|
|
发表于 10-11-2006 09:13 AM
|
显示全部楼层
原帖由 辉仔83 于 10-11-2006 00:05 发表
哦,对咯。。。之前我碰到的柔佛朋友都是大部分不会讲方言的哦。。。你不提,我也不会联想到哦。。。
那,到底是为什么会酱哦?是居住的环境还是父母的关系呢?
可以说是环境吧。。。
就拿我来讲。
从小在一个几乎纯话语的家庭下生长。外婆偶尔有开tv2的广东戏(那时有个很红的公司,现在收皮了)所以还好会听少少广东话。但身为海南人的我,没机会学。
电视,我们接触的是新国的,他们讲求发音标准(90年代啦,现在的就。。。。。 )所以,我的华语文凭虽然只到PMR,但不差。
但是一进大学,walao eh,don play play ah,什么方言都有:福建,客家,广东,福州。。。琳琅满目,各式各样。。。有时跟朋友一起,当他们一用广东/华语以外的方言讲话时,上车咯。。。。鸭子听雷,简单套一句福州话来讲,当时有long piak的感觉。。。但还好,现在会听少少了。。。
柔佛人不是不会讲方言,只是得看家里有没有讲。。。就象偶尔我们也会觉得‘zomok你们的华语酱的?’一样。。。我想,这样子倒成了我们的独特色彩吧? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-11-2006 07:20 PM
|
显示全部楼层
原帖由 sherlock_fai 于 10-11-2006 09:13 AM 发表
可以说是环境吧。。。
就拿我来讲。
从小在一个几乎纯话语的家庭下生长。外婆偶尔有开tv2的广东戏(那时有个很红的公司,现在收皮了)所以还好会听少少广东话。但身为海南人的我,没机会学。
电视,我们接触 ...
呵呵。。我的福建话也是从外婆那里学来的。只是外婆其实本身是潮州人,所以我讲的其实是福建话+潮州话。广东话嘛。。我还在努力着。福州话一点都听不懂。海南话好像没有听过。有时候想学多些方言但想到英文和马来又好像比较重要,更应该要搞好。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-11-2006 09:10 PM
|
显示全部楼层
原帖由 辉仔83 于 6-11-2006 09:54 PM 发表
嘻嘻,谢谢SPKS_频大姐。。。那么有爱心,你以后可以考虑去当小学或幼稚园的老师哦。
对不起哦!! 太迟回复了 !!
我再还没进来大学时,曾经是小学临教及托儿所的老师。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2006 01:11 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2006 01:19 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2006 09:37 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2006 10:15 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2006 12:02 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2006 12:26 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2006 04:47 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2006 04:53 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2006 05:08 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2006 06:19 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2006 09:09 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2006 09:45 PM
|
显示全部楼层
回复 #94 maiden_my 的帖子
我会讲福建话哦....
广东话就不会了....
不过还在努力的学..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2006 10:03 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2006 10:08 PM
|
显示全部楼层
原帖由 yun14 于 11-11-2006 09:45 PM 发表
我会讲福建话哦....
广东话就不会了....
不过还在努力的学.....
哦。。。没关系的。。。只要努力,广东话就不会是问题了。。。
不过,讲真的啦。。。要学会广东话不会难,难是在于它的调调,因为要从小到大讲着来才可以。。。也就好像我们广东人学讲福建话酱。。。也会比较难去学到那个音调。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-11-2006 12:38 PM
|
显示全部楼层
原帖由 辉仔83 于 11-11-2006 06:19 PM 发表
嘻嘻,可以啊。。。最多我收你少一点学费咯 。。。我一定会把最便宜的给你的。。。
讲师不够的话记得找我呀!!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-11-2006 06:06 PM
|
显示全部楼层
原帖由 c.k.lai 于 12-11-2006 12:38 PM 发表
讲师不够的话记得找我呀!!!
好好好,酱我负责广东三字啦,但师资不够,有谁想参一份的可以来报名。。。先到先得。。。
酱c.k.lai是什么方言呢?会泰米尔文吗?嘻嘻。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-11-2006 06:46 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|