“Char”是“湿”的意思？！炒粿条到底是干的还是湿的？

yw98 · 发表于 25-4-2018 08:55 PM

叫maggi goreng一定不会错

YNWAMARK · 发表于 25-4-2018 09:01 PM

不需要为了这个吵ba。。。。

罗马军团 · 发表于 25-4-2018 09:17 PM

Engineer 发表于 25-4-2018 06:31 PM
同样的食物名称在各地有不同的煮法，如中马的福建面是抄得乌黑的粗面，北马的福建面是虾面。

是的，槟城和柔佛的Laksa根本是不同东西来的。

记得从前在柔佛叫了一盘Laksa，结果来了一碗咖喱面

mamak店的名称是统一的，去到哪里几乎一样的。

finity · 发表于 25-4-2018 09:21 PM

炒的定义不一定是湿的

天使8485 · 发表于 25-4-2018 09:30 PM

我也会炒干的果条

无人达人 · 发表于 25-4-2018 09:38 PM

马来char kuey teow 也是原至北马槟城。
由一位马来人推出马来市场，最后由他的几位徒弟传到全马。
SANI char kuey teow 就是其中一家。

anglt · 发表于 25-4-2018 09:57 PM

你都知道是马来人…他那里懂炒是什么意思啊？是你自己傻而已

@25 · 发表于 25-4-2018 10:27 PM

强烈要求政府统一食物名称

小杨 · 发表于 26-4-2018 12:05 AM

碟立飞: 你要马来人知道char是炒干？？你是不是还要他们会说华语，然后用华语跟你沟通？白X的。

发文的事主明显不是华人

小杨 · 发表于 26-4-2018 12:05 AM

亚麻花: Char明明是红色有角三倍速的意思。

李时珍的皮

uranuskoh · 发表于 26-4-2018 12:15 AM

原来国语char就是湿的意思。。。

johnnybp · 发表于 26-4-2018 12:43 AM

就好像北马和南马的咖哩面什么的

没有哪个对或错

当它是马来版本的char kt不就行了

phone8 · 发表于 26-4-2018 12:54 AM

干的啦，可是每次买都叫老板炒湿一点，觉得比较好吃。

神垂死 · 发表于 26-4-2018 01:04 AM

一直以来以为素chao，但如果马来人不明就跟他说那字素福建话goreng的意思~

seankedahan · 发表于 26-4-2018 01:55 AM

wuyaya 发表于 25-4-2018 06:29 PM
马来摊的炒果条，感觉是从滑蛋河改良而来的。

滑蛋河是叫lakna

SurveyPlayer · 发表于 26-4-2018 08:49 AM

典型的马来文化
抄了人家东西，修都不修就喊大大声是自己的东西

blackburn89 · 发表于 26-4-2018 08:55 AM

傻叉吊你要吃ckt不去华人档？傻缺到什么淋都放上网，你做么不傻海到去纠正他们为何没有猪油炒咧，没有猪油的ckt哪是正宗ckt哦傻海

ivan.1983 · 发表于 26-4-2018 09:26 AM

有什么好吵的，华人做Nasi Lemak也是什么Pattern都有

范来络 · 发表于 26-4-2018 09:51 AM

亚麻花发表于 25-4-2018 06:17 PM
Char明明是红色有角三倍速的意思。

还是您见闻厉害

adelinewcm · 发表于 26-4-2018 09:51 AM

最讨厌人家说什么‘为什么放弃治疗’，说得好像还有得救似的 rf

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 谈天说地