【交流区】我错你改聊语法(英语语法)*2*

ppr350

考一考你们：
我们都知道怎么读goal，那。。这个字怎么读？  Gaol
先不要搜寻谷歌，或字典。

这个是jail的旧写法吧。

名牌女性包包 Hermes， 怎么念？
暗示：法国读音

我听到爱尔兰鬼说成“Herms"，但未必正统，因为他们把sake读成”saki“，把Los Angeles读成”Los Angelis"，如果你说法国发音的话我想大概是"ames“是吗？

那么大家也猜下ghoti怎么样发音？

ppr350

新题：

Did I said RM500? It must be a bite of the tongue.
风满楼 发表于 1-3-2012 13:19

有得玩
Did I say RM500? It must have been a slip of the tongue.

DenKhoo

这个是jail的旧写法吧。

对了。
Gaol 是 Jail 的老字，读音也和jail 一样。


我听到爱尔兰鬼说成“Herms"，但未必正统，因为他们把sake读成”saki ...
ppr350 发表于 2-3-2012 01:32 AM

Laugh 的 gh 音 = f

Women 的 o 音 = i

Patient 的 ti 音 = sh

把 gh-o-ti 拼在一起的就变成 fish。

以上的ghoti 就是一个常用的例子来体现英文的不规律性。

DenKhoo

Yacht 这字真的很难发音！
还有字后面是st再加s的：interests, finalists ... ... ...

Lei ...
泪王子 发表于 1-3-2012 07:29 PM

只要省略掉s，你的Hermes读音就对了。air-meh。
   
我相信我还继续念错一些其他著名品牌的名字，直到有人告诉我正确的读音。我还有几个非英国品牌的名字来共同讨论。
或许该开个新帖来分享这些新发现。这里不适合谈这个。
应该回来讨论英文字组和文法。对不起，楼主，喧宾夺主了。

风满楼

How To Pronounce Hermès

inogolo/Hermes
Phonetic Pronunciation: "air"-MEHZ

Wikipedia/Hermès
Hermès (French pronunciation: [ɛʁmɛs], English: /ɛərˈmɛz/

风满楼

应该回来讨论英文字组和文法。对不起，楼主，喧宾夺主了。
DenKhoo 发表于 2-3-2012 03:18 AM

不要紧，这里开放给任何英语的讨论，只要是关于英语的都可以讨论......没有宾主的分别。

ppr350

还有字后面是st再加s的：interests, finalists ... ... ...

其实这个没有想象般难发音，只要照这样：
把interests念成interestes；
把finalists念成finalistes；
把risks念成riskes就行了。

风满楼

其实这个没有想象般难发音，只要照这样：
把interests念成interestes；
把finalists念成finalistes； ...
ppr350 发表于 2-3-2012 07:39 AM

apa ni？

泪王子

只要省略掉s，你的Hermes读音就对了。air-meh。
   
我相信我还继续念错一些其他著名品牌的名字，直 ...
DenKhoo 发表于 2-3-2012 03:18 AM

你sure没有S？
我很喜欢Hermes，所以早就研究过读音了。。

ghoti = fish 很特别。。
我上网查了一下，其实这字不存在，是古人贪玩英语。。
意思也是鱼吗？

另外看到一个有趣的东西：

ghoughpteighbteau 该怎么发音？

贴士：

• gh 发[ p ]，hiccough
• ough发[ əu ], though
• pt发[ t ], ptomaine
• eigh发[ ei ], neigh
• bt发[ t ], debt
• eau发[ əu ], bureau

   
呵呵。。

泪王子

不要紧，这里开放给任何英语的讨论，只要是关于英语的都可以讨论......没有宾主的分别。
风满楼 发表于 2-3-2012 05:52 AM

   
对啊对啊，我也希望可以分享交流多一点外国人常用的slang俚语等等。。
和可能thesaurus那些。。
不一定每次都改句子。。

风满楼

对啊对啊，我也希望可以分享交流多一点外国人常用的slang俚语等等。。
和可能thesaurus那些。 ...
泪王子 发表于 2-3-2012 09:31 AM

那些啊？词典都有，讨论太多会变成google回来的东西。。。。

DenKhoo

回复 609# 泪王子

是有s音。我搞错了。哈哈

ppr350

apa ni？
风满楼 发表于 2-3-2012 08:43

错了吗？

风满楼

错了吗？
ppr350 发表于 4-3-2012 02:53 AM

是不明白，加多个e，表示......?

ppr350

是不明白，加多个e，表示......?
风满楼 发表于 4-3-2012 08:51

因为我本来也很混淆是在怎么样念，然后在BBC新闻台会常常听到他们是这样念成risk(e)s
http://www.howjsay.com/index.php?word=risks

泪王子

各位帮我一个忙。。

我想不起一个字。。忘了怎么spell。。

意思是 故意说很厉害的字。。

example:
Can you stop being XXXX? I don't understand a word you say.
(something like that)
好像后面是有什么ite的，蛮长的，８－１０个alphabet以上吧。。

学过可是平时不会用到，现在忘记了！

风满楼

各位帮我一个忙。。

我想不起一个字。。忘了怎么spell。。

意思是 故意说很厉害的字。。

exam ...
泪王子 发表于 4-3-2012 06:07 PM

Can you stop being such an a**h*le?

这个吗？ 13个字母......

泪王子

Can you stop being such an a**h*le?

这个吗？ 13个字母......
风满楼 发表于 4-3-2012 08:07 PM

才不是！
我讲的那个字的意思是指　一个人故意引用很厉害的字句。。

风满楼

回复 618# 泪王子

bombastic? arrogant? presumptuous? pretentious? stilted? arrogant wanker? smartass? braggart? ......

泪王子

回复  泪王子

bombastic? arrogant? presumptuous? pretentious? stilted? arrogant wanker? smartass? ...
风满楼 发表于 4-3-2012 08:20 PM

   
都不是哦！好像有c什么的。。
有时真的很懊恼，学过的东西可是忘记了。。

另外，pay back in kind是什么意思？