阿牛的《初恋红豆冰》，有望被免娱乐稅

sblsbl

吉隆坡26日訊）由“阿牛”陳慶祥執導，票房勁收400萬令吉的本地電影《初戀紅豆冰》，經過幾番波折後，仍然無法豁免20%（約80萬令吉）娛樂稅。阿牛對此深感失望，而大馬錄影與電影業公會會長周連瓊直批政府此舉是“厚此薄彼”，嚴重打擊中文電影業的成長。
阿牛披露，他日前與多位電影人與新聞、通訊及文化部長拿督斯里萊士雅丁會面，被通知《初戀紅豆冰》無法豁免20%娛樂稅。
倒貼300萬負債纍纍
在20%娛樂稅無法豁免的情況下，為了這部電影而負債纍纍的牛導，可謂雪上加霜，因為在與該電影的製作及宣傳費耗掉400萬令吉對比，他還要倒貼300萬令吉。
阿牛週四晚上強顏歡笑出席本地電影首映禮，記者較後向他關心無法退回娛樂稅一事，他表示週二與部長會面時，已確定被告知無法拿回80萬令吉。
阿牛8月中旬連同電影演員到台灣宣傳電影時，在《小燕有約》節目中接受張小燕訪問時，爆出政府將《初戀紅豆冰》列為外國電影，抽取20%的外語片娛樂稅。這一片段被大馬網友在社群網站上瘋狂轉載之後得到政府的正視，並把該事排進內閣會議的議程。
王賽芝曾說可免稅
當時，婦女、家庭及社會發展部副部長王賽芝接受媒體訪問時，要阿牛不必擔心，因為她已和新聞、通訊及文化部長拿督斯里萊士雅丁達成共識，讓所有本地製作電影，不分語言皆豁免20%娛樂稅。
此外，馬華署理總會長拿督斯里廖中萊及首相署部長丹斯里許子根也說過，內閣原則上同意豁免向《初戀紅豆冰》徵收20%的票房收入電影娛樂稅。
至截稿為止，本報尚無法聯絡到王賽芝、廖中萊及許子根，針對此事作出評論。
阿牛：不放棄續爭取
阿牛說，他不會放棄，他會繼續向有關單位爭取，直至沒有辦法爭取為止。
他週四出席電影首映禮時接受記者的訪問，表示那天的心情非常不好。
“我被告知戲票是由州政府抽稅的，但州政府較後沒有把錢交給國家電影發展局（FINAS），而FINAS的基金也用完了，無法把錢退回給我們。明年起，任何語言電影沒辦法退回娛樂稅。”
阿牛11月10日出席《初戀紅豆冰》謝媒宴時曾向記者透露，至今還未拿回80萬令吉，讓他充滿期待退稅的這天快點到來。沒想到周二部長宣佈不退稅，阿牛頓時心情低落。
60%國語對白才免娛樂稅
根據國家電影發展機構（FINAS）對本地電影的詮釋，根據現有的條例，本地電影必須是60%國語對白，才能豁免20%娛樂稅，否則25%的收入必須用來繳付娛樂稅，即5%給予政府，20%是交予州政府。
在現有情況下，只有馬來電影或影片對白超過60%使用國語的本地製作電影，才獲當局給予20%的娛樂稅回扣；100%本地製作的中文電影，則須如外國電影般繳付娛樂稅。
每張電影票都有列明票價的25%是娛樂稅，供國家電影發展機構的貸款基金。有關基金是在各州政府的同意下徵收，製造本地電影的出版商可通過票房收入扣回這筆稅額。

sblsbl

吉隆坡26日訊）由“阿牛”陳慶祥執導，票房勁收400萬令吉的本地電影《初戀紅豆冰》，經過幾番波折後，仍然無法豁免20%（約80萬令吉）娛樂稅。阿牛對此深感失望，而大馬錄影與電影業公會會長周連瓊直批政府此舉是“厚此薄彼”，嚴重打擊中文電影業的成長。
阿牛披露，他日前與多位電影人與新聞、通訊及文化部長拿督斯里萊士雅丁會面，被通知《初戀紅豆冰》無法豁免20%娛樂稅。
倒貼300萬負債纍纍
在20%娛樂稅無法豁免的情況下，為了這部電影而負債纍纍的牛導，可謂雪上加霜，因為在與該電影的製作及宣傳費耗掉400萬令吉對比，他還要倒貼300萬令吉。
阿牛週四晚上強顏歡笑出席本地電影首映禮，記者較後向他關心無法退回娛樂稅一事，他表示週二與部長會面時，已確定被告知無法拿回80萬令吉。
阿牛8月中旬連同電影演員到台灣宣傳電影時，在《小燕有約》節目中接受張小燕訪問時，爆出政府將《初戀紅豆冰》列為外國電影，抽取20%的外語片娛樂稅。這一片段被大馬網友在社群網站上瘋狂轉載之後得到政府的正視，並把該事排進內閣會議的議程。
王賽芝曾說可免稅
當時，婦女、家庭及社會發展部副部長王賽芝接受媒體訪問時，要阿牛不必擔心，因為她已和新聞、通訊及文化部長拿督斯里萊士雅丁達成共識，讓所有本地製作電影，不分語言皆豁免20%娛樂稅。
此外，馬華署理總會長拿督斯里廖中萊及首相署部長丹斯里許子根也說過，內閣原則上同意豁免向《初戀紅豆冰》徵收20%的票房收入電影娛樂稅。
至截稿為止，本報尚無法聯絡到王賽芝、廖中萊及許子根，針對此事作出評論。
阿牛：不放棄續爭取
阿牛說，他不會放棄，他會繼續向有關單位爭取，直至沒有辦法爭取為止。
他週四出席電影首映禮時接受記者的訪問，表示那天的心情非常不好。
“我被告知戲票是由州政府抽稅的，但州政府較後沒有把錢交給國家電影發展局（FINAS），而FINAS的基金也用完了，無法把錢退回給我們。明年起，任何語言電影沒辦法退回娛樂稅。”
阿牛11月10日出席《初戀紅豆冰》謝媒宴時曾向記者透露，至今還未拿回80萬令吉，讓他充滿期待退稅的這天快點到來。沒想到周二部長宣佈不退稅，阿牛頓時心情低落。
60%國語對白才免娛樂稅
根據國家電影發展機構（FINAS）對本地電影的詮釋，根據現有的條例，本地電影必須是60%國語對白，才能豁免20%娛樂稅，否則25%的收入必須用來繳付娛樂稅，即5%給予政府，20%是交予州政府。
在現有情況下，只有馬來電影或影片對白超過60%使用國語的本地製作電影，才獲當局給予20%的娛樂稅回扣；100%本地製作的中文電影，則須如外國電影般繳付娛樂稅。
每張電影票都有列明票價的25%是娛樂稅，供國家電影發展機構的貸款基金。有關基金是在各州政府的同意下徵收，製造本地電影的出版商可通過票房收入扣回這筆稅額。
至於娛樂稅基金，是政府為本地電影製造單位提供的貸款援助。有關單位可根據定下的指南，申請貸款或基金發展本地電影事業。
方天興：打擊中文電影業
華總會長丹斯里方天興對於《初戀紅豆冰》確認無法退回20%娛樂稅一事感到遺憾。
他認為，政府此舉必定會打擊本地中文電影事業的發展，畢竟本地中文電影業目前仍處於起步階段，他們需要更多的鼓勵。
“與其他國家相比，本地藝人的娛樂產品算很少，如果他們能創造出娛樂產品，那也等同於國家的光榮。”
他勸勉《初戀紅豆冰》及本地中文電影業不要氣餒，應該繼續向政府爭取到底，而身為華團代表之一的華總，也會繼續向政府表達豁免本地中文電影娛樂稅的意願。
陳國偉：政府沒遠見
民主行動黨蕉賴區國會議員陳國偉表示，本地電影製作仍需要繳付20%娛樂稅的課題，在努力推廣本地電影卻不獲政府鼓勵的情況下，將導致本地電影業的發展一蹶不振。
他表示，大馬是一個多元文化的國家，各民族的語言都應該受到公平的對待。如今，100%的本地電影製作卻被歸類為外國電影，試問本地電影何時才會有出頭的一天？
“政府的做法除了令本地的電影製作者感到失望及沮喪之外，也顯示政府沒有遠見。”
他說，新年前他曾到到戲院觀賞本地賀歲片《大日子》，並認同本地的電影製作水準，對於本地華社來說更是猶如久渴逢甘露。因此，他認為，只要是100%純本地創作，無論是甚麼語言，都應該獲得政府的支持和鼓勵。
周連瓊：電影局厚此薄彼
大馬錄影與電影業公會會長周連瓊指出，國家電影發展局（FINAS）向中央政府申請娛樂稅的20%撥款協助本地製作，也屬於本地製作的《初戀紅豆冰》卻無法從中獲得優待，他只能嘆說國家電影發展局“厚此薄彼”。
他接受本報電訪時指出，各州地方政府從電影放映抽取25%的娛樂稅，其中5%娛樂稅屬於中央政府所有。
“國家電影發展局就以促進影業成長、提昇本地藝人和製作人水平的理由，向中央政府申請取回娛樂稅20%的撥款，以協助所有的本地製作，可惜，《初戀紅豆冰》沒有從中獲益，我只能說這是‘厚此薄彼’。”
需倒貼300萬
儘管《初戀紅豆冰》的票房勁收400萬令吉，但在繳交20%稅務，相等於80萬令吉之後，剩下320萬令吉，還要與戲院、發行等按比率分紅。
有鑑於此，實際到手上的剩下100萬令吉左右，與製作及宣傳費耗掉400萬令吉對比，總數還要倒貼300萬令吉。
《初戀紅豆冰》進展
◆2010年8月13日
阿牛在8月13日播出的中天綜合《SS小燕之夜》節目“李心潔、阿牛，讓我們一起回到純真年代”中，提起《初戀紅豆冰》時，說這部在大馬製作的本地電影，被大馬政府歸類為外語片，必須要繳付20%娛樂稅。
阿牛的談話一度引起主持人張小燕的不解，並提出“大馬不是有五六百萬華人嗎？”的疑惑。
◆2010年9月1日
馬華署理總會長兼衛生部長拿督斯里廖中萊說，內閣原則上同意豁免向《初戀紅豆冰》徵收20%的票房收入電影娛樂稅。
他稱，內閣原則上同意只要是本土創作，就不應對本地影片設定太多的條件，限制了本地創作的發展空間。
◆2010年10月4日
婦女、家庭及社會發展部副部長王賽芝聲稱她已和部長萊斯雅丁達成共識，修改現有電影政策，讓所有本地製作電影不分語文，皆豁免20%娛樂稅。

eucerin

王賽芝建議阿牛
尋可獲回扣發言者
（吉隆坡5日訊）馬華婦女組副主席王賽芝建議“初戀紅豆冰”導演阿牛（陳慶祥），追溯回較早前，說可以得到20%電影稅（80萬令吉）回扣的始作俑者。

她說，她正等待阿牛回國后，進一步和對方了解情況，不過，她希望阿牛可以把“這個人”，即當初說內閣決定退回80萬令吉者找出來。

http://www.chinapress.com.my/con ... mp;art=1206mc61.txt

騷夫人

王賽芝建議阿牛
尋可獲回扣發言者
（吉隆坡5日訊）馬華婦女組副主席王賽芝建議“初戀紅豆冰”導演阿牛（陳 ...
eucerin 发表于 5-12-2010 06:51 PM

   那倒底是誰????
   阿牛還要做埋偵探....唉...

KenNics

太极高手。。

carrie_nice9

恭喜阿牛~希望他继续拍本地电影~

mf

牛哥，快去找许公公吧！

许子根为非马来语本地电影请命　“红豆冰”有望免税
二零一零年八月十八日 晚上十一时四十九分

（槟城18日讯）内阁会议也吃“红豆冰”！

因为《初恋红豆冰》导演兼男主角阿牛（陈庆祥）在台湾电视节目公开向大马政府呼吁减免20%外语片娱乐税而成为课题的本地非马来语片娱乐税问题，今天也成为内阁会议讨论的对象。

据悉，内阁的红豆冰课题是由首相署部长丹斯里许子根提出，不过许子根并不单单只是为本地制作的中文电影请命，而是提出政府应给所有能够打进国际市场的非马来语电影豁免20%娱乐税。

获新闻部长正面回应

如果这项提议获得通过，将来能够打进印度及巴基斯坦市场的本地淡米尔语电影，或进军阿拉伯世界国家的阿拉伯语片，都将可以获得税务的豁免。

消息告诉《光华日报》有关课题提出后，获得新闻部长莱士雅汀的正面回应。

据悉，许子根办公室经联络本地电影制作公司收集他们的意见及意向书，以便在下周内阁会议，将这些公司的请愿信件呈交给新闻部长。

姜志昂：近日呈函部长

《初恋红豆冰》副总演姜志昂受询时表示，该剧组已经接到许子根办公室的电话，并将会在近日内提呈正式的公函给新闻部长。