佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: waileong

[6月26日] WANTED

[复制链接]
发表于 29-6-2008 11:00 PM | 显示全部楼层
烂翻译!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 29-6-2008 11:51 PM | 显示全部楼层
火车脱轨那边看到我很刺激
其他的场面也都ok。。。

angelina很sok

[ 本帖最后由 RAIN的老婆 于 29-6-2008 11:52 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2008 12:35 AM | 显示全部楼层
其實看電影有幾個部分不爽下
一直消音那種

還是喜歡結局
回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2008 12:57 AM | 显示全部楼层

还没有找到去电影院的机会
回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2008 02:09 AM | 显示全部楼层
请问会不会censor到很够力破坏看戏 ?
回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2008 02:27 AM | 显示全部楼层
原帖由 雨vs晴 于 30-6-2008 12:35 AM 发表
其實看電影有幾個部分不爽下
一直消音那種

還是喜歡結局

消音都算好咯,
之前的是直接cut掉骂粗话的画面,
至少消音还看到嘴型在骂什么,
如果是之前的话,
你应该会看到他骂他老板
"shut the up!!!"
"go urself!!!"
整个骂人的画面就破碎掉料...
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 30-6-2008 03:25 PM | 显示全部楼层
我想把这电影中文名字叫着"飘移杀手"
里面的卖点都是看着他们"飘移"
回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2008 03:36 PM | 显示全部楼层
这里有多少个人看完回去以后上网是在google打下自己的名字search?
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 30-6-2008 05:04 PM | 显示全部楼层
原帖由 潜水员队长 于 27-6-2008 10:53 PM 发表
LZ是The Fraternity 不是什么政府
有续集?希望会讲解下为什么用织布机来决定1个人的生死
Fox的goodbye bullet真的是西北有型
我觉得最后主角比他老豆更强 子弹飞了整整1天才击中目标
还lansi的说 ...

飞一天咩?
回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2008 06:13 PM | 显示全部楼层
原帖由 sckham_2thez 于 30-6-2008 02:27 AM 发表

消音都算好咯,
之前的是直接cut掉骂粗话的画面,
至少消音还看到嘴型在骂什么,
如果是之前的话,
你应该会看到他骂他老板
"shut the up!!!"
"go urself!!!"
整个骂人的画面就破碎掉料...
ok
可是最后那個part那個壞人臨時前罵的那句消聲掉
看到很沒有滿足感
回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2008 06:54 PM | 显示全部楼层
只能说,最精彩的都出现在trailer里了。
回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2008 07:24 PM | 显示全部楼层
那个屠夫在那边狂骂,全都被消音,靠
You are a
You are a
You are a

还有最经典的是James骂他老板 Shut the up那边也是,闷掉
回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2008 07:52 PM | 显示全部楼层
可以说是烂戏吗
回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2008 08:03 PM | 显示全部楼层
原帖由 Jie... 于 30-6-2008 07:52 PM 发表
可以说是烂戏吗

刚刚去看回来了,如果那些真正要知道这部戏好不好看的话
就应该听我对这部电影的评语,我不会像其他人那些做作
,误导他人,我个人的影评一向来都很直接,坦率,老实不
做作,好看就说好看,不好看就说不好看,嘛嘛地就说嘛嘛
地,不会像其他那些,自以为自己是电影达人般的,把一部
不好看的电影,刻意唱反调的推荐它,来凸显自己与众不同
的电影观,反而一部真正好的电影,却被评得普通,目的就
是要凸显出自己的"独特"。个人认为这部电影拍得很不错
剧情挺新鲜的,没冷场,故事流畅,紧凑,精彩,100%动
作等等的,真的蛮扣人心弦的一部电影,故事的结尾令人
有点惊讶的效果,这一点导编做得蛮好的,这部电影真的是
蛮好看的相信我吧!

结论: 很不错的一部动作片,爱动作片的你,肯定不会让你失望的!


回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2008 08:48 PM | 显示全部楼层
下午看了回来
有达到我个人的喜好和期待  <---  怕被人乱射讲扮电影达人
所以觉得好看  

动作好看
题材新鲜
有小小twist
喜欢主角的自白

衰在烂翻译
chick dig it <--- 鸡挖它
shoot the wing of the flies <--  射飞翔  (不记得了)
只差没有 "don't give me shit"  <---  不要给我大便

可怜的老鼠
回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2008 08:50 PM | 显示全部楼层
原帖由 sckham_2thez 于 30-6-2008 08:03 PM 发表

刚刚去看回来了,如果那些真正要知道这部戏好不好看的话
就应该听我对这部电影的评语,我不会像其他人那些做作
,误导他人,我个人的影评一向来都很直接,坦率,老实不
做作,好看就说好看,不好看就说不好看, ...


酸某些人?
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 30-6-2008 08:56 PM | 显示全部楼层
原帖由 Fusion^^ 于 30-6-2008 08:50 PM 发表


酸某些人?

#37...
回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2008 08:57 PM | 显示全部楼层
原帖由 sckham_2thez 于 30-6-2008 08:03 PM 发表

刚刚去看回来了,如果那些真正要知道这部戏好不好看的话
就应该听我对这部电影的评语,我不会像其他人那些做作
,误导他人,我个人的影评一向来都很直接,坦率,老实不
做作,好看就说好看,不好看就说不好看, ...

=.=不好看nah=.=
个人口味问题
回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2008 09:01 PM | 显示全部楼层
可能是不太有深度的电影...
可能是不太精彩的电影...
可能是不太逻辑的电影...

可是是很酷的电影...
回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2008 09:02 PM | 显示全部楼层
可能是不太有深度的电影...
可能是不太精彩的电影...
可能是不太逻辑的电影...

可是是很酷的电影...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 影音娱乐


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 24-8-2025 12:54 AM , Processed in 0.165626 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表