[7月11日] Harry Potter and the Order of the Phoenix

yamadashun

原帖由 Chewwy 于 28-7-2007 01:09 PM 发表
看了觉得吼。。。。整本书最重要就是他“干爹”死了的那一幕。。。看了都会想哭的那种。。。。。

但是在戏里面怎么才做15秒就没了。。。

就是咯！！书里的描写很可怜，有想哭的冲动，不过来到电影，就普普而已。

yamadashun

原帖由 CindyL 于 26-7-2007 08:24 PM 发表

看那些書局要引進那一版咯...
在馬來西亞，英國版也有，美國版也有
不過我本人是一定要看英國版的啦
因為作者是英國人，比較authentic

美国版里，丁汤玛斯(Dean Thomas)被写成是一名黑人小孩（所以电影也找了黑人小孩来演），不过英国版是没有这么写的，因为美国有american black，所以因此加上去的。

还有不少部分是英美有少许差异的。

Jessalyn

很遗憾的是，很多书里头的小细节，电影都没有做出来。。。
还是看书比较爽。。

水瓶咖啡

真的，書中許多細節都很有趣味，可是電影只有2小時。。。
最重要的是，沒有多少像Peter Jackson般膽大心細的導演，能夠把故事和細節都兼顧得很好，書中的人物感情又形像化得很傳神

[ 本帖最后由 水瓶咖啡 于 30-7-2007 10:24 AM 编辑 ]

Queen81

刚刚看了Harry Potter,很喜欢这套戏.可是我男友说不好看,他始终觉得The Lord of The Ring最经典.

yamadashun

原帖由 Queen81 于 30-7-2007 12:41 PM 发表
刚刚看了Harry Potter,很喜欢这套戏.可是我男友说不好看,他始终觉得The Lord of The Ring最经典.

HP和LOTR是两种不同的风格，前者的观众群大多是儿童，当然较着重于校园生活、友情等，后者有史诗般的壮大场面，战争场面当然拍得比较专业+浩大，各有各的卖点啦~~

只是当年两部都以魔法为主题，加上当时都选在寒假（年底）上映，才会拿来特别比较。

yamadashun

卡贴。。。。。。

心亮闪闪

原帖由 yamadashun 于 29-7-2007 01:42 AM 发表


美国版里，丁汤玛斯(Dean Thomas)被写成是一名黑人小孩（所以电影也找了黑人小孩来演），不过英国版是没有这么写的，因为美国有american black，所以因此加上去的。

还有不少部分是英美有少许差异的。

原来如此！美国版dean thomas是黑人男孩。。。。
我就觉得为什么我看书的时候，从来都不知道dean thomas是黑人，为什么电影是？
还以为自己看漏了。。。。

心亮闪闪

谢谢你解开我的疑惑！

yamadashun

原帖由 心亮闪闪 于 30-7-2007 02:08 PM 发表

原来如此！美国版dean thomas是黑人男孩。。。。
我就觉得为什么我看书的时候，从来都不知道dean thomas是黑人，为什么电影是？
还以为自己看漏了。。。。

对啊，以前阅读时就一直把丁想象成典型英国人（而且是热爱足球的麻瓜），到后来在电影里看到了那个黑人时还不懂他就是丁

因为电影是美国制造（好莱坞），所以不少都是根据美国版的，像是第一集Harry Potter and the Philosopher's Stone，在电影就易名为Soccerer's Stone了，原因好像是制作人大卫海曼(David Heyman) 认为Philosopher不够吸引人之类的。。。

blurblurpanda

超爱 HP书 。。可是还没买 大结局 ， 没钱了。。
好想 知道结局 。。

这部 戏 还好啦。。。没有想像 中差 。。( 朋友 们都说差)

我还是比较喜欢 第 1 ，2 集的时候 。。

victorxu1989

坦白讲，lotr已经是殿堂级的戏了。
就算我再维护hp系列都好，在他的面前，hp也被逼用‘区区是summer blockbuster’来形容而已。。

甜蜜蜜的大米

原帖由 yamadashun 于 30-7-2007 02:25 PM 发表


对啊，以前阅读时就一直把丁想象成典型英国人（而且是热爱足球的麻瓜），到后来在电影里看到了那个黑人时还不懂他就是丁

因为电影是美国制造（好莱坞），所以不少都是根据美国版的，像是第一集Harry  ...

中了魔法毒.....
今天我在KINO的魔法书巫师书架上(英文的)看到有好几本书,
用的都是sorcerer stone, 而不是philosopher's stone这个字眼.

甜蜜蜜的大米

原帖由 victorxu1989 于 30-7-2007 06:11 PM 发表
坦白讲，lotr已经是殿堂级的戏了。
就算我再维护hp系列都好，在他的面前，hp也被逼用‘区区是summer blockbuster’来形容而已。。

我也有同感.
HP和LOTR的戏我都有买DVD收藏,
电影方面觉得LOTR是无人能及的,那个真的是经典.
HP是出于我们对书的喜欢,但是我觉得电影真的拍得麻麻,我觉得比较满意的是第一集.

水瓶咖啡

是啊！LOTR創出史詩片新境界，讓我們知道戰爭電影原來是可以這樣拍的。。。。
《魔戒》開創奇幻小說先河，HP將魔幻小說帶上更高的地位。兩本書各有各精彩，只是HP電影則略遜色。
我還是最喜歡HP第三集電影，故事說得完整流暢，又有帶出書中黑暗的感覺。

陆地星星

看了之后，有小小失望，对抗敌人的场面很少下。

[san]

原帖由 Chewwy 于 28-7-2007 01:09 PM 发表 看了觉得吼。。。。整本书最重要就是他“干爹”死了的那一幕。。。看了都会想哭的那种。。。。。但是在戏里面怎么才做15秒就没了。。。

我也觉得天狼星死的那幕, 拍得太快太突然,
白白浪费了可以很震憾的一幕,
也浪费了电影前段哈利跟天狠星的感情铺陈.

有没觉得天狠星死时,
哈利大喊, 路平教授抱住他的那一幕,
跟魔戒某一幕很像?

gandalf: run! you fool!
frodo: NOOOOO........

victorxu1989

我看我是全cari唯一一个看这个戏两次的人吧？
没办法，女孩子叫到。
看了第二次，特别喜欢sirius跟harry在那个family tree的房间里面的那一幕。很有感觉。daniel的演技几乎可以跟gary oldman对抗.不错。
michael gambon的dumbledore 。。拜托！没有读过书，至少也研究一下好不好！演技好，但是out of character到这样，那不如演其他角色嘛！
这次去看，特别注意ginny，虽然，她表现出有点在意harry跟cho，虽然，她在cho要跟harry解释为什么爆料时撞了她一下。。但是，整体来讲，那不是ginny咯！！！ootp的她可是火爆得很可爱的！


我试着从不看小说的人的角度去看，真的，会觉得闷。不过，有到‘都不懂她在讲什么’的境界，我就不什么认同了。很简单下，没什么plot twist。

水瓶咖啡

原帖由 [san] 于 1-8-2007 08:51 PM 发表
有没觉得天狠星死时,
哈利大喊, 路平教授抱住他的那一幕,
跟魔戒某一幕很像?

ga ...

你想太多了 ，比較像gandalf掉下谷，boromier抓著frodo逃走那一幕吧

yamadashun

原帖由 victorxu1989 于 1-8-2007 10:32 PM 发表
我看我是全cari唯一一个看这个戏两次的人吧？
没办法，女孩子叫到。
看了第二次，特别喜欢sirius跟harry在那个family tree的房间里面的那一幕。很有感觉。daniel的演技几乎可以跟gary oldman对抗.不错 ...

我也是看两次

上集我看四次