[PS3/X360]Final Fantasy XIII 集中讨论区 II(PS3版中文化确定！)

aeglos

回复  henry86

嗨henry 哥哥，现在你玩的英文版是不是有英文字幕的阿？我怕没有叻。。。
pokai8888 发表于 9-3-2010 07:11 AM

英文版沒有英文字幕就好象nasi lemak沒有lemak這樣, 怎麼可能？

我還在掙扎， 英文版（至少好過粵語配音）還是中文版（日語配音喔！）？

no3no4

英文版沒有英文字幕就好象nasi lemak沒有lemak這樣, 怎麼可能？

我還在掙扎， 英文版（至少好過粵 ...
aeglos 发表于 9-3-2010 08:21

大家都买中文版吧。。

那么 VERSUS 中文化也就有希望了。。

况且有主题曲与插曲两首歌，

钱买正版也要花得值得。

chtan69

我还是会买英文版的,因为一想到魔法/物件/人物的中文易名我会一头雾水.

Kuanboomkeong

请问x-box360有中文版？？

precise79

哇！英文版偷跑了？正羡慕正在玩英文版的大大但我决定入手中文版反正也不差等多两个月，为了以后有更多的中文化游戏而且还是FF系列首次中文化。
日语+中文字幕

李卫

這是通過PA郵購的OST初回，我應該還沒貼在佳禮吧？
本來遊戲有訂了英收藏版的，一聽到有中文版就立即退訂了
不過如果到時中文版翻譯太爛的話，就再找回英文版~


非常白色的封面，也因此特別保留了塑膠包裝。不知以後會發黃嗎？

粘在塑膠包裝上的初回限定字樣。

打開先看到的是Visual Book。

一個奇怪的黑色塑膠袋，像速食面的包裝。

幾張廣告單。右上角的紙有提供一組號碼，看不懂有何作用。網友說是FFXIV的東東。

OST。

OST塑膠外殼。

OST紙盒。


打開先看到曲目。

光碟一。

拿下光碟一後的圖。

光碟二。

光碟二背面圖。

光碟三。

光碟三背面圖。

紙盒一面。

光碟四。

光碟四背面圖。

歌詞。

紙盒背面。

紙盒側面。

紙盒另一個側面。（我拍到走火入魔了~）

Visual Book其中一面。

Visual Book背面。

黑色塑膠包必須用撕開（好心疼），裏面就是Drama CD。拍的時候手抖，封面中間是Square-Enix字眼。

光碟盒背面。

小冊背面。我覺得這才是封面吧，製作公司放反了？

Drama CD光碟。

光碟底面。

光碟小冊，寫出Drama CD里的對白，都是字。

rockleehong

Raiden

话说今天就是9号了呢！
各位有订美版的拿到了吗？

真的要毒你咩
Danielang 发表于 8-3-2010 09:45 PM

就看你要不要买了

回复  Raiden

因该是说奖杯应该是一样的(日版和英文版)

=============================
对咯放sera ...
henry86 发表于 9-3-2010 12:33 AM

因为你说你的欧版一开，全部主题都有了
那即是说，欧版和日版的奖杯是共用了咯！

回复  henry86

嗨henry 哥哥，现在你玩的英文版是不是有英文字幕的阿？我怕没有叻。。。
pokai8888 发表于 9-3-2010 07:11 AM

日版都有日文字幕了，英文版怎么不会有英文字幕呢？

這是通過PA郵購的OST初回，我應該還沒貼在佳禮吧？
本來遊戲有訂了英收藏版的，一聽到有中文版就立即退訂了 ...
李卫 发表于 9-3-2010 08:06 PM

噢！第3位限量版OST拥有者
那个drama CD的包装要拆，我也是拆到有点心疼（只能用剪刀咔嚓了：L）
我的是第36页886楼那里

Danielang

话说今天就是9号了呢！
各位有订美版的拿到了吗？


就看你要不要买了


因为你说你的欧版一开，全 ...
Raiden 发表于 9-3-2010 09:10 PM

这样我就暂时卖个关子，到时候你看到我有发帖上就是有买（让你心痒痒，有点坏）

A4pApEr

今天放工時去入手了 R3 英文版. 花了 RM !^% 大洋.

剛才一回到家, 拍了一張照片, 就開來玩了.

說明書 (全彩!!!) 太夠意思了, 還蠻厚的一本, 但是沒有 FFXIV 的試玩 code. 聽說只有歐版和美版才有.

剛才玩了一章.. 畫面真的好美.. 配音沒有我想像中在預告片給我的感覺那麼的"差". 整體來說英文版的 VO 我自己還蠻喜歡, 還有 "對嘴型" 都很 OK~

不懂是不是太久沒有玩 RPG 的關係, 有少許的不習慣~

剛才一玩.. 就停不下手. 呵呵~ 分享完畢, 繼續玩..

soonhau2000

哈哈，我也是刚才下拿到，就一直玩到chapter3 了。。

个人认为配音都配得不错，只是觉得sazh没有黑人的声音和vanille的声音。。。 你们玩了就会知道。。

battle system的设计真的很创新一下， 应该到后面会有挑战性。

no3no4

看到玩美版的你們已經在討論，

有的還玩到停不了手，

就覺得很欣慰。。

幸好你們沒有像之前玩日版的，

一開始玩就在那邊 bla bla bla 有完沒完的在叫罵13代沒有 FF 味道，

甚麼懷念前代的戰鬥后勝利音樂， 要練level, 要進迷宮等的費時玩法。。

看見玩美版的你們接受了這次創新的battle system。。

完全帶有 即買之， 則安之的心態玩下去， 實在是要贊一下  

kskoay

怎么你们都那么快拿到？我要到今晚才能拿得到

二级棒

我等不及了!!!!!!在亚罗士打， 要等到明天才会到啊 。。。。。。。。。。。。

A4pApEr

哈哈，我也是刚才下拿到，就一直玩到chapter3 了。。

个人认为配音都配得不错，只是觉得sazh没有黑人的声 ...
soonhau2000 发表于 10-3-2010 01:39 AM

    Vanille 是個小女孩.. 所以她的聲音這樣, 我覺得還 OK~

Happy Gaming!

rockleehong

wnymok

當然入。。

這裡都是大家輪流毒一次的咯

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


...
no3no4 发表于 7-3-2010 06:05 PM

   no3no4 大哥！我也要link? 可以不？lightning的keychain

jasonchaw

哈哈哈！！
终于干死那个 囧脸了！！（第九章）
nono keychain link顺便来

=======================================

现在我打不赢那个 翅膀男 =.=

========================================

翅膀男 在阴差阳错之下打赢了==

Osis03

Guess How Many Copies Of Final Fantasy XIII Are Out There

Go on. Guess. Or, if you don't feel like guessing, read on to see the shipment figures for Final Fantasy XIII Square Enix released overnight.

With two million units shipped in Japan since the game's release there in December and three million sent to stores in the West for its release here this week, that gets us to five million. Oh, and in doing so, gets the entire series to 96 million.

Of course, that's five million shipped, not sold, but at this stage you'd have to imagine those two numbers are pretty close.

转载自Kotaku

骂归骂....赞的继续赞...结果还是卖得吓吓跳，呵呵 现在的玩家心态矛盾激化....

chinseng85

回复 1252# Osis03

認同，雖然發售后一路迎來批評，但是還是醬多人在寒冷的夜晚等待FF13發售。