[3月20日] 鬼影 Shutter

Kadaiz

我没看过泰国版的《Shutter》。
不过，觉得这部还不错啦！
如果鬼照的真实度再加强一点，
应该会让人更投入。

brain_cyo

如果期待看被吓爽的鬼片的人可以不用看

如果是要看鬼故事的可以去看

擂台Baby

不知道还有原版，还是泰国版的。
也幸亏如此，让我能在毫无成见的心情下，好好
的看完这部片。

这部戏，可以说是鬼片，也可以说是爱情片，只不过是以灵异的方式来表达！

此片导演的诠释角度应该给你带来不同的感受。

当然也希望你能把我看完此片的评论，完全抛进垃圾桶，毫无成见的，好好的看这部片。

你，能吗？

[ 本帖最后由 擂台Baby 于 27-3-2008 02:47 AM 编辑 ]

有时跳舞

美国版有用泰国版的结局吗?

那种恐怖看了一世人都忘不了.

过路客

原帖由 有时跳舞 于 27-3-2008 10:59 AM 发表
美国版有用泰国版的结局吗?
那种恐怖看了一世人都忘不了.

美国版本有用同样结局，却达不到那种效果。

无论如何 擂台Baby 也说得对，不应该一味拿原版来比较，这样看戏很难投入。但也情有可原，故事从头到尾抄 90%，已经预料接下来大概发生什么，却是＂哎... 这样罢了＂。这是 remake 的坏处。

但好处是，看了美国版本之后，再一并删除掉泰国版本的阴影了。泰国那套留着相当久的阴影，夫妻偶尔谈到生死问题，说如果死后像女主角那样对你会怕吗... 听了还真毛骨耸然。

对泰国版本还带有阴影的，应该去看这套了。

sooann

好好。。。只是那个老伯伯看了照片后说了很多话， 不懂得听。。。男主角拉走了女友 。 还有。。。女主角不是在煮着东西吗 ？ 谁最后去关掉那火呢 ？

jowinslin

没看过泰国版本的
不过这套也还不错看..
只是不会说很惊吓或刺激咯..
反而看了rule no1(第一戒)还更恐怖 !

travisss

其实并没有很恐怖。
反而到像是复仇片。。。。

没有看过原版，这个翻拍的。。
其实好过the eye, 1 miss call很多了。。

夜天使

泰国原版版的，非看不可...
很多年前看过，里面很多scenes，我到现在觉得很可怕
那时在戏院看的，朋友看完了，不敢驾车，怕车窗外有女鬼跟着

clown

不懂哪里还有卖泰国版的DVD。。

紫之夢

泰国版的真的是非看不可的
可以说是经典中的经典。。。我和身边的朋友都投选泰国版的shutter是no.1，每个看了都久久不能释怀

~珊瑚海~

不要比较泰国般的话，我给它四颗星。。。剧情方面蛮紧凑的。。。没有什么冷场。。。 唯一遗憾的是鬼都不恐怖的。。。。而且不是那种出奇的吓你一跳那种，就是你会猜到哪里会出现鬼。。。。不过那女的满美一下。。。

goldtree

看了这里的评语，很想看泰国
今晚 TV 好像有泰国的 Shutter
又想看又怕哦～～

q\=.=/p

看了泰版的，可能是大概看过美版的关系，不觉得酱恐怖，比起来还是比较喜欢美版的，演技方面也是美版，美版只是没泰版酱恐怖而已～

mulasapuso

原帖由 q\=.=/p 于 1-4-2008 12:03 AM 发表
看了泰版的，可能是大概看过美版的关系，不觉得酱恐怖，比起来还是比较喜欢美版的，演技方面也是美版，美版只是没泰版酱恐怖而已～

我也觉得美版比较好看
可能是我看了美版
然后才看泰版
总觉得美版的演技好很多

q\=.=/p

原帖由 mulasapuso 于 1-4-2008 10:38 PM 发表


我也觉得美版比较好看
可能是我看了美版
然后才看泰版
总觉得美版的演技好很多

可是还是要向泰版的导演致敬，毕竟那故事的构思都是泰导演想出来滴～ 最喜欢最后那段的鬼爬连环照～ 2lol

iszac

原帖由 mulasapuso 于 1-4-2008 10:38 PM 发表


我也觉得美版比较好看
可能是我看了美版
然后才看泰版
总觉得美版的演技好很多

終于有人不帶偏見看這出戲了，我甚至是看了原版的才看英文版的，但是覺得還真的蠻不錯的，很多翻拍片都拍不到那么好看。
所以泰文版和英文版我都極力推薦。

peiying

这是唯一一部本人看了还给好评的翻译作。。。

惊吓和恐怖指数可以比美泰国版本的。。。。。。

所以我给4个星。。。。。

taizi86

不是很喜欢结尾
＝ ＝

而且日本鬼一点也不恐怖
＝＝

癫仔

其实原装版Shutter是来自印度的！我的印度朋友有，一模一样。