翻译#2471∶毫不留情∶诬蔑行动党领袖是陈平亲戚的是巫统

lawbylawbsm

我都不確定，不如你一次過告訴我

ecs283

原帖由 lawbylawbsm 于 7-2-2009 08:20 AM 发表
我都不確定，不如你一次過告訴我

酱没有骨气？不告诉你。你没有傲骨。

lawbylawbsm

我不恥下問
可不像有人沒數據，就只會逃避

ecs283

不耻下问在孔子时代就比较值得称赞。
在网际网络时代，特别是关系到“数据”的问题时，“多数”是“懒惰”的意思。

也许你还能找到免费的午餐，即使如此，你还是要付出“找”的劳力和代价。
若要摊开大手向人讨，找你爸爸的话，成功机会会比较大。

这个我就可以告诉你，相信我，不必有数据的。

lawbylawbsm

網路=一定有資料？不一定
http://www.iht.com/articles/ap/2006/12/28/asia/AS_GEN_Malaysia_Polygamy.php
However, activists believe the true number is higher because many men fail to report their second or third marriages in order to keep them a secret from their primary families. There is no official estimate of the total current number of polygamous marriages.

目前只找到這個，陸續更新中

ecs283

你这不就是找到了吗？

根据你的链接，国大社会学家Norani Othman说，根据政府方面的资料，在1995年到2004年的纪录，共有13516个婚姻的法定妻子不是第一个，占了回教徒婚姻的1.4%而已。

你知道1.4%是什么意思吗？就是说，在1000个已结婚的回教男子当中，只有14个人是多妻的。

虽然这里有提到“许多人”实际上没有报备自己的第二个老婆，但是就如我所说，没有报备自己有第二个老婆，并不是回教徒的专利。大名鼎鼎的VCD部长就是一个了。当然，没有报备的数据，是不可信的，不能采用的。也许很多，也许很少，也许没有。既然没有报备，那就不算得是妻子，而是情妇了。

既然你投了桃，我就报个李。

目前大马本家皇室中，除了吉兰丹苏丹的多妻状况不明（只肯定目前的苏丹后是第二位妻子）之外，只有吉打和丁加奴的苏丹同时有两位妻子（不过，吉打苏丹的正宫已经去世，他也没有再娶了）。其他的大多数是正宫去世后，或离婚后才另娶的。值得一提的是，雪兰莪苏丹在与他的美国老婆离婚后，目前没有妻子。当然，我们可以怀疑他们有很多没有报备的老婆，也许很少，也许没有。不过既然没有报备，同样地，也就不算得是妻子。

回教徒是否都多妻，你自然是不确定的，因为大家都没有“准确”的数据。
不过若你认为情妇也算是老婆的话，那倒不如怀疑大家都有情妇了。

但是你若连政府提供的数据也不考虑，脑袋里就设定回教徒都是多妻的话，是否不太恰当呢？

[ 本帖最后由 ecs283 于 7-2-2009 12:50 PM 编辑 ]

lawbylawbsm

不过若你认为情妇也算是老婆的话，那倒不如怀疑大家都有情妇了。

你這話倒應時
原來沒結婚也不算婚外情，你是想說這么
我原本對回教徒多妻沒興趣，要不是因為這件事也不會去找資料

ecs283

你说的对极了。没结婚，又哪里来的“婚外”？

男未婚，女未嫁的话，“花心”没有错，因为“花心”有“作出最好的选择的权力”来做挡箭牌。
错的是，在事先没有说好不可以“花心”，没有郑重公告放弃“作出最好的选择“的权力。

在人的一世当中，因为对一些东西没有兴趣，会因此失去一些”原来这很有趣“的感叹。

我觉得你应该是很年轻的人，我很想问你一个问题∶
为什么我们在学校里要读很多在社会上不会用到的知识呢？

eve_angel

不要单单说马来人，也不要针对皇室而已。。。
一些华人，有了几分钱也会搞婚外情，包小老婆的的啊！

ecs283

出处∶http://stocktube.blogspot.com/20 ... -its-all-about.html
作者∶StockTube
日期∶06-02-2009
原题∶Perak, PR, BN and Gamuda – It’s all about Business, Stupid

杜拜也许是海湾区域最好的经济指标；至少杜拜是该区最富有的城市。人们也许不知道奥曼在哪里但他们却不会错过杜拜。这些年来，许多人都聚集在这里赚他们的第一桶金。如常般的转制，这里的地产业让那些蜂拥而至的初次投机者炒作得像买提拉密苏蛋糕般。金钱已经是不尽其用地购买地产。这些地产然后就很轻易地租贷出去，这要感谢成长的经济，带来了正面的现金流动。直到现在为止，这都是一些不必用脑的赚钱方法。

如今地产泡沫已经破灭，这要谢谢全球经济衰退。这些投机者如今以惊人的折扣，甘愿出卖他们的摇钱树于任何人。许多马来西亚建筑公司也在哭喊，因为一承诺的工程都被暂停或中止。金务大作为全国最大的建筑公司，当他们与WCT Berhad 和Meydan LCC在杜拜的合作计划 – 价值马币46亿元的竞赛场被取消后，已经感受到烧手的炽热了 (金务大7%的未完成合约都来自海湾地区)。金务大最近引起了投资者的兴趣，当其创办人拿督林云凌在2008年早期套现而让其股价下跌。

另一个有关金务大，挺有意思的事实是 – 公司最大的股东是2008年度福比斯马来西亚40大富豪榜中排行第三十五位，也是大马第二最有钱的富婆 -  Raja Datuk Seri Eleena Raja Azlan Shah, 霹雳苏丹的公主。她在2007年度福比斯马来西亚40大富豪榜中排行第二十五位，当时的身家是马币7亿7千三百万元。隔了一年，她的位置下降，身家缩水至马币5亿1千万元。根据她透过Generasi Setia私人有限公司控制的金务大共7.5%的股权，以今天的每股马币1.91元一股的价值来算的话，总共是马币2亿8千7百46万元。很自然地，当她父王拒绝解散州议会的时候，流言就四起了。

马来西亚的政治也许是最肮脏的，但你不能怪公众会对联邦政府有一个印象说他们在和苏丹拗手瓜(很蠢的假设，是不?)。无论如何，在商业的观点上来看，你不必去坟墓叫醒爱因斯坦来告诉你金务大基本上是依赖着联邦政府的施舍。联邦政府已经在三个最进步的州属里（雪兰莪，霹雳和槟城）关上水喉。金务大已经是求工程若渴。国家当然是有钱的。实际上，整个国家比三八大选前流动着更多的钱。那是因为联邦政府不知道要往哪儿灌，因为最进步的其中三个州属都让反对党控制了。

候任首相纳吉将在今年三月尾接任。所以就期待更多的好处和好消息吧(即将有更低的电费吗?)。第一个价值马币70亿元的刺激配套也许已经在某些地方“用完了”。纳吉的导师，前任独裁者马哈迪，已经暗示说第二个刺激配套应该是约马币350亿元，或这个国家的生产总值的5%。所以你可以猜到纳吉会颁布的数字。这笔钱会丢进股市里，还是丢进工程中，每个人都想要分一杯羹 – 包括了金务大。唔，纳吉说我国也许没有经济衰退是对的。所以，是时候出场抢一点金务大的股票了，?

无论如何，让我们来想象下(今天拜五呢，朋友)一个阴谋论。这个霹雳危机只是冰山一角。让我们假设安华有能力变天，但他也明白他这么做的话，会有反击效果。他需要以滚球的方式来开始，所以他先宣布要变天，九一六等等的。在峇东埔和瓜丁补选后，他知道纳吉已经缺望地需要一些战绩。所以他的计谋是牺牲霹雳。他假装上了纳吉的当(是不?)，接受这个纳吉派来的卡佬，纳沙鲁丁。这是一个很好的跳槽反应测试棒，然后清理出公正党内的叛将。霹雳必须让国阵得手。现在纳吉抢到了霹雳，做他在即将到来的巫统大会中可以拿出来臭屁的奖杯，然后他会说是安华先玩起跳槽的游戏，他只是把这游戏玩完罢了。

而下一集戏就是看到安华亮出跳槽国会议员，成功变天，说道“纳吉先开打的，我只是把这场仗打完而已。”。真是好一场春梦!

jiahoo

希望真的如此！！！

巴基奥

是不是看了赤壁有这样的灵感

留下眼镜

胡扯的，政局不稳，股票当然下滑，看图表要看数十个蓝筹股都看。常期在股市浸的人都知道这位公主不干预政治和投标，有时甚至买高了股票，她买了大批股票后，股票却下跌了很多。至少，我们都没有看到她频密出入。炒Gamuda的是老外，本地基金，还有林家的人。

lawbylawbsm

为什么我们在学校里要读很多在社会上不会用到的知识呢？

說得好啊
我倒要問：為什么學校不教我們很多社會上用得到的知識
許多不顧原則，卻是在生活中率屢屢發生的事情，就算不去做，知道了也能預先提防吧

ecs283

是我不好，不应该在这里问你这样的问题。这样会犯了“离题”的规矩。

这样吧，改次有机会，会在另一些地方跟你好好讨论。

K男

原帖由 K男 于 6-2-2009 09:18 PM 发表
我国的老招牌建筑股-GAMUDA涉及横阔霹雳的双轨铁路计划和周边相关的水务-电缆计划以及北部走廊的众多工程--308后的局势变革-所有工程几乎瘫痪和变得不可行--而该股股价被疯狂抛售至廉价。。。霹雳苏丹皇室拥有该股显 ...

我算得到的－其他人也算得到分析得出厉害关键－虽然迟了４８小时

《译文》霹雳，民联，国阵和金务大 - 这全是买卖，笨蛋
出处∶http://stocktube.blogspot.com/20 ... -its-all-about.html
作者∶StockTube
日期∶06-02-2009
原题∶Perak, PR, BN and Gamuda – It’s all about Business, Stupid

杜拜也许是海湾区域最好的经济指标；至少杜拜是该区最富有的城市。人们也许不知道奥曼在哪里但他们却不会错过杜拜。这些年来，许多人都聚集在这里赚他们的第一桶金。如常般的转制，这里的地产业让那些蜂拥而至的初次投机者炒作得像买提拉密苏蛋糕般。金钱已经是不尽其用地购买地产。这些地产然后就很轻易地租贷出去，这要感谢成长的经济，带来了正面的现金流动。直到现在为止，这都是一些不必用脑的赚钱方法。

如今地产泡沫已经破灭，这要谢谢全球经济衰退。这些投机者如今以惊人的折扣，甘愿出卖他们的摇钱树于任何人。许多马来西亚建筑公司也在哭喊，因为一承诺的工程都被暂停或中止。金务大作为全国最大的建筑公司，当他们与WCT Berhad 和Meydan LCC在杜拜的合作计划–价值马币46亿元的竞赛场被取消后，已经感受到烧手的炽热了(金务大7%的未完成合约都来自海湾地区)。金务大最近引起了投资者的兴趣，当其创办人拿督林云凌在2008年早期套现而让其股价下跌。






另一个有关金务大，挺有意思的事实是 –公司最大的股东是2008年度福比斯马来西亚40大富豪榜中排行第三十五位，也是大马第二最有钱的富婆-  Raja Datuk SeriEleena Raja AzlanShah,霹雳苏丹的公主。她在2007年度福比斯马来西亚40大富豪榜中排行第二十五位，当时的身家是马币7亿7千三百万元。隔了一年，她的位置下降，身家缩水至马币5亿1千万元。根据她透过GenerasiSetia私人有限公司控制的金务大共7.5%的股权，以今天的每股马币1.91元一股的价值来算的话，总共是马币2亿8千7百46万元。很自然地，当她父王拒绝解散州议会的时候，流言就四起了。

马来西亚的政治也许是最肮脏的，但你不能怪公众会对联邦政府有一个印象说他们在和苏丹拗手瓜(很蠢的假设，是不?)。无论如何，在商业的观点上来看，你不必去坟墓叫醒爱因斯坦来告诉你金务大基本上是依赖着联邦政府的施舍。联邦政府已经在三个最进步的州属里（雪兰莪，霹雳和槟城）关上水喉。金务大已经是求工程若渴。国家当然是有钱的。实际上，整个国家比三八大选前流动着更多的钱。那是因为联邦政府不知道要往哪儿灌，因为最进步的其中三个州属都让反对党控制了。






候任首相纳吉将在今年三月尾接任。所以就期待更多的好处和好消息吧(即将有更低的电费吗?)。第一个价值马币70亿元的刺激配套也许已经在某些地方“用完了”。纳吉的导师，前任独裁者马哈迪，已经暗示说第二个刺激配套应该是约马币350亿元，或这个国家的生产总值的5%。所以你可以猜到纳吉会颁布的数字。这笔钱会丢进股市里，还是丢进工程中，每个人都想要分一杯羹–包括了金务大。唔，纳吉说我国也许没有经济衰退是对的。所以，是时候出场抢一点金务大的股票了，?

无论如何，让我们来想象下(今天拜五呢，朋友)一个阴谋论。这个霹雳危机只是冰山一角。让我们假设安华有能力变天，但他也明白他这么做的话，会有反击效果。他需要以滚球的方式来开始，所以他先宣布要变天，九一六等等的。在峇东埔和瓜丁补选后，他知道纳吉已经缺望地需要一些战绩。所以他的计谋是牺牲霹雳。他假装上了纳吉的当(是不?)，接受这个纳吉派来的卡佬，纳沙鲁丁。这是一个很好的跳槽反应测试棒，然后清理出公正党内的叛将。霹雳必须让国阵得手。现在纳吉抢到了霹雳，做他在即将到来的巫统大会中可以拿出来臭屁的奖杯，然后他会说是安华先玩起跳槽的游戏，他只是把这游戏玩完罢了。

而下一集戏就是看到安华亮出跳槽国会议员，成功变天，说道“纳吉先开打的，我只是把这场仗打完而已。”。真是好一场春梦!


http://kelvinliew.pixnet.net/blog/

ecs283

楼上的，做么你把我的译文抄多一次？

K男

原帖由 ecs283 于 7-2-2009 07:51 PM 发表
楼上的，做么你把我的译文抄多一次？

为什么你只看到我抄你的译文而没看到其他的？？

lawbylawbsm

也好，這次就在這里打住吧
只有你譯成中文，還是還有其他人

politicaldriver

[quote]马来西亚的政治也许是最肮脏的，但你不能怪公众会对联邦政府有一个印象说他们在和苏丹拗手瓜(很蠢的假设，是不?)。无论如何，在商业的观点上来看，你不必去坟墓叫醒爱因斯坦来告诉你金务大基本上是依赖着联邦政府的施舍。[/quote]这是论点的现实所在。真的对霹雳州的局势再吻合不过了。

[ 本帖最后由 politicaldriver 于 7-2-2009 10:32 PM 编辑 ]