|
|
[1月19日] The Memoirs of A Geisha 艺伎回忆录
[复制链接]
|
|
|
发表于 19-1-2006 05:18 PM
|
显示全部楼层
老实说我对这部电影蛮失望的。宣传做得这么大，结果却让人不甚满意。
先说戏里的英语：真的很刺耳！尤其是从章子怡口中说出来的，真的让人不舒服。我知道她们是为了表现出日本人说英语的口音，不过，似乎太矫情了。
剧情方面，似乎拉得太长了，间中有冷场的感觉，就像跟不上主角们的感情进展，让人不能投入。
巩俐和杨紫琼的表现不错，不过剧情把她们一个塑造成偏激的人，另一个却事不关己的样子。杨紫琼说她们是为了实现梦想而成为了艺伎，而是没有选择的。但是并不能表现出她的身不由己。
片中还有很多很多的日本人参与啊...不过都不太能展现艺伎的文化。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-1-2006 08:38 PM
|
显示全部楼层
該怎麼說呢?
看的時候蠻賞心悅目的,慢慢的去融入劇情裡...
只不過對於他們的文化不甚了解,所以不大明白他們的無奈...
也有些根本不懂為何...
就像有段是說藝伎必須賣出貞操才能成為藝伎嗎?
那為什麼對他們來說這好像是種驕傲?而這種行為和普通妓女有何不同呢? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-1-2006 08:47 PM
|
显示全部楼层
原帖由 李卫 于 19-1-2006 08:38 PM 发表
該怎麼說呢?
看的時候蠻賞心悅目的,慢慢的去融入劇情裡...
只不過對於他們的文化不甚了解,所以不大明白他們的無奈...
也有些根本不懂為何...
就像有段是說藝伎必須賣出貞操才能成為藝伎嗎?
那為什麼對他們來 ...
可是在前面的时候也有说藝伎是卖艺不卖身，所以我也产生了矛盾 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-1-2006 03:15 AM
|
显示全部楼层
想要去看这部戏。。。可是爱人却没有兴趣看 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-1-2006 03:59 AM
|
显示全部楼层
略嫌拖了一点。
不过，
的确获得很多咨询；
学到很多。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-1-2006 10:54 AM
|
显示全部楼层
原帖由 UptownGirl 于 19-1-2006 11:51 AM 发表
楊紫琼走路的姿勢很好看，但演技方面......
我觉得她的演技很好啊! 只是戏份比较少.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-1-2006 07:56 PM
|
显示全部楼层
你们别在说英语的事了 好莱坞拍的肯定是用英语嘛
而且我听说三位女主角都是去特地学日式的英语的
所以可以听到很重的日本口音 并不是她们本身英语发音吧 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-1-2006 11:19 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-1-2006 12:46 AM
|
显示全部楼层
觀後感﹕女人﹐男人往成功邁進的犧牲者。
鞏俐演得很棒﹐章子怡跟她還真長得有點像。
總覺得她被迫寬衣解帶那一幕﹐還有跟美國人的激情戲那一幕﹐所流的眼淚都是真的。
為了在好萊塢佔上一席之位﹐雖然不願意﹐也只好拼了﹐我看了很心酸。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-1-2006 03:26 AM
|
显示全部楼层
原帖由 胡说八道 于 20-1-2006 07:56 PM 发表
你们别在说英语的事了 好莱坞拍的肯定是用英语嘛
而且我听说三位女主角都是去特地学日式的英语的
所以可以听到很重的日本口音 并不是她们本身英语发音吧
这点我很赞同。如果说日语的话，或许会在西方国家失去吸引力。好莱坞的作业方式，大家都该很熟悉吧？
如果仔细听，口音真得很日式。不但平，而且低。词组念完较快，跷舌较少。令人惊叹。
不只口音，连句子都很日式。例如:“saturday coming?”， “i will do you happy”。连一些很有意思的名句都充分展现日语的精髓。
演技方面，巩俐真得很抢镜。犀利的眼神，充满邪气的回朦，让人眼前一亮。小时候的章子怡也不输主要演员。
杨紫琼是长得像日本人。但不太像个艺妓。演技不赖，但角色局限发挥，难演。还好，拿督收放拿捏得好，稳重但不失细致。整套戏只有日本人南瓜，工藤夕贵最像艺妓，表现得丝丝入扣。
最喜欢的就是里面的摄影，音效，美术。特别是剪辑，超一流的水准。总觉得西方人掌镜的东方景色好美。
画面美，却内容空洞。西方角度诠释的东方世界少了东方价值观，只呈现出色彩斑斓的糜烂世界。艺妓可带出的正面价值观，对生活，对自己的坚持，坚韧的性格淡然无存。留下的是仿佛是特别“elegant”的妓女的驱壳，以及女人的身不由己。
成果是场景类似“Chicago”和“如果。爱”的华丽和“Anna and the king”同样的不汤不水。
（里头的曾江也是一样，戏份少得可怜。如果说华人演日本人很奇怪，演泰国国王的周润发问题才大。）
（最近的电影都是只有画面，没灵魂。就好像“无级”。曾几何时这股浪潮越刮越猛？）
流于表面的剧情铺排，刻画不够深入的故事，完全不够喉。
最后一幕渡边谦和章子怡的亲吻，竟然有马来观众号啕大哭。让我啼笑皆非。
[ 本帖最后由 rebin 于 22-1-2006 12:33 AM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-1-2006 10:37 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-1-2006 07:07 PM
|
显示全部楼层
明天就会去看。。
喜欢章子怡。。
你们怎么吗。。她也不管。。
照旧过她想过的生活，酷 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-1-2006 09:19 PM
|
显示全部楼层
今天﹐看了這部戲。也不是抱著很大的希望去看。
主要的感想﹐是不夠感動人心吧﹐雖然有些情節看了有點心酸。(可能我比較難受感動 )
不是很明白那個chairman對張子怡的情﹐是從何開始的。當他第一次看到她的時候嗎﹖
另﹐覺得鞏俐的打扮﹐很像潑婦。楊子瓊不是很像geisha。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-1-2006 10:09 PM
|
显示全部楼层
观后感...
似乎有点赞成... 看完了走出门... ... 没什么感觉... 但是几许后... 章子已, 杨子琼, 蛩利又回到脑海里...
这部 "应该" 是一部感动的爱情故事, 却不够喉, 没有令人想哭的感觉... ... 或许在我们日常生活中根本没有机会尝试到那种感觉与感动... (TITANIC 沉船的爱情, 有可能发生... 所以我们都觉得很感动, 但你有没有可能当一名艺伎??)
原帖由 -神之子- 于 15-11-2005 01:38 PM 发表
steven spielberg的作品应该是信心的保证吧？
erm ... 我想说的是... 记得 WAR OF THE WORLD 吗 ??? 虽然说STEVEN是跟足原作 (BASED ON ORIGINAL NOVEL)... ... 但我觉得还是很... ... ... HAIH ... ... 最失望的一部电影...
[ 本帖最后由 BooNBoX 于 22-1-2006 10:20 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-1-2006 11:19 AM
|
显示全部楼层
最后鬼佬有和他们签约吧？
所以chairman他们又变成有钱人了？
虽然说pumkin好像原谅了她，
但最后还阴她一下，女人好可怕哦～ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-1-2006 11:30 AM
|
显示全部楼层
章子怡的演技让我佩服。
比如，那个有钱人送他＂贵衣＂（忘了什么名堂）时，然后他要看她的身体，她一直的在反抗，发抖，好真哦～ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-1-2006 12:17 PM
|
显示全部楼层
买了原著来看。发现电影里面很多东西都没交代清楚。看了前几页，问题就出来了。
为何chiyo的爸爸要卖掉她？她妈妈是怎么死的？他爸爸的性格。全部没交待。
导演Rob Marshall只注重拍一部有东方色彩的Chicago。整个故事的基调已经走味。
终于知道我朋友和教授那么生气Harry Porter电影的原因了。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-1-2006 05:55 PM
|
显示全部楼层
|
前天看了，就觉得整部戏的气氛拿捏的很好，到结尾时也很感动，实属大制作一个，能把这么厚的小说拍成两个小时出头的电影真的很赞了，遗漏一些东西也是里说当然的嘛，只要电影看得出有头有尾，不马马虎虎就可以了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-1-2006 06:55 PM
|
显示全部楼层
刚刚看了。棒！
杨紫琼好高贵。。。。
巩俐冷艳。。。
喜欢渡边谦。。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-1-2006 08:05 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
4491 
99
