你们敢跟上司争执或摆臭脸色吗？

披狼皮de羊

Pepper小辣椒 发表于 5-2-2014 10:59 AM
我没眼红别人有钱哦。事关我自己都够用够存，哈哈！只是突然想到兴趣和找吃能不能化上同等号。比如说当老 ...

谁说文字工作者不能找吃 =.=?

是看你会不会找而已。。。。我这边的一个翻译。。。精通差不多 8 种语文的。。收入就不见得低到哪里去

Pepper小辣椒

披狼皮de羊 发表于 5-2-2014 12:10 PM
谁说文字工作者不能找吃 =.=?

是看你会不会找而已。。。。我这边的一个翻译。。。精通差不多 8 种语文 ...

文字翻译真的找得到吃哦？因为我的日文还有两级去学，还有韩语，想说翻译文章或小说不懂有的做没，能做我就去考那张纸回来的了。

披狼皮de羊

Pepper小辣椒 发表于 5-2-2014 08:19 PM
文字翻译真的找得到吃哦？因为我的日文还有两级去学，还有韩语，想说翻译文章或小说不懂有的做没，能做我 ...

你翻译小说的我不知道。。

翻译合约跟法律文件的那个就真的很够力一下。。

RMB 8.5K 。。外加翻译费。。一页 RMB 2.。。
兑换成马币也不少了

Pepper小辣椒

披狼皮de羊 发表于 5-2-2014 12:10 PM
谁说文字工作者不能找吃 =.=?

是看你会不会找而已。。。。我这边的一个翻译。。。精通差不多 8 种语文 ...

Oh 屎！那个短信息。。。我也不懂为何那样！啊哈哈哈哈！甭管他，应该是按错了。

Pepper小辣椒

披狼皮de羊 发表于 5-2-2014 12:21 PM
你翻译小说的我不知道。。

翻译合约跟法律文件的那个就真的很够力一下。。

那你有看过或听过有人会需要part time 或freelance的翻译者吗？

披狼皮de羊

Pepper小辣椒 发表于 5-2-2014 08:23 PM
那你有看过或听过有人会需要part time 或freelance的翻译者吗？

没有咧。。。如果你会中德法英。。。四种语言的翻译。。我这边还是有一个 post 的。。。苏州那个差不多吃不消了
不过。。她是包埋阿拉伯文跟日文的啦。。新的 post 就不必咯专门用来 handle 法国佬，德国佬的

披狼皮de羊

Pepper小辣椒 发表于 5-2-2014 08:21 PM
Oh 屎！那个短信息。。。我也不懂为何那样！啊哈哈哈哈！甭管他，应该是按错了。

我还奇怪你没事干嘛写情书给我咧。。。 害老羊爽了一下。。以为你对老羊表白了

偷偷的问。。你是向谁表白的咧 ？？

使用者

如 果 我 是 对 的 ，那 么 我 肯 定 跟 他 死 到 底 ~

Pepper小辣椒

披狼皮de羊 发表于 5-2-2014 12:26 PM
我还奇怪你没事干嘛写情书给我咧。。。 害老羊爽了一下。。以为你对老羊表白了

偷偷的问。 ...

没对谁表白，你自己想太多。我不吃老牛老羊的，我爱嫩草。

披狼皮de羊

Pepper小辣椒 发表于 5-2-2014 08:38 PM
没对谁表白，你自己想太多。我不吃老牛老羊的，我爱嫩草。

那么你那封情书。。本来是打算对谁表白的呢 ？？

Pepper小辣椒

披狼皮de羊 发表于 5-2-2014 01:18 PM
那么你那封情书。。本来是打算对谁表白的呢 ？？

那不是情书好不好！？人家会误会我的！

披狼皮de羊

Pepper小辣椒 发表于 5-2-2014 09:23 PM
那不是情书好不好！？人家会误会我的！

明明就是表白的情书来的。。。

追日者

Pepper小辣椒 发表于 5-2-2014 08:19 PM
文字翻译真的找得到吃哦？因为我的日文还有两级去学，还有韩语，想说翻译文章或小说不懂有的做没，能做我 ...

你的日文和韩文都是自学的吗？

Pepper小辣椒

不是，日文在念大学时上过一级，现在想去再上课学日语的最后两级和想学韩语，因为我不喜欢会计，后悔当初不敢追求自己喜欢的，听家里的伯爷去念会计说什么赚大钱。

Pepper小辣椒

披狼皮de羊 发表于 5-2-2014 01:24 PM
明明就是表白的情书来的。。。

尼玛啦！一直捣乱！

披狼皮de羊

Pepper小辣椒 发表于 5-2-2014 09:31 PM
尼玛啦！一直捣乱！

了解。。了解。。女孩子脸皮薄。。。

Pepper小辣椒

披狼皮de羊 发表于 5-2-2014 01:32 PM
了解。。了解。。女孩子脸皮薄。。。

不想再鸟你。

披狼皮de羊

Pepper小辣椒 发表于 5-2-2014 09:55 PM
不想再鸟你。

你都没有。。要怎样鸟我。。。

Pepper小辣椒

哦，那样啊，那我说：不想再理你。

nakata017

Pepper小辣椒 发表于 5-2-2014 04:29 PM
看情形，有些老板真的会过分到把你当成做什么事都应该的，简直是当成奴隶，用钱哒人，时不时不懂发什么癫 ...

有时候躺着也会中枪