你们都怎样念这个字？

Yyin~~ · 发表于 23-4-2009 10:27 AM

还是念同学

白水冰 · 发表于 25-4-2009 01:44 AM

我觉得人家会念错的字有

容易的容，好像年长一点的人，都不大喜欢念成rong ，他们都念yong
芙蓉也一样

你们怎么念呢？

dod12 · 发表于 25-4-2009 11:52 PM

同学. 正常发音.

变色龙 · 发表于 3-5-2009 09:21 PM

大马华人就酱的咯，以前我有位读华校的马来朋友，我讲错少少音她就完全听不懂我讲什么，最后还要他教我讲华语

天使之翼83 · 发表于 3-5-2009 09:47 PM

原帖由 变色龙 于 3-5-2009 09:21 PM 发表
大马华人就酱的咯，以前我有位读华校的马来朋友，我讲错少少音她就完全听不懂我讲什么，最后还要他教我讲华语

说真的有些马来人和印度人他们的发音会比我们正确..
反而是我们华人读音有时会出现了很多种．．．．．．．．

阿里巴巴二世 · 发表于 4-5-2009 01:41 AM

这很简单啊!

会有人念错吗?

冥顽不灵 · 发表于 7-5-2009 11:36 AM

就是念 tong(2) xue (2)。。。。。。。。。。

炫银河 · 发表于 26-5-2009 10:37 PM

以前听学校董事讲“同学“都会念成"同泄"。

我们平时当然是照着正音读，开玩笑的时候才会那么念。

辣妹热舞团 · 发表于 27-5-2009 09:43 PM

同穴，大家好。。。。。。。以前的確发音少人指導。。。所以不能发好。。

风满楼 · 发表于 2-6-2009 02:48 PM

原帖由 炫银河 于 26-5-2009 10:37 PM 发表
以前听学校董事讲“同学“都会念成"同泄"。

我们平时当然是照着正音读，开玩笑的时候才会那么念。

同泄......???
实在变态！！！

Summer_kaze · 发表于 4-6-2009 04:56 PM

還有

消息 = 消吸 xi (4)
建筑物 = 建住 u (4)
女人 = 你 ni(3) len

Summer_kaze · 发表于 22-6-2009 08:41 PM

如果沒有聽錯，這2個詞常常好像都念同一個音...

疏忽 - 疏負（fu4)
舒服 - 舒負 (fu4)

hongll · 发表于 5-11-2011 04:29 PM

哎~这就是我正在烦恼的问题。。
我女儿和家翁家婆住，他们的语音一级棒

老虎变老符
鼻子变壁子
铅笔变铅臂
结婚变结分，刚结了就要分。。。

女儿先在还未足4岁，我努力想纠正她，但很难了

hongll · 发表于 5-11-2011 04:36 PM

忘了还有一个很多人念错的字------------------勤
很多人年qún
我记得小学时老师是教qún的，直到开始教书才发现是qín

郑汉良 · 发表于 20-11-2011 08:58 PM

同学。。
tong2
xue2

贤宇爱书仁 · 发表于 22-11-2011 04:59 PM

是福建人吧。南马地区的。。
老一辈，年轻一辈都这样念，习以为常。
Summer_kaze 发表于 12-8-2007 06:43 PM

我就是南马区的福建人
我爸妈华语好得很

而且我们从小看新加坡电视台
连新闻都有字幕

华语好得很

ongtk · 发表于 22-11-2011 08:02 PM

老话一句。你父母是查辞书那种我才说他们行

Alice1222 · 发表于 24-11-2011 11:34 PM

还有人念同枭的

巧克丽 · 发表于 4-12-2011 05:12 PM

同学 tong xue

AaronChong · 发表于 24-12-2011 01:08 AM

应该蛮难念错吧.....就"同學"咯~

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间