心の扉-背后讲人坏话不用本

c.k.lai

原帖由 sherlock_fai 于 15-9-2007 09:21 PM 发表

你这么一讲，都弄到我不好意思起来了

你会不好意思的咩。。。。

sherlock_fai

原帖由 c.k.lai 于 15-9-2007 22:33 发表
你会不好意思的咩。。。。

会！
就如你偶尔都会明白我讲的东西一样

我是电脑白痴

原帖由 sherlock_fai 于 15-9-2007 09:21 PM 发表

你这么一讲，都弄到我不好意思起来了

erm...应该不是说菲哥和痴妹吧？？
没见过面的老夫老妻。。。
哈哈！！！！
干脆来个盲婚哑嫁如何？

我是电脑白痴

原帖由 joe_devil 于 14-9-2007 05:40 PM 发表


喂。。
两位大哥大姐啊。。。
好不好你们短信息和MSN玩暧昧。。
不好在这里酱公开调情咧。。。

有这么严重咩？？
好吧。。。
我消失

sherlock_fai

原帖由 我是电脑白痴 于 16-9-2007 21:51 发表


erm...应该不是说菲哥和痴妹吧？？
没见过面的老夫老妻。。。
哈哈！！！！
干脆来个盲婚哑嫁如何？

等下你的爱慕者来追打我就惨了
我怕变酱-->

[ 本帖最后由 sherlock_fai 于 16-9-2007 10:03 PM 编辑 ]

sherlock_fai

愛されたい　でも　愛そうとしない
その繰り返しのなかを彷徨って
僕が見つけた答えは一つ　怖くたって　傷ついたって
好きな人には好きって伝えるんだ

あなたが僕を愛してるか　愛してないか
なんてことは　もうどっちでもいいんだ
どんなに願い望もうが
この世界には変えられぬもんが　沢山あるだろう
そう　そして僕があなたを　愛してるという事実だけは
誰にも変えられぬ真実だから

千の夜をこえて　あなたに伝えたい
伝えなきゃならないことがある
愛されたい　でも　愛そうとしない
その繰り返しのなかを彷徨って
僕が見つけた答えは一つ　怖くたって
傷ついたって　好きな人には好きって伝えるんだ
気持ちを言葉にするのは怖いよ
でも　好きな人には好きって伝えるんだ

この広い世界で　巡り会う喜びを言葉じゃ言い表せないね
だから僕達は微笑み　色鮮やかに過ぎる秋をドレミで唄って
冬を背に　春の木漏れ日を待ち
新しく生まれ変わる　誰かを守るようにと

来た道と行き先　振り返ればいつでも　臆病な目をしていた僕
向き合いたい　でも　素直になれない
まっすぐに相手を愛せない日々を
繰り返しては　ひとりぼっちを嫌がったあの日の僕は
無傷のままで人を愛そうとしていたい

千の夜をこえて　今あなたに会いに行こう
伝えなきゃならないことがある
愛されたい　でも　愛そうとしない
その繰り返しのなかを彷徨って
僕が見つけた答えは一つ　怖くたって
傷ついたって　好きな人には好きって伝えるんだ
その思いが叶わなくたって　好きな人に好きって伝える
それはこの世界で一番素敵なことさ

英文的翻译版本

I want to be loved, but you don’t seem to love me
I wander within that repetition
I found one answer; that even if I’m scared, even if I’m hurt
I can say “I love you” to the person who I love

Do you love me? Or not love me?
As for things like that, it’s already fine either way
No matter how I wish
There are many unchangeable things in this world, right?
That’s right, and because only the fact of my loving you
Is the truth unchangeable by anyone

I want to overcome the thousands of nights and tell it to you
There’s something that I must tell you
I want to be loved, but you don’t seem to love me
I wander within that repetition
I found one answer; that even if I’m scared
Even if I’m hurt, I can say “I love you” to the person who I love
It’s scary to turn my feelings into words
But I can say “I love you” to the person who I love

In this broad world, I can’t express the joy of encountering you with words
So we smile, sing about the vividly paxxing autumn in do-re-mi
Turn our backs on winter, wait for the sunlight streaming through trees in spring
And become reborn anew, so that we can protect someone

On the path we came from and our destination, when we looked back, I’d always have timid eyes
I want to face you, but I can’t be honest
I, who repeated days of not being able to straightforwardly love my partner
And hated being alone on that day
Seemed to love people while unwounded

I’ll overcome the thousands of nights and go meet you now
There is something that I must tell you
I want to be loved, but you don’t seem to love me
I wander within that repetition
I found one answer; that even if I’m scared
Even if I’m hurt, I can say “I love you” to the person who I love
Even if those thoughts aren’t fulfilled, I can say “I love you” to the person who I love
It’s the most wonderful thing in this world

已经很久没有一首歌从早听到晚了，
很喜欢他的配乐，而且词跟这次的故事很贴切。。。
自己听了都有少少的感动。。。

我是电脑白痴

在哪里可以听到这首歌呢？

sherlock_fai

原帖由 我是电脑白痴 于 16-9-2007 22:41 发表
在哪里可以听到这首歌呢？

就这里

我是电脑白痴

ｅｒｒ．．．开头的音乐很棒。。。不过。。。。嘿嘿
不会欣赏。

还是享受歌词的那一份淡淡的感动就好

[ 本帖最后由 我是电脑白痴 于 16-9-2007 11:56 PM 编辑 ]

sherlock_fai

原帖由 我是电脑白痴 于 16-9-2007 23:54 发表
ｅｒｒ．．．开头的音乐很棒。。。不过。。。。嘿嘿
不会欣赏。
还是享受歌词的那一份淡淡的感动就好

我是喜欢那配乐。。。
mtv我也是看不明白。。。
但用在memories of nobody的片尾真的很不错
很有一种感动
第一次听到就喜欢了

辉仔83

还好，虽然不懂意思；但感觉还很不错一下。。。

天堂来的使者2

是真的吗？强奸案。。。

我的朋友告诉我咧。。。她也是住E block..

我是电脑白痴

强奸案。。。老实说我住在那边的时候听过两宗。
mpp的一位朋友还叫我要小心，
所以我觉得是真的咯。

都是发生在底楼。一个好像是半夜穿着性感跑出去楼梯那边讲电话。
另一个是下午全部屋友不在家，她在厕所冲凉，那变态跑进厕所开完全部水让人以为安娣在洗厕所，然后就。。。

总之，小心一下吧！无可否认kpgE闲杂人等很多咯。
女生的话，离开宿舍，穿着注意一下吧。

sherlock_fai

我来跟你讲：中秋节快乐！

sherlock_fai

对，我今年就来玩转中秋，谁讲一定要吃月饼，喝龙井，吃柚子？
我今天再度光亮bella italia（不是hardsell，是我喜欢那里静）
今天点了pizza来取代月饼来个＂大团圆＂
pizza本身rm14（discount后rm7）外加3个toppings，discount后共rm9.25


close up下


long island tea来取代龙井茶
（因为happy hour promo，所以所有cocktail从rm18变rm9，对，我很cheapskate）


还有开胃菜，
pesto crostino（忘记青色cream里有什么了，上面有一小片的sun－dried tomato）rm9.90



全部加起来（tax incld）共rm32.38

我第一次到那里的时候给他的静吓到了。。。
但今天再次回去时，我开始喜欢那种静了。。。
隔着玻璃看人家放工。。。
里面少了城市的喧哗

辉仔83

啊啊，酱爽啊？是自己一支公还是有美女相伴呢？

大家又如何过中秋呢？

sherlock_fai

原帖由 辉仔83 于 26-9-2007 21:04 发表
啊啊，酱爽啊？是自己一支公还是有美女相伴呢？

大家又如何过中秋呢？

one man show
没有美女陪伴的一餐

bluehedgehog

一个人的话没有mood吃那么好料的

sherlock_fai

原帖由 bluehedgehog 于 29-9-2007 19:07 发表
一个人的话没有mood吃那么好料的

没有变，我人缘不好
鬼见愁

sherlock_fai

blue有什么想问的，就这里问吧。。。
我尽量回答（能力范围内）