每日新闻（关丹）

木又寸米青

月圓人圓慶中秋
為過節無懼流感
關丹中秋晚會照辦

市民踴往關丹直落尖不叻海邊，在沙灘上砌沙點蠟燭，已成為一种風氣。（檔案照）

（關丹27日訊）A（H1N1）型流感侵襲，始終無阻關丹各大小鄉團組織舉辦中秋晚會，伴隨市民共渡中秋！踏入農曆八月，慶中秋活動接踵而來，率先登場的中秋活動為大馬華人文化協會彭亨州分會，該會于本月25日至27日，一連3天在關丹East Coast Mall主辦盛大中秋、花好月圓中華文化展。大會準備了一連串活動，市民不愁今年沒得過個熱鬧中秋。
本月26日晚上，國際佛光會馬來西亞東海協會、甘孟馬來街睦鄰計劃及馬華甘榜巴當支會也分別在佛光山關丹禪淨中心、甘孟及甘榜巴當舉辦慶中秋活動。
沙灘砌沙點蠟燭
今年中秋節正日落在10月3日（星期六），關丹廣肇會館則于翌日晚上7時30分，在關丹阿益布爹中學舉行2009年中秋聯歡晚會。
從9月25日開始至10月4日期間，各大小型歡慶中秋活動相信將陸續有來。
另一方面，中秋節正日當晚，市民踴往關丹直落尖不叻海邊，在沙灘上砌沙點蠟燭，已成了一种風氣，這項由民間發起的活動，男女老幼，一家大小聚集在沙灘上點燈籠及蠟燭，蔚為奇景，更吸引不少外國遊客的駐足觀光。
每年的中秋晚，該海灘除了人山人海外，更是車水馬龍，想到海灘慶中秋的民眾，于傍晚7時就好前往，否則就會塞在車龍裡。
今年世界各地雖發生流感病例，關丹華團聯合會因病例的擴散，取消今年的中秋同樂會活動，無論如何，關丹市民仍不愁寂寞，因為有許多活動，讓他們參與同歡共慶中秋。
慈善機構
老人院派禮物

被喻為月圓人團圓的中秋佳節將至，鄉團組織陸續舉辦中秋晚會。

慈善機構也趁中秋月圓人團圓之日，前往老人院派送禮物，陪伴孤單老人渡過溫馨中秋節。
佛教慈濟功德會關丹聯絡處負責人龔秀娟指出，中秋節就是團圓日，惟該會並無舉辦任何慶典活動，選擇在本月26日前往關丹華團安老院陪伴老人過節。
她指出，中秋節是家人團聚大日子，慈濟人都“放下”家人，注重大愛，陪伴孤單老人過節，讓他們感受“愛”。
關丹華團安老院執行秘書鄭凱縹也說，甘馬挽港口華小教員及關丹南俱學記，也將于下月2日，分別在上午及下午前往該院與老人們共渡中秋佳節。
他說，中秋節前到該院與老人過節的團体不多，來來去去都是上述團体，除了中秋節以外，其它的佳節如農曆新年及冬至，也有團体前往與老人歡慶。
“他們都會表演一些輕松的節目給老人們欣賞，也會唱歌娛樂老人們。”

木又寸米青

方天興當選華總總會長
華社領袖矢全力配合
（關丹、哥打峇魯27日訊）彭亨華團聯合會會長丹斯里方天興以94票，勝出當選新屆華總總會長，各地方華社領袖受訪時，紛紛稱讚他此次勝出，是實至名歸，並聲明未來將全力配合他，為華社做出貢獻。關丹華團聯合會會長拿督周良相信，丹斯里方天興的領導下，可將華總事務更上一層樓，為我們華社族群出分力。
“華總擁有許多具有領導能力的領袖，可謂人才濟濟，我希望在未來時間內，大家可合心協力，我們關丹華團也會全力配合華總。”
另一方面，關丹廣東會館會長拿督陳清水說，對丹斯里方天興的領導能力充滿信心，同時他覺得方氏此次勝出是實至名歸。
“上一屆華總理事改選他雖以4票之差落敗，惟數年來他仍然為華社做出許多貢獻，他的努力大家有目共睹。”
“我相信接下來日子，他將會實行在競選期間所承諾的事項。”
合力為華社獻力
★吉蘭丹中華大會堂婦女組主任郭盈春
感謝推選我為華總婦女部副主席者，我也恭賀方天興能夠獲選為新任華總會長，並期望未來能夠攜手合作，共同為華社服務和努力。
除此之外，登州及丹州華堂會長也獲選為副總會長，東海岸三州此次大有所收，可謂三喜臨門。
在未來東海岸三州會長的良好合作關係，將有助推動東海岸區內的華裔文化和教育的工作。
為人隨和易相處
★吉蘭丹廣東會館會長陳守真
丹斯里方天興跟吉蘭丹華社很有緣，他來過幾次，是個容易相處，對人很隨和的領袖。
在過去，他默默耕耘6年，一路來對華社都熱心幫助，很多個組織都從中受惠。這次中選是他應得到的。
雖然陳友信落選了，不過不用灰心，因為他還年輕，下次可以重新來過。
推動會務受肯定
★吉蘭丹中華大會堂會長陳永生
我要恭賀方天興中選為華總總會長，他能夠中選，證明他推動會務的能力受到肯定。
我預測雙方勝出機會是五五波，方天興能夠高票勝出，是在我預料之外。
通過這次的選舉成績，方天興是個全面性領袖，除了理論也有推廣能力，包括能夠落實自置會所的能力。
6年努力沒白費
★吉蘭丹中華大會堂署理主席黃保俊
感謝支持我投票給我的代表，讓我得以124票，成為全場最高票的獲選中委。
我要恭賀方天興能夠獲選為新任總會長職，證明其6年來的努力，並沒有白費。
此次中選也讓我能夠有更機會，造訪全國各州屬的華堂，從而參考他們的活動模式，以便將好的文化活動，也帶入丹州。

木又寸米青

花好月圓中華文化展
彭大臣：方便軍演
獻議海岸區建國防大學

何振森即場揮毫，寫下“勤政于民”四個大字，在旁的安南耶谷大表認同。

（關丹27日訊）彭亨州務大臣拿督斯里安南耶谷指出，州政府獻議在靠近海岸地區，如柏諾的拉邦沙沙興建國防大學。他說，國防大學包括海陸空三軍，因為在靠近海岸地區建議該大學最適合不過。
“目前，大馬皇家空軍在拉邦沙沙進行軍演。”
他今日在關丹東海岸廣場（EAST COAST MALL）為馬來西亞華人文化協會（彭亨州分會）主辦的中秋，花好月圓中華文化展主持閉幕禮后，在記者會上如是表示。
派隊森州助選
他說，在彭州建設該所大學有助于帶動州內的經濟活動及人文發展。
另一方面，詢及森峇眼檳榔州議席補選一事，他說，國陣彭州聯委會將一如以往，派出隊伍前往進行補選的地區助選。
他說，希望當地選民能做出明智選擇，即是投選國陣的候選人。
詢及國陣的候選人人選時，他說，那將交由國陣森美蘭聯委會去定奪。

木又寸米青

疑遭硬物擊頭
車房助理 臥屍空地

民眾聚集命案現場旁，以便第一時間瞭解案件。

（關丹28日訊）印裔車房助理臥屍工廠后方鋪滿石頭的空地上，親友初時還以為他睡著了，趨前一看，才發現額頭受創，血漬斑斑，早已斃命！死者疑被人以石頭或硬物襲擊頭部，斃命不超過24小時。
23歲死者巴積耶班（單身），7個月前在關丹繞道路甘榜巴當2的一間羅厘修車廠任職，並住在工廠內。死者家人則住在關丹達士花園。
死者雙親仍健在，在5名兄弟姐妹中排行第2，上有一姐、下有兩名弟弟及妹妹。
死者臥屍地點在工作的工廠后方空地，距离工廠約10公尺。
親友誤以為在睡覺
據瞭解，死者一名男親友于今早9時許，前往該工廠上班時，在空地發現死者，初時還誤以為死者在睡覺。
據悉，親友較后觸摸死者時，才發現死者額頭有傷，並已斃命。
關丹警局刑事調查組主任卡馬魯占曼副警監說，警方將援引刑事法典第302謀殺條文，調查此案，目前還未扣捕任何人，一切尚在調查中。
另一方面，趕到現場瞭解情況的死者姐夫昌然指出，他今早9時許接獲通知，才知道死者已斃命。
“我們很久沒聯絡，所以也不清楚他是否有仇人。我只聽人說，他是被石頭擊中頭部斃命。”
立卑膠粒收集中心附近
發臭屍體疑是印尼人
立卑墾殖地膠粒收集中心后方，發現一具已發臭屍體，初步調查疑是已失蹤數天的印尼籍非法割膠員。
當地村民于昨早11時5分，在立卑澈卡百拉山縫流水處發現屍體。屍體被發現時，以膠蓆覆蓋，麻袋套住其頭至胸部，警方相信死者是自開齋節首日失蹤的非法外勞伊萬，年齡介于20至25歲，目前警方仍在進行調查工作。
彭亨州警方刑事調查組發言人諾阿斯金指出，死者頭部疑被硬物所擊，造成嚴重受傷，由于屍體腐爛，目前已送往瓜拉立卑醫院，有待解剖報告完成才能確證。
“警方相信死者在他處被殺害，較后被移屍到上述地點，干案者疑是死者同鄉，同是非法前來工作，初步調查顯示嫌犯目前已潛逃至吉隆坡。”
她指出，伊萬于開齋節首日失蹤，村民曾到處尋找他卻無法尋獲，其中一名村民卻于昨日發現屍體。

木又寸米青

彭警展開2取締行動‧破緬裔販毒集團

    * 東海岸

2009-09-29 10:29

（彭亨‧關丹）彭亨警方週日（9月27日）在一項取締毒品突擊行動中，成功搗破緬甸裔販毒集團。

警方分別在兩個取締行動中，總共逮捕了3名緬甸男子，其中一名31歲嫌犯在斯里德倫敦2路落網，另外兩名分別為20及30歲的嫌犯則在武吉士東閣光明花園一住家處落網。

彭亨州警方毒品罪案調查組主任葉樽旺警監週一（9月28日）在新聞發佈會上指出，警方於週日5時30分在斯里德倫敦2路展開的取締行動中，起獲55.5克海洛因毒品，價值約5500令吉。

然後，警方再根據網絡嫌犯所取得的情報，於一小時後在武吉士東閣光明花園逮捕另外兩名嫌犯，並且在廚房處起獲113.4克海洛因，價值1萬1000令吉。

與此同時，警方於上週六在而連突雙溪特甘墾殖區一住家內，逮捕一對涉嫌販毒的兩兄弟，並且在客廳處起獲54克海洛因，價值約5400令吉。

“警方相信嫌犯是從吉隆坡獲得毒品供應後，再於雙溪特甘墾殖區及哥打哥朗宜地區販售。”

木又寸米青

摩哆霸佔停車位
業者不滿阻礙作業

沈春祥（左）與曾寶慈指向被摩哆霸佔的停車位。

（關丹29日訊）商店前的停車位全被約兩百輛學院生的摩哆“霸佔”，為該處十來間商店業者帶來不便。此投訴案于關丹士滿慕永菁公寓2發生，受訪的業者指出，地主將十餘個單位出租給學院生，基于公寓底層停車場，頻頻傳出發生摩哆被偷竊案件，造成摩哆全部停在店前的停車位，以策安全，卻間接為業者帶來不便。
該處業者投訴顧客無法找到停車位，且業者上下貨物也很麻煩。
“雖然此問題已存在數年，惟今年該學院新學年學生，特別多男生，摩哆也比往年多。”
據學生透露，共有16名學生同住一間屋子，地主將十來間屋子出租給學生，該處摩哆也相對的逐漸增加。
關丹公正黨傅芝雅特別助理沈春祥，今日到訪該處了解詳情，他將會把有關投訴案交給關丹市議會處理。
“學生要求在公寓停車場安裝電眼，及摩哆失竊問題須由公寓管理層負責，希望市議會能儘早替業者解決停車位問題。”
造成上下貨不便
★曾寶慈，24歲，家具店書記
由于店後屬斜坡，須在店前上下貨，店前的停車位全被學院生的摩哆停放，導致我們的羅厘須停在路中上下貨，造成許多不便。
顧客投訴沒車位
★葉金華，43歲，業者
停車位都被霸佔了，我的顧客常投訴找不到位子，生意大受影響，我也因此被迫把車停在停車場，步行到店裡。
據悉發展商已開會決定，公寓或業者汽車或摩哆，須貼上貼紙，才能使用公寓停車場。
自行將摩哆移開
★劉家明，27歲，業者
我早上5時許就營業，由于數百輛摩哆停放在店前阻礙我上下貨，我會自行移開他們的摩哆。
雖然摩哆停放在店前是比較安全，惟我也聽說店前摩哆失竊事件。
常發生摩哆失竊
納斯里，20歲，學生
由于公寓停車場常發生摩哆失竊問題，我們都把摩哆停放在店前，人來人往較安全。
如果底層停車場有安裝電眼或保安人員看管，我們或會考慮把摩哆停在停車場。

木又寸米青

漁業局保護海洋生態‧收購B型拖網漁船銷毀                                       

• 東海岸

  2009-09-30 12:30                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         
  漁業局副總監阿末沙布基（左）及彭漁業局局長莫哈末（右）在推介禮上，一同欣賞方塊型人造礁的模型。（圖：星洲日報）
  
  

                                                                                       
               
                                          

                                                                            （彭亨‧關丹）漁業局目前正積極通過收購方式減少國內B型拖網漁船，以達到保護海洋生態平衡，提昇傳統漁民收入的目的。
漁業局副總監拿督阿末沙布基表示，當局於2006年開始，在大馬第9計劃下獲得撥款1000萬令吉，以推行“B型拖網漁船退出計劃（Exit Plan）”。
作為這計劃的首炮，當局已於吉打港口收購約200艘B型拖網漁船進行銷毀。
以自願脫售方式收購
“漁業局是通過船主自願脫售的方式，收購這些漁船再進行銷毀，這些船主通過脫售漁船獲取的金錢，可以作為轉行的資本，或購買C型或以上的漁船，漁業局也配合船主的申請，發出C型或以上的漁船的執照，以確保他們的生計不受影響。
這些被收購的漁船，有者已經陳舊不堪，有者是基於船主已無能力繼續經營下去，而自願售。”
他是於週二（9月29日）在關丹遮拉汀，出席漁業局方塊型人造礁推介禮後，在新聞發佈會上如此表示。
調整拖網船捕魚區域
此外，他透露，漁業局在未來將把拖網魚船的捕魚區域，從距離海岸5海哩以外，調整至12海哩以外，以保護沿岸地帶海產資源及生態環境。而這些距離海岸12海哩以內的地區，也將作為傳統漁船的自由捕魚區。
同時，他指出，大馬漁業局在第9大馬計劃下，獲得政府撥款940萬令吉，在全馬推行人造礁計劃。而大馬次輪振興經濟計劃，也於2009至2010年撥款1500萬令吉，以繼續進行人造礁計劃。

木又寸米青

賽夫丁獻議仿傚哈佛大學
研究學系減用課本
（關丹29日訊）高教部副部長拿督賽夫丁建議本地大學教授重視研究學系，仿傚哈佛大學研究“納吉經濟學”，以研究學系授課，盡量減用課本。他說，我國其實擁有許多個別案例，可引用在研究學系，本地資深教授受促發起各項研究，注重個案研究學，讓學生從中探討更有利的知識。
研究授課技巧
賽夫丁今午在彭亨大學主持該大學“教育嘉年華會”后，在記者會上如是指出。
他說，哈佛大學研究“納吉經濟學”（Najibnomics），也是首相拿督斯里納吉上任以來，施政政策首次被國外大學充當研究題材。
“知名學府美國波士頓哈佛大學，將針對首相在面臨金融危機時，所採取的大膽且具前瞻性的應對政策進行個案研究。”
賽夫丁也說，培訓大專領導人學院（AKEPT）將在2010年，深入探討個案研究教育，讓教授掌握如何以研究學授課技巧，同時陸續安排教授參與更多相關課程。

木又寸米青

打造魚苗生長環境提高漁穫‧彭海域置18座人造礁                                       

• 東海岸

  2009-09-30 12:29                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         
  阿末沙布基（右）及莫哈末（左）在遮拉汀河釋放魚苗。（圖：星洲日報）
  
  

                                                                                       
               
                                          

                                                                            （彭亨‧關丹）為了打造魚苗生長環境進而提高漁獲產量，漁業局在彭亨州數個重要海域設置18座方塊型人造礁。
彭亨州漁業局局長莫哈末表示，當局自從於2006年開始至今，已經耗資60萬令吉在州內3個海產區沿海地帶，距離海岸5海哩處設置了46座“菱形塊（tetrapod）”人造礁。
可阻B型拖船闖境
上述人造礁除了可作為魚苗的生長環境外，也可阻擋B型拖網魚船闖入此禁區濫捕，破壞生態平衡。
而當局最近已在本州5個海產區增設18座新的方塊型（Kuboid）人造礁，以進一步提昇海產資源保育工作，增加魚獲量，地點分別是遮落巴洛、雙溪萌、米昔拉、遮拉汀及雙漢烏拉，而刁曼島的人造礁設置工作仍然未完成。
他是於週二（9月29日）出席漁業局方塊型人造礁推介禮，以及移交捕漁儀器予遮拉汀海產資源管理組織活動上致詞時，如此表示。
“每當我們把人造礁放置在有關海底後，它將在大約兩年時間內，漸漸演化成適合魚苗及微生物生存的新生態環境。過去的研究報告也顯示，人造礁設計推行兩年後已成功提昇當地漁獲量大約30%，增加傳統漁民的收入。”

木又寸米青

星洲日報》與甘孟山城3日聯辦‧中秋園遊會約定你                                       

• 東海岸
• 活動看板

  2009-09-30 12:26                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         
  藝術舞蹈工作坊團員，前排左起：舞團總監曾美福、院長符國浩、《星洲日報》辦事處與東海岸區經理陳祈升及活動負責人羅三發，後排左起：文化總監李信華、理事黃秀英在新聞發佈會後合照。（圖：星洲日報）
  
  

                                                                                       
               
                                          

                                                                            （彭亨‧關丹）還未想到中秋節如何度過？來甘孟山城度假村參與“中秋園游會”，一起欣賞燈籠製作比賽作品和放孔明燈，還有許多精彩節目等著你！
由星洲日報與甘孟山城聯辦的“中秋園游會”將於10月3日中秋節當日下午5時舉行，帶給你連場驚喜及活動，如文化表演、魔術表演、小丑表演、書法和填色比賽等等，讓你與家人一起度過人月兩團圓的中秋佳節。
公眾可放孔明燈許願
為配合中秋節，大會除了準備燈籠製作比賽，讓公眾在10月3日之前，帶著自制的燈籠前往當地報名參賽之外，更準備孔明燈，讓公眾從即日起就可以親臨甘孟山城放燈許願。
燈籠製作比賽的參賽者，也有機會在10月10日的頒獎禮上獲得由BUKIT GAMBANG送出的價值188令吉至898令吉的度假配套。
與此同時，喜愛中國少數民族舞蹈的公眾更有眼福，因為大會邀請到藝術舞蹈工作坊作為協辦單位，現場準備多支特別的舞蹈，如二葬族的《祝福獻您》、苗族的《山前山後》、朝鮮族的《桔梗瑤》馬來舞蹈和獨唱歌曲等等。
受公眾歡迎的“認識Bukit Gambang尋寶遊戲”來到第3場，當晚將成為3場以來最讓人期待的一場，皆因大會將在當晚抽出3份度假配套大獎，每支參與隊伍都有機會成為大獎得主。
任何詳情可聯絡甘孟山城：09-5488000，或羅三發：012-9873977

木又寸米青

情牽老唱機黑膠唱片
關丹許華恩上千心頭愛

報導：徐可麗
攝影：黃秀寶

當年當紅歌星的正版黑膠唱片，如今在市場上已難尋獲。

（關丹30日訊）儘管現在已邁入先進科技E時代，舊式唱機及黑膠唱片經過歲月洗禮，仍歷外不衰，成為收藏家的心頭好！
新新人類嚮往新潮流，手機聽歌、網絡下載歌曲，用MP3播放器無所不在，惟舊式唱機及黑膠唱片，卻成為關丹收藏家許華恩（65歲）的最愛。
許氏自15歲起戀上音樂，開始收藏黑膠唱片，至今已有上千個黑膠唱片，這些30至90年代唱片，包括有張露、林黛、中國國寶級音樂家、鄧麗君、蔡琴等，唱片價格介于數十至數百令吉不等。
“收藏黑膠唱片有它的奇特趨勢，數年前收藏風氣慢慢冷下，近期又開始盛行，如今，許多唱片行相繼推出黑膠唱片。”

30年代的唱機須自行用手調將唱機上鏈，才能讓唱機操作。

他指出，珍藏品可遇不可求，他不會特別尋覓，皆由朋友轉售或從首都買回來。
“透過舊式唱機播放黑膠唱片，歌聲細膩剔透，猶如真人在現場獻唱，雖然如今有電腦化的錄音，也無法製造出如此效果，會享受音樂的人，一定會有非一般的感受。”
他說，30年代的古老唱機雖然較麻煩，需自行用手調上鏈，才能讓唱盤操作，惟此類唱機在本地越來越少，對收藏家來說甚有收藏價值。
另外，許氏也收藏3台大型的喇叭，全屬40年前的古式喇叭，當中最特別的是從前電影院使用的擴音喇叭。
“古式的喇叭非常難尋，我都是通過網站尋獲及購買此珍藏物，以冒險的方式，向不相識的人先付費后取機。”
坐皇帝位欣賞歌曲

坐在皇帝位享受音樂，如歌手現場為你獻唱，同時可放鬆自己。

“享受歌曲，就要坐在‘皇帝位’，深入去感受音樂奇妙，眼前彷彿出現一座舞台，歌手正為你現場呈現歌曲。”
所謂的“皇帝位”，就是在兩台喇叭前，享受用黑膠唱片播放細膩歌聲的最佳位子。
他說，每當感覺壓力或空閒時，坐在“皇帝位”，可讓自己的思緒放鬆，是人生中最好的時光。
“人在煩惱時，常因那數分鐘的想不開，因此做傻事，所以要懂得放鬆自己，讓歌聲陪伴自己。”
他說，投資在自己的興趣，其實是種享受，尤其是如今已滿足所擁有的珍藏品。
“雖說我無法聽完上千個黑膠唱片，可是擁有它們可算是種‘福分’，以后傳承給孩子，讓這些極有價值的物品，與后代分享。”

木又寸米青

今年中秋吹復古風‧傳統燈籠受歡迎                                       

• 東海岸

  2009-09-30 12:17                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         
  各種款式的傳統紙燈籠被掛起，而電子燈籠則只被折起放在架子上。（圖：星洲日報）
  
  

                                                                                       
               
                                          

                                                                            （彭亨‧關丹）傳統燈籠再現，小雞、飛龍、金魚等舊式卡通比時下流行的卡通人物更受歡迎。
在過去幾年，傳統紙燈籠已被電子燈籠和卡通造型燈籠取代，但今年的市場卻出現較多傳統紙燈籠，風頭幾乎蓋過電子燈籠。
關丹青苗超市集團市場部經理陳寶鈴解釋說，今年的傳統紙燈籠款式較多樣化，所以市場上也紛紛涌現售賣紙燈籠的商家。
“小朋友多選擇傳統的金魚、白兔和小雞等造型燈籠，時下流行卡通如蠟筆小新、Ben Ten等反而慢熱。”
由此可見，商家在帶動復古風，讓現代小孩認識舊時代中秋節燈籠方面扮演重要角色。
多由中國及台灣進口
陳寶鈴表示，他們希望傳統紙燈籠能帶動市場，也希望這些傳統玩意和習俗不會隨著時代改變而埋沒。
這些傳統紙燈籠多由中國及台灣入口，價錢從5令吉起，有些體積大，樣式繁復的可達10令吉左右；而電子燈籠的價格也大同小異。
“傳統紙燈籠今年較旺，少人買電子燈籠了。”
另一方面，她披露，每年中秋最暢銷的應節物品還有蠟燭，所以一般上都會出現貨源不足的現象。
“對小孩來說，燈籠可以沒有，但玩蠟燭就一定不能少。”蠟燭今年的價格保持不變。

木又寸米青

中秋節柚子熱賣‧關丹商家紛補貨應需求                                       

• 東海岸

  2009-09-30 12:16                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         
  陳寶鈴：“柚子銷量一直有增加跡象，我們也補貨好幾次。”（圖：星洲日報）
•                                                
                                                                                                   
                                                                         
  鐘依廷：“今年的柚子市場旺盛，我在一個月前開始批發及零售，至今賣出了數百蘿的柚子。”（圖：星洲日報）
  
  

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 2

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                      （彭亨‧關丹）中秋節的柚子最受落，商家紛紛補貨應付市場需求。
現代人過中秋節，菱角、月光餅、小芋頭等應節食品可以不買，但卻不會忘記買搭配月餅最佳的甜品--柚子。
鐘依廷：柔沙田柚酸中帶甜
一路以來，霹靂的打捫柚子最受人們歡迎，不過也有業者選擇不賣那裡的柚子。水果業者鐘依廷（48歲）說，呈紅色果肉的柚子雖甜，但往往吃至最後都會帶苦味，所以後來沒有再賣打捫柚子。
“我售賣的柚子來自柔佛利民達，屬於沙田柚子，酸中帶甜但富有柚子的味道，顧客吃了還會一直“追”。”
今年柚子品質好銷量升
比起以往兩年的銷量，她透露，前年的柚子品質欠佳，顧客吃了都覺得不滿意，所以去年即使品質很好，人們都不敢買太多，以致市場反應慢。
“今年的柚子品質很好，銷量立即比去年提昇整整一倍。”
談及柚子的價錢，她說今年的柚子價錢較去年便宜20至30仙左右。
“AA或A級別的柚子皮薄，重秤、熟透，為最佳品質，每個售價10至13令吉；而B級別的柚子則較輕身、外皮較皺或外形不美，3粒10令吉。”
青苗超市：只售打捫柚子
關丹青苗超市集團市場部經理陳寶鈴表示，今年柚子市場見俏，門市部也陸續補貨應付顧客需求。
“我們只售賣打捫柚子，價錢雖比普通的稍貴，但果身夠重、多水而且很甜，品質很好。”
陳氏在接受記者訪問時說，這間超市以前曾售賣本地如勞勿、文冬等地柚子，不過由於果肉帶酸，反應不佳。
她補充，目前還未到中秋，柚子銷量一直有增加跡象，體積大的柚子尤其好賣。
“大粒的柚子水份較多，價錢介於12令吉80仙至13令吉80仙，跡象顯示，顧客都較喜歡買大粒的，畢竟一年只吃一次。

木又寸米青

態度行動20
比去年暴增一倍
彭警發逾萬傳票
（關丹30日訊）彭州交警于“態度行動20”發1萬2124張各項違規傳票，數量比去年暴增一倍。

據彭亨州交警組值勤官納吉助理警監指出，去年開齋節的“態度行動17”，只發出6634張傳票，今年卻多了一倍，突破一萬張。

“警方通過各種方式和管道勸告公路使用者、提醒大眾，也難以糾正他們駕駛態度，繼續在馬路上為所欲為，罔顧他人安危。”

他續說，在態度行動期間，全州共發生875宗車禍，其中25宗是死亡車禍並奪走28條性命，輕重傷各有8人。

“雖這比去年車禍總數少19宗，但死亡車禍卻多了9宗，死亡人數多10人。”

關丹縣最多車禍

“摩哆騎士死亡率是最高的，共有13人，轎車司機及乘客各4人，行人是3人，羅厘司機、摩哆乘客吉普車司機各一人。”

他指出，全州11縣屬，關丹縣以272宗車禍案件排名榜首，文冬176宗、淡馬魯102宗。

“馬蘭76宗、立卑63宗、百樂42宗、北根38宗、雲冰37宗、勞勿36宗，而連突24宗，以及金馬崙高原9宗。”

木又寸米青

《中國報》送口罩
商家續贊助‧教職員有份
彭75華小再獲口罩

歐德珍（左3）移交口罩給校方，校方職員諾麗查（左起）、謝禮芳副校長、蘇亞樺、奴魯佩戴口罩，感謝商家及《中國報》熱心贊助。

（關丹30日訊）《中國報》繼上週將45萬個口罩分發給州內75所華小學生，今日再次獲熱心商家贊助1萬5702個口罩，讓州內11間華小的7851位小學生和教員受益。《中國報》關丹總代理偉勝貿易有限公司代表歐德珍，今日走訪關丹華小，移交口罩給各校。
他說，除了學生，學校職員及老師也獲分配口罩，讓校方感動不已。
關丹中菁華小共獲得2000個口罩，該校校長蔡遂伙接領口罩后，感謝《中國報》及贊助商，關懷小學生的健康，讓他們儘量避免感染A（H1N1）型流感。
“雖然如今州內的流感情況漸漸好轉，惟為了安全起見，校方依然鼓勵學生戴口罩上學，畢竟小學生免疫力較弱。”
家長報效洗手液
他指出，除了報館及商家熱心贊助，一些家長也主動報效洗手液，讓學生每日集會時，都可使用免洗洗手液，保持雙手乾淨。
另一方面，關丹光華華小也獲得2700個口罩，讓其校一千余學生受惠，由該校副校長謝禮芳代表接領。
“學生健康情況都良好，部分學生天天都會戴口罩上課，一旦發現有學生出現傷風咳嗽情況，校方也會分派口罩給他們。”
她說，校方在每教室放置洗手液，讓學生注意衛生，時時清理雙手。
本報總代理明日將會陸續把口罩，載送至獲得分派的華小，分別是培才華小、林明華小、公民華小及士滿慕華小等等。
移交登州6000個
10華小2912學生受惠（瓜拉登嘉樓30日訊）登州10所華小的2912名學生獲分發口罩，為對抗流A（H1N1）型流感作好準備。
《中國報》獲商家贊助口罩，東海岸華小學生受惠，其中登州華小生獲分發6000張口罩，由登州華小督學陳秀澄代表移交給登嘉樓華校教師公會主席邢孟蘭。
陳秀澄指出，儘管近期流感肆虐情況已緩和，但家長仍應提高警惕。
“一旦發現孩子出現症狀，應加強防範措施，老師也應留學生情況，作為第二輪的監督工作。”
此外，邢孟蘭說，校方除了由家教協會購買口罩以備不時之需，也獲家長報效口罩，目前供應足以應付需求。
萬四個贈勞勿縣10校
呂良生：提高防範意識（勞勿30日訊）勞勿縣華校教師公會主席呂良生指出，在全球面對A（H1N1）型流感沖擊的當兒，《中國報》能夠免費派發口罩給東海岸3州，包括勞勿縣10所華校學生，深具意義。
他說，此項義舉不但可加強學生的防範意識，也非常符合時宜。因為根據報章報導，第二度流感隨時來襲，大家必須未雨綢繆，加強防範。
呂良生也是勞勿武吉公滿育華華校校長；他昨日傍晚在新巴力華校禮堂，代表勞勿縣10所華校，從中國報勞勿辦事處主任和觀娣手中，接領中國報總社贈送的7大箱共1萬4000個口罩時，發表談話。
愛心活動
勞勿縣發展華小工委會主席盧宇廷，也受邀出席見証本報移交口罩的儀式。
盧氏感謝《中國報》總社這項愛心活動，使縣內10所華校約3000名莘莘學子受惠。希望中國報能夠分派更多口罩，給縣內10所華校的全體學生及教職員使用，使受惠層面更廣泛。
勞勿縣發展華小工委會副主席蔡亞才、秘書莫桂方、新巴力華校校長劉金宏、副校長俞月娥、家教協會主席鄧永平及副主席韋牛等，也受邀蒞場見証。

木又寸米青

靈鹿撞樹翻覆
青年夾斃
（關丹30日訊）靈鹿轎車疑超速失控，飛撞大樹續翻覆在斜坡，巫裔青年當場夾斃。

這起意外于昨早時30分，在淡馬魯通往森州馬口第27公里的拐彎處發生。

死者是來自瓜拉吉撓的諾喜山阿德南（30歲，自僱人士）。

據彭亨州交警組值勤官納吉助理警監指出，死者駕駛的靈鹿轎車是從淡馬魯駛往直涼方向，相信是因超速失控，在拐彎處飛撞大樹。

“肇禍轎車也隨后衝入約1呎深的斜坡，造成被夾在轎車廢鐵中的死者，當場身亡。”

木又寸米青

學生閱報計劃問答賽‧3日9賽場同時舉行                                       

• 東海岸
• 活動看板

  2009-10-01 12:09                       
                                                                                （彭亨‧關丹）馬來西亞教育部主催，《星洲日報》與萊那電腦公司聯辦，育德電腦公司、彭亨華校教師公會聯合會、登嘉樓華校教師公會與吉蘭丹華校教師公會協辦，CCMPharmaceuticals旗下品牌Champs全面贊助的“2009年第14屆全國學生閱報計劃問答比賽”於10月3日（週六），在東海岸9個賽場同時舉行。
比賽的時間訂為當天早上10時30分，參賽者請於早上9時30分報到。
這項比賽是以4選1的方式出題，時間為45分鐘，試題根據星洲日報7月1日至8月31日的新聞出題，涵蓋國內新聞、國際新聞、體育新聞與副刊（養生）版新聞，共有100題。參賽者通過電腦軟件作答。

東海岸9個賽場彭亨
關丹中菁華小
百樂直涼華小
文冬加叻華小
勞勿中競華
立卑巴登東姑華小
而連突雙溪仁華小
登嘉樓
中華維新華小
吉蘭丹
KB Cosmopoint國際工藝學院

木又寸米青

印尼強震波及西馬
關丹刁曼島沒影響
居民旅客如常作息

受天氣影響，漁民無法經常出海，今年督峇里的漁穫，有減少的現象。

（刁曼、關丹1日訊）儘管印尼南蘇門答臘發生強烈地震，惟未對彭州造成影響，漁民依舊出海作業，遊客照樣前來觀光！據本報瞭解，刁曼島逾5000名居民、旅客不受印尼地震影響，悠遊自在地享受假期，一切生活照舊。
儘管關丹大型建築物昨日傍晚出現余震現象，包括中央醫院，惟醫院一切操作今天已恢復正常，沒有出現搖晃現象。
刁曼島海洋公園主任黃隆富指出，雖然印尼發生地震，但島民們並沒感受到地震，只是海浪稍為大了些。
“來往陸地、海島的輪船、快艇也照常出航，一切以平常心對待。”
督峇里漁民照常出海

督峇里未受到印尼地震影響，漁民可照常出海。

（巴西富地1日訊）督峇里漁民不受印尼地震影響，今日照常出海。
當地華裔漁業者許振盛受詢時說，督峇里海域並沒有受影響，漁民照常出海。無論如何，今年的開齋節，漁穫比往年減少了，主要原因是受到天氣影響，漁民無法經常出海捕魚。
他說，每年開齋節，漁穫價格都會稍微提高，今年也不例外。無論如何，他說，漁穫價格將在開齋節后回跌至原價。
他也說，他本身是專捕海螃蟹及魔鬼魚，因此是使用A型小船，一般上只待小浪時才會出海，而且也只在淺海捕魚，太大浪時則無法出海。
加強巡邏自我防備

關丹海港漁夫照舊出海捕魚，魚販照舊賣魚。

“島上旅客也沒第一時間離開刁曼島。”
黃隆富說，若海嘯來侵，面向南中國海的甘榜祖圭啦一帶的村莊，面對最大危險，至于面向陸地的海洋公園等村莊，危險性不會太大。
“島上警方也沒特別叮囑島民要加強預防，但我們仍將巡邏艇束緊、注意海上變化，自我防備。”
另一方面，關丹海港漁夫不受印尼蘇島大地震影響，照舊出海捕魚！
漁夫弗茲（44歲）指出，海港漁夫在昨日凌晨已出海捕魚，明天才會上岸，至目前為止，沒有受到鄰國大地震影響。
他說，漁夫照舊出海，明日上岸時也會有收獲。
關丹海港魚販祖（38歲）說，早在兩三天前，小魚特別多，其余的海產則沒有增加。
“除了小魚比較多以外，其余的海產收獲也沒有分別，數量依舊。”

木又寸米青

Y-slimz威葳公司贊助‧“答對有獎”競賽10月5日開跑                                       

• 東海岸
• 活動看板

  2009-10-01 12:05                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         
  “答對有獎”送出的清潔配套禮籃和禮品。（圖：星洲日報）
  
  

                                                                                       
               
                                          

                                                                            （彭亨‧關丹）配合80週年慶典，星洲日報《東海岸》主辦，Y-slimz威葳公司贊助的“答對有獎”競賽，將於10月5日（週一）正式開跑，想參加這項競賽和贏取豐富獎品者，受促留意當天廣告，及時把參賽表格填妥寄出。
回答2問題有機會贏獎
這項有獎競賽共有6期，每週送出總價值500令吉的家居各類清潔配套禮籃和禮品，即首獎價值100令吉，次獎價值80令吉，三獎價值70令吉，及10份各價值25令吉的禮品。
參賽者只需剪下每週2次刊登在《東海岸》的競賽表格，回答2道簡單的問題，就有機會贏獎。
研制各類家居清洁劑
贊助商Y-slimz威葳公司，研制系列的品質高及功效奇特的各類家居清洁劑，其高科技的原料都是從韓國進口以及香精油由法國進口，無毒性及具有環保效應。威葳產品配方和一般上的清洁劑不一樣，因它是濃縮，只需少量液体就可清洁地面持久清新，抹後無需過清水，而且有打蜡的功效。此外，威葳產品是植物配方，不含毒素，洗滌後還可把水用來澆花，即環保又方便。
威葳地板王含有茶樹油，香茅，薄荷不同的香味，可有效驅除蚊蟲及保護地板，使地面舒適。廁所王除污劑，能去除污垢，斑漬，含殺菌功能，並保護地磚不脫色，也可驅除蟑螂及螞蟻。
好運柚葉和麻風柑濃縮清洁液民間都認為這兩种東西具有驅酶運和旺財的功效。它可適用於新居入伙和喜慶，以改善居住環境品質。它可用來清洗神台及神像，有助於改運。
威夫人無毒茶樹油（殺菌）高科技濃縮除污液，含有自然解体活性的溫和擦磨料，有效把碗牒、瓷杯、香爐，以及鐵鍋等金屬表層的頑固污漬去除，還原本來光亮面。
使用威葳產品，你將會發覺它是市場上少有的多用途清洁劑和除污液，為家居用戶提供一條龍的家居護理方案，打造一個安宁整洁的美好居家環境。
威葳產品是由S e m a r a kResources研發及開拓市場，成立於2005年，以”3天一抹，蚊蟲全搬家！”口號名聞遐邇，為這間公司威葳12合1香茅茶樹油打響品牌塑造。
目前全馬嘉樂福、佳世客、特意購霸級市場，各香料行及各大迷你市場均有出售。

木又寸米青

英迪拉馬哥打市議員懸空‧填補人選10日前出爐                                       

• 東海岸

  2009-10-01 12:00                       
                                                                                （彭亨‧關丹）馬華英迪拉馬哥打區會將在10月10日之前推荐新人選，以填補洪禮春呈辭後懸空的市議員空缺。
此區會主席拿督彭子明週三（9月30日）表示，區會將在馬華特大前，也就是10月10日前舉行區會會議，屆時自然會有決定。
“區會會議將擁有最終決定權。”
他是週三在此間受詢及此區會是否已經決定替代洪禮禮人選問題時，如此表示。
根據瞭解，區會將於9月7日舉行會議。
詢及之前共有5名區會領袖被列為市議會候選人名單內，而有關新人選是否會來自同一份名單問題時，彭氏表示，之前5名候選人之中，可能當中有人已經有了新的意願，因此一切還是未知數。
當初這5名入選包括區會婦女組主席江瑞雲、馬青團長徐祥強、馮錦財、顏建發及黃紹富。
與此同時，區會遴選委員會主席拿督陶啟聯表示，該委員會已經安排下週開會，以討論有關填補事宜。
他說，基本上，有關填補人選依然是以之前5名候選人為準。