Google大神的Translate...

deviruchi838

tat94 发表于 8-6-2016 04:52 PM
恭祝你生日ham穿个头 偶买定副棺材来拜祭

就憑著你寫得一手『唔湯唔水』的粵語詞語，更能證明你就素上流社會的 _ _ _     

tat94

deviruchi838 发表于 8-6-2016 04:57 PM
就憑著你寫得一手『唔湯唔水』的粵語詞語，更能證明你就素上流社會的 _ _ _

年年都有今日 世世都有今朝 恭喜你 恭喜你

c2_zai

ong449 发表于 8-6-2016 04:46 PM
你直接告示他

粽子 rice dumpling
饺子 water dumpling

厉害下 ...
那么炸的饺子呢？

Jason929

拖衰家 发表于 8-6-2016 04:52 PM
马来文叫什么？

他們都不能吃 應該沒有特別翻譯這個名字

c2_zai

tat94 发表于 8-6-2016 05:00 PM
年年都有今日 世世都有今朝 恭喜你 恭喜你

不是岁岁么  

加峻

都是包起来的食物。

deviruchi838

tat94 发表于 8-6-2016 05:00 PM
年年都有今日 世世都有今朝 恭喜你 恭喜你

貽笑大方     

柒到飛起     

斯克

kin84 发表于 8-6-2016 03:07 PM
的确，dumpling就是这两样

那如果要同时order这两样东西，而且店员只会荫文，那酱办？

kin84

斯克 发表于 8-6-2016 06:06 PM
那如果要同时order这两样东西，而且店员只会荫文，那酱办？

我要flavor dumpling, 不是leaf dumpling

斯克

thunder 发表于 8-6-2016 03:17 PM
谷歌大神的可爱之处是要让它翻译一个完整句子才会看到它的强大之处的

这个偶懂，但看到象dumplings酱的翻译还真的很可爱

斯克

没来racer 发表于 8-6-2016 03:18 PM
meh gic 华语

简直A mei sing

斯克

deviruchi838 发表于 8-6-2016 03:37 PM

回错贴？

斯克

pml_318 发表于 8-6-2016 03:43 PM
好像是叫chinese dumplings

你讲水交还是粽?

斯克

柳丁 发表于 8-6-2016 03:50 PM
都好吃

偶嘛懂，请refer＃28的问题

斯克

tat97 发表于 8-6-2016 03:55 PM
一群没水准的 棕子叫rice dumpling 怎样 专业就是不一样

泻泻

斯克

pml_318 发表于 8-6-2016 04:02 PM
我喜歡多多去皮綠豆半+鹹蛋黃+蘑菇的+蝦米的

好象很好吃酱

没来racer

斯克 发表于 8-6-2016 06:08 PM
简直A mei sing

你费不费哦？

是精还是腥哦?

斯克

calvin9 发表于 8-6-2016 04:42 PM
曾经有个日本问过我dumpling华语叫什？
粽子也叫dumpling
饺子也叫dumpling

明显google大神和你有一样的烦恼

斯克

ong449 发表于 8-6-2016 04:46 PM
你直接告示他

粽子 rice dumpling
饺子 water dumpling

＃12的答案比较正宗

斯克

deviruchi838 发表于 8-6-2016 04:49 PM
英文好棒棒喔!難道閣下就是傳說中上流社會的下流銀?

你把戈壁的东西带来这里哦