预备队/青年队/足球学校专帖

GunBlastor

青年联赛：南安普顿3:0阿森纳

　官方网：2010年10月30日报道

　　在周六进行的一场英足总青年联赛的比赛中，阿森纳U18 预备队客场零比三不敌南安普顿青年军。

　　史蒂夫·博尔德的球队开场二十分钟就连丢三球，之后没有机会把比分再扳回来。这场失利让他们遭遇了联赛两连败。

　　圣徒队的萨姆·霍普金斯在第8分钟首开纪录。斯普纳在第15分钟和第18分钟又连入两球。而最终比分也定格在3:0。

GunBlastor

什琴斯尼拒绝现在讨论与阿森纳的续约问题

　什琴斯尼拒绝在现在和阿森纳进行进一步的续约谈判。这位20岁的门将承认他已经收到了俱乐部给他的合同，但是他需要得到对未来的保证。

　　上周五温格的言论证实了我们之前从波兰媒体得到的信息。阿森纳已经向他提供的一份新的合同，但细节问题仍需讨论。然而什琴斯尼却中断了谈判，并表示只有从现在到赛季结束这一阶段得到显著的出场机会，他才会签约。

　　在接受波兰网站Przegląd Sportowy的采访时，什琴斯尼被问到他和阿森纳的续约谈判有什么进展，他说：“这是有一些合同，但我现在不感兴趣。这并不是说我不希望续约。我只是不想在这个阶段进行谈判。我有足够的钱去生活，所以在这方面我不会抱怨。但是只有在我能踢上比赛的时候我才会感到快乐。”

　　“这一切都要看我能踢上多少比赛。我承认只要阿森纳要我，我想一直在这踢球。如果我能在门前赚得自己的位置，我不会考虑其它合同。”

　　谈判的突然中断可能会让温格感到吃惊，因为就在上周他还表示有信心和什琴斯尼签一份长约。

　　什琴斯尼还表示如果阿森纳能尽早从欧冠小组赛中晋级，那么他也想体验一下欧冠的比赛。看来是否让他出场比赛成了能否留下这位被认为是波兰最优秀年轻门将的关键。

winter_685

【talksport】什琴斯尼不排除租借出去的可能性



阿森纳的年轻门将什琴斯尼不排除在冬歇期租借出去的可能性，但他希望最好不必这样。

上周我们报道过苏超的凯尔特人想要租借这位门将，不过阿森纳主帅温格更希望将他留在埃米尔球场。

目前什琴斯尼在球队中担任法比安斯基的替补，他在联赛杯的比赛中表现出色，给人留下了深刻的印象，也获得了许多赞誉。温格认为他在球队中有着光明的前景，并向他提供了一份新的的合同。

不过上赛季在布伦特福德度过了一个成功赛季的什琴斯尼却并不急着。他还在观望，看事情如何发展，然后再决定是否要求租借出去。

他说：“我一直在说我要踢比赛，这是我的工作。如果在阿森纳得不到机会，那么我会和老板谈谈，虽然目前在曼诺内被租出去的情况下这不是个问题。当然要找到一个合适的球队也不容易。”

winter_685

【青年枪手】阿弗比同意租借加盟哈德斯菲尔德

阿弗比已经同意租借加盟英甲的哈德斯菲尔德队直到明年一月份。

上赛季这位17岁的前锋代表U18在学院联赛中出场13次攻入11球，他将在本周晚些时候去哈德斯菲尔德报到。温格和赖斯（助教）在和他交流过后做出了这个决定。

本赛季是他作为预备队常规球员的第一个赛季，在场上他要踢自己并不熟悉的右边锋。不过他在这个位置上的表现很出色，今年夏天他还帮助英格兰U17夺得了欧洲青年锦标赛的冠军。

目前，阿弗比和俱乐部的合同还剩下2年。他或许有机会代表哈德斯菲尔德出战谢菲尔德星期三队。

winter_685

【virginmedia】兰道尔租借首秀即负伤，将回厂接受治疗

罗瑟勒姆（英乙）主帅摩尔证实租借球员兰德尔锁骨骨折将会休赛近2个月。

这位21岁的球员上周从阿森纳来到这里（为期3个月），在周六对绍森德的首秀中他仅踢了20分钟就受伤下场，X光片显示他骨折了。

摩尔承认兰道尔的缺阵对球队是一个巨大的打击，不过他获准再去寻找一个替代者。

“他的锁骨骨折了，所以他将休息6到8周。现在事情就是这样，”摩尔说。

“不过对我来说好消息是主席告诉我可以再去找一个中场球员。我们会再去租一个阿森纳球员吗？让我们拭目以待吧。”

“兰道尔会和我们一起，不过他要回阿森纳去接受治疗。对他来说这是一个巨大的打击。”

GunBlastor

斯琴什尼：无论发生什么，我都准备好了

　官方网 2010年11月2日 报道

　　“我必须确定的是，当我进行比赛的时候，我就要将我的状态调整到最好。”斯琴什尼说道，“我感觉很好，无论发生什么，我都准备好了。比赛就是最终看你是否足够优秀。”

　　“对阵纽卡斯尔的比赛我发挥的并不是很好，很明显有两个决定我本该做的更好，但是我将会把它认为是缺乏经验的表现。总的来说，我认为我已经展示了我的能力。”

　　“对阵纽卡斯尔的比赛是一次向教练、队友以及球迷们证明我自己的好机会。你不会看见训练时的门将，我们必须打比赛。我真的很高兴我能获得这次的机会。”

　　“坐板凳和上场比赛真的是两种感觉——除非你真的和一些不知道你在做什么的人在一起比赛。”

GunBlastor

本尼克·阿弗比租借加盟哈德斯菲尔德

　官方网 2010年11月2日 报道

　　英格兰青年国脚本尼克·阿弗比已经同意租借加盟英甲球会哈德斯菲尔德，为期一个月。

　　现年17岁的阿弗比是史蒂夫·博尔德的上赛季青年英超联赛冠军的重要组成部分。他上赛季出场25次打入20球，并且在决赛与诺丁汉森林的比赛中上演了帽子戏法。

　　本尼克在比赛中的速度和捕捉战机的能力使他进入了09/10赛季的预备队。在班菲尔德的球队中，他已经获得了5次上场机会。

　　阿弗比8岁就进入了阿森纳青年学院，2010年2月与俱乐部签署了正式合同。

　　同年5月，他入选了英格兰U17国家队，并帮助三狮军团成功捧起了U17欧洲杯。

　　阿弗比将会租借到2010年12月4日。

　　阿森纳俱乐部的每个成员都希望阿弗好在哈德斯菲尔德好运。

winter_685

【官方网】托马斯·克鲁斯租借加盟卡莱尔联队



英格兰青年队成员托马斯·克鲁斯租借加盟了英甲的卡莱尔联队，为期一个月。

这位19岁的球员在上赛季取得了突破，他代表球队首发参加了对奥林匹亚科斯的欧冠小组赛。克鲁斯在雅典踢满了90分钟，并在左后卫的位置上有着不错的发挥。

近一个阶段他是预备队的常备球员，踢左后卫和中后卫2个位置。他是俱乐部赢得2008/09赛季青年足总杯和青年学院联赛双冠王的成员之一。

2010年2月出生于伊斯灵顿的克鲁斯和俱乐部续签了一份长约。

阿森纳的每一个人都祝愿托马斯在那里好运。

GunBlastor

乌龙小将亦是半场最佳 新后腰一项数值冠绝中场

阿森纳已经许久没有在正式比赛中出现自摆乌龙的情况了，上一次是去年9月份的时候门将阿穆尼亚扑理查兹射门的时候皮球弹在背部酿成乌龙。今天在与顿涅茨克的比赛当中，19岁中场球员伊斯特蒙德在他的首场欧冠比赛当中不幸当了一回乌龙先生。尽管如此，这位小将的表现仍可以用可圈可点来形容。

　　伊斯特蒙德在2008-09的青年足总杯上崭露头角，帮助阿森纳获得了最后的冠军。接下来一个赛季他被温格提拔到一线队，获得了7次出场机会，还在2010年1月份赢得了一份新合同。在新赛季，虽然伊斯特蒙德只在联赛杯中露过一次面，但本场比赛由于法布雷加斯和亚历山大-宋、德尼尔森等球员缺席，他由此获得了欧战的处子秀机会。

　　实际上在上一轮主场迎战顿涅茨克的比赛之前，原本伊斯特蒙德是有机会参加的，但是赛前他涉嫌非礼一位巴西女子而遭到逮捕，尽管他提前保释并照常训练备战，不过还是被排除在比赛名单之外。在今天迟来的上场机会中，他与18岁的威尔谢尔组成的双后腰有过多次出彩的镜头。

　　温格在赛后认为全队没有一个球员表现突出，但伊斯特蒙德在上半场的几次出镜应该值得肯定，他的表现甚至要超过助攻一球的威尔谢尔。开场不久，他就化解了威廉安和爱德华多的一次威胁配合。第24分钟，他的妙传几乎让沃尔科特第二次单刀破门。第39分钟，他越发神勇，先断球再连续盘带，最后交由本特纳，间接又给沃尔科特制造了一次绝佳机会。

　　英国《邮报》认为阿森纳上半场表现最好的球员当属伊斯特蒙德，尽管他有过几次被爱德华多轻易过掉的时候，但当他下半场被替换下场以后，换上贝拉、查马克等攻击球员的阿森纳却反而没有什么太好的机会。对此《邮报》下半场指出，顿涅茨克此时已经占据了一定优势，场上烟幕缭绕给比赛带来了梦幻般的感觉，也让球迷们的脑海中闪现了伊斯特蒙德的身影了。

　　在不到60分钟的上场时间里，伊斯特蒙德50次传球成功39次，高达78%的传球准确率比起中场同伴纳斯里、罗西基以及威尔谢尔都要来得高，更不要说他上半场送出的两次关键传球。也许这时候球迷们还会想起温格亲承最欣赏伊斯特蒙德的一点：阅读比赛的智慧。

　　这名年轻的后腰自摆乌龙只能说是不太走运，高高跃起时不慎将齐格林斯基的头球蹭入自家大门。但齐格林斯基起跳的时候没有阿森纳球员去盯防他，这才是这次丢球最该负责的地方。因此，温格批评球队不成熟，对在一线队总共出场次数不到2位数、新赛季仅仅第2次出场的伊斯特蒙德来说，应该是要免责的。

GunBlastor

希丁克赴伦敦欲说服荷兰U19队长为土耳其效力

本周土耳其国家队主教练希丁克来到了伦敦与厄兹亚库普进行了一番交流。他希望能够说服这位荷兰中场球员改换门庭为土耳其效力。

　　厄兹亚库普参加了周二预备队0：2负于维拉的比赛，之前他曾拒绝过为土耳其效力。但是再和希丁克谈过后，他又让土耳其人看到了希望。土耳其足协在本周公布了一份该国有潜力球员的名单。其中包括切尔西的Gokhan Tore和朴茨茅斯的Nadir Ciftc，厄兹亚库普的名字也被列了进去，尽管目前他是荷兰U19的队长。

　　而土耳其媒体报道说希丁克已经为在本赛季结束后和阿森纳合同到期的厄兹亚库普制定好了一套方案。这个方案计划让他在明年夏天转投希丁克的老东家埃因霍温，这样土耳其主帅就能够更好的关注他的发展。不过这位18岁的球员表示对此并不知情，不过他承认希丁克来找过他。

　　“对于他的来访我感到非常荣幸，但是我们没有达成什么协议，” 厄兹亚库普说。“这些年我一直在代表荷兰队踢比赛，我感到非常开心。以后为荷兰还是土耳其效力，现在我还没做出决定。目前我必须专注于阿森纳。我的合同将在本赛季后到期，我首先要弄清楚自己的未来在哪。”

　　关于他和阿森纳的续约问题，目前仍没有什么进展。

　　奥乌兹汗·厄兹亚库普出生于1992年9月23日，是一名技术型中场球员，他是2008年夏天从阿尔克马尔来到阿森纳的。他在荷兰U16、 U17、U18、U19效力时都担任队长职务，还随荷兰队拿过欧洲U17锦标赛的亚军。


厄兹亚库普简介

        
奥乌兹汗·厄兹亚库普（Oguzhan Ozyakup）在荷兰出生，但是他父母来自于土尔其，他仅仅只有15岁就已经入选了荷兰U17。他是一个有创造力，有很好技术的中场中路球员，他也可以打边路。有天赋的传球，能够在正确的位置上取得进球。他所有天分叠加在一起让他可以面对任何对手都有致命的威胁。

厄兹亚库普早在2008年6月就已经与球队就转会达成了一致，他之前效力于荷甲球队阿尔克马尔，2008年9月他正式成为了阿森纳俱乐部的一员。

2009年9月25日，阿森纳俱乐部就与刚刚年满17岁的厄兹亚库普签订了正式工作合同，可见对其的重视。

厄兹亚库普是荷兰U16青年队的队长，并代表荷兰U17队参加了2009年欧青赛的决赛。他在08/09赛季代表阿森纳18岁以下青年队出场12次，打进4球。

GunBlastor

哈德斯菲尔德主帅克拉克称赞阿弗比

　哈德斯菲尔德主帅克拉克声称阿弗比是阿森纳打造出的又一块宝石。

　　这位17岁的前锋被租借到哈德斯菲尔德，为期一个月。他在对谢菲尔德星期三的比赛中上演了首秀，这时他才刚到球队几个小时。

　　阿弗比的表现给克拉克留下了深刻的印象，他已经开始考虑在周末对剑桥联队的足总杯比赛中让阿弗比首发出场。

　　“当我们签下他时，我们没想大肆炒作。但是他是一个特殊的球员，在星期二的晚上他给自己做了很好的宣传，”克拉克说。“看起来他是阿森纳打造出的又一块宝石。”

　　在阿森纳阿弗比还没有踢过一线队比赛，上赛季末他才和球队签署职业合同。但是由于伤病和停赛令哈德斯菲尔德的攻击线受损严重，因此克拉克欣然接受了这位还比较缺乏经验的年轻人。

　　“他是阿森纳生产线上制造出来的又一个非常出色的球员，”克拉克说。“我甚至考虑过让他首发，但是16：30他才到达这里（他老爹开车载他来的），赛前他才第一次和球队见面。”

　　“我想让他看看我们的踢法，所以他坐在了替补席上，在那观察学习。当他出场时，他立刻和所有人取得了联系，当需要时他踢的很简单，当必要时他可以展现出魔力，他看起来非常成熟。”

　　“对于一个17岁的球员来说，这样的表现太精彩了。有时当他跑动，过人，射门的时候，他表现的高人一筹。他感谢其它队友，他还能照顾好自己，他不怕身体对抗。”

　　克拉克透露说通过教练组的联系2个俱乐部间有着良好的沟通。

　　“我们能够得到他是因为我们俱乐部周边的人，我们的踢法，还有我们俱乐部良好的声誉，像阿森纳这样的俱乐部是不会把他们的球员送到一个不按正确方式踢球的俱乐部去的。”

　　“麦克德莫特（哈德斯菲尔德的助理教练）与布拉迪和赖斯的关系很好，而我和温格也有一些关系，我还是球员时就是这样，而当我去教练研讨班时我从他那听到和学到很多东西。他们观察了一下目前的形势，知道我们做的很好，并认为这是一个对他的足球发展有利的地方。”

　　90年代初阿弗比的父母为了逃避政治动荡从刚果移居英国，他出生于伦敦，6岁加入阿森纳青训学院，16岁代表预备队比赛，成为俱乐部历史上代表预备队出场最年轻的球员。

　　阿森纳主帅温格相信把年轻球员租借出去让他们获得一线队比赛经验是非常有价值的。约克郡的许多俱乐部，包括谢菲尔德联队（巴特利），利兹联（瓦特）和罗瑟勒姆联（兰道尔）都有他们的球员。

　　在哈德斯菲尔德2：0战胜谢菲尔德星期三的比赛中阿弗比出场了26分钟，这场比赛的胜利使球队能够继续排名英甲积分榜的第二位。而由于诺瓦克受伤，李被停赛3场，从诺丁汉森林租借来的加纳没获得其俱乐部的出场许可，阿弗比很可能会在对剑桥联队的足总杯比赛中首发出场。

　　PS:哈德斯菲尔德是英格兰历史上最早达成顶级联赛三连冠的球队（1923/24、1924/25及1925/1926赛季），1922年还夺得过足总杯冠军（这些也是哈德斯菲尔德历史上仅有的顶级联赛冠军和足总杯冠军）。阿森纳的传奇教练查普曼于1921年至1925年间在这里执教。1925 年查普曼开始执掌枪手，并在5年后率队击败哈德斯菲尔德夺得足总杯冠军，这是阿森纳历史上的第一个冠军。1930/31赛季他带领阿森纳以创俱乐部纪录的 127个进球，带来了球队历史上的第一个联赛冠军，只有一场比赛没能攻破对手的大门。而在1932/33、1933/34、1934/35赛季阿森纳也夺得了联赛3连冠。不过不幸的是1934年查普曼突然因病去世，年仅55岁。为了纪念他的功勋，阿森纳为他树立了一尊半身铜像，后来阿森纳还将铜像的复制品送给了哈德斯菲尔德俱乐部。

GunBlastor

阿森纳天才门将愿留队 枪手5年长约锁未来1号

据英媒《每日镜报》报道，阿森纳的20岁门将斯泽斯尼已经同意与俱乐部续约5年，这意味着这名法布雷加斯口中的“阿森纳未来1号”有了施展自己抱负的时间与机遇。

波兰小将斯泽斯尼与阿森纳的原合同将在2011年夏天到期。此前有英格兰媒体爆料，这名90后的天才门将已经向俱乐部摊牌：如果继续无球可踢的话，他将以自由球员的身份离开兵工厂。不过据《每日镜报》透露，阿森纳主帅温格并不想放走这位天赋极佳的潜力门将，已经成功说服了斯泽斯尼留在球队，并承诺会给他出场表现的机会。

斯泽斯尼本赛季尚未有机会代表阿森纳在英超以及欧冠比赛中出场，不过他在对纽卡斯尔的联赛杯中表现出色，得到了业界与坊间的一致好评。更重要的是，温格与阿森纳教练组对这名波兰小将的实力与潜力极为看好，认为他是阿森纳未来10年的主力门将人选。而球队核心法布雷加斯更是在微博上强力推荐小斯：“快来关注这小子，未来阿森纳1号！时间会证明一切！”看来阿森纳全队上下对于这位天才小将都寄予了厚望。

近几个赛季以来，门将问题一直是困扰阿森纳的不解之症。主力门将阿穆尼亚被英媒戏谑为“阿穆尼地狱”，替补门将法比安斯基也有个“雅号”——“法比不安斯基”。不过随着西班牙门将的受伤，法门上位后一度表现不俗。但上周与纽卡斯尔的联赛中波兰人再次犯下低级失误，导致枪手失利，还是让人们意识到枪手的门将问题并没有得到根本解决。于是今年夏天沸沸扬扬的施瓦泽转会事件再度被提上议事日程。怎奈澳大利亚国门已经决定和富勒姆续约，温格没了念想，只得专注于发掘年轻球员的潜力。

与38岁的老施瓦泽相比，年纪仅有他一半大的斯泽斯尼毕竟具有年龄优势，且发展潜力颇大，只要有足够耐心和肯付出努力，他完全有机会一举超越阿穆尼亚和法比安斯基，成为法队口中真正的“阿森纳1号”。

枪王

组图：阿森纳宣布什琴斯尼续约 温格衷心祝福小将
阿森纳足球俱乐部很高兴的宣布，沃伊切赫·什琴斯尼与球队续签了一份新的长期合同。  

阿森纳中文官方网站 2010-11-12 09:26

　　2006年夏天，波兰人以学徒身份加盟阿森纳。2009年，他在联赛杯2比0战胜西布罗姆维奇的比赛中首发出场，完成处子秀。

　　上赛季，这名20岁、身高1米95的球员被租借至布伦特福德，在英甲赛场获得了大量宝贵的一线队机会。他总共为蜜蜂出战28次，其中10场不失球，并荣膺过好几次全场最佳球员。

　　沃伊切赫在今年的联赛杯中同样大放异彩，他的精彩发挥帮助阿森纳4比0淘汰纽卡斯尔。由于曼努埃尔·阿穆尼亚的受伤，沃伊切赫成为了阿森纳板凳席上的常规一员。

　　作为前波兰国门的儿子，沃伊切赫延续了父亲的足迹。2009年11月，他完成第一场成年队处子秀，帮助波兰1比0战胜加拿大。此外，他还是波兰U21的主力球员。

　　阿尔塞纳·温格表示：“我们都很高兴长久锁定沃伊切赫的未来，他被认为是俱乐部未来非常重要的一份子。我们都清楚他蕴含着巨大的潜能，训练场和比赛场都看得出来。所以，我们都期待他能在这些年里继续进步。”

　　沃伊切赫·什琴斯尼表示：“与阿森纳续签合同是一份美妙的感觉，我非常开心。谈判进行得非常快，也很容易。我现在期待着在训练场继续努力工作，不管是否有机会为阿森纳一线队比赛，我都要做到最好。”

　　“我想感谢每一个帮助我走到这里的人，尤其是利亚姆·布拉迪（阿森纳50大巨星第8名，现为俱乐部青训系统主管）、罗伊·马西（U9—U16主教练）和所有青训营的工作人员。还有尼尔·班菲尔德（预备队主教练），史蒂夫·博尔德（U18主教练），所有幕后工作人员。谢谢温格，谢谢上赛季在布伦特福德帮助我的人，谢谢我的阿森纳队友，当然，还有我的家人。”

　　阿森纳足球俱乐部的每一个人都衷心祝福沃伊切赫！

枪王

兰斯布里入选英格兰U21代表队 下周二客场战德国
阿森纳中文官方网站 2010-11-12 09:59　　

亨利·兰斯布里已经被斯图尔特·皮尔斯征召入英格兰U21代表队，备战下周二与德国的比赛。

　　下周，阿森纳中场将与球队在威斯巴登汇合，这里也是三狮军团今年夏天备战欧洲锦标赛的地方。

　　兰斯布里已经有过三次U21出场经历，帮助球队在10月份两回合的比赛中淘汰罗马尼亚。

winter_685

【青年枪手】租借球员报告：曼诺内首秀出彩，12次扑救力保城门不失



曼诺内首次代表赫尔城出场并踢满了90分钟，在比赛中他做出了12次扑救，其中的2次尤其精彩。凭借他的出色发挥赫尔城2：0战胜普雷斯顿逃离出降级区，目前球队暂居英冠第20位。

巴特利在中后卫的位置上踢满了90分钟，帮助谢菲尔德联1：0战胜了米尔沃尔。巴特利堪称球队本场最佳球员，他做出了几次关键性的阻截和铲断，球队难得收获了一场没有失球的比赛，本轮过后谢菲尔德联排名英冠19位。

尽管瓦特已经恢复了训练，但是主教练并没有把他列入比赛名单。利兹联3：1战胜布里斯托城后排名升至英冠第5。

阿弗比在一周内第3次踢满全场，但是他没能延续上场比赛的良好势头(2个进球1次助攻)，哈德斯菲尔德0：1输给了埃维纳效力的奥尔德姆竞技，目前排名英甲第5。主教练克拉克赛后承认球队给前锋的支持不够，他认为对方踢的更好理应取胜。

埃维纳在左后卫的位置踢了85分钟，奥尔德姆竞技1：0战胜哈德斯菲尔德后排名英甲第11位。

弗里曼在第75分钟替补出场，当时耶奥维尔和达根汉姆的比分还是1：1。不过最后10分钟达根汉姆队连入2球（其中一球为前枪手球员Ogogo攻入）夺走了比赛的胜利。耶奥维尔跌落至英甲倒数第2。

克鲁斯进入比赛名单但没有出场，他效力的卡莱尔联队3：2战胜了南安普顿，排名升至英甲第4。

小霍伊特在右后卫的位置上踢满90分钟，林肯城2：1战胜莫克姆，暂时排名英乙第21。

兰德尔继续养伤，罗瑟勒姆0：0战平了约克城，排名英乙第6。

姆恩巴在处理完儿子的丧事后回到了球队，因此科克兰又坐到了替补席上。洛里昂在上半场率先攻入1球，科克兰在第69分钟替补登场，但他马上就对塞阿拉犯规吃到黄牌。巴黎圣日尔曼在第90分钟扳平了比分，双方1：1平局收场。13轮战罢，洛里昂排名法甲第11。

特拉奥雷上演了他在尤文图斯的处子秀，下半场刚开始他就换下了伟大的左后卫格罗索。不过由于久疏战阵，特拉奥雷并没有特别出彩的表现，赛后《慢镜头》给了他6分的评分。尤文图斯1：1战平罗马后排名意甲第4。

巴拉泽特在周中的荷兰杯上有进球入账，但本场比赛却没能获得出场的机会。维特斯5：1战胜文洛后排名荷甲第15位。（荷甲共18支球队，本轮过后小范的老东家费耶诺德和维特斯同分 排名第14）

波特略再次踢满90分钟，卡塔赫纳排出5人中场他占据了左路的位置，虽然波特略在比赛中偶有闪光，但维尔瓦队在下半场连下3城，3：0大胜卡塔赫纳。本轮过后，卡塔赫纳排名西乙第13。（西甘也在卡塔赫纳效力）

加林多进入比赛名单但没有出场，萨拉曼卡2：3输给了Ponferradina，排名滑至西乙第6。

winter_685

【约克郡晚邮报】阿弗比专访：过去，现在，未来



毫无疑问，17岁的阿弗比非常具有天赋，也许在几年后人们就会在阿森纳和英格兰队的锋线上看到他的身影。但不管怎样有一点他应该永远不会忘记，那就是他职业生涯的起步是在哈德斯菲尔德开始的。

这个伦敦出生的小孩已经给球队带来了极大的影响，就如同他在阿森纳预备队时一样。因此当上周二他在对罗瑟勒姆的杯赛中梅开二度时人们并不感到惊奇，毕竟对他来说进球就如同家常便饭，并不稀奇。

2007-08赛季他在U16进了40个球，随后的赛季13场11球，去年24场21球，而现在不出意料的话他是阿森纳U18今年的最佳球员。但是现在他是在哈德斯菲尔德，他职业生涯的头2个进球是属于这里的。

阿弗比在接受约克郡体育的采访时坦言他在这感到非常开心。

“坦率的说，这非常好，工作人员，队友们都非常友好，到现在为止我对这里的一切都非常满意。这的一切都非常非常的好，球迷们也非常非常的棒，”阿弗比说。

谈到周中的梅开二度，他说：“这就是你孩童时的梦想——在职业联赛里进球。这是很棒的得分，对球队也有帮助。很开心能踢上比赛，也很高兴哈德斯菲尔德在踢漂亮的足球。现在我只希望能够再多踢些比赛。”

阿弗比为期一个月的租借期将在12月4日到期，那天哈德斯菲尔德将拜访达根汉姆队。这位射手对球队希望延长租期的想法表示欢迎，但是阿森纳很可能会把他召回去参加青年足总杯。

“我很享受这里的时光，但阿森纳要我回去踢青年足总杯。我们需要再看看，但此刻一切都很好，我只是想把注意力都集中在接下来的几周。”

接下来就是主场对剑桥联队的足总杯重赛，阿弗比希望帮助球队取胜进入下一轮。他说：“我很期待，希望我们能进下一轮。”
“我祝愿哈德斯菲尔德本赛季和接下来的几年好运。我绝对相信这个赛季球队至少会进入到升级附加赛。我认为他们能进入英冠，他们的足球踢的非常漂亮。俱乐部和工作人员，一切都非常好，这是一家伟大的俱乐部，希望他们能继续进步，就算我不在这里也是一样。”

俱乐部主席霍依尔希望球队能在今后几年里实现他进入英超的梦想，而那也正是阿弗比希望驰骋的赛场。

6岁时阿弗比代表达根汉姆的一个星期天球队踢球被阿森纳球探看中，之后便进入了阿森纳俱乐部。他承认自己的终极梦想就是成为阿森纳一线队的主力，并进入英格兰国家队。

这也是许多青少年的梦想，不过阿弗比的天赋让他有机会实现这一梦想，而他的态度也许会让梦想更进一步，哈德斯菲尔德主帅克拉克就特地称赞过这个年轻人的成熟，尊重和懂礼貌。

阿弗比说：“在我的成长过程中，我的全部生活都是在阿森纳，自我6岁起就是这样。我一直在那里踢球，踢前锋，我经历了3个不同的教练，不过一切都很好。我希望有一天能为阿森纳一线队踢球。在阿森纳就如同梦幻般一样，预备队有时会和一线队一起训练，大家都在一起。而预备队的训练和一线队是一样的。”

“这是一家杰出的俱乐部，他们总是提携有天赋的年轻人，即便球队中已经有了很多球星。阿森纳通常都会给年轻球员一次机会，所以你永远不知道未来会发生什么。我喜欢把标准设定的高一些，所以我的梦想是成为英格兰国脚，每周都为阿森纳踢英超联赛，还有多进球。进球一直都是我喜欢做的事。”

当然在进球这方面阿弗比做得很好，在阿森纳的10年里一直是这样，而现在他的职业生涯也开始绽放。

这个6英尺高的年轻人对他最初在阿森纳的生活依然记忆犹新，而他说他的父亲给了他很多的激励和帮助。

“在足球方面他们一直都很支持我，特别是我的父亲。从我6，7岁时起，他就陪我去英格兰各地参加比赛，这对他来说很不容易，因为他需要从工作中抽出时间来。他一直都在支持着我，”阿弗比说。

“在1989年或1990年的时候他和母亲从刚果来到这里，当时母亲已经怀了我的姐姐。最初的日子对他们来说是很艰难的，因为他们完全不懂英语。不过现在他们已经真正的融入了这里的生活，他们把我们培养的非常好，我是这么认为的。”

winter_685

【官方网】谢伊：我的门将之旅，不走寻常路


-----------------------------------------------------

这个赛季阿森纳的门将引起了很多关注，而在远离一线队聚光灯的预备队，詹姆斯-谢伊则静静的为未来打拼，继续展示着他有望发展为顶级门神的潜力。

19岁的谢伊凭借他在比赛的精彩表现、所展现的处理球自信、位置感和射门拦截能力让他在预备队教练班菲尔德的队伍里成为了稳定的替补。

伊斯灵顿出生的谢伊看起来就像天生的门将，但如果你注意到前些年的他，你会发现在加盟阿森纳之前他的门将之路稍有些不同寻常。

“我并不是门将[当年纪较小的时候]，”谢伊说。“直到14岁我才开始认真对待。”

“在地方球队的一场比赛中我脚受伤了，所以只好去守门。我做得不错并被球探注意到了，然后从那时到现在我就一直站在门前。”

“以前我并不喜欢站在门前，我想上前去踢球。然而我长大一些后就习惯了。我发现守门我还是比较擅长的，所以我想还是呆在门前努力吧。”

谢伊认识到他非传统的发展方式让他具备“非门将”的特质，而这正是现代顶级门将所需要的。

“现在门将必须要会使用他们的脚，被打过顶的时候要能压出来成为清道夫。同时必须能阅读比赛和应付压力，因为你不但是最后一道防线，还要吹响进攻的号角。”

“我喜欢门将以外的位置，在训练中我经常要求去踢上几脚。兰斯布里那小子则很喜欢守门，他经常在训练后抢我手套，不过你别说，他守门挺稳的咧！”

“我会继续干好门将这份很有前途的工作，并按照我的想法继续前进，埋头苦干，刻苦训练，有朝一日秀出我的实力。”

GunBlastor

Arseblog独家：斯泽斯尼访谈

　注：这位博主的朋友有幸于华沙观看了波兰U21的训练赛，并在酒店中和斯泽斯尼谈了关于续约阿森纳的点点滴滴，翻译如下：



　　是什么影响了你续约阿森纳的决定的呢？

　　那其实并不是啥特别困难的决定。我没有和其他任何俱乐部谈过，因为去我觉得我生于斯，长于斯，理应先和阿森纳谈判。我对俱乐部还有老板的敬意要求我这么做。我和老板有过一次非常恳切的交流，他告诉了我关于他对我的期望，并让我说出自己本身的期望。我们在很多事情上达成了共识。

　　那老板给了你啥米承诺吗？

　　他没有很确切地说我是否能打上比赛，但我想知道他如何看待我的将来。我必须确认他正规化着我的将来。他看起来不像是为了取悦我而随便说说。在那次的交谈中他十分诚恳而直接，这让我十分开心。

　　老板又是如何看待你的将来呢？

　　他说我必须为了我的位置而全力以赴，如果做到了那我将会是No.1。这就是竞技体育的本质，你所能达成的完全取决于你自己本身。在练习赛中一个门将是不会有太多表现自己的机会的，我是那种在真正的比赛当中才会露出獠牙的门将，我需要那些肾上腺素。有一次老板告诉我也许我过于自负了，但我觉得对于门将是没有所谓的自视甚高这回事的。我就是这种人，并且我觉得这股自信驱使着我前进。

　　法比安斯基在最近有着不错的表现，在和狼队和埃弗顿的比赛中做出了一些关键扑救。另一边阿穆尼亚也差不多该从伤病中归来了。谁会是阿森纳的天字第一号呢？

　　我觉得我们大家都在同样的情况之下，必须时常为了有稳定的上场机会而准备着。卢卡斯得到了证明他自己的机会。去年他曾经有过一些糟糕的演出，但如今他已经证实了 ~ 并且我希望他能继续证明下去 ~ 他配得上那个位置。当我得到了属于我的机会时我也将会如此。至今我只有一次上阵的机会（vs纽卡索），我觉得我干的还不错。我希望机会还陆续有来，绝对不会让它们白白溜走。当曼纽埃尔回来时他也必须为了主力位置而奋战了，对于这一点，我们都是一样的。展现出最好的自己，老板自会做出他的选择。

　　你的薪资也随着新合同一起水涨船高了吧~~~？

　　钱不会成为影响我的决定的因素，我之前的薪水已足够让我开心的过活。在我签下新合同时我压根儿没望上一眼上面的薪资款额（老板要暗捶了，早知道给你一万五就好。。。），也完全没有讨价还价，我想要的只是上场机会而已。

　　那么你的薪水是多少涅~~~？太阳报说是三万哦？

　　（大笑）这我还是不说比较好~~~

　　前不久你好像向银行借贷了一笔钱买新公寓？

　　没错，所以我现在的情况较好了点。我对房地产还蛮有兴趣的，我觉的这是一项不错的投资，当我存够了钱时我会买层新楼。

　　除了卢卡斯之外，俱乐部中你还和谁较合得来？

　　威尔希尔。我们同居过（！？）一段时间并且同是队中最年轻的一群，所以时常黏在一块。他是个不错而且脚踏实地的小伙子。他在这个赛季的成就以他如此年纪来看实在太让人敬佩了。

　　下次见到你站在我们的球门前是啥时候呢？对威根之战？

　　那正是吾心所愿。老板什么都没说但我希望接下来的联赛杯都由我一并挑了。

　　那祝你好运了，沃伊塞克（斯泽斯尼）。
　　谢了。

Merbok

阿森纳计划在近期和诺德维特、厄兹亚库普完成续约


   
　　青年枪手：2010年11月19日报道
　　阿森纳正接近于和预备队球员诺德维特、厄兹亚库普完成续约。虽然2人的状况并不相同，但都有望于在近期签下新合同。
　　诺德维特在7月份时就开始和俱乐部商谈续约问题。当时他的经纪人飞到了伦敦和俱乐部进行谈判，但由于他的合同还剩下12个月，因此俱乐部没急着和他续约。
　　相对而言，厄兹亚库普的情况更紧迫一些。他的合同在赛季末到期，荷兰和土耳其的消息称埃因霍温已经在和他的经纪人进行联系，并愿意为他提供一份合同。不过在上个月厄兹亚库普否认过传闻并表示渴望留在阿森纳。那之后加齐迪斯就向他提供了新合同，相信这位18岁的中场球员很快会和俱乐部续约。　　本赛季诺德维特和厄兹亚库普已经代表预备队参加了不少比赛，但是他们可能会在新年后被租借出去，他们需要靠自己的努力来争取在阿森纳的位置。

Merbok

兰斯布里租借加盟诺维奇


    兰斯布里已经租借加盟了英冠的诺维奇队，为期一个月。“金丝雀”和阿森纳青训主管布拉迪有着非常牢固的关系，因此在他们的中场球员遭遇大面积伤病后，他们立刻签下了兰斯布里。
   
   
　　青年枪手：2010年11月22日报道
　　兰斯布里已经租借加盟了英冠的诺维奇队，为期一个月。“金丝雀”和阿森纳青训主管布拉迪有着非常牢固的关系，因此在他们的中场球员遭遇大面积伤病后，他们立刻签下了兰斯布里。
　　兰斯布里的这次紧急签约为期28天。诺维奇主帅兰伯特在今天下午的采访中非常高兴的谈到了这笔交易。
　　“我很高兴阿森纳能让亨利（兰斯布里）来我们这里。当他在沃特福德和斯肯索普效力时我就在注意他，他是一个非常有能力的年轻人，在比赛中总是很积极。”　　“我们一直遭遇伤病的打击，而中场是我们需要加强的地方。亨利（的到来）给了我们更多的选择，这很重要。”

我看好兰斯布里将来有机会成为阿森纳的未来主力之一。。。加油！！！兰斯布里