[4月30日] Iron Man 鐵甲奇俠

teong1984

其实这部电影比我想像中好看很多。

男女主角都给了我惊喜！！尤其是女主角，Gwyneth Paltrow。。。我去看之前不知道她是女主角。超级喜欢她！！

男主角也让我与想不到的。

故事我觉得还不错。这里的网友好像都给了恶评。。。

尼可拉斯FuTuRe

你看完全部帖子~大家的意见都差不多，都不算恶评罗...
只是对那个翻译真的...........

winter_685

原帖由 nakatabp 于 7-5-2008 07:54 PM 发表
坚强的男人

看到这个翻译我也是在那里笑！
原来iron man=坚强的男人！

kitarakun

坚强的男人 =v=b
可以把他的翻译员调到国际翻译那里了=v=

mbnk

原帖由 kitkatlow 于 7-5-2008 07:39 PM 发表
那么多个英雄里，ironman 的女人是最不花瓶的一个了，使非常得力的助手！

最花瓶的首选 spiderman 的女人 mary jane。她出场的任务只有一个------被坏人抓然后被spiderman 救。对白就是------help！！！
三集都是 ...

我喜歡mary jane...可能我是大男人主義的關係。
其實花不花瓶我的定義不是他在戲裡“做了什麼“而是他的角色能不能發揮。
像mary jane和superman的老婆，雖然沒什貢獻不過角色還蠻好發揮的，
我自己覺得啦！

deadman

原帖由 mbnk 于 8-5-2008 08:55 AM 发表

我喜歡mary jane...可能我是大男人主義的關係。
其實花不花瓶我的定義不是他在戲裡“做了什麼“而是他的角色能不能發揮。
像mary jane和superman的老婆，雖然沒什貢獻不過角色還蠻好發揮的，
我自己覺得 ...

superman的老婆貢獻非常大哦~ 她幫superman生了一個超能小孩~

spiderman的女朋友就慘咯~每一集都給人捉走。。HELP。。。 也有作用拉如果她沒有給人捉spiderman就不可英雄救美了~

pole_star

前两天去看了
就如各位大大讲的，翻译是在烂到~~
一开场就看到Orang Besi,结果全场的人有点傻掉，还有不少人笑出声来
整部片子的笑点满多的，Tony的高科技产品也令人感到惊叹~
可是我个人觉得这部片有一点不完美的地方
第一，主要人物都太老了
Tony 还ok，成熟型男，可是胡椒粉（Pepper）过于老了点
相信这部戏会再拍下集，到时胡椒粉再是同一人来演的话，会不会有点像“阿么”
那个大反派也是，半只脚都要踏进棺材的人了，还来驾驶那么高科技，那么大的机器人，嗯。。。不是不可以，只是有点不符合商业片的观众口味，如果魔王换成是那个凶悍的阿富汗军人，效果会跟好

第2点，那就是英雄决战大魔王的画面不够精彩
可能是大魔王太肥太笨钟了，决战时只是飞上天，角力一下，丢下车啊，桶啊之类的东西，再射几粒小飞弹就没有了，超高科技的机器人大战就只是这样，真的很失望下。。
可能是因为中间那部分为了show Iron man的性能，CG已经很多鸟，再弄下去就超出预算了吧

最后一点，感觉有点Transformers了
Transformers和Iron man这两部好像都是Paramount的电影，结果这两部戏的format太像了，就是show科技和搞笑~ 可惜的是， Iron man还没有达到像Transformers的水准，先看Transformers ，然后才看Iron man，我就会觉得 Iron man逊色很多，同时也没有自己的风格。。。更够力的是，我忘了是哪一幕，有一part的 background music感觉很熟悉，好像在Transformers里面有听过。。。



讲了酱多，其实也是吹毛求疵啦~总的来说，这还是一部值得看得商业电影，只是比较不同的是，中间部分比决战大魔王的部分还要精彩

[ 本帖最后由 pole_star 于 8-5-2008 10:53 AM 编辑 ]

有时跳舞

昨天去看了这戏，结果没想象中好看。

被网友赞到上天了，不知为何。又不是第一次看CG电影。

tcguanz

原帖由 kitkatlow 于 7-5-2008 10:51 AM 发表


是因为英雄人物变化不大,看久了会厌,所以必须在反派上下功夫, 以期带来新鲜感.
我们看了三集spiderman 都是在那里晃来晃去, 开始厌了.

反派描写出色的, 包括batman 系列尤其是tim burden 的精神分裂, spider ...

Transformer 更无聊吧！如果不看科技， 故事又是“占领世界”

尼可拉斯FuTuRe

我觉得你说的不是没有道理，
不过站在"我正在看Iron man"的角度上面，这些要求好像都没用~
我对这部戏的看法是......
"我要看真人版的Iron man"
就是说，把把漫画真人化成怎样而已。

pole_star

原帖由 尼可拉斯FuTuRe 于 8-5-2008 11:16 AM 发表
我觉得你说的不是没有道理，
不过站在"我正在看Iron man"的角度上面，这些要求好像都没用~
我对这部戏的看法是......
"我要看真人版的Iron man"
就是说，把把漫画真人化成怎样而已。

的确，这只是小弟个人的看法
可能我的出发点跟大大你的有点不一样，就是。。。。“我要看一部电影”

小猴子

好好看！一定要去看~

rEborN12

原帖由 pole_star 于 8-5-2008 10:49 AM 发表
前两天去看了
就如各位大大讲的，翻译是在烂到~~
一开场就看到Orang Besi,结果全场的人有点傻掉，还有不少人笑出声来
整部片子的笑点满多的，Tony的高科技产品也令人感到惊叹~
可是我个人觉得这部片有一点不完美 ...

orang besi还算直接翻译。。
好过坚强的男人。。

-___-||

因为迟进场...错过了前半段...请问男主角为什么要将一颗 " 能量灯 " 嵌入自己的胸前啊...?

kitkatlow

原帖由 -___-|| 于 8-5-2008 01:53 PM 发表
因为迟进场...错过了前半段...请问男主角为什么要将一颗 " 能量灯 " 嵌入自己的胸前啊...?

看戏不可原谅的三大罪状
1。迟进场
2。上厕所
3。早离场

门前树

不错看

原来后面要等到字幕走完，才有最后片段看。。。

跟朋友几个傻傻的在那边等，几乎全部人走完了，剩我们几个

-___-||

原帖由 kitkatlow 于 8-5-2008 02:10 PM 发表




看戏不可原谅的三大罪状
1。迟进场
2。上厕所
3。早离场

没办法...等美女化妆...

尼可拉斯FuTuRe

原帖由 pole_star 于 8-5-2008 11:45 AM 发表
的确，这只是小弟个人的看法
可能我的出发点跟大大你的有点不一样，就是。。。。“我要看一部电影”

哈哈！有时候我也是看一部电影~不过看什么电影就带什么想法进去罗，哈哈哈哈哈哈！

不美丽一号

刚看了这电影了。近期最值得看的电影！！！
男主角好有熟男魅力

不美丽一号

胡椒哪里会老。我觉得她跟男主角还不错，得力的助手。
好过年轻和什么都不懂的mm，好象等男主角救的那种