM
|
显示全部楼层
以前都看ntv7和tv2的动画!以前没网络好上只好看电视的!dragonball和gundam seed啊!slam dunk的也有!现在听到就转台==|||听来听去都一样的声音!听过日本的配音还听本国的都觉得好烂 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-5-2009 10:18 PM
|
显示全部楼层
还好我的马来文很差
不看本地的  |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-5-2009 10:29 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-5-2009 07:53 PM
|
显示全部楼层
有些配音員也是不錯的
最近在看tv9的spongebob squarepant
蠻配的 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-5-2009 10:57 PM
|
显示全部楼层
Yappari还是日文好啊!
日本的声优太强大了!
怎么会同一个人配两部不同的动画声音就完全不一样?
到底怎么做到的?例:
少阴的红莲vs驱魔的科姆伊
少阴的彰子vs棋灵王的塔矢亮vs驱魔的亚连沃克
棋灵王的和谷vs八叶抄的女主角(忘了叫什么名字)
难道本地已经没有希望了吗? |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-4-2010 12:28 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-4-2010 01:04 AM
|
显示全部楼层
回复 130# ikaros
想不到还有人记得此“大马粉红蝙蝠侠” 呵呵 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-4-2010 06:54 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-4-2010 09:15 AM
|
显示全部楼层
上次看到国语的fatestaynight...:
彻底 ...
Dicardo 发表于 10-4-2010 06:54 AM 
哪里播放的?
肯定吐血!肚泻! |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-4-2010 03:44 PM
|
显示全部楼层
哪里播放的?
肯定吐血!肚泻!
lawrenceleong88 发表于 10-4-2010 09:15 AM 
好像sunday早上。。 不知道第几台。。。:@ |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-4-2010 03:52 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 lawrenceleong88 于 10-4-2010 04:02 PM 编辑
好像sunday早上。。 不知道第几台。。。
Dicardo 发表于 10-4-2010 03:44 PM 
他们的声差(声优的败类叫做声差)不够人数。。。一个人顶几个角色的声音。。。变来变去。。。
声音本质就不好。。。恶心。。。整天就是那句“Tak Guna!"。。。真的是Tak Guna!!! |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-4-2010 04:07 PM
|
显示全部楼层
他们的声差(声优的败类叫做声差)不够人数。。。一个人顶几个角色的声音。。。变来变去。。。
声 ...
lawrenceleong88 发表于 10-4-2010 03:52 PM 
就是啦!
我可怜的saber啊。。。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-4-2010 04:10 PM
|
显示全部楼层
就是啦!
我可怜的saber啊。。。。。
Dicardo 发表于 10-4-2010 04:07 PM 
不批准你加个“我”:@:@:@ |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-4-2010 04:11 PM
|
显示全部楼层
马来Saber被念成什么名?
Sabah?Sah ber? |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-4-2010 04:38 PM
|
显示全部楼层
出绝招的时候会喊这个 "ambik ni !! " |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-4-2010 05:37 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|