|
|
楼主 |
发表于 20-11-2006 11:31 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-11-2006 12:33 PM
|
显示全部楼层
原帖由 Jundu 于 20-11-2006 11:31 AM 发表
隆中华.......
那我会认识教马来文的陈老师哦！她的先生是黄老师（教音乐的），
请代我问候他们，谢谢！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-11-2006 12:49 PM
|
显示全部楼层
(2006-11-18)戴佩妮解释文学常识被质疑 不在乎被摘才女帽子(新闻晨报)
2006年11月18日10:26 新闻晨报
因为新专辑《一个人的行李》同名主打歌中，歌词所涉及的“我要一个人通宵看完鲁迅的背影”被指责犯了文学常识错误，戴佩妮“创作才女”的称号，一度受到质疑。昨天在沪接受记者专访时，小妮子坦然对此事的来龙去脉做了解释。
戴佩妮告诉记者，在新专辑还没发之前，她就知道，一定会有人针对此事进行批评，“直到去年我们准备报批时，还在考虑是不是要把它改过来，后来，还是决定保持原样”。究竟是什么原因，让戴佩妮甘愿冒着被人误解的危险，如此坚持？对此，她的解释是：“歌词源自鲁迅在《野草集》中写到的‘影的告别’，之所以写鲁迅的背影，是想表达一个人孤单的凉意，大家或许都会有同感，觉得鲁迅是一个光看背影就很‘灰色’的人。”戴佩妮觉得自己有理，“才女是歌迷给我的，如果要收回，我也不会介意”。
和歌曲中流露出的孤寂、冷静的感觉相比，现实中的戴佩妮开朗又多话，她说，很多人听她的歌，认为她是一个孤单又个性偏冷的歌手，那绝对是一个极大误解。在这个小妮子身上，现实和理想之间的反差，远不止一桩。昨天，戴佩妮首度对记者公开一个秘密：“我不爱看书，因为没有耐心。我常在家看碟，手里还会拿着笔记本，一边看一边把自己思考的东西记下来，这就像在读一本有声的书。”记者追问，既然不爱看书，缘何大学时选择中文系？小妮子的坦诚让人吃惊：“因为那时候，我别的成绩都不很好，只能上中文系。”对于之前有传言称她将在3年内退出乐坛，戴佩妮表示，未来只是可能会不当歌手，但并不会完全离开音乐圈，并透露希望能够成为化妆师、摄影师、评酒师。记者获知，昨晚，在上海理工大学大礼堂举行的“2006年百事音乐风云榜戴佩妮上海歌友会”上，人气不减的小妮子现场掀起了一股音乐风暴。
作者： □晨报记者 高磊
penny说了几次了，大家还不明白吗？是一种意境，不能只看表面的。如果有错，EMI一个大公司难道也会错？
或许对那些中文程度低的，真的会被误导，但能怪谁呢？只怪自己不用功吧！（不是说连一个初中生都不会犯的错，这证明不会被误导）
更惨的是，大家去相信希亚的话，对孟姜女事件一度怀疑penny是否有错。
孟姜女毕竟只是一个传说，一个故事。
而在戴佩妮的歌词中，那只是一种修辞方法，提到孟姜女，人们肯定首先想到她哭长城的故事，而今天长城，最有名的当然是北京八达岭，所谓“到北京她探望孟姜女”意思就是“到北京看长城”。也许吧，还是语文学的好不好的问题。
所以，我选择相信penny，毕竟她和我们一样是大马人。那个洋气的希亚，或许对中国文化的了解还不如penny。
到底penny有错吗？那只是各人的看法。明白不了设么是意境，就会说她错。
[ 本帖最后由 lovehikki 于 20-11-2006 12:55 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-11-2006 01:03 PM
|
显示全部楼层
原帖由 黄丽珠 于 2006.11.20 10:17 AM 发表
我教过蔴坡中化中学和汶莱中华中学。
你是......？我有教过你吗？
吓死我了，因为那天我在街上碰到我们学校的黄丽珠老师，可是我没有跟她打招呼，因为我觉得她不认得我，她没教过我。没想到上网夜会碰到她。
不过还好，你不是那个，我是吉兰丹中华的。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 20-11-2006 03:06 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-11-2006 07:45 PM
|
显示全部楼层
原帖由 lovehikki 于 20-11-2006 12:49 PM 发表
(2006-11-18)戴佩妮解释文学常识被质疑 不在乎被摘才女帽子(新闻晨报)
2006年11月18日10:26 新闻晨报
因为新专辑《一个人的行李》同名主打歌中，歌词所涉及的“我要一个人通宵看完鲁迅的背影”被指责犯了文 ...
同意。歌手而已、又不是什么文人。难道武侠小说里写的张三丰会飞石走壁、真的是会飞咩。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-11-2006 12:56 PM
|
显示全部楼层
原帖由 katamii 于 20-11-2006 07:45 PM 发表
同意。歌手而已、又不是什么文人。难道武侠小说里写的张三丰会飞石走壁、真的是会飞咩。。
对阿，武侠小说嘛！又不是纪实小说。
歌嘛？爱怎么写就怎么写，爱怎么唱就怎么唱。
那我们爱批评，不给阿？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-11-2006 01:12 PM
|
显示全部楼层
歌詞裡還提到「一個人的通宵看完魯迅的背影」，Penny說，聽到不少歌迷質疑她：「『背影』是朱自清寫的吧？」她要藉本報一隅澄清：「其實魯迅的背影很有名，他在『野草集』中寫到『影的告別』，很多人用魯迅的『背影』來寫背影，有人說，連朱自清的『背影』都受到魯迅影響呢。」被公認為「才女」的Penny，真的有內涵喔
戴佩妮告诉记者，在新专辑还没发之前，她就知道，一定会有人针对此事进行批评，“直到去年我们准备报批时，还在考虑是不是要把它改过来，后来，还是决定保持原样”。究竟是什么原因，让戴佩妮甘愿冒着被人误解的危险，如此坚持？对此，她的解释是：“歌词源自鲁迅在《野草集》中写到的‘影的告别’，之所以写鲁迅的背影，是想表达一个人孤单的凉意，大家或许都会有同感，觉得鲁迅是一个光看背影就很‘灰色’的人。”戴佩妮觉得自己有理，“才女是歌迷给我的，如果要收回，我也不会介意”。
為何前後說詞不同????? 這個叫硬拗! 意境? 背影? 影子?
好吧~ 我猜想才女是因為"影子"跟歌詞壓不到韻, 就換作"背影"吧,
這下成了嗎??? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-11-2006 06:04 PM
|
显示全部楼层
吹毛求疵 chuī máo qiú cī
吹开皮上的毛，寻找里面的小毛病。后比喻刻意挑剔过失或缺点。
语本韩非子·大体：不吹毛而求小疵，不洗垢而察难知。
吹毛求疵 ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄘ
吹開皮上的毛，尋找裡面的小毛病。後比喻刻意挑剔過失或缺點。
語本韓非子·大體：不吹毛而求小疵，不洗垢而察難知。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-11-2006 06:23 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-11-2006 07:25 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-11-2006 11:36 AM
|
显示全部楼层
|
子貢曰：君子之過也，如日月之食焉；過也，人皆見之，更也，人皆仰之。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-11-2006 11:50 AM
|
显示全部楼层
我明白...但她不改,子貢曰也没用..难道用枪逼她咩...
[ 本帖最后由 katamii 于 24-11-2006 03:28 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-11-2006 01:31 PM
|
显示全部楼层
原帖由 lovehikki 于 20-11-2006 12:49 PM 发表
(2006-11-18)戴佩妮解释文学常识被质疑 不在乎被摘才女帽子(新闻晨报)
2006年11月18日10:26 新闻晨报
因为新专辑《一个人的行李》同名主打歌中，歌词所涉及的“我要一个人通宵看完鲁迅的背影”被指责犯了文学常识错误，戴佩妮“创作才女”的称号，一度受到质疑。昨天在沪接受记者专访时，小妮子坦然对此事的来龙去脉做了解释。
戴佩妮告诉记者，在新专辑还没发之前，她就知道，一定会有人针对此事进行批评，“直到去年我们准备报批时，还在考虑是不是要把它改过来，后来，还是决定保持原样”。究竟是什么原因，让戴佩妮甘愿冒着被人误解的危险，如此坚持？对此，她的解释是：“歌词源自鲁迅在《野草集》中写到的‘影的告别’，之所以写鲁迅的背影，是想表达一个人孤单的凉意，大家或许都会有同感，觉得鲁迅是一个光看背影就很‘灰色’的人。”戴佩妮觉得自己有理，“才女是歌迷给我的，如果要收回，我也不会介意”。
…… 更惨的是，大家去相信希亚的话，对孟姜女事件一度怀疑penny是否有错。
孟姜女毕竟只是一个传说，一个故事。
而在戴佩妮的歌词中，那只是一种修辞方法，提到孟姜女，人们肯定首先想到她哭长城的故事，而今天长城，最有名的当然是北京八达岭，所谓“到北京她探望孟姜女”意思就是“到北京看长城”。也许吧，还是语文学的好不好的问题。
嗯，我也学到了一些东西。原来有些东西的真正意义是不能从表面上看的。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-11-2006 06:28 PM
|
显示全部楼层
我觉得“鲁迅的背影”中的的“背影”
是指鲁迅的背影
而不是指鲁迅的《背影》
从歌名《一个人的行李》来看
背影是为了表达鲁迅一个人时的孤单
从鲁迅的《影的告别》就可以知道
而关于孟姜女的故事
也是一个人离乡去寻找丈夫
也有《一个人的行李》的意境
我没有听过这首歌
但是在看完这些讨论之后我浅浅的认为
“北京探望孟姜女”的意思是
她要到北京去看长城，感受当年孟姜女哭到长城的悲愤心情
p/s:纯属读后感 不要攻击我 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-11-2006 07:00 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 27-11-2006 12:14 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-11-2006 11:27 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 27-11-2006 11:27 PM
|
显示全部楼层
原帖由 katamii 于 27-11-2006 11:27 AM 发表
Jundu先生, 可以的...请按.
不敢不敢。。。。。
老师可是不能得罪的。。。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-11-2006 10:46 AM
|
显示全部楼层
|
我不是老师....你不要听 F&N 说...可以按. 反正我已经被穿山甲教会的人搞得我鸡毛鸭血... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
1701 
114
