【CSCSTEL 5094 交流专区】中钢大马

icy97

中钢大马亏901万

财经新闻 财经  2015-02-10 11:20
（吉隆坡9日讯）受子公司1290万令吉呆账拨备影响，中钢大马（CSCSTEL，5094，主板工业产品股）第四季净亏901万2000令吉。

据文告，由于钢铁产品严重降价，该公司的营业额按年下跌7.6%，至2亿6151万令吉。

该公司全年累积净亏2126万6000令吉，营业额按年下跌8.2%，至10亿4847万令吉。

钢铁市场供需失衡，中国钢铁出口不断增长，令吉贬值严重影响该公司竞争力。

钢铁业者促请政府，正视我国入口钢铁倾销的威胁。【南洋网财经】

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 31/12/2014

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		31/12/2014	31/12/2013	31/12/2014	31/12/2013
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	261,510	283,108	1,048,470	1,141,728
2	Profit/(loss) before tax	-12,231	1,320	-27,023	38,433
3	Profit/(loss) for the period	-9,012	1,064	-21,266	29,050
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	-9,012	1,064	-21,266	29,050
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	-2.43	0.29	-5.72	7.81
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	3.00	7.00	3.00	7.00
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	1.9600		2.0900

icy97

EX-date	26/06/2015
Entitlement date	30/06/2015
Entitlement time	05:00:00 PM
Entitlement subject	Final Dividend
Entitlement description	Final single tier system of dividend of 3% or 3 sen per share for the financial year ended 31 December 2014
Period of interest payment	to
Financial Year End	31/12/2014
Share transfer book & register of members will be	to closed from (both dates inclusive) for the purpose of determining the entitlements
Registrar's name ,address, telephone no	Tricor Investor Services Sdn. Bhd.(118401-V) Level 17 The Gardens North Tower, Mid Valley City, Lingkaran Syed Putra, 59200 Kuala Lumpur. Tel no.:03-2264 3883.
Payment date	13/07/2015
a.Securities transferred into the Depositor's Securities Account before 4:00 pm in respect of transfers	30/06/2015
b.Securities deposited into the Depositor's Securities Account before 12:30 pm in respect of securities exempted from mandatory deposit
c. Securities bought on the Exchange on a cum entitlement basis according to the Rules of the Exchange.
Number of new shares/securities issued (units) (If applicable)
Entitlement indicator	Percentage
Entitlement in percentage (%)	3

icy97

中钢大马转盈541万

财经新闻 财经  2015-05-09 13:07
（吉隆坡8日讯）由于钢铁产品销售量和销售价格上扬，带动中钢大马（CSCSTEL，5094，主板工业产品股）转亏为盈，截至3月31日首季净赚541万4000令吉，或相等于每股1.46仙。

该公司去年同期蒙亏37万2000令吉，相等于每股亏损0.10仙。

该公司向马交所报备，同季的营业额按年增长9.28%，报2亿9437万7000令吉，去年同期为2亿6937万7000令吉。

该公司指出，虽然首季钢铁产品销售量改善，但本地钢铁市场需求仍不稳定，加上中国、越南和其他国家入口的钢铁，已对本地钢铁制造商构成威胁。

但若各种贸易措施可有效执行，将有利于本地的钢铁制造商。【南洋网财经】

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 31 Mar 2015

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		31 Mar 2015	31 Mar 2014	31 Mar 2015	31 Mar 2014
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	294,377	269,377	294,377	269,377
2	Profit/(loss) before tax	7,297	-487	7,297	-487
3	Profit/(loss) for the period	5,414	-372	5,414	-372
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	5,414	-372	5,414	-372
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	1.46	-0.10	1.46	-0.10
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	0.00	0.00	0.00	0.00
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	1.9800		1.9600

icy97

首季转亏为盈　中钢马短期前景谨慎

财经  2015年05月11日
（吉隆坡11日讯）销售量增加及价格上扬，让中钢马来西亚（CSCSTEL，5094，主板工业股）首季转亏为盈，无论如何，这表现仍不符分析员的全年预期，仅达丰隆投行分析员全年预测的20.7%。

该公司2015財政年首季（截至3月31日止）转亏为盈，赚541万令吉，去年同期为净亏37万令吉。营业额则按年微升9.3%，至2亿9437万令吉，去年同期为2亿6937万令吉。

隨著业绩出炉，该股今日以1.01令吉高开后，盘中一度去到全天最高的1.09令吉，早盘收1.03令吉，升3.5仙或3.518%；午盘股价在1.03令吉至1.04令吉之间徘徊，最后收报1.03令吉，成交量达28万8300股。

按季比较，首季净利持续改善，成长38.5%至540万令吉，这主要归功於该公司显著较高的销售量和销售价格，同时也不再有去年拖累该公司的联號公司亏损。

丰隆投行分析员指出，按年比较，该公司首季转亏为盈，同时扣除利息、税项、折旧及摊销前盈利（EBITDA）赚幅从1年前的2.9%，扩大至5.1%。

「净现金额从上季的2亿1040万令吉（或每股55.4仙）萎缩至1亿9970万令吉（或每股52.6仙）。」

分析员认为，儘管中钢马来西亚已经转亏为盈，但由於2015年的钢铁领域前景仍黯淡，因此他仍对该公司保持谨慎的態度。

2大因素

同时，管理层也表示，对公司短期前景保持谨慎，主要为2大因素，（1）中国进口的钢铁產品大量流入或加剧市场竞爭，以及（2）令吉疲软將进一步削弱中钢马来西亚公司的获利能力。

分析员考虑到公司融资收入可能渐减少，因此，將各下修2015和2016財政年的净利预测12.1%和13.5%。

分析员也將目標价下修至0.95令吉，但维持「守住」投资评级。【东方网财经】

icy97

Type	Announcement
Subject	TRANSACTIONS (CHAPTER 10 OF LISTING REQUIREMENTS) RELATED PARTY TRANSACTIONS
Description	DISPOSAL OF CSC BIO-COAL SDN. BHD. TO CHINA STEEL ASIA PACIFIC HOLDINGS PTE. LTD. FOR A CASH CONSIDERATION OF RM1,000,000.00
Pursuant to Paragraph 10.08(1) of the Main Market Listing Requirements of Bursa Malaysia Securities Berhad, the Board of Director wishes to announce that CSC Steel Holdings Berhad (“CHB”) had today 3 August 2015 entered into a Share Sale and Purchase Agreement with China Steel Asia Pacific Holdings Pte. Ltd. (“CSAP”) to dispose its 100% equity stake in the capital of a wholly-owned subsidiary, CSC Bio-Coal Sdn. Bhd. (“CBC”), representing 1,000,000 ordinary shares of RM1.00 each to CSAP (the “Disposal”). Upon the completion of the Disposal, CBC shall cease to be a subsidiary of CHB. Please refer to the attachment for details of the Disposal. This announcement is dated 3 August 2015.

http://www.bursamalaysia.com/market/listed-companies/company-announcements/4818733

Attachments CHB-Disposal of CSC Bio-Coal Sdn. Bhd.pdf

icy97

Type	Reply to Query
Reply to Bursa Malaysia's Query Letter - Reference ID	IQL-05082015-00001
Subject	DISPOSAL OF CSC BIO-COAL SDN. BHD. TO CHINA STEEL ASIA PACIFIC HOLDINGS PTE. LTD. FOR A CASH CONSIDERATION OF RM1,000,000.00
Description	DISPOSAL OF CSC BIO-COAL SDN. BHD. ("CBC") TO CHINA STEEL ASIA PACIFIC HOLDINGS PTE. LTD. ("CSAP") FOR A CASH CONSIDERATION OF RM1,000,000.00 ("DISPOSAL")
Query Letter Contents	We refer to your Company’s announcement dated 3 August 2015, in respect of the aforesaid matter. In this connection, kindly furnish Bursa Securities with the following additional information for public release:- 1) Details of CBC bio-coal pilot manufacturing plant, including but not limited to, total size of the plant; type of products to be produced at this plant and its usage; expected production capacity; expected commence and completion date of plant. 2) Total investment and capital outlay that CBC has invested in the plant as of the latest date. 3) Further elaboration on the “complexity of technical issues encountered which the company does not have the expertise to resolve…”. 4) Further elaboration on the source of revenue for financial year ended (“FYE”) 31 December 2014 of RM450,000 in view that CBC has yet to commence commercial production. 5) Commentary on the financial performance of CBC for the FYE 31 December 2012 to 2014.
We refer to the Company's announcement made on 3 August 2015 (“Announcement”) and the query from Bursa Malaysia Securities Berhad dated 5 August 2015 ("Query") in relation to the Disposal. Unless otherwise stated, defined terms used in this reply shall carry the same meanings as defined in the Announcement. The Company wishes to provide additional information pursuant to the Query. Please refer to the attachment for details of the information. This announcement is dated 6 August 2015.

http://www.bursamalaysia.com/market/listed-companies/company-announcements/4822137

Attachments CHB-Reply to Query.pdf

icy97

中钢大马次季转盈1044万

财经新闻 财经  2015-08-15 10:42
（吉隆坡14日讯）中钢大马（CSCSTEL，5094，主板工业产品股）截至6月30日次季转盈，赚1044万8000令吉，或相等于每股盈利2.82仙。

上财年同期净亏875万8000令吉，或每股亏损2.35仙。

根据文告，当季营业额录得2亿5832万7000令吉，跌1.86%，上财年同期则收2亿6321万7000令吉。

中钢大马表示，热轧钢（hot rolled steel）价格减低，因而减少生产成本，当季税前盈利转亏为盈。

合计上半年，该公司转亏为盈，相比起去年同期净亏913万1000令吉，净利写下1586万2000令吉；营业额则涨3.78%，至5亿5270万4000令吉。

该公司预计，下半年铁矿石价格继续下跌，并进一步降低钢铁价，另，本地市场对钢铁的需求也没有改善的迹象。

同时预测，为获得订单合约，本地钢铁制造业者将经历艰难时刻，不但遭受外国进口商的打击，同行之间也产生激烈竞争。【南洋网财经】

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 30 Jun 2015

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		30 Jun 2015	30 Jun 2014	30 Jun 2015	30 Jun 2014
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	258,327	263,217	552,704	532,594
2	Profit/(loss) before tax	13,789	-11,180	21,086	-11,668
3	Profit/(loss) for the period	10,448	-8,758	15,862	-9,131
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	10,448	-8,758	15,862	-9,131
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	2.82	-2.35	4.27	-2.46
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	0.00	0.00	0.00	0.00
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	1.9800		1.9600

icy97

icy97 发表于 4-8-2015 05:06 AM
http://www.bursamalaysia.com/market/listed-companies/company-announcements/4818733

Type	Announcement
Subject	TRANSACTIONS (CHAPTER 10 OF LISTING REQUIREMENTS) RELATED PARTY TRANSACTIONS
Description	DISPOSAL OF CSC BIO-COAL SDN. BHD.  TO CHINA STEEL ASIA PACIFIC HOLDINGS PTE. LTD. FOR A CASH CONSIDERATION OF RM1,000,000.00
Reference is made to the Company's announcements made on 3 August 2015 and 6 August 2015 in relation to the Share Sale and Purchase Agreement dispose its 100% equity stake in the capital of a wholly-owned subsidiary, CSC Bio-Coal Sdn. Bhd., representing 1,000,000 ordinary shares of RM1.00 each to China Steel Asia Pacific Holdings Pte. Ltd. for cash consideration of RM1,000,000.00 (the “Disposal”). The Board of Directors of CSC Steel Holdings Berhad wishes to announce that the Disposal has been completed on 14 August 2015. This announcement is dated 14 August 2015.

icy97

中钢大马第3季转盈

财经新闻 财经  2015-11-17 12:48
（吉隆坡16日讯）中钢大马（CSCSTEL，5094，主板工业产品股）在截至9月30日的第三季转亏为盈，从去年同期的净亏312万3000令吉，转为净利1021万4000令吉。

中钢大马在文告中指出，由于出口销售额增加，加上利好的汇率水平，让该季表现出色。

但由于产量减少，营业额从去年的2亿5437万令吉，减少12.4%，至2亿2274万令吉。

在首三季，净利同样转亏为盈，录得2907万6000令吉净利；营业额按年微跌1.46%，报7亿7544万令吉。【南洋网财经】

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 30 Sep 2015

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		30 Sep 2015	30 Sep 2014	30 Sep 2015	30 Sep 2014
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	222,739	254,366	775,442	786,960
2	Profit/(loss) before tax	12,261	-3,124	33,347	-14,792
3	Profit/(loss) for the period	10,214	-3,123	26,076	-12,254
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	10,214	-3,123	26,076	-12,254
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	2.77	-0.84	7.04	-3.29
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	0.00	0.00	0.00	0.00
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	2.0100		1.9600

icy97

中钢大马4100万购地

财经新闻 财经  2016-01-01 13:23
（吉隆坡31日讯）中钢大马（CSCSTEL，5094，主板工业产品股）以4100万令吉，向达业集团（TATGIAP，5178，主板工业产品股）购买两片位于槟城的土地。

中钢大马是透过子公司CSC Steel有限公司，与Tatt Ciap集团和子公司Tatt Giap Steel Centre有限公司达成土地买卖协议。

这两片土地皆位于槟城北赖，面积分别为2万6188.81平方米和1万6187.48平方米，其中一片土地拥有3层半厂房建筑。

中钢大马将内部融资其中的2000万令吉，剩余2100万令吉作为卖方偿还中钢大马的债务。

这项交易预料在明年5月完成，对2016财年的资产和负债率没有显著影响。

董事经理交接

另外，中钢大马董事经理陈宗德（译音）离职，由黄春晖（译音）接任，从1月1日起生效，两者皆来自台湾。

中钢大马今天收报1.09令吉，下跌1仙或0.91%，6万5300股；达业集团收报12.5仙，下跌0.5仙或3.85%，成交量100股。【南洋网财经】

Type	Announcement
Subject	TRANSACTIONS (CHAPTER 10 OF LISTING REQUIREMENTS) NON RELATED PARTY TRANSACTIONS
Description	PURCHASE OF TWO PIECES OF LEASEHOLD LAND TOGETHER WITH FACTORY BUILDINGS ERECTED THEREON BY CSC STEEL SDN. BHD., A WHOLLY-OWNED SUBSIDIARY OF THE COMPANY FROM TATT GIAP GROUP BERHAD FOR A PURCHASE CONSIDERATION OF RM41,000,000.00
Pursuant to Paragraph 10.06 of the Main Market Listing Requirements of Bursa Malaysia Securities Berhad, the Board of Directors of CSC Steel Holdings Berhad (“CHB” or the “Company”) wishes to announce that CSC Steel Sdn. Bhd. (“CSCM”), a wholly-owned subsidiary of the Company, had on 31 December 2015 entered into a Sale and Purchase Agreement with Tatt Giap Group Berhad ("TGGB") and Tatt Giap Steel Centre Sdn. Bhd., a subsidiary of TGGB to purchase two (2) pieces of leasehold land together with a  3½ storey detached factory building erected thereon located at Mukim 11, Seberang Perai Tengah, Pulau Pinang for a purchase consideration of RM41,000,000.00 (the "Acquisition"). Please refer to the attachment for details of the Acquisition. This announcement is dated 31 December 2015.

http://www.bursamalaysia.com/market/listed-companies/company-announcements/4964721

Attachments CHB-Acquisition of Prai Property.pdf

icy97

Date of change	01 Jan 2016
Name	MR CHEN, CHUNG-TE
Age	58
Nationality	Taiwan, Province of China
Designation	Managing Director
Directorate	Executive
Type of change	Resignation
Reason	Mr. Chen, Chung-Te had tendered his resignation as Director and the Group Managing Director of the Company with effect from 1 January 2016 due to the completion of his secondment and back to China Steel Corporation for new challenges.
Details of any disagreement that he/she has with the Board of Directors	No
Whether there are any matters that need to be brought to the attention of shareholders	No
Qualifications	N/A
Working experience and occupation	N/A
Family relationship with any director and/or major shareholder of the listed issuer	Nil
Any conflict of interests that he/she has with the listed issuer	Nil
Details of any interest in the securities of the listed issuer or its subsidiaries	20,000 ordinary shares of RM1.00 each.

Date of change	01 Jan 2016
Name	MR HUANG, CHUN-HUI @ HWANG, DRING FEI
Age	63
Nationality	Taiwan, Province of China
Designation	Managing Director
Directorate	Executive
Type of change	Appointment
Qualifications	Master in Mechanical Engineering from University of Cincinnati, Ohio United States.
Working experience and occupation	Over thirty-five (35) years experience in the steel manufacturing industries. He joined China Steel Corporation ("CSC") since 1979 and his last position prior to his appointment to the Board of CSC Steel Holdings Berhad was "Executive Vice President" of CSC's subsidiary company, China Steel Sumikin Vietnam Joint Stock Company.

icy97

Type	Reply to Query
Reply to Bursa Malaysia's Query Letter - Reference ID	IQL-05012016-00003
Subject	PURCHASE OF 2 PIECES OF LEASEHOLD LAND TOGETHER WITH FACTORY BUILDINGS ERECTED THEREON ("PROPERTIES") BY CSC STEEL SDN BHD, A WHOLLY-OWNED SUBSIDIARY OF THE COMPANY FROM TATT GIAP GROUP BERHAD FOR A PURCHASE CONSIDERATION OF RM41,000,000 ("PURCHASE")
Description	PURCHASE OF 2 PIECES OF LEASEHOLD LAND TOGETHER WITH FACTORY BUILDINGS ERECTED THEREON ("PROPERTIES") BY CSC STEEL SDN BHD, A WHOLLY-OWNED SUBSIDIARY OF THE COMPANY FROM TATT GIAP GROUP BERHAD FOR A PURCHASE CONSIDERATION OF RM41,000,000 ("PURCHASE")
Query Letter Contents	We refer to your Company’s announcement dated 31 December 2015, in respect of the aforesaid matter. In this connection, kindly furnish Bursa Securities with the following additional information for public release:- 1) Details of the building erected on the land, including built up area and age of buildings. 2) Date of the valuation by Henry Butcher Malaysia (Seberang Perai) Sdn. Bhd. on the Properties. 3) Reason for the different valuation method i.e. depreciated replacement cost method also being adopted by Henry Butcher Malaysia (Seberang Perai) Sdn. Bhd.. 4) Further justification for the purchase consideration to be at a premium to the market value of the Properties as appraised by C H Williams Talhar & Wong Sdn. Bhd..
We refer to the Company's announcement made on 31 December 2015 (“Announcement”) and the query from Bursa Malaysia Securities Berhad dated 5 January 2016 ("Query") in relation to the Purchase. Unless otherwise stated, defined terms used in this reply shall carry the same meanings as defined in the Announcement. The Company wishes to provide additional information pursuant to the Query. Please refer to the attachment for details of the information. This announcement is dated 6 January 2016.

http://www.bursamalaysia.com/market/listed-companies/company-announcements/4968989

Attachments CHB-Reply of Query on Acquisition of Prai Properties.pdf

icy97

生产成本下降 大马中钢转盈

经济新闻
29/02/201619:02
（吉隆坡29日讯）中钢（马）控股有限公司（CSCSTEL，5094，工业产品组）公布，在截至2015年12月31日止全年财政年度转亏为盈，一共录得6945万令吉的税前利润，但在去年同期出现2702万令吉的税前亏损。

然而，营业额由之前的10亿5000万令吉减少至10亿2000万令吉。

此外，在第4季度中，该集团也获得3610万吉的税前利润，不过去年同期招致1223万令吉的税前亏损。

但是，营业额由前期的2亿6151万令吉下跌至2亿4254万令吉。

它致函大马交易所说，营业额较低，归因于钢铁产品售价疲弱，以及某些钢铁产品销量下滑。

中钢（马）控股称，利润获显著改善，是由于上述季度热轧钢材价格下降，以及回拨1690万令吉的呆账准备金，使到生产成本下降。

该集团指出：“我们对于国内市场将会取得积极的回报，持谨慎乐观态度。”【光华日报财经】

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 31 Dec 2015

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		31 Dec 2015	31 Dec 2014	31 Dec 2015	31 Dec 2014
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	242,539	261,510	1,017,982	1,048,470
2	Profit/(loss) before tax	36,102	-12,231	69,450	-27,023
3	Profit/(loss) for the period	28,525	-9,012	54,602	-21,266
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	28,525	-9,012	54,602	-21,266
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	7.47	-2.43	14.75	-5.72
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	8.00	3.00	8.00	3.00
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	2.0900		1.9600

icy97

Type	Announcement
Subject	OTHERS
Description	RECOMMENDATION OF A FINAL DIVIDEND FOR THE FINANCIAL YEAR ENDED 31 DECEMBER 2015
The Board of Directors of CSC Steel Holdings Berhad has recommended a final single tier system of dividend of 8% or 8 sen per share for the financial year ended 31 December 2015 for payment on 13 July 2016 to the shareholders of the Company whose names appear on the Record of Depositors at the close of business on 30 June 2016, subject to the approval of the shareholders at the forthcoming Twelfth Annual General Meeting of the Company, the date of which would be determined and announced in due course. The rate of dividend proposed for the financial year ended 31 December 2015 is higher than the previous year because of the Company's improved performance in 2015. This is in line with the Company's dividend policy of distributing not less than 50% of the annual profit after tax to the shareholders.

EX-date	28 Jun 2016
Entitlement date	30 Jun 2016
Entitlement time	05:00 PM
Entitlement subject	Final Dividend
Entitlement description	Final single tier dividend of 8% or 8 sen per share for the financial year ended 31 December 2015
Period of interest payment	to
Financial Year End	31 Dec 2015
Share transfer book & register of members will be	to   closed from (both dates inclusive) for the purpose of determining the entitlement
Registrar or Service Provider name, address, telephone no	TRICOR INVESTOR & ISSUING HOUSE SERVICES SDN BHDUnit 32-01, Level 32, Tower A,Vertical Business Suite, Avenue 3, Bangsar South,No. 8, Jalan Kerinchi59200Kuala LumpurTel:0327839299Fax:0327839222
Payment date	13 Jul 2016
a.Securities transferred into the Depositor's Securities Account before 4:00 pm in respect of transfers	30 Jun 2016
b.Securities deposited into the Depositor's Securities Account before 12:30 pm in respect of securities exempted from mandatory deposit
c. Securities bought on the Exchange on a cum entitlement basis according to the Rules of the Exchange.
Number of new shares/securities issued (units) (If applicable)
Entitlement indicator	Percentage
Entitlement in Percentage (%)	8.0000
Par Value	Malaysian Ringgit (MYR) 1.000

kongsenger

2016年3月27日星期日
Steel Market Forecast for 2016 Slightly Optimistic --

Steel market forecasts for 2016 call for a slight rebound in demand, which could boost depressed scrap metal prices.
Recovery is contingent upon consumption increasing in China, where demand and prices have dropped precipitously.
The World Steel Association (worldsteel) projects global steel demand to increase by 0.7 percent in 2016 after decreasing by 1.7 percent in 2015. “We expect the current headwinds to moderate in 2016 but this is based on a belief that the Chinese economy will stabilize,” World Steel Association Economics Committee Chairman Hans Jürgen Kerkhoff stated, in a release announcing the worldsteel Short Range Outlook 2015-2016.
Crude steel production declined by 3.1 percent in October in China compared to the previous year, mirroring a decrease of 3.1 percent in world crude steel production between the same periods, according to a worldsteel report on October 2015 crude steel production.
Steel prices have decreased by more than 33 percent in China in 2015, reaching a record low of 1,733 Chinese yuan (about $272) on Nov. 18.  “With China producing 800 million tons of steel a year—four times more than any other country has ever produced—the sector is in severe overcapacity of some 400 million tons as construction slows in the world's second largest economy,” CNBC reported in an article on why China steel prices hit record lows.
Scrap metal prices have also plunged. Sims Metal Management cited a 30 percent drop in ferrous prices from mid-September to November in announcing cost-cutting initiatives for North American scrapyards on Nov. 18.
When do you expect scrap prices to increase? And what is your steel market forecast for 2016?
Tell us and we will let you know how your predictions compare to those of other recycling industry professionals. Click here to take our Scrap Market Outlook Survey and request a copy of the results.



---EUROPEAN STEEL PRICES ADVANCE IN MARCH
Mar 23, 2016 | WSN Admin | No comment | Steel Price News
00000000

European flat product transaction values rebounded, in March, as import pressure from non-EU suppliers declined.

In March’s issue of the European Steel Review, MEPS reports that European selling values increased, from relatively low levels, this month, after falling for much of last year.

Western European steelmakers announced their second price hike, since the start of the year. Buyers appear to be placing orders at the higher price level due to a lack of attractive import offers.

Quotations from Chinese mills rose significantly, this month. The introduction of preliminary antidumping duties on cold rolled coil from China and Russia also hampered import penetration from overseas suppliers.

In Germany, customers reported that order intake had improved. French service centres noted that flat product market activity remained firm, in March.

Positive price movements have been recorded in Italy. UK selling figures were boosted by improved distribution activity.

In Belgium, domestic figures are higher than those in February. Tighter supply availability lifted Spanish transaction values, this month.

---Chinese steel mill bankruptcies are expected to begin choking capacity. As a result, steel supply will decline as overall global demand for steel in developed and emerging markets, such as China and Brazil are likely to continue growing year over year.

---http://www.worldsteel.org/zh/

kongsenger

---冷眼组合中早己買入像annjoo,ssteel 的鋼铁股,就是看到此领域的复苏,主要是中国的减产,
虽然不包括cscstel ,但中鋼为马來西亞的龙头,论基本面属一流,优良的管理与技术将帶动公司取得佳积,
趁低rm1.39 进入,于28～6～2016 前进入享有8 sen 免税股息,13～7～2016 派发,
是理想的资本增值股,估计2016 年eps=20,pe=12,股价=rm2.40,供参考.

--避开出口股,马币回穩,选国内銷售对象股,
如鋼铁股(masteel,cscsteel,annjoo,ssteel,choobee),
木材股,補捉这轮原物料回春期.

进口减少扶持价格 中国钢铁业大裁员利大马
Published by 南洋网 at 2016-03-06 11:36:00

（吉隆坡5日讯）中国政府计划裁减煤矿与钢铁领域约180万名员工，致力控制产能过剩的举措，对大马钢铁业者是大好消息，一来中国廉价钢铁进口会减少，二来也可扶持疲弱多时的国际钢价。

根据路透社报道，中国政府日前宣布，为有效解决产能过剩问题，计划裁减180万名从事钢铁、煤矿业工人，其中，煤矿业占到130万人，钢铁业则有50万人。

此外，为了应对这波裁员潮，中国政府也已拨款1000亿人民币（636.94亿令吉），重新安置受到影响的工人。

中国早在1月初，就已经宣布新政策，进一步削减钢铁与煤矿的产量，包括：1）削减原钢产能高达1.5亿吨；2）大规模减少煤矿的产出。

中国政府管制供应，是为了减少国有公司产能过剩与员工过多的问题，包括了钢铁领域。

去年，中国生产的原钢产量，占了全球总产量的将近一半，达8亿400万吨。

不过，对于中国一连串控制产能的措施，大马投行分析员不以为然，因为在大肆压制钢铁领域的产能之际，也必须当心所将引发的失业与社会动荡问题。

减轻倾销问题

分析员认为，中国政府未来的任务仍然艰巨。

根据中国统计局，该国煤矿与钢铁领域的员工高达1200万人。因此，削减180万人相等于总员工人数的15%。

据悉，中国政府将会在本月提出更为清晰的政策，并决定下一步的举措。

至于大马方面，分析员认为，中国压制钢铁供应，可大幅激励我国的钢铁业者，因为过去3年，我国业者已经面对中国廉价钢铁进口的冲击。

在去年，我国从中国进口的长钢产品按年增长28%，导致本地长钢领域面对最严重的冲击。

因此，中国钢铁领域减产，除了能够直接缓和遭到倾销的本地市场，也可间接促进我国本地钢铁市场，因为国际钢价将可从低点反弹。

在等待中国政府公布更多详情之际，分析员维持钢铁领域“中和”的评级，以及安裕资源（ANNJOO，6556，主板工业产品股）“守住”的投资评级，目标价格为72仙。

网友jokerforever7分享--
Hi guys, I am working in steel industry and the supply of steel bar is getting lower and lower due to many steel factories in China shuted down, local steel bar are expecting to raise the price to rm2000+-, currently the price is around rm1650, steel price have been raised rm200 in 1-2 weeks and this will continue in the following weeks, don miss the boat, masteel can easily make 10-20mil profit in 1 quarter with the hike in steel bar
钢铁价格--
http://www.barchart.com/chart.ph ... hnical&template

母公司中钢构（股票号码；2013）

http://www.twse.com.tw/ch/index.php

undefined 下列有糊涂兄完善的cscstel 分享,谢谢他的功课.
http://tengkhan.blogspot.my/search/label/CSC%20Steel

kongsenger

CSCstel 5094 rm1.39 机会进入--
股息8sen ,dy=5.75% ,合理的dy=5%,股价=rm1.60 .
隆市基本面最佳的鋼铁股,净现金,趁此领域回春,把握进入良机.
2015 EPS=14.3SEN,PE=12，股价=rm1.71
估计2016 eps=20 sen,pe=12,股价=rm2.40



http://www.malaysiastock.biz/Cor ... p;securityCode=5094

http://www.cscmalaysia.com/

http://klse.i3investor.com/servlets/stk/5094.jsp

http://www.klsescreener.com/v2/stocks/view/5094

icy97

中钢马来西亚首季净利扬65%
By Supriya Surendran / theedgemarkets.com   | May 16, 2016 : 7:31 PM MYT

（吉隆坡16日讯）中钢马来西亚（CSC Steel Holdings Bhd）截至3月杪首季净利劲扬65.3%至895万令吉，或每股2.43仙，相比上财年同期的541万令吉，或每股1.46仙。

这家冷轧钢制造商指出，盈利改善是由于生产成本较低，因热轧钢价格走低。

首季营业额则跌24.9%至2亿2099万令吉，同期是2亿9438万令吉，因该集团所有钢材产品的售价和销量大幅下跌。

该集团今日向大马交易所报备，随着本地和国际的钢铁价格因中国需求好转而突然飙升，预计表现将随之改善。

“如果价格上涨能够持续，且在未来几个月内可继续以具竞争的价格获得足够的原料，本集团预期在今年继续取得合理的盈利。”

中钢马来西亚表示：“然而，集团将密切监督局势，因为如果需求不能持续，可导致价格急剧下降。”

（编译：陈慧珊）

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 31 Mar 2016

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		31 Mar 2016	31 Mar 2015	31 Mar 2016	31 Mar 2015
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	220,991	294,377	220,991	294,377
2	Profit/(loss) before tax	11,459	7,297	11,459	7,297
3	Profit/(loss) for the period	8,947	5,414	8,947	5,414
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	8,947	5,414	8,947	5,414
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	2.43	1.46	2.43	1.46
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	0.00	0.00	0.00	0.00
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	2.1100		2.0900

icy97

Date of change	04 Aug 2016
Name	MR HUANG, CHUN-HUI @ HWANG, DRING FEI
Age	64
Gender	Male
Nationality	Taiwan, Province of China
Designation	Managing Director
Directorate	Executive
Type of change	Resignation
Reason	Mr. Huang, Chun-Hui @ Hwang, Dring Fei had tendered his resignation as Director and the Group Managing Director of the Company with effect from 4 August 2016 due to the completion of his secondment and back to China Steel Corporation for new challenges.

icy97

Date of change	04 Aug 2016
Name	MR CHEN, HUO-KUN
Age	57
Gender	Male
Nationality	Taiwan, Province of China
Designation	Managing Director
Directorate	Executive
Type of change	Appointment
Qualifications	Doctor in Business Management, National Sun Yat-sen University, Taiwan
Working experience and occupation	Over thirty (30) years experience in the steel manufacturing industries. He joined China Steel Corporation ("CSC") since 1983 and his last position prior to his appointment to the Board of CSC Steel Holdings Berhad was "Production Vice President" of CSC Steel Sdn Bhd, subsidiary to CSC Steel Holdings Berhad.