登嘉楼完全手册(建设中)

bapobear

转去facebook算不算？
没有什么名胜吗 可以在第一页写KL去那里要多少小时吗？
有什么地方可以情侣去的？

dugong

每人须付15令吉“导游费”‧看海龟生蛋收费，扫兴！



（登嘉楼‧甘马挽）看海龟生蛋要收费？

《星洲日报》接获读者投诉，指他们到甘马挽哥里格直落玛尼海滩看海龟上岸產卵，每人必须付出15令吉的昂贵“导游费”。

读者谢先生表示，他及8名友人於数天前的一个晚上，遇到上述扫兴的事件。

他说，当天晚上，当他们抵达海滩时，马上有人上前询问他们是否来看海龟。

“他告诉我们，他是负责带游客去看海龟生蛋，每人收费15令吉。”

指直落玛尼海滩很长
海龟上岸须靠当地人

谢先生表示，这名男子说，由於直落玛尼海滩很长，外人不能掌握海龟上岸的行踪，所以必须通过“当地人”，才能看到海龟上岸生蛋。

“我们曾怀疑他是私人收费，但是，由於担心触怒他及同党，我们的车子甚至人身安全可能因此遭殃，所以只好忍痛给钱。”

他表示希望通过报章，要求渔业局关注类似事件的继续发生，以避免小部份人的行为破坏大马的旅游业。

“我当天是带来自外地的朋友去看海龟生蛋，却不料发生这种事，虽然当天晚上大家看到海龟生蛋时都很兴奋，但是白白付了百多令吉却很不值得！”

登州渔业局：不曾向游客收费
看海龟生蛋免费

另一方面，登州渔业局一名发言人表示，看海龟上岸生蛋是免费的，当局不曾向游客收取费用。

不过，他说，假如有关游客使用导游以引导游客去看海龟生蛋，则必须付费给有关导游。

“一般上，游客都必须在导游的率领下，才能顺利看到海龟，否则的话，游客怎能在如此大的沙滩找到海龟的踪影。”

他补充，当局也通过导游，以限制观看海龟的游客人数。

星洲日报／东海岸‧2010.08.05
http://mykampung.sinchew.com.my/node/108268?tid=10#

xiao_M

我想问
飞机场路(telaga batin)炸海鲜

如果我不是从town的方向去，而是从umt那个方向去
我该在哪里转进去？店又在哪里呢？

dugong

瓜登唐人街第二道路‧下週竣工交州政府
2010-08-11 15:36


      杜振耀（左）陪同大臣阿末赛益（左3）巡视唐人街第二条道路。（图：星洲日报）


      唐人街第二条道路其中一座桥樑（Iconic Bridge）在彩色灯光照设下，极为漂亮。（图：星洲日报）

（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼）瓜登唐人街第二条道路最迟將在下週竣工並移交给州政府。

登州行政议员杜振耀表示，唐人街第二条道路的工程大体上已算完成，承包商目前在处理收尾工作。

他说，主要的建设已经完成，包括三座桥樑、道路建设及游乐场设施等，工作现已进入收尾阶段。

暂时仍未开放通车

他指出，虽然工程差不多完成了，可是暂时仍未开放通车。

“承包商最迟將在下週移交这项工程给州政府，届时瓜登市政厅將会决定何时开放让人民使用。”

他表示，市政厅需要確保工程施工完善，安全让市民使用，才开放使用第二条道路。

登州政府斥资6000万令吉，开闢唐人街第二条道路及全面提昇瓜登市排污系统。

另一方面，登州大臣拿督斯里阿末赛益週一（8月9日）晚上在杜振耀及承包商的陪同下，巡视唐人街第二条道路，瞭解工程的进展。

星洲日报／东海岸‧2010.08.10
http://mykampung.sinchew.com.my/node/108603?tid=10

dugong

中秋嘉年华节目多‧唐人坡动起来了

（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼13日讯）2010年唐人坡中秋嘉年华会將从本月12日开始至28日，超过70多个项目在唐人街滨河道举行，欢迎各族参与其盛。

这些活动进行的时间不一，不过多数是在晚上7时30分开始，而配合此活动举行的市集则从本月12日开始至28日。

2010年唐人坡中秋嘉年华会活动表
9月16日（週四）
1.迎接马来西亚日（汽车游行）
2.唐人街掛灯笼比赛
3.文化活动
4.製作灯笼比赛
5.品茶会
6.市集

9月17日（週五）
1.瓜登市政厅唐人坡竞走（早上7时）
2.提灯游行（下午6时）
3.大匯演（晚上8时30分）
4.排舞
5.水墨画展
6.猜灯谜
7.坐船游河／坐马车／坐三轮车
8.品茶会
9.维中铜乐队表演
10.文艺活动

9月18日（週六）
1.猜灯谜
2.华乐
3.皮影戏
4.舞狮
5.坐船游河／坐马车／坐三轮车
6.水墨画展
7.卡拉Ok
8.品茶会
9.维中铜乐队表演
10.排舞
11.文艺活动
12.寻宝比赛
13.旗袍比赛

9月19日（週日）
1.小甜心比赛
2.华乐
3.皮影戏
4.舞狮
5.坐船游河／坐马车／坐三轮车
6.水墨画展
7.品茶会
8.维中铜乐队表演
9.排舞
10.文艺活动

9月20日（週一）
1.歌舞团演出
2.唱片红星演出
3.外丹功表演
4.品茶会
5.月光会
6.维中铜乐队表演
7.舞狮

9月21日（週二）
1.歌星演唱会（江语凡、陈微芝、林伟、键盘手）
2.河畔命名比赛成绩揭晓
3.鹤翔功表演
4.品茶会
5.月光会

9月22日（週三）
1.歌星演唱会（江语凡、陈微芝、林伟、键盘手）
2.街舞之与民共庆
3.大合唱
4.舞狮
5.烟花
6.孔明灯
7.太极表演

9月23日（週四）
1.美食品尝
2.风箏景观

9月24日（週五）
1.魔术表演
2.变脸表演
3.天王巨星模范秀
4.歌舞搞笑剧

9月25日（週六）
1.东方杂技表演
2.少林功夫表演
3.特异功能（鼻子吹轮胎）
4.登大月光会
5.钓鱼比赛

9月26日 （週日）
1.印地安音乐团传统音乐演出

9月27日（週一）
1.青年乐队演出
2.儿童朗诵诗歌
3.丹州马来歌谣（Dikir Barat）

9月28日（週二）
1.邓丽君经典名曲分享会
2.相声表演

星洲日报／东海岸‧2010.09.13
http://mykampung.sinchew.com.my/node/112862?tid=10

dugong

打造新旅游热点‧美化瓜登渡船码头
2010-09-12 11:05


      在瓜登河畔发展计划中，格泰巴剎巴央將拆除重建。（图：星洲日报）


      邮政局至公主山的路段已经提昇及扩大成为红砖步道。（图：星洲日报）

（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼11日讯） 瓜登前往士布浪达吉的渡船码头及附近一带將获得提昇美化， 打造出瓜登新的旅游热点。

料年杪完成提昇计划

瓜登市长拿督阿兹兰达刚向星洲日报表示， 瓜登市政厅从旅游部得到800万令吉的拨款，进行这项提昇计划， 预料在今年年杪完成。

他说，在这项计划下，市政厅除了重建渡船码头，也提昇及扩大路面， 成为红砖步道， 还会增设3 至4个售卖纪念品的小卖亭。

“工程完成后，渡船码头不但更美观舒適， 路人也可以在红砖步道边走边逛小卖亭，相信会成为瓜登市另外一项新的旅游特色。”

他指出， 重建渡船码头的计划已在进行， 而提昇及扩大路面的工程也在如火如荼展开，目前已经完成邮政局至公主山的路段。

红砖步道开放给车辆行驶

他说，开斋节过后，工人將继续进行未完成的工作，即提昇及扩大公主山至格泰巴剎巴央祈祷室的路段。

他强调，虽然路面变成红砖步道，可是依然开放给车辆行驶。

他是今日出席“ 登州大臣与游子庆祝开斋节”活动， 接受访问时如此表示。

同时，他指出，在接著的第二阶段工程中，红砖步道將继续从祈祷室兴建至唐人街河滨道。

拆格泰巴剎巴央重建他说，市政厅也会拆除格泰巴剎巴央进行重建，目前在搬迁小贩至临时巴剎的阶段。

“ 提昇瓜登河畔是政府其中一项重大计划，需要分阶段进行，目前我们先从提昇渡船码头及附近一带开始， 之后再从格泰巴剎巴央下手。”

星洲日报／东海岸‧2010.09.11
http://mykampung.sinchew.com.my/node/112408?tid=10

dugong

待建材运抵即可开工‧和安宫最迟下月重修
2010-09-17 12:11


      在今年年初被烧毁的和安宫预料最迟在10月15日开始进行重修工作。（图：星洲日报）

（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼15日讯）瓜登和安宫最迟將在10月15日开始进行重修工作，预料在明年6月完工。

登嘉楼福建会馆会长杜丕仁向星洲日报说，在中国进行订做支架及横樑雕刻的工作已经完成80%。

他说，负责修建工作的红標艺术工程有限公司负责人表示，製作工作进展顺利，支架与横樑预料在下个月初运来瓜登，进行安装工作。

“重修工程最迟將在10月15日开始进行。”

他指出，如果一切进展顺利，整个重修工程估计在明年6月完成。

同时，他透露，重修的经费大致上已没有问题，现在只是等待在中国製作的建筑材料运抵瓜登，就可以马上开工。

在和安宫进行重修期间，福建会馆已在和安宫毗邻搭建临时神庙，安置在中国完工的10尊神像，包括镇庙之宝的妈祖神像，供善男信女膜拜。

临时神庙的开放时间是平日早上8时至下午6时，大日子及初一十五则是早上8时至晚上10时，庙里免费供香。

星洲日报／东海岸‧2010.09.16
http://mykampung.sinchew.com.my/node/113312?tid=10

dugong

发展商徵用‧环境欠佳‧登州2“老爹”古墓搬迁
2010-09-17 12:14


      老爹林庆云的墓碑石额刻著老爹的祖籍、后裔的名字及“僉事郎”官职。（图：星洲日报）
   

      顏耀洲（左）与杜振耀（右）討论老爹迁墓一事。（图：星洲日报）
   

      老爹的后裔在迁墓仪式开始之前，进行祭拜。（图：星洲日报）
   

      工人小心翼翼地进行拾骨工作。（图：星洲日报）

（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼16日讯）登州两位“老爹”及妻妾的三座百年古墓因为墓地被发展商徵用而迁墓。

这两位“老爹”分別是林庆云及儿子林建绍，还有就是林庆云两位合葬的妻妾刘氏及谢氏。

迁移到福建义山

这三座古墓位於瓜登市峇达斯巴鲁路一个丛林，由於发展商即將发展有关地段，加上古墓附近设了茶档及厕所，老爹的后裔觉得环境欠佳，决定在今日將两位老爹及老爹妻妾的坟墓迁移到布沙拉路的福建义山。

出席今日迁墓仪式的包括林庆云的外曾孙顏耀洲及林丽珍、顏耀洲的太太曾碧娥及登州行政议员杜振耀。

顏耀洲：长大后才知外祖父事蹟

也是林建绍外孙的顏耀洲（81岁）表示，他出世时，外祖父林建绍已经逝世，他是长大后才从家人口中得知外祖父及外曾祖父是老爹。

他说，母亲林宽静並没有特意提起老爹的事蹟，而且有关老爹的资料及照片等都由林家后裔保管，所以他对外祖父及外曾祖父的事情不是很清楚。

他表示，他们每年清明节都会前来祭拜及扫墓，如今为外祖父、外曾祖父及外曾祖母找到理想的墓地迁墓，让他深感安慰。

杜振耀盼更多后裔前往祭拜

另一方面，杜振耀表示，老爹墓地的周围不断在发展，如果不迁墓的话，將来可能会受到发展建设带来的破坏。

因此，他说，两位老爹的后裔依然关心及照顾老爹古墓，让人欣慰，希望古墓迁移到福建义山后，会有更多老爹的后裔前往祭拜。

王锡文：迁墓仪式花费逾2万

负责此次迁墓事宜的殯葬业者王锡文表示，整个迁墓仪式花费约2万令吉，他们会先进行拾骨工作，然后把骨骸装瓮带到福建义山安葬，设立新的坟墓。

不过，他表示，具有百年歷史的墓碑会保留，作为歷史的见证。

他指出，根据墓碑的记载，祖籍石湖的老爹林庆云在光绪八年（公元1882年）逝世，他的两位妻妾的墓碑则竣於清朝同治年间（公元1862——1874年）。

他说，林建绍与妻妾王氏及陈氏合葬一墓，他们的古墓竣工於民国元年阴历六月（1911年）。

他透露，古墓迁移至福建义山，將安排合葬在佔地36呎宽及16呎长的墓园。

http://mykampung.sinchew.com.my/node/113313?tid=10

dugong

你知道吗？

甚么是老爹？

老爹是指“翻译官”（Jurubahasa）相等於清朝“僉事郎”，主要是处理华社的问题和调节华社的纠纷，老爹以爪夷文，即阿拉伯文，书写官方来往信件。

登嘉楼苏丹一共委任四位老爹，分別是林庆星（林庆云的兄长）、林庆云、林建茂（林庆云的长子）及林建绍（林庆云的三子）。

当中，最有名的是林庆云，在清朝光绪年间（公元1875年至1908年），瓜登不幸发生前所未有的严重旱灾，身为老爹的林庆云把自家用的井开放给眾人用，让市民消灾解困。

为了纪念林氏的丰功伟绩及以示对林氏的尊重与怀念，后人就逐以“老爹井”来命名这口位於甘榜忠小贩中心停车场的古井。

星洲日报／东海岸‧2010.09.16

dugong

19岁学生命名赛胜出‧唐人街新路叫“唐滨道”
2010-09-23 16:59


      杜振耀（左）揭晓唐人街河畔新路的名字，即“唐滨道”。左2：命名者陈成辉及左3：登嘉楼福建会馆会长杜丕仁。（图：星洲日报）
   

      登嘉楼福建会馆会长杜丕仁（左3）颁奖给陈成辉（右2），並由杜振耀（右）见证。（图：星洲日报）

（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼22日讯）唐人街河畔新路正式命名为“唐滨道”。

在登嘉楼福建会馆举办的唐人街河畔新路命名赛中，19岁的学生陈成辉在98份参赛作品中，以结合了“唐人街”及“河滨”概念的“唐滨道”脱颖而出，独领1000令吉奖金。

这次比赛的评判为杜丕仁、陈明山、孙纶隆、徐明章及陈廷芳。新路命名比赛的成绩於昨晚在“唐滨道”举办的中秋嘉年华活动上揭晓。

星洲日报／东海岸‧2010.09.22
http://mykampung.sinchew.com.my/node/114388?tid=10

dugong

地方杂誌：跨越五世纪屹立不倒‧公主山傲视瓜登河
2010-09-17 15:18


      灯塔为船只引航回到瓜登港口，灯塔后面一支18公尺高的旗竿建立在1899年，当时每逢玛兹亚皇宫进行仪式，该旗竿就作为升旗之用。（图：星洲日报）
   

      站在公主山上，可以俯望瓜登河。（图：星洲日报）
   

      仅存在公主山上的一大一小大砲，被称之为“母子大砲”。（图：星洲日报）
   

      瓜登市民如今在斋戒月期间，依然可以听到古老大钟的钟声响起。（图：星洲日报）
   

      由於居高临下的环境优势，公主山在19世纪登州王室內乱时曾成为城堡。（图：星洲日报）
   

      公主山上城堡內有一个宝座（singgahsana），是苏丹与大臣开会商討对抗敌人策略的地方。（图：星洲日报）

一座充满歷史的山，公主山佔地0.688公顷，高200公尺，傲视瓜登河的公主山，是登州歷史的象徵。

这座与玛兹亚皇宫及登州邮政局总部毗邻的山在已故登州苏丹再纳阿比丁一世领导登州之前，已广为人知。根据登州歷史记载，公主山在16世纪已存在，歷史悠久。

坊间流传不同传说

坊间流传著很多有关这座山名称来由的传说，有人说公主山的名字取自开闢它的柔佛臣子的名字，也有人说以前一位名叫布妮安的公主居住在这座山，居民经常向她借用碗碟作为宴客之用，可是却有借无还。

后来布妮安公主不满居民不守信用，一气之下就离开了这座山。从此人们就称这座山为公主山。

在19世纪，登州王室发生內鬨，王室成员爭权夺利，公主山因为地理环境，成为各路人马爭相抢夺的目標，以打造为城堡。

曾成为內战时期城堡

1830年，东姑乌玛与敦拉惹曼梳因为爭夺王位而爆发內战，东姑乌玛过后在公主山兴建城堡应战。

高耸的公主山居高临下，可以俯望瓜登河，方便监视周围情况，防止敌人的船只登陆侵犯。

由於曾经成为內战时期的城堡，公主山上至今保存多件极具歷史的古蹟，包括古老大钟、大砲、旗竿、灯塔及作为防御的堡垒。

山上仅存“母子大砲”

古时候，公主山上拥有多尊大砲，由葡萄牙人、西班牙人及本地马来人所打造，当中最有名的就是目前仅存在山上的“母子大砲”（Meriam Beranak）。

两尊大砲因为一大一小，所以被人们称之为“母子大砲”。

在日本佔领登州时期，日军几乎把山上的大砲作为贡品送给暹罗王，仅剩下“母子大砲”。

古老大钟开斋时刻响起

公主山上还有一座在1908年、已故登州苏丹再纳阿比丁三世统治登州时所建的古老大钟（Genta），这座大钟的用途是为人民通风报信，例如发生灾难、敌人入侵及苏丹到回教堂祈祷。

这座大钟重175公斤，直径228厘米及高78厘米，由工匠旺阿里旺阿旺所打造。

根据记载，如果敲钟的人很急地敲打大钟，居民就得赶紧跑回家锁好门窗，而眾臣则跑到皇宫准备武器对抗入侵的敌人。

这座大钟除了扮演通风报信的角色外，在斋戒月期间，接近开斋时，大钟就会响起，提醒回教徒即將开斋。

在凌晨时分，大钟也会响起，提醒回教徒为黎明前的进餐（sahur）做好准备。

这个传统还延续至今，所以我们今日在斋戒月期间依然会在开斋前及凌晨时分听到大钟声，十分有特色。

公主山开放时间

週六至週四：早上9时至下午5时
週五：早上9时至下午2时，下午3时至5时
收费：大人1令吉，小孩50仙

星洲日报／东海岸‧2010.09.16
http://mykampung.sinchew.com.my/node/113361?tid=38

dugong

售票亭


公主山可以从这栋建筑物上去

dugong

杜振耀：方便民眾来往‧全面提昇唐人街小巷
2010-11-19 15:00

（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼18日讯）万达区州议员杜振耀表示，为了方便民眾来往唐滨道及唐人街，他將全面提昇唐人街小巷，打造一个舒適又安全的小巷供民眾使用。

他说，唐滨道启用后，加上瓜登市政厅改道计划的落实，车主逐渐习惯把轿车泊在唐滨道。

不过，他指出，从唐滨道前往唐人街，若没有使用小巷，需要绕道而行，引起不便，所以他会加以善用衔接唐滨道及唐人街的小巷，为民眾带来方便。

“提昇小巷设备及美化的工作在处理中，整个计划將逐步进行。”

设置照明设备及阶梯

他说，唐滨道落成之前，他已命人做好美化小巷的设计图测，可是唐滨道启用后，有关设计不符合整体的设计，因此需要时间重新做过。

他指出，提昇小巷的工作包括设置照明设备及供民眾上下的阶梯，希望为民眾打造一个安全又舒適的小巷。

他表示，目前虽然一些小巷已经装有照明设备，可是依然不足，所以他已经向当局申请增加照明设备。

目前唐人街已经拥有4条主题小巷，分別是"慈济巷"、"唐人街奇景巷"、"唐人坡巴央纪念巷"及"黄新禧文化巷"。

此外，两条分別坐落在街头靠近牌楼处及靠近街尾“唐人坡巴央纪念巷”处的封闭小巷也已经被瓜登土地局打通，不过还未进行提昇及美化工作。

星洲日报／东海岸‧2010.11.18

dugong

唐人街美化及提昇‧一小巷以海龟为主题


这条小巷將以海龟为主题进行美化。（档案照）（图：星洲日报）


隨著唐滨道的启用，“唐人街奇景巷”需要重新规划及设计。（档案照）（图：星洲日报）


七大奇景的模型已经移走，日后计划以浮雕的方式，將七大奇景雕刻在墙壁上。（档案照）（图：星洲日报)

（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼2日讯）为了提高民眾保护海龟的意识，唐人街其中一条小巷將以海龟为主题，进行美化及提昇。

万达区州议员杜振耀表示，他决定以海龟为主题，美化一条靠近唐人街牌楼、也就是登嘉楼福建会馆旧会所旁的小巷。

他说，该条小巷之前被居民封闭起来，可是隨著唐滨道的竣工，瓜登土地局派人打通小巷，重新开放小巷让民眾使用，来往唐人街及唐滨道。

登州具代表性动物

他指出，由於之前已经以不同主题美化唐人街其他小巷，所以经过多番商议后，决定以登州具代表性的动物，即海龟为主题美化这条重见天日的小巷。

他透露，这项美化计划將与本地一名以研究海龟闻名的学者陈定兴教授合作。

“我们会把陈定兴教授出版的《海龟小使者》翻译成华巫英三种语文，再把配图製作在铝片上，然后將故事及配图放在小巷的一面墙壁上。”

擬邀小学生画壁画

至於小巷的另一面墙壁，他说，目前计划邀请小学生在墙壁上绘画有关海龟的壁画。

“我们希望民眾经过这条小巷时，可以放慢脚步欣赏墙壁上的《海龟小使者》故事及壁画，从中瞭解如何保护海龟。”

他指出，在现阶段，他將会先修补小巷的两面已经剥落的墙壁，然后增高小巷的地势，完成提昇工程后才进行美化。

已拥有4主题小巷

目前唐人街已经拥有4条主题小巷，分別是“2慈济巷”、“唐人街奇景巷”、“唐人坡巴央纪念巷”及“黄新禧文化巷”。

另一方面，他表示，隨著唐滨道的启用，“唐人街奇景巷”因为设计方面无法配合而需要重新规划及设计。

他说，本来置放在该巷的世界新七大奇景的模型已经移走，並计划以浮雕的方式，將七大奇景雕刻在墙壁上，使之更立体化。

星洲日报／东海岸‧2010.12.02
http://mykampung.sinchew.com.my/node/123851?tid=10#

dugong

唐人街空地將建精品酒店‧登华堂建舞台料落空
2011-01-16 13:39


      州政府將在唐人街小桥前空旷地段兴建精品酒店。（图：星洲日报）

（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼15日讯）登嘉楼中华大会堂属意的唐人街小桥前空旷地段將兴建精品酒店（Boutique Hotel），登华堂欲在该地段兴建文化舞台的心愿可能无法达成。

登州遗跡信託基金局（Lembaga Tabung Amanah Warisan Terengganu）董事拿督阿都拉查对星洲日报说，州政府已经將该地段交给该局进行商业发展之用。

“如果还是州政府的地，或许可以保留给非政府组织，可是既然已经交给我们，就没有这个可能了。”

酒店细节谈妥就招標

他说，该局的责任就是发展该地段，为州政府及唐人街带来商业效益，刺激当地的经济及旅游业。

他透露，根据所擬定的计划，该局將在该地段兴建精品酒店，目前已经进入最后的討论阶段。

“这项计划大致上已经没有问题，现在只剩下要討论酒店房间的数量及设施方面的细节。”

他说，一旦细节谈妥，就可以为这项工程进行招標，展开兴建工作。

针对登华堂计划收集超过20个华团签名，要求州政府保留该地段，他表示，他不愿置评，因为这不是在他权力范围內所可以决定的事情。

符芝万：力爭保地建舞台

另一方面，登嘉楼中华大会堂会长符芝万表示，即使州政府计划用该地段作为商业用途，他们还是会极力向州政府爭取保留该地段作为华社之用。

他说，该地段原本是唐人街居民协会会所，提供民眾一个休閒活动的空间，如今登华堂及华团希望可以保留该地段，兴建舞台用途。

“这个构思源自於马六甲的鸡场街，希望有了这个文化舞台，可以让各种族及文化团体进行表演，让唐人街在晚上也很热闹。”

他指出，他们会做出爭取，不过最终决定权还是在州务大臣的手上。

询及若该地段无法保留，是否有另外地点，他表示，暂时没有头绪，唯有走一步看一步。

星洲日报／东海岸‧2011.01.15
http://mykampung.sinchew.com.my/node/128855?tid=10

dugong

以海龜為設計主題‧瓜登唐人街一小巷維修
2011-01-13 15:39


      小巷的牆面嚴重損壞剝落，需要修補及粉刷，才可以展開第二階段的美化工作。（圖：星洲日報）

（登嘉樓‧瓜拉登嘉樓12日訊）唐人街其中一條以海龜為設計主題的小巷已經展開維修，而用來拼出海龜圖案的瓷磚也在準備中，美化工程正如火如荼地進行。

這條小巷靠近唐人街牌樓，坐落在登嘉樓福建會館舊會所旁。

萬達區州議員杜振耀表示，目前工人已經開始修補及粉刷剝落的牆面和修補路面，小巷的美化工作才開始了第一步。

他說，參與這項美化小巷計劃的陳定興教授，也已經著手製作將用來拼出海龜圖案的瓷磚。

“同時，我們會把陳定興教授出版的《海龜小使者》翻譯成華巫英三種語文，然後將故事及配圖放在小巷的牆壁上讓民眾欣賞。”

他指出，這本故事書已經交給畫室進行製作，以作出最好的效果。

星洲日報／東海岸‧2011.01.12
http://mykampung.sinchew.com.my/node/128545?tid=10

dugong

铁矿场打造成人造湖‧公主湖如世外桃源
2011-01-21 16:20


      公主湖拥有怡人的风景、齐全的设备，就是欠缺州政府的大力宣传。（图：星洲日报）
   

      公主湖拥有一做人造瀑布，適合一家大小戏水玩乐。（图：星洲日报）
   

      无论甚么时候，公主湖的景色都是这么漂亮，让人嚮往。（图：星洲日报）
   

      寧静安謐的公主湖风光明媚，极具潜能发展成为州內新的旅游景点。（图：星洲日报）
   

      有时间的话，不妨到此一游吧，公主湖休閒公园等著你！（图：星洲日报）
   

      游客可以在公主湖一边划艇或玩脚踏船，一边欣赏美景。（图：星洲日报）

提起登州龙运铁山，大家第一个想到的，就是曾经风光一时的铁矿业，却很少人知道当地还拥有一个风光明媚、宛如世外桃源的湖泊。

坐落在龙运铁山的公主湖（Tasik Puteri）距离龙运市约33公里，距离瓜登则约77公里，是当地人休閒的好去处，不过因为宣传不足，却少为外地游客所知。

设备齐全风景怡人

佔地131公顷的公主湖，前身是一个铁矿场。龙运铁山曾是东南亚规模最大的铁矿场之一，可是隨著铁矿业的没落，留下的铁矿场就被政府打造成人造湖。

虽然比起州內其他著名的旅游胜地，公主湖的名声还不是这么响亮，可是这座寧静安謐的人造湖所拥有的大自然美景，让它极具发展潜能。假以时日，肯定会成为州內其中一个吸引游客的观光景点。

近年来，州政府通过登州中区发展局（Ketengah）积极开发及发展公主湖，极力提昇当地的基本设施及游乐设施，逐渐成为小有名声的休閒公园。

马运会水上运动场地

为了让更多人认识公主湖，登州政府在2008年承办大马运动会时，就选了公主湖成为划船及水上运动的场地。

公主湖的公共设施齐全，拥有公共厕所、祈祷室、小餐馆、景观凉亭、休憩座椅、跑步道、游乐场、停车场等，方便到访的游客。

此外，公主湖也拥有人造瀑布及露营和烧烤的场地，適合一家大小到此进行休閒活动。

喜欢水上活动的游客，也可以在公主湖划艇或玩脚踏船，2个人划艇的收费是每30分钟3令吉，而脚踏船则是4令吉50仙，开放时间从早上9时30分至下午6时30分。

有待州政府大力宣传

公主湖拥有怡人的风景、齐全的设备，可说是"万事具备，只欠东风"，欠的就是州政府的大力宣传，让更多人知道公主湖的存在，吸引游客前来观光。

目前，公主湖还未列入登州旅游局所列的旅游景点，所以游客若想要前往公主湖，可以联络登州中区发展局09-8223100、09-8223101、09-8223102或09-8223103，以取得更多详情。

http://mykampung.sinchew.com.my/node/129438?tid=29

dugong

建牌楼美化河堤重建舞台‧登天后宫將添魅力
2011-01-22 15:56


      海南会馆免费招待65岁以上的乐龄会员聚餐，发挥孝亲敬老的精神。（图：星洲日报）
   

      財神爷到场助兴派红包，提早向大家拜年。（图：星洲日报）
   

      天后宫牌楼的修建工程已近完成，预料在新春之后竣工。（图：星洲日报）

（登嘉楼‧瓜拉登嘉楼21日讯）登嘉楼海南会馆会长黄顺庄表示，该会馆及天后宫的硬体设备目前可算是齐全，而软体设备则在进行及提昇中。

他说，登州行政议员杜振耀在2010年积极为该会馆及天后宫爭取拨款进行各项提昇工作，包括美化天后宫河堤、规划天后宫化粪池工程、修建天后宫牌楼及装修会馆礼堂等。

他指出，具有中华特色的天后宫牌楼修建工程已经接近完成，预料在新春之后竣工。

中华特色建筑是卖点

“杜振耀也计划在天后宫兴建一座河畔牌楼及重建多元化舞台，相信具有浓郁中华特色的河畔牌楼及舞台將吸引更多游客及善信到访，让天后宫的香火更加旺盛。”

他表示，这项计划目前尚在策划阶段，若成功落实，天后宫將以全新面貌迎接游客及善信。

他是今日出席登嘉楼海南会馆2011年孝亲敬老三机构新年聚餐会，致词时如此表示。

今天共有179位乐龄会员出席聚餐，会馆也特別安排財神爷派红包给他们，提早感受新年气氛。

杜振耀：將打造华丽舞台

另一方面，登嘉楼行政议员杜振耀致词时表示，重建天后宫的舞台已经在策划中，所设计的舞台將会比之前更华丽。

“这座更古色古香的舞台將会在今年內重建，让海南会馆拥有一个表演舞台。”

他说，天后宫的硬体设备还有更大的提昇空间，不过必须一步一步来，而他也会从旁给予协助及支持，共同把天后宫打造得更添魅力。

星洲日报／东海岸‧2011.01.21
http://mykampung.sinchew.com.my/node/129542?tid=10

dugong

请问瓜登市内有没有比较便宜的住宿？除了ping anchorage跟Kuala Terenganu Q- Homestay，还有其他的吗？谢谢！

dugong

瓜拉登嘉楼景点

－水上回教堂
－水晶回教堂 masjid kristal
－回教文明公园 taman tamadun islam
－登州博物馆
－公主山 bukit puteri
－唐人街
－唐滨道
－天后宫庙
－kedai besar pasar payang（星期五很多店关门）
－pantai batu burok
－登州图书馆（星期五休息？）
－pulau duyong传统造船
－老爹井
－和安宮庙
－noor arfa batik中心
－TTC Planetarium
－Batu Besurat 交通圈
－bukit besar 晨运（mydin对面的＂Allah Peliharakanlah Terengganu＂）
－stadium sultan mizan zainal abidin